Merge branch 'origin/master' into Weblate.
This commit is contained in:
Hosted Weblate
commit
599962fd9d
13 changed files with 356 additions and 7 deletions
|
|
@ -2800,7 +2800,7 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="unirs_render_descr">Ændring af standard stil for at øge kontrasten på fodgænger- og cykelveje. Bruger Mapniks oprindelige farver.</string>
|
||||
<string name="shared_string_gpx_files">GPX-filer</string>
|
||||
<string name="get_osmand_live">Abonner på OsmAnd Live og brug alle funktioner: daglige opdateringer af kort, alle gratis og betalte udvidelser, Wikipedia, Wikivoyage og meget mere.</string>
|
||||
<string name="quick_action_edit_actions">Rediger handlinger</string>
|
||||
<string name="quick_action_edit_actions">Rediger genveje</string>
|
||||
<string name="error_notification_desc">Send et skærmbillede af meddelelsen til support@osmand.net</string>
|
||||
<string name="coord_input_edit_point">Rediger punkt</string>
|
||||
<string name="coord_input_add_point">Tilføj punkt</string>
|
||||
|
|
@ -2936,7 +2936,7 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
|
|||
\n
|
||||
\n • Offentlig transportnavigation, understøtter alle former for transport: metro, bus, sporvogn osv.
|
||||
\n
|
||||
\n • Ny hurtig handling til vis/skjul spor og dag-/nattilstand
|
||||
\n • Ny hurtig genvej til vis/skjul spor og dag-/nattilstand
|
||||
\n
|
||||
\n • Rettet at områder vises som oversvømmet i Tyskland, Sydafrika, Quebec
|
||||
\n
|
||||
|
|
@ -3247,4 +3247,47 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="get_discount_second_part">derefter %1$s</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription">Annuller abonnement</string>
|
||||
<string name="price_and_discount">%1$s • Spar %2$s</string>
|
||||
<string name="utm_format_descr">OsmAnd bruger UTM standardformat, som er tilsvarende, men ikke identisk med UTM NATO format.</string>
|
||||
<string name="shared_string_example">Eksempel</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_utm">UTM standard</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_olc">Open Location Code (OLC)</string>
|
||||
<string name="coordinates_format_info">Det valgte format vil blive anvendt alle steder i programmet.</string>
|
||||
<string name="pref_selected_by_default_for_profiles">Indstillingen er valgt som standard for profiler: %s</string>
|
||||
<string name="change_default_settings">Skift standardindstillinger</string>
|
||||
<string name="discard_changes">Kassér ændringer</string>
|
||||
<string name="apply_to_current_profile">Anvend på den aktuelle %1$s profil</string>
|
||||
<string name="apply_to_all_profiles">Anvend på alle profiler</string>
|
||||
<string name="start_up_message_pref">Startmeddelelse</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_info">Vis kort under navigationen ovenpå låseskærmen.</string>
|
||||
<string name="route_parameters_info">Indstillingerne påvirker beregningen af ruten. Vil kun blive anvendt på den valgte profil: %1$s.</string>
|
||||
<string name="wake_time">Vågnetid</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Enheder & formater</string>
|
||||
<string name="appearance">Udseende</string>
|
||||
<string name="map_look_descr">ikoner, moduler</string>
|
||||
<string name="map_look">Kortets udseende</string>
|
||||
<string name="list_of_installed_plugins">Liste over installerede udvidelser</string>
|
||||
<string name="configure_navigation">Konfigurer navigation</string>
|
||||
<string name="general_settings_profile_descr">Tema, enheder, region</string>
|
||||
<string name="configure_profile">Konfigurer profil</string>
|
||||
<string name="screen_alerts_descr">"Advarsler vil blive vist i nederste venstre hjørne af skærmen under navigationen."</string>
|
||||
<string name="switch_profile">Skift profil</string>
|
||||
<string name="language_and_output">Sprog og output</string>
|
||||
<string name="reset_to_default">Gendan standardværdi</string>
|
||||
<string name="manage_profiles_descr">Opret, importer, rediger profiler</string>
|
||||
<string name="manage_profiles">Administrer programprofiler…</string>
|
||||
<string name="osmand_settings_descr">Påvirker hele programmet</string>
|
||||
<string name="osmand_settings">Indstillinger</string>
|
||||
<string name="copy_from_other_profile">Kopiér fra anden profil</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on">Tænd for skærmen</string>
|
||||
<string name="map_during_navigation_info">Kort under navigationen</string>
|
||||
<string name="map_during_navigation">Kort under navigationen</string>
|
||||
<string name="shared_string_other">Andre</string>
|
||||
<string name="vehicle_parameters_descr">Vægt, højde, hastighed</string>
|
||||
<string name="vehicle_parameters">Køretøjets parametre</string>
|
||||
<string name="voice_announces_info">Stemmemeddelelser afspilles kun under navigation.</string>
|
||||
<string name="voice_announces_descr">Navigation instruktion og meddelelser</string>
|
||||
<string name="voice_announces">Talevejledning</string>
|
||||
<string name="screen_alerts">Alarmer på skærmen</string>
|
||||
<string name="route_parameters_descr">Konfiguration af ruteparametre</string>
|
||||
<string name="route_parameters">Ruteparametre</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3008,7 +3008,7 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s</string>
|
|||
\nBitte kürzen Sie diesen, um fortzufahren.</string>
|
||||
<string name="save_poi_value_exceed_length_title">Länge des \"%s\" Wertes</string>
|
||||
<string name="quick_action_day_night_mode">%s Modus</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_sett_name">Vermeiden Sie Kopfsteinpflaster und Pflastersteine</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_sett_name">Kopfsteinpflaster und Pflastersteine vermeiden</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_sett_description">Vermeiden Sie Kopfsteinpflaster und Pflastersteine</string>
|
||||
<string name="shared_string_degrees">Grad</string>
|
||||
<string name="shared_string_milliradians">Milliradiant</string>
|
||||
|
|
@ -3247,4 +3247,39 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="get_discount_title">%1$d %2$s mit %3$s Rabatt erhalten.</string>
|
||||
<string name="get_discount_first_part">%1$s zuerst %2$s</string>
|
||||
<string name="get_discount_first_few_part">%1$s zuerst %2$s</string>
|
||||
<string name="configure_profile_info">Alle Einstellungen unten betreffen nur das ausgewählte Profil.</string>
|
||||
<string name="utm_format_descr">OsmAnd verwendet das UTM-Standardformat, das dem UTM-NATO-Format ähnlich ist, aber nicht mit ihm übereinstimmt.</string>
|
||||
<string name="shared_string_example">Beispiel</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_utm">UTM Standard</string>
|
||||
<string name="coordinates_format_info">Das gewählte Format wird an allen Stellen in der App angewandt.</string>
|
||||
<string name="pref_selected_by_default_for_profiles">Für Profile wird als Vorgabe diese Einstellung gewählt: %s</string>
|
||||
<string name="change_default_settings">Voreinstellungen ändern</string>
|
||||
<string name="discard_changes">Änderungen verwerfen</string>
|
||||
<string name="apply_to_current_profile">Auf aktuelles Profil „%1$s“ anwenden</string>
|
||||
<string name="apply_to_all_profiles">Auf alle Profile anwenden</string>
|
||||
<string name="analytics_pref_title">Analyseinstrumente</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_info">Karte während der Navigation über Sperrbildschirm anzeigen.</string>
|
||||
<string name="route_parameters_info">Diese Einstellungen betreffen die Routenplanung. Sie werden nur auf das ausgewählte Profil „%1$s“ angewandt.</string>
|
||||
<string name="wake_time">Aufwachzeit</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Einheiten und Formate</string>
|
||||
<string name="appearance">Aussehen</string>
|
||||
<string name="map_look_descr">Symbole, Widgets</string>
|
||||
<string name="map_look">Kartendarstellung</string>
|
||||
<string name="list_of_installed_plugins">Liste installierter Module</string>
|
||||
<string name="configure_navigation">Navigation konfigurieren</string>
|
||||
<string name="general_settings_profile_descr">App-Design, Einheiten, Region</string>
|
||||
<string name="configure_profile">Profil konfigurieren</string>
|
||||
<string name="switch_profile">Profil wechseln</string>
|
||||
<string name="language_and_output">Sprache und Ausgabe</string>
|
||||
<string name="reset_to_default">Auf Voreinstellungen zurücksetzen</string>
|
||||
<string name="manage_profiles_descr">Profile erstellen, importieren, bearbeiten</string>
|
||||
<string name="manage_profiles">App-Profile verwalten …</string>
|
||||
<string name="osmand_settings_descr">Die gesamte App betreffend</string>
|
||||
<string name="osmand_settings">OsmAnd-Einstellungen</string>
|
||||
<string name="copy_from_other_profile">Aus anderem Profil kopieren</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on">Bildschirm einschalten</string>
|
||||
<string name="map_during_navigation_info">Karte während Navigation</string>
|
||||
<string name="vehicle_parameters_descr">Gewicht, Höhe, Geschwindigkeit</string>
|
||||
<string name="vehicle_parameters">Fahrzeuggrößen</string>
|
||||
<string name="route_parameters">Routenparameter</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3223,4 +3223,28 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s"</string>
|
|||
<string name="get_discount_second_part">sekve %1$s</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription">Rezigni abonon</string>
|
||||
<string name="price_and_discount">%1$s • konservu %2$s</string>
|
||||
<string name="configure_profile_info">Ĉiuj subaj agordoj aplikiĝas nur al la elektita profilo.</string>
|
||||
<string name="utm_format_descr">OsmAnd uzas la formon UTM Norma, kiu estas simila, sed ne identa kun la formo UTM NATO.</string>
|
||||
<string name="shared_string_example">Ekzemplo</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_utm">UTM Norma</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_olc">Malferma pozicia kodo (OLC)</string>
|
||||
<string name="coordinates_format_info">La elektita formo estos aplikita al ĉiuj lokoj en la aplikaĵo.</string>
|
||||
<string name="pref_selected_by_default_for_profiles">Tiu ĉi agordo estas implicita por profiloj: %s</string>
|
||||
<string name="change_default_settings">Ŝanĝi implicitajn agordojn</string>
|
||||
<string name="discard_changes">Rezigni ŝanĝojn</string>
|
||||
<string name="apply_to_current_profile">Apliki al la nuna profilo %1$s</string>
|
||||
<string name="apply_to_all_profiles">Apliki al ĉiuj profiloj</string>
|
||||
<string name="start_up_message_pref">Mesaĝo je starto</string>
|
||||
<string name="analytics_pref_title">Analiziloj</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_info">Montri mapon dum navigado sur la ŝlos‑ekrano.</string>
|
||||
<string name="route_parameters_info">Tiuj ĉi agordoj influas difinadon de kurso. Estos aplikitaj nur al la elektita profilo: %1$s.</string>
|
||||
<string name="wake_time">Tempo de irado</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Unuoj kaj formoj</string>
|
||||
<string name="appearance">Aspekto</string>
|
||||
<string name="map_look_descr">Emblemoj, fenestraĵoj</string>
|
||||
<string name="map_look">Map‑aspekto</string>
|
||||
<string name="list_of_installed_plugins">Listo de instalitaj kromprogramoj</string>
|
||||
<string name="configure_navigation">Alĝustigi navigadon</string>
|
||||
<string name="general_settings_profile_descr">Etoso, unuoj, regiono</string>
|
||||
<string name="configure_profile">Agordi profilon</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -826,7 +826,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="map_widget_back_to_loc">Dónde estoy</string>
|
||||
<string name="map_widget_lock_screen">Bloquear pantalla</string>
|
||||
<string name="map_widget_compass">Brújula</string>
|
||||
<string name="map_widget_reset">Restaurar valores predefinidos</string>
|
||||
<string name="map_widget_reset">Restaurar a valores predefinidos</string>
|
||||
<string name="map_widget_parking">Estacionamiento</string>
|
||||
<string name="map_widget_monitoring">Grabación GPX</string>
|
||||
<string name="map_widget_speed">Velocidad</string>
|
||||
|
|
@ -3241,4 +3241,49 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="get_discount_second_part">luego %1$s</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription">Cancelar suscripción</string>
|
||||
<string name="price_and_discount">%1$s • Ahorra %2$s</string>
|
||||
<string name="configure_profile_info">Todos los ajustes a continuación sólo se verán afectados por el perfil elegido.</string>
|
||||
<string name="utm_format_descr">OsmAnd utiliza el formato estándar de UTM, similar pero no idéntico al formato UTM de la OTAN.</string>
|
||||
<string name="shared_string_example">Ejemplo</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_utm">UTM Estándar</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_olc">Código de Ubicación Abierto</string>
|
||||
<string name="coordinates_format_info">El formato elegido se aplicará a todos los lugares en la aplicación.</string>
|
||||
<string name="pref_selected_by_default_for_profiles">Este ajuste se marca predefinidamente para los perfiles: %s</string>
|
||||
<string name="change_default_settings">Cambiar los ajustes predefinidos</string>
|
||||
<string name="discard_changes">Descartar cambios</string>
|
||||
<string name="apply_to_current_profile">Aplicar al perfil actual «%1$s»</string>
|
||||
<string name="apply_to_all_profiles">Aplicar a todos los perfiles</string>
|
||||
<string name="start_up_message_pref">Mensaje de inicio</string>
|
||||
<string name="analytics_pref_title">Análisis</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_info">Mostrar el mapa durante la navegación, sobre la pantalla de bloqueo.</string>
|
||||
<string name="route_parameters_info">Estos ajustes afectan a la construcción de la ruta. Se aplicará sólo al perfil elegido: %1$s.</string>
|
||||
<string name="wake_time">Tiempo para activar</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Unidades y formatos</string>
|
||||
<string name="appearance">Aspecto</string>
|
||||
<string name="map_look_descr">iconos, widgets</string>
|
||||
<string name="map_look">Aspecto del mapa</string>
|
||||
<string name="list_of_installed_plugins">Lista de complementos instalados</string>
|
||||
<string name="configure_navigation">Configurar la navegación</string>
|
||||
<string name="general_settings_profile_descr">Aspecto de la aplicación, unidades, región</string>
|
||||
<string name="configure_profile">Configurar perfil</string>
|
||||
<string name="screen_alerts_descr">Las alertas se mostrarán en la esquina inferior izquierda de la pantalla durante la navegación.</string>
|
||||
<string name="switch_profile">Cambiar perfil</string>
|
||||
<string name="language_and_output">Idioma y salida</string>
|
||||
<string name="reset_to_default">Restaurar a valores predefinidos</string>
|
||||
<string name="manage_profiles_descr">Crear, importar, editar perfiles</string>
|
||||
<string name="manage_profiles">Gestionar perfiles de aplicación…</string>
|
||||
<string name="osmand_settings_descr">Afecta a toda la aplicación</string>
|
||||
<string name="osmand_settings">Ajustes de OsmAnd</string>
|
||||
<string name="copy_from_other_profile">Copiar de otro perfil</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on">Encender pantalla</string>
|
||||
<string name="map_during_navigation_info">Mapa durante la navegación</string>
|
||||
<string name="map_during_navigation">Mapa durante la navegación</string>
|
||||
<string name="shared_string_other">Otros</string>
|
||||
<string name="vehicle_parameters_descr">Peso, altura, velocidad</string>
|
||||
<string name="vehicle_parameters">Parámetros del vehículo</string>
|
||||
<string name="voice_announces_info">Los anuncios de voz sólo se reproducen durante la navegación.</string>
|
||||
<string name="voice_announces_descr">Instrucciones de navegación y anuncios</string>
|
||||
<string name="voice_announces">Anuncios de voz</string>
|
||||
<string name="screen_alerts">Alertas de pantalla</string>
|
||||
<string name="route_parameters_descr">Configurar parámetros de ruta</string>
|
||||
<string name="route_parameters">Parámetros de ruta</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3724,4 +3724,5 @@
|
|||
<string name="poi_goods_designated">Designado</string>
|
||||
<string name="poi_disabled_yes">Sí</string>
|
||||
<string name="poi_disabled_designated">Designado</string>
|
||||
<string name="poi_cellar_entrance">Entrada de la bodega</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -826,7 +826,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="map_widget_back_to_loc">Dónde estoy</string>
|
||||
<string name="map_widget_lock_screen">Bloquear pantalla</string>
|
||||
<string name="map_widget_compass">Brújula</string>
|
||||
<string name="map_widget_reset">Restaurar valores predefinidos</string>
|
||||
<string name="map_widget_reset">Restaurar a valores predefinidos</string>
|
||||
<string name="map_widget_parking">Estacionamiento</string>
|
||||
<string name="map_widget_monitoring">Grabación GPX</string>
|
||||
<string name="map_widget_speed">Velocidad</string>
|
||||
|
|
@ -3242,4 +3242,49 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="get_discount_second_part">luego %1$s</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription">Cancelar suscripción</string>
|
||||
<string name="price_and_discount">%1$s • Ahorra %2$s</string>
|
||||
<string name="configure_profile_info">Todos los ajustes a continuación sólo se verán afectados por el perfil elegido.</string>
|
||||
<string name="utm_format_descr">OsmAnd utiliza el formato estándar de UTM, similar pero no idéntico al formato UTM de la OTAN.</string>
|
||||
<string name="shared_string_example">Ejemplo</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_utm">UTM Estándar</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_olc">Código de Ubicación Abierto</string>
|
||||
<string name="coordinates_format_info">El formato elegido se aplicará a todos los lugares en la aplicación.</string>
|
||||
<string name="pref_selected_by_default_for_profiles">Este ajuste se marca predefinidamente para los perfiles: %s</string>
|
||||
<string name="change_default_settings">Cambiar los ajustes predefinidos</string>
|
||||
<string name="discard_changes">Descartar cambios</string>
|
||||
<string name="apply_to_current_profile">Aplicar al perfil actual «%1$s»</string>
|
||||
<string name="apply_to_all_profiles">Aplicar a todos los perfiles</string>
|
||||
<string name="start_up_message_pref">Mensaje de inicio</string>
|
||||
<string name="analytics_pref_title">Análisis</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_info">Mostrar el mapa durante la navegación, sobre la pantalla de bloqueo.</string>
|
||||
<string name="route_parameters_info">Estos ajustes afectan a la construcción de la ruta. Se aplicará sólo al perfil elegido: %1$s.</string>
|
||||
<string name="wake_time">Tiempo para activar</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Unidades y formatos</string>
|
||||
<string name="appearance">Aspecto</string>
|
||||
<string name="map_look_descr">iconos, widgets</string>
|
||||
<string name="map_look">Aspecto del mapa</string>
|
||||
<string name="list_of_installed_plugins">Lista de complementos instalados</string>
|
||||
<string name="configure_navigation">Configurar la navegación</string>
|
||||
<string name="general_settings_profile_descr">Aspecto de la aplicación, unidades, región</string>
|
||||
<string name="configure_profile">Configurar perfil</string>
|
||||
<string name="screen_alerts_descr">Las alertas se mostrarán en la esquina inferior izquierda de la pantalla durante la navegación.</string>
|
||||
<string name="switch_profile">Cambiar perfil</string>
|
||||
<string name="language_and_output">Idioma y salida</string>
|
||||
<string name="reset_to_default">Restaurar a valores predefinidos</string>
|
||||
<string name="manage_profiles_descr">Crear, importar, editar perfiles</string>
|
||||
<string name="manage_profiles">Gestionar perfiles de aplicación…</string>
|
||||
<string name="osmand_settings_descr">Afecta a toda la aplicación</string>
|
||||
<string name="osmand_settings">Ajustes de OsmAnd</string>
|
||||
<string name="copy_from_other_profile">Copiar de otro perfil</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on">Encender pantalla</string>
|
||||
<string name="map_during_navigation_info">Mapa durante la navegación</string>
|
||||
<string name="map_during_navigation">Mapa durante la navegación</string>
|
||||
<string name="shared_string_other">Otros</string>
|
||||
<string name="vehicle_parameters_descr">Peso, altura, velocidad</string>
|
||||
<string name="vehicle_parameters">Parámetros del vehículo</string>
|
||||
<string name="voice_announces_info">Los anuncios de voz sólo se reproducen durante la navegación.</string>
|
||||
<string name="voice_announces_descr">Instrucciones de navegación y anuncios</string>
|
||||
<string name="voice_announces">Anuncios de voz</string>
|
||||
<string name="screen_alerts">Alertas de pantalla</string>
|
||||
<string name="route_parameters_descr">Configurar parámetros de ruta</string>
|
||||
<string name="route_parameters">Parámetros de ruta</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3267,4 +3267,30 @@
|
|||
<string name="get_discount_second_part">سپس %1$s</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription">لغو اشتراک</string>
|
||||
<string name="price_and_discount">%1$s • %2$s ارزانتر</string>
|
||||
<string name="configure_profile_info">همهٔ تنظیمات زیر فقط روی پروفایل انتخابشده اثر میگذارند.</string>
|
||||
<string name="shared_string_example">مثال</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_utm">استاندارد UTM</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_olc">کد مکانی باز (OLC)</string>
|
||||
<string name="coordinates_format_info">قالب انتخابی در همهجای برنامه به کار خواهد رفت.</string>
|
||||
<string name="start_up_message_pref">پیام راهاندازی</string>
|
||||
<string name="wake_time">زمان بیدارباش</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">یکاها و قالبها</string>
|
||||
<string name="appearance">ظاهر</string>
|
||||
<string name="map_look">چهرهٔ نقشه</string>
|
||||
<string name="list_of_installed_plugins">فهرست افزونههای نصبشده</string>
|
||||
<string name="configure_navigation">پیکربندی ناوبری</string>
|
||||
<string name="screen_alerts_descr">در هنگام ناوبری، هشدارها در گوشهٔ پایین چپ از صفحه ظاهر میشوند.</string>
|
||||
<string name="switch_profile">تعویض پروفایل</string>
|
||||
<string name="language_and_output">زبان و خروجی</string>
|
||||
<string name="reset_to_default">بازنشانی به پیشفرض</string>
|
||||
<string name="manage_profiles_descr">ساخت، واردات و ویرایش پروفایلها</string>
|
||||
<string name="manage_profiles">مدیریت پروفایلهای برنامه…</string>
|
||||
<string name="osmand_settings_descr">روی کل برنامه اثرگذار است</string>
|
||||
<string name="osmand_settings">تنظیمات OsmAnd</string>
|
||||
<string name="copy_from_other_profile">کپی از پروفایل دیگر</string>
|
||||
<string name="shared_string_other">سایر</string>
|
||||
<string name="vehicle_parameters_descr">وزن، ارتفاع، سرعت</string>
|
||||
<string name="vehicle_parameters">پارامترهای وسیله نقلیه</string>
|
||||
<string name="route_parameters_descr">پیکربندی پارامترهای مسیر</string>
|
||||
<string name="route_parameters">پارامترهای مسیر</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3208,4 +3208,35 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="get_discount_first_part">%1$s pour %2$s</string>
|
||||
<string name="get_discount_first_few_part">%1$s pour %2$s</string>
|
||||
<string name="price_and_discount">%1$s • Économisez %2$s</string>
|
||||
<string name="shared_string_example">Exemple</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_utm">UTM Standard</string>
|
||||
<string name="coordinates_format_info">Le format sélectionné sera effectif pour toute l\'application.</string>
|
||||
<string name="pref_selected_by_default_for_profiles">Ce paramètre est sélectionné par défaut dans les profils : %s</string>
|
||||
<string name="change_default_settings">Modifier les paramètres par défaut</string>
|
||||
<string name="discard_changes">Ignorer les modifications</string>
|
||||
<string name="apply_to_current_profile">Appliquer au profil actuel %1$s</string>
|
||||
<string name="apply_to_all_profiles">Appliquer à tous les profils</string>
|
||||
<string name="start_up_message_pref">Message au démarrage</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Unités et Formats</string>
|
||||
<string name="appearance">Apparence</string>
|
||||
<string name="list_of_installed_plugins">Liste des greffons installés</string>
|
||||
<string name="configure_navigation">Paramétrer la navigation</string>
|
||||
<string name="configure_profile">Paramétrer le profil</string>
|
||||
<string name="screen_alerts_descr">Les alertes s’afficheront en bas à gauche de l\'écran pendant la navigation.</string>
|
||||
<string name="switch_profile">Basculer de profil</string>
|
||||
<string name="language_and_output">Langue et sortie</string>
|
||||
<string name="manage_profiles_descr">Créer, importer et modifier les profils</string>
|
||||
<string name="manage_profiles">Gérer les profils de l\'application…</string>
|
||||
<string name="osmand_settings_descr">S\'applique à toute l\'application</string>
|
||||
<string name="osmand_settings">Paramètres OsmAnd</string>
|
||||
<string name="copy_from_other_profile">Copier depuis un autre profil</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on">Allumer l\'écran</string>
|
||||
<string name="map_during_navigation_info">Carte pendant la navigation</string>
|
||||
<string name="map_during_navigation">Carte pendant la navigation</string>
|
||||
<string name="shared_string_other">Autre</string>
|
||||
<string name="vehicle_parameters_descr">Poids, hauteur, vitesse</string>
|
||||
<string name="vehicle_parameters">Caractéristiques du véhicule</string>
|
||||
<string name="voice_announces_info">Les annonces vocales ne sont faites que pendant la navigation.</string>
|
||||
<string name="voice_announces_descr">Instructions de navigation et annonces</string>
|
||||
<string name="voice_announces">Annonces vocales</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3215,4 +3215,43 @@
|
|||
<string name="month">חודש</string>
|
||||
<string name="months_2_4">חודשיים</string>
|
||||
<string name="months_5">חודשים</string>
|
||||
<string name="configure_profile_info">כל ההגדרות שלהלן משפיעות על הפרופיל הנבחר בלבד.</string>
|
||||
<string name="shared_string_example">דוגמה</string>
|
||||
<string name="discard_changes">התעלמות מהשינויים</string>
|
||||
<string name="apply_to_current_profile">להחיל על הפרופיל הנוכחי %1$s</string>
|
||||
<string name="apply_to_all_profiles">להחיל על כל הפרופילים</string>
|
||||
<string name="start_up_message_pref">הודעת פתיחה</string>
|
||||
<string name="analytics_pref_title">ניתוח</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_info">הצגת מפה במהלך הניווט מעל מסך הנעילה.</string>
|
||||
<string name="route_parameters_info">הגדרות אלו ישפיעו על הרכבת המסלול. הן יחולו על הפרופיל הנבחר: %1$s.</string>
|
||||
<string name="wake_time">זמן התעוררות</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">יחידות ותבניות</string>
|
||||
<string name="appearance">מראה</string>
|
||||
<string name="map_look_descr">סמלים, וידג׳טים</string>
|
||||
<string name="map_look">מראה המפה</string>
|
||||
<string name="list_of_installed_plugins">רשימת התוספים המותקנים</string>
|
||||
<string name="configure_navigation">הגדרת ניווט</string>
|
||||
<string name="general_settings_profile_descr">ערכת העיצוב של היישומון, יחידות, אזור</string>
|
||||
<string name="configure_profile">הגדרת פרופיל</string>
|
||||
<string name="screen_alerts_descr">התראות תופענה בפינה הימנית התחתונה של המסך במהלך הניווט.</string>
|
||||
<string name="switch_profile">החלפת פרופיל</string>
|
||||
<string name="language_and_output">שפה ופלט</string>
|
||||
<string name="reset_to_default">איפוס לבררת מחדל</string>
|
||||
<string name="manage_profiles_descr">יצירה, ייבוא ועריכת פרופילים</string>
|
||||
<string name="manage_profiles">ניהולי פרופילי יישומון…</string>
|
||||
<string name="osmand_settings_descr">השפעה על היישומון כולו</string>
|
||||
<string name="osmand_settings">הגדרות OsmAnd</string>
|
||||
<string name="copy_from_other_profile">העתקה מפרופיל אחר</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on">הפעלת המסך</string>
|
||||
<string name="map_during_navigation_info">מפה במהלך ניווט</string>
|
||||
<string name="map_during_navigation">מפה במהלך ניווט</string>
|
||||
<string name="shared_string_other">אחר</string>
|
||||
<string name="vehicle_parameters_descr">רוחב, גובה, מהירות</string>
|
||||
<string name="vehicle_parameters">מאפייני כלי הרכב</string>
|
||||
<string name="voice_announces_info">הכרזות קוליות מושמעות רק במהלך הניווט.</string>
|
||||
<string name="voice_announces_descr">הנחיות והכרזות ניווט</string>
|
||||
<string name="voice_announces">הכרזות קוליות</string>
|
||||
<string name="screen_alerts">התראות מסך</string>
|
||||
<string name="route_parameters_descr">הגדרת מאפייני מסלול</string>
|
||||
<string name="route_parameters">מאפייני מסלול</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3702,4 +3702,5 @@
|
|||
<string name="poi_goods_designated">Sérstakt</string>
|
||||
<string name="poi_disabled_yes">Já</string>
|
||||
<string name="poi_disabled_designated">Sérstakt</string>
|
||||
<string name="poi_cellar_entrance">Kjallarainngangur</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -536,7 +536,7 @@
|
|||
<string name="city_type_hamlet">Byggðakjarni</string>
|
||||
<string name="city_type_village">Þorp</string>
|
||||
<string name="city_type_town">Bær</string>
|
||||
<string name="city_type_city">Borg</string>
|
||||
<string name="city_type_city">Borg/Sveitarfélag</string>
|
||||
<string name="search_position_address">Heimilisfang…</string>
|
||||
<string name="search_position_favorites">Eftirlæti…</string>
|
||||
<string name="search_position_undefined">Óskilgreint</string>
|
||||
|
|
@ -3254,4 +3254,49 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="get_discount_second_part">síðan %@</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription">Hætta áskrift</string>
|
||||
<string name="price_and_discount">%1$s • Sparaðu %2$s</string>
|
||||
<string name="configure_profile_info">Allar stillingar hér fyrir neðan hafa einungis áhrif á valið snið.</string>
|
||||
<string name="utm_format_descr">OsmAnd notar staðlað UTM-snið sem er svipað en ekki nákvæmlega eins og UTM-snið NATO.</string>
|
||||
<string name="shared_string_example">Dæmi</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_utm">UTM-staðall</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_olc">Opinn staðsetningarkóði (OLC)</string>
|
||||
<string name="coordinates_format_info">Valið snið verður notað fyrir alla staði í forritinu.</string>
|
||||
<string name="pref_selected_by_default_for_profiles">Þessi stilling er sjálfgefið valin fyrir snið: %s</string>
|
||||
<string name="change_default_settings">Breyta sjálfgefnum stillingum</string>
|
||||
<string name="discard_changes">Henda breytingum</string>
|
||||
<string name="apply_to_current_profile">Virkja í fyrirliggjandi %1$s-sniði</string>
|
||||
<string name="apply_to_all_profiles">Nota á öll snið</string>
|
||||
<string name="start_up_message_pref">Skilaboð í ræsingu</string>
|
||||
<string name="analytics_pref_title">Greiningar</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_info">Birta kort fyrir ofan læsiskjá á meðan leiðsögn stendur.</string>
|
||||
<string name="route_parameters_info">Þessar stillingar hafa áhrif á samsetningu leiðarinnar. Þær verða eingöngu notaðar í valda sniðinu: %1$s.</string>
|
||||
<string name="wake_time">Vökutími</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Einingar og snið þeirra</string>
|
||||
<string name="appearance">Útlit</string>
|
||||
<string name="map_look_descr">táknmyndir, viðmótshlutar (widgets)</string>
|
||||
<string name="map_look">Útlit korts</string>
|
||||
<string name="list_of_installed_plugins">Listi yfir uppsettar viðbætur</string>
|
||||
<string name="configure_navigation">Stilla leiðsögn</string>
|
||||
<string name="general_settings_profile_descr">Þema forrits, einingar, landssvæði</string>
|
||||
<string name="configure_profile">Stilla snið</string>
|
||||
<string name="screen_alerts_descr">Aðvaranir munu birtast neðst í vinstra horni skjásins á meðan leiðsögn stendur.</string>
|
||||
<string name="switch_profile">Skipta um snið</string>
|
||||
<string name="language_and_output">Tungumál og frálag</string>
|
||||
<string name="reset_to_default">Frumstilla á sjálfgefið</string>
|
||||
<string name="manage_profiles_descr">Búa til, flytja inn, breyta sniðum</string>
|
||||
<string name="manage_profiles">Sýsla með forritssnið…</string>
|
||||
<string name="osmand_settings_descr">Hefur áhrif í öllu forritinu</string>
|
||||
<string name="osmand_settings">Stillingar OsmAnd</string>
|
||||
<string name="copy_from_other_profile">Afrita úr öðru sniði</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on">Kveikja á skjá</string>
|
||||
<string name="map_during_navigation_info">Skrá á meðan leiðsögn stendur</string>
|
||||
<string name="map_during_navigation">Skrá á meðan leiðsögn stendur</string>
|
||||
<string name="shared_string_other">Annað</string>
|
||||
<string name="vehicle_parameters_descr">Þyngd, hæð, hraði</string>
|
||||
<string name="vehicle_parameters">Breytur varðandi farartæki</string>
|
||||
<string name="voice_announces_info">Talskilaboð eru einungis spiluð á meðan leiðsögn stendur.</string>
|
||||
<string name="voice_announces_descr">Leiðbeiningar við leiðsögn og tilkynningar</string>
|
||||
<string name="voice_announces">Talskilaboð</string>
|
||||
<string name="screen_alerts">Aðvaranir á skjá</string>
|
||||
<string name="route_parameters_descr">Stilla viðföng leiðar</string>
|
||||
<string name="route_parameters">Viðföng leiðar</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3227,4 +3227,10 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
<string name="get_discount_second_part">em seguida %1$s</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription">Cancelar assinatura</string>
|
||||
<string name="price_and_discount">%1$s • Economizar %2$s</string>
|
||||
<string name="shared_string_example">Exemplo</string>
|
||||
<string name="change_default_settings">Alterar as configurações padrões</string>
|
||||
<string name="discard_changes">Descartar alterações</string>
|
||||
<string name="vehicle_parameters_descr">Peso, altura, velocidade</string>
|
||||
<string name="vehicle_parameters">Parâmetros do veículo</string>
|
||||
<string name="screen_alerts">Alertas de tela</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -2185,7 +2185,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="quick_action_btn_tutorial_title">Càmbia sa positzione de su butone</string>
|
||||
<string name="quick_action_btn_tutorial_descr">Mantene incarcadu e trìsina su butone pro cambiare sa positzione sua in s\'ischermu.</string>
|
||||
<string name="shared_string_action_name">Nùmene de s\'atzione</string>
|
||||
<string name="navigate_point_olc">Aberi unu còdighe de logu</string>
|
||||
<string name="navigate_point_olc">Còdighe Abertu de Logu (OLC)</string>
|
||||
<string name="navigate_point_olc_info_invalid">OLC non vàlidu
|
||||
</string>
|
||||
<string name="navigate_point_olc_info_short">OLC curtzu
|
||||
|
|
@ -3248,4 +3248,12 @@ Pro praghere iscrie su còdighe intreu</string>
|
|||
<string name="get_discount_second_part">a pustis %1$s</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription">Annulla s\'abbonamentu</string>
|
||||
<string name="price_and_discount">%1$s • Rispàrmia %2$s</string>
|
||||
<string name="shared_string_example">Esèmpiu</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_utm">Istandard UTM</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_olc">Còdighe Abertu de Logu (OLC)</string>
|
||||
<string name="appearance">Aparèntzia</string>
|
||||
<string name="list_of_installed_plugins">Lista de estensiones installadas</string>
|
||||
<string name="reset_to_default">Reimposta sos valores predefinidos</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on">Allughe s’ischermu</string>
|
||||
<string name="shared_string_other">Àteru</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Reference in a new issue