diff --git a/OsmAnd/res/values-cs/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-cs/phrases.xml
index c562363705..c9fedb8c2b 100644
--- a/OsmAnd/res/values-cs/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-cs/phrases.xml
@@ -3763,6 +3763,8 @@
 	<string name="poi_payment_centre">Platební centrum</string>
 	<string name="poi_money_transfer">Služba převodu peněz</string>
 
-	<string name="poi_climbing_sport_yes">Sport: Ano</string>
-	<string name="poi_climbing_sport_no">Sport: Ne</string>
+	<string name="poi_climbing_sport_yes">Sportovní horolezectví: Ano</string>
+	<string name="poi_climbing_sport_no">Sportovní horolezectví: Ne</string>
+	<string name="poi_glacier_type_icecap">Ledovec typu ledová čepice</string>
+	<string name="poi_glacier_type_icefield">Ledovec typu ledové pole</string>
 	</resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rAR/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-es-rAR/phrases.xml
index 0b469b467c..e5442b22a1 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rAR/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rAR/phrases.xml
@@ -3707,7 +3707,7 @@
 	<string name="poi_post_flats">Piso de oficina</string>
 
 <string name="poi_payment_centre">Centro de pagos</string>
-	<string name="poi_money_transfer">Transferencia de dinero</string>
+	<string name="poi_money_transfer">Transferencia de dinero;Giros de dinero</string>
 
 <string name="poi_route_subway_ref">Subte</string>
 
diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
index bcd73a8789..5be72a498b 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
@@ -3469,7 +3469,7 @@
 	<string name="poi_post_flats">Piso de oficina</string>
 
 <string name="poi_payment_centre">Centro de pagos</string>
-	<string name="poi_money_transfer">Transferencia de dinero</string>
+	<string name="poi_money_transfer">Transferencia de dinero; Giros de dinero</string>
 
 <string name="poi_route_subway_ref">Metro</string>
 
diff --git a/OsmAnd/res/values-is/strings.xml b/OsmAnd/res/values-is/strings.xml
index fd967be7dc..3869205f7a 100644
--- a/OsmAnd/res/values-is/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-is/strings.xml
@@ -2956,4 +2956,9 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
     <string name="search_no_results_description">Engar niðurstöður?
 \nSegðu okkur meira um þetta.</string>
     <string name="send_search_query">Senda leitarfyrirspurn?</string>
+    <string name="thank_you_for_feedback">Takk fyrir umsögn þína</string>
+    <string name="poi_cannot_be_found">Hnútur eða leið fannst ekki.</string>
+    <string name="search_no_results_feedback">Engar leitarniðurstöður?
+\nLáttu okkur vita</string>
+    <string name="commiting_way">Sendi leið inn…</string>
     </resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values-ja/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ja/strings.xml
index e8857d45bf..e151b676af 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ja/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ja/strings.xml
@@ -2961,7 +2961,7 @@ OsmAndとOSMをサポートする方法として現状最適な方法である
     <string name="add_track_to_markers_descr">マーカーとして追加する経由地点を経路データから選択してください。(経由地点を含む経路のみリストアップされます)</string>
     <string name="add_favourites_group_to_markers_descr">マーカーとして追加するお気に入りのカテゴリを選択してください。</string>
     
-    <string name="add_group_descr">お気に入り地点や経路データ内の経由地点をまとめてインポートできます。</string>
+    <string name="add_group_descr">お気に入り地点やGPX経由地点をグループとしてインポートできます。</string>
     <string name="empty_state_markers_groups">グループでインポート</string>
     <string name="empty_state_markers_groups_desc">お気に入り地点や経路データ内の経由地点をマーカーとしてまとめて追加できます。</string>
     <string name="shared_string_two">二つ</string>
@@ -3016,7 +3016,7 @@ OsmAndとOSMをサポートする方法として現状最適な方法である
     <string name="add_group">グループの追加</string>
     <string name="empty_state_osm_edits_descr">OSM編集はPOIの作成や更新、注釈の追加などが可能です。記録したGPXファイルを用いてあなたもOSMに貢献することができるでしょう。</string>
     <string name="mark_passed">通過済みにする</string>
-    <string name="add_segment_to_the_track">GPX経路に追加</string>
+    <string name="add_segment_to_the_track">GPXファイルに追加</string>
     <string name="shared_string_current">現在</string>
     <string name="shared_string_actions">その他</string>
     
@@ -3050,4 +3050,8 @@ OsmAndとOSMをサポートする方法として現状最適な方法である
     <string name="default_render_descr">標準的な汎用スタイルです。人口密集地の場合描写の簡素化がなされます。主な機能としては等高線、ルート、路面品質、通行制限、道路標識、SACスケールの通路描写をサポートし、急流下りなどのウォータースポーツにも使用できます。</string>
     <string name="open_wikipedia_link_online">Wikipediaをオンライン参照</string>
     <string name="open_wikipedia_link_online_description">このリンクを開くとウェブブラウザで閲覧することができます。</string>
+    <string name="import_as_gpx">GPXファイルとしてインポート</string>
+    <string name="empty_state_my_tracks">GPXファイルに追加しよう</string>
+    <string name="empty_state_my_tracks_desc">GPXファイルまたは記録した経路からインポートします。</string>
+    <string name="import_track">GPXファイルからインポート</string>
     </resources>