diff --git a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
index d614cc1fa0..f3e1705a70 100644
--- a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
@@ -2674,4 +2674,7 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s"
Veturada stilo
Sekura, rapida aĆ prudenta
Kursoj
+ Elektu dosierujon por GPX-spuroj
+ Dosiero ne povas esti movita.
+ Movi