Translated using Weblate (Hebrew)
Currently translated at 13.5% (431 of 3189 strings)
This commit is contained in:
Yaron Shahrabani
Weblate
parent
2777a4216c
commit
58a0c029a0
1 changed files with 144 additions and 0 deletions
|
|
@ -314,4 +314,148 @@
|
||||||
<string name="poi_fireplace">אח</string>
|
<string name="poi_fireplace">אח</string>
|
||||||
<string name="poi_seasonal">עונתי</string>
|
<string name="poi_seasonal">עונתי</string>
|
||||||
<string name="poi_beach_surface_type">פני השטח</string>
|
<string name="poi_beach_surface_type">פני השטח</string>
|
||||||
|
<string name="poi_vending_type">סוג המוצר</string>
|
||||||
|
<string name="poi_observatory_designation">תחום צפייה</string>
|
||||||
|
<string name="poi_denomination">מגזר</string>
|
||||||
|
<string name="poi_backcountry">שירותים מוסדרים</string>
|
||||||
|
<string name="poi_drive_in">דרייב אין</string>
|
||||||
|
<string name="poi_drive_through">שלם וסע</string>
|
||||||
|
<string name="poi_water_characteristic">הרכב המים</string>
|
||||||
|
<string name="poi_nudism">נודיזם</string>
|
||||||
|
<string name="poi_diet">תזונה</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_specialty">מומחיות בבריאות</string>
|
||||||
|
<string name="poi_massage_type">סוג העיסוי</string>
|
||||||
|
<string name="poi_tents">אוהלים</string>
|
||||||
|
<string name="poi_washing_machine">מכונת כביסה</string>
|
||||||
|
<string name="poi_caravans">קרוואנים</string>
|
||||||
|
<string name="poi_power_supply">אספקת חשמל</string>
|
||||||
|
<string name="poi_medical_system">מערכת רפואית</string>
|
||||||
|
<string name="poi_home_visit">ביקור בית</string>
|
||||||
|
<string name="poi_payment_transport_type">סוג תשלום (העברה)</string>
|
||||||
|
<string name="poi_social_facility_type">סוג</string>
|
||||||
|
<string name="poi_social_facility_for">קבוצת יעד</string>
|
||||||
|
<string name="poi_compressed_air_filter">אוויר דחוס</string>
|
||||||
|
<string name="poi_vacuum_cleaner_filter">שואב אבק</string>
|
||||||
|
<string name="poi_free_flying_characteristic">מאפיין</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cafeteria">קפיטריה</string>
|
||||||
|
<string name="poi_motorcycle_services">שירותים</string>
|
||||||
|
<string name="poi_motorcycle_type">סוג האופנוע</string>
|
||||||
|
<string name="poi_animal_shelter_type">בעלי חיים מתקבלים</string>
|
||||||
|
<string name="poi_animal_shelter_purpose">מטרה</string>
|
||||||
|
<string name="poi_boat_rental_type">סירות להשכרה</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_emergency_infrastructure">תשתית חירום</string>
|
||||||
|
<string name="poi_greengrocer">חנות טבע</string>
|
||||||
|
<string name="poi_confectionery">ממתקים</string>
|
||||||
|
<string name="poi_free_flying">דיוטי פרי</string>
|
||||||
|
<string name="poi_glaziery">זגגות</string>
|
||||||
|
<string name="poi_hardware">אספקה טכנית</string>
|
||||||
|
<string name="poi_hearing_aids">עזרי שמיעה</string>
|
||||||
|
<string name="poi_herbalist">חנות צמחי מרפא</string>
|
||||||
|
<string name="poi_ship_chandler">חנות ספינות</string>
|
||||||
|
<string name="poi_variety_store">פיצוציה</string>
|
||||||
|
<string name="poi_video">חנות וידאו</string>
|
||||||
|
<string name="poi_window_blind">חנות תריסים</string>
|
||||||
|
<string name="poi_department_store">חנות כלבו</string>
|
||||||
|
<string name="poi_electronics">חנות אלקטרוניקה</string>
|
||||||
|
<string name="poi_energy">חנות חשמל</string>
|
||||||
|
<string name="poi_car">סוכנות רכב</string>
|
||||||
|
<string name="poi_car_parts">חלקי חילוף לרכב</string>
|
||||||
|
<string name="poi_atv">חנות טרקטורונים</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cosmetics">קוסמטיקה</string>
|
||||||
|
<string name="poi_marketplace">שוק</string>
|
||||||
|
<string name="poi_watches">חנות שעונים</string>
|
||||||
|
<string name="poi_swimming_pool_shop">חנות ציוד שחייה</string>
|
||||||
|
<string name="poi_games">משחקים</string>
|
||||||
|
<string name="poi_model">דגמים מוקטנים</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trophy">גביעים, פרסים</string>
|
||||||
|
<string name="poi_video_games">משחקי וידאו</string>
|
||||||
|
<string name="poi_pyrotechnics">פירוטכניקה</string>
|
||||||
|
<string name="poi_weapons">חנות כלי נשק</string>
|
||||||
|
<string name="poi_perfumery">חנות בשמים</string>
|
||||||
|
<string name="poi_spices">חנות תבלינים</string>
|
||||||
|
<string name="poi_shop_craft">חנות יצירה ואומנות</string>
|
||||||
|
<string name="poi_honey">חנות דבש</string>
|
||||||
|
<string name="poi_religion">מוצרי דת</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_police">משטרה</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fire_station">תחנת כיבוי אש</string>
|
||||||
|
<string name="poi_emergency_phone">טלפון חירום</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fire_hydrant">ברז כיבוי אש</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fire_extinguisher">מטפה</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fire_flapper">מחבט כיבוי אש</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fire_hose">צינור כיבוי אש</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fire_water_pond">מאגר מים לכיבוי אש</string>
|
||||||
|
<string name="poi_grit_bin">תיבת מלח</string>
|
||||||
|
<string name="poi_ambulance_station">תחנת אמבולנס</string>
|
||||||
|
<string name="poi_ses_station">תחנת שירות לאסון לאומי</string>
|
||||||
|
<string name="poi_emergency_access_point">נקודת התקשרות בחירום</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_ford_stepping_stones">גשר אבנים</string>
|
||||||
|
<string name="poi_mountain_pass">שביל בהר</string>
|
||||||
|
<string name="poi_gate">שער</string>
|
||||||
|
<string name="poi_city_wall">חומת עיר</string>
|
||||||
|
<string name="poi_lift_gate">שער מתרומם</string>
|
||||||
|
<string name="poi_toll_booth">עמדת תשלום</string>
|
||||||
|
<string name="poi_border_control">מעבר גבול</string>
|
||||||
|
<string name="poi_traffic_calming_bump">פס האטה קצר</string>
|
||||||
|
<string name="poi_traffic_calming_hump">פס האטה</string>
|
||||||
|
<string name="poi_traffic_calming_cushion">כרית האטה</string>
|
||||||
|
<string name="poi_traffic_calming_chicane">עיקולי האטה</string>
|
||||||
|
<string name="poi_traffic_calming_rumble_strip">פס האטה סינוסואידי</string>
|
||||||
|
<string name="poi_traffic_calming_table">קטע מוגבה</string>
|
||||||
|
<string name="poi_traffic_calming_choker">הצרת הדרך</string>
|
||||||
|
<string name="poi_traffic_calming_island">אי תנועה</string>
|
||||||
|
<string name="poi_traffic_signals">רמזור</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_car_repair">מוסך</string>
|
||||||
|
<string name="poi_service_tyres">צמיגים</string>
|
||||||
|
<string name="poi_vehicle_inspection">מבחן רישוי שנתי לרכב</string>
|
||||||
|
<string name="poi_car_wash">שטיפת רכב</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fuel">תחנת דלק</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fuel_diesel">דיזל</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fuel_gtl_diesel">דיזל מגז</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fuel_biodiesel">ביו דיזל</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fuel_lpg">גפ״מ</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fuel_octane_80">80 אוקטן</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fuel_octane_91">91 אוקטן</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fuel_octane_92">92 אוקטן</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fuel_octane_95">95 אוקטן</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fuel_octane_98">98 אוקטן</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fuel_octane_100">100 אוקטן</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fuel_cng">גז טבעי דחוס</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fuel_ethanol">אתנול</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fuel_methanol">מתנול</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fuel_svo">שמן צמחי</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fuel_biogas">ביוגז</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fuel_lh2">מימן נוזלי</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fuel_electricity">חשמל</string>
|
||||||
|
<string name="poi_aeroway_fuel">תחנת תדלוק לכלי טיס</string>
|
||||||
|
<string name="poi_waterway_fuel">תחנת דלק לכלי שיט</string>
|
||||||
|
<string name="poi_charging_station">תחנת טעינה</string>
|
||||||
|
<string name="poi_vehicle_ramp">ליפט</string>
|
||||||
|
<string name="poi_compressed_air">אוויר דחוס</string>
|
||||||
|
<string name="poi_parking">חנייה</string>
|
||||||
|
<string name="poi_motorcycle_parking">חניית אופנועים</string>
|
||||||
|
<string name="poi_parking_entrance">כניסה לחנייה</string>
|
||||||
|
<string name="poi_garages">מוסכים</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_public_transport_platform">תחנת תחבורה ציבורית</string>
|
||||||
|
<string name="poi_public_transport_platform_bus">תחנת אוטובוס</string>
|
||||||
|
<string name="poi_public_transport_platform_trolleybus">תחנת אוטובוס חשמלי</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bus_stop">תחנת אוטובוס</string>
|
||||||
|
<string name="poi_public_transport_stop_position">מיקום תחנת תחבורה ציבורית</string>
|
||||||
|
<string name="poi_public_transport_platform_tram">תחנה לחשמלית</string>
|
||||||
|
<string name="poi_tram_stop">תחנה לחשמלית</string>
|
||||||
|
<string name="poi_public_transport_station">תחנה לתחבורה ציבורית</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bus_station">תחנת אוטובוסים</string>
|
||||||
|
<string name="poi_railway_station">תחנת רכבת</string>
|
||||||
|
<string name="poi_railway_platform">רציף רכבת</string>
|
||||||
|
<string name="poi_halt">תחנת רכבת</string>
|
||||||
|
<string name="poi_subway_entrance">כניסה לרכבת תחתית</string>
|
||||||
|
<string name="poi_subway_station">תחנת רכבת תחתית</string>
|
||||||
|
<string name="poi_taxi">עמדת מוניות</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_aerodrome">נמל תעופה</string>
|
||||||
|
<string name="poi_runway">מסלול ריצה</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Reference in a new issue