Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

improve de strings

Browse source
This commit is contained in:
sonora 2011-08-23 01:27:38 +03:00
parent f232b83329
commit 58a6a65070
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
OsmAnd/res/values-de/strings.xml
View file

@ -20,7 +20,7 @@
<string name="local_index_items_restored">%1$d von %2$d Dateien erfolgreich aus dem Backup wiederhergestellt.</string> <string name="local_index_items_restored">%1$d von %2$d Dateien erfolgreich aus dem Backup wiederhergestellt.</string>
<string name="local_index_no_items_to_do">Aktion %1$s: Keine Dateien vorhanden</string> <string name="local_index_no_items_to_do">Aktion %1$s: Keine Dateien vorhanden</string>
<string name="local_index_action_do">%1$s: %2$s Dateien. Fortfahren?</string> <string name="local_index_action_do">%1$s: %2$s Dateien. Fortfahren?</string>
<string name="local_index_description">Offline-Daten Manager:\nErmöglicht das Herunterladen neuer, Backup (\'Parken\'), oder Löschen existierender Daten.\nLokal vorhandene Offline-Dateien:</string> <string name="local_index_description">Offline-Daten Manager:\nHerunterladen neuer, Backup (\'Parken\'), oder Löschen vorhandener Daten.\nLokal vorhandene Offline-Dateien:</string>
<string name="local_index_mi_restore">Wiederherstellen...</string> <string name="local_index_mi_restore">Wiederherstellen...</string>
<string name="local_index_mi_backup">Backup...</string> <string name="local_index_mi_backup">Backup...</string>
<string name="local_index_mi_delete">Löschen...</string> <string name="local_index_mi_delete">Löschen...</string>
@ -481,7 +481,7 @@
<string name="downloading">Herunterladen...</string> <string name="downloading">Herunterladen...</string>
<string name="downloading_list_indexes">Herunterladen einer Liste der verfügbaren Regionen...</string> <string name="downloading_list_indexes">Herunterladen einer Liste der verfügbaren Regionen...</string>
<string name="list_index_files_was_not_loaded">Die Liste der Regionen wurde von osmand.googlecode.com nicht geladen.</string> <string name="list_index_files_was_not_loaded">Die Liste der Regionen wurde von osmand.googlecode.com nicht geladen.</string>
<string name="select_index_file_to_download">Wenn Sie ihre Region nicht finden dann können Sie diese selbst hinzufügen. Siehe osmand.net.</string> <string name="select_index_file_to_download">Nicht vorhandene Regionen können selbst erstellt werden, siehe osmand.net.</string>
<string name="show_poi_on_map">Auf Karte zeigen</string> <string name="show_poi_on_map">Auf Karte zeigen</string>
<string name="fav_points_edited">Favorit wurde bearbeitet</string> <string name="fav_points_edited">Favorit wurde bearbeitet</string>
<string name="fav_points_not_exist">Keine Favoriten vorhanden</string> <string name="fav_points_not_exist">Keine Favoriten vorhanden</string>
@ -538,7 +538,7 @@
<string name="auto_zoom_map_descr">Kartenvergrößerung (Zoomlevel) automatisch der Geschwindigkeit anpassen</string> <string name="auto_zoom_map_descr">Kartenvergrößerung (Zoomlevel) automatisch der Geschwindigkeit anpassen</string>
<string name="auto_zoom_map">Automatischer Zoom</string> <string name="auto_zoom_map">Automatischer Zoom</string>
<string name="additional_settings">Weitere Einstellungen</string> <string name="additional_settings">Weitere Einstellungen</string>
<string name="settings_preset_descr">Verwendungsprofil wählen. (Viele Einstellungen unten werden für jedes Profil separat gespeichert.)</string> <string name="settings_preset_descr">Anwendungsprofil wählen. (Viele Einstellungen unten werden für jedes Profil separat gespeichert.)</string>
<string name="settings_preset">Applikationsmodus</string> <string name="settings_preset">Applikationsmodus</string>
<string name="settings">Einstellungen</string> <string name="settings">Einstellungen</string>
<string name="save_current_track_descr">Aktuellen Track jetzt auf SD-Karte abspeichern</string> <string name="save_current_track_descr">Aktuellen Track jetzt auf SD-Karte abspeichern</string>