Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Browse source 
Currently translated at 86.9% (2011 of 2312 strings)
This commit is contained in:
anonymous 2017-04-09 10:26:02 +00:00 committed by Weblate
parent fa56f55f40
commit 595fe25526
1 changed files with 9 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

13
OsmAnd/res/values-nb/strings.xml
View file

@ -1778,8 +1778,8 @@ Le %2$s</string>
<string name="shared_string_recorded">Tatt opp</string>
<string name="shared_string_record">Ta opp</string>
<string name="gpx_logging_no_data">Ingen data</string>
<string name="christmas_poi">Jule-POI</string>
<string name="christmas_desc_q">Vis Jule-POI?</string>
<string name="christmas_poi">Jule-interessepunkt</string>
<string name="christmas_desc_q">Vise jule-interessepunkt?</string>
<string name="rendering_attr_surfaceIntegrity_name">Veistandard</string>
<string name="si_mi_meters">Mil/meter</string>
<string name="give_permission">Gi tilgang</string>
@ -1801,7 +1801,7 @@ Le %2$s</string>
<string name="av_audio_bitrate">Lydoppløsning</string>
<string name="shared_string_update">Oppdater</string>
<string name="shared_string_upload">Last opp</string>
<string name="osm_edit_created_poi">Lagde OSM-POI</string>
<string name="osm_edit_created_poi">Opprettet OSM-interessepunkt</string>
<string name="si_nm">Sjømil</string>
<string name="si_mph">Engelske mil per time</string>
@ -1876,7 +1876,7 @@ Le %2$s</string>
<string name="save_track_min_distance_descr">Angi minste avstand fra siste posisjon for at et punkt skal logges</string>
<string name="save_track_precision">Minste loggingspresisjon</string>
<string name="save_track_precision_descr">Velg minste presisjon som starter loggføring av et punkt</string>
<string name="christmas_desc">Med tanke på den kommende Jula og nyåret, kan du velge å vise interessepunkter tilknyttet Jul: Juletrær, markeder, osv.</string>
<string name="christmas_desc">I anledning jul og nyttår kan du velge å vise interessepunkter knyttet til julen: juletrær, markeder, etc.</string>
<string name="translit_name_if_miss">Transkriber hvis %1$s navn mangler</string>
<string name="translit_names">Transkriber navn</string>
<string name="get_for_month">Innhent for %1$s måned</string>
@ -2249,4 +2249,9 @@ Representerer området: %1$s x %2$s</string>
<string name="quick_action_navigation_voice">Tale på/av</string>
<string name="quick_action_navigation_voice_off">Tale er av</string>
<string name="quick_action_navigation_voice_on">Tale er på</string>
<string name="sorted_by_distance">Sortert etter avstand</string>
<string name="search_favorites">Søk favoritter</string>
<string name="configure_screen_quick_action">Hurtighandling</string>
<string name="quick_action_new_action">Legg til handling</string>
<string name="dialog_add_action_title">Legg til handling</string>
</resources>