Remove old translations
This commit is contained in:
parent
ebe4057f68
commit
5a1e72b2d1
53 changed files with 1 additions and 128 deletions
|
@ -795,7 +795,6 @@
|
|||
<string name="poi_filter_sightseeing">Besigtigingstoere</string>
|
||||
<string name="show_warnings_descr">Verstel verkeer waarskuwings (spoedbeperkings, geforseerde stoppe, spoedhobbels), spoed kameras, en laan inligting</string>
|
||||
<string name="avoid_motorway">Vermy snelweë</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Knip posisie aan paaie vas gedurende navigasie</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Knip vas aan pad</string>
|
||||
<string name="osmand_long_description_1000_chars">
|
||||
OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) is `n ope bron navigasie toepassing met toegang tot `n wye verskeidenheid wêreldwye OpenStreetMap (OSM) inligting. Alle kaart inligting (vektor of teël kaarte) kan gestoor word op die foon geheue kaart vir aflyn gebruik. OsmAnd bied ook aan- en aflyn routeberekening funksionaliteit insluitend draai-vir-draai stem begeleiding. Sommige van die kern funksies: - Volledege aflyn funksionaliteit (stoor afgelaaide vektor of teël kaarte in `n kiesbare leër) - Kompakte aflyn vektor kaarte vir die hele wëreld beskikbaar - aflaai van land of streek kaarte direk uit die toepassing - Oorlegging van verskeie kaart lae moontlik, bv GPX of navigasie spore, Belangepunte, gunstelinge, kontoerlyne, publieke vervoer haltes, ekstra kaarte met verstelbare deurskynendheid - Aflyn
|
||||
|
|
|
@ -353,7 +353,6 @@
|
|||
<string name="use_compass_navigation_descr">استخدم البوصلة عندما لا تكون هناك أي وجهة محددة.</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map_descr">ملائمة تقريب الخريطة تزامناً مع موقعك.</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map">التكبير التلقائي</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">التقط الموقع إلى الطرق أثناء الملاحة.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">التقاط الطريق</string>
|
||||
<string name="osmand_play_title_30_chars">خرائط أوسماند والملاحة</string>
|
||||
<string name="osmand_short_description_80_chars">برنامج عرض الخرائط العالمية والملاحة باستخدام خرائط الشوارع المفتوحة OSM أثناء الاتصال بالإنترنت أو من دونه</string>
|
||||
|
@ -1996,7 +1995,6 @@
|
|||
<string name="shared_string_change">تغيير</string>
|
||||
<string name="get_started">ابدأ</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">طريق أقل استهلاكاً للوقود</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">استخدم طريق أقل استهلاكا للوقود (عادة أقصر).</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">هل تريد استبدال المفضلة %1$s؟</string>
|
||||
<string name="clear_tile_data">حذف جميع الطبقات</string>
|
||||
<string name="update_all_maps_now">هل تريد تحديث كافة الخرائط الآن؟</string>
|
||||
|
@ -3982,7 +3980,6 @@
|
|||
<string name="select_picture">تحديد صورة</string>
|
||||
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_star">%1$s * %2$s</string>
|
||||
<string name="lang_de_casual">الألمانية (تقليدية)</string>
|
||||
<string name="elevation_data">يمكنك استخدام بيانات الارتفاع للنظر في الارتفاع / النزول لرحلتك</string>
|
||||
<string name="app_mode_light_aircraft">طائرة</string>
|
||||
<string name="plan_route_join_segments">ربط الأجزاء</string>
|
||||
<string name="plan_route_split_before">تقسيم قبل</string>
|
||||
|
|
|
@ -979,7 +979,6 @@
|
|||
<string name="impassable_road">Yollardan yayın…</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_toll_name">Pullu yollardan yayın</string>
|
||||
<string name="ending_point_too_far">Son nöqtə ən yaxın yoldan çox uzaqdır.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Naviqasiya zamanı mövqeni yollara bərkit.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Yola bərkit</string>
|
||||
<string name="avoid_unpaved">Asfaltsız yollardan yayın</string>
|
||||
<string name="avoid_toll_roads">Pullu yollardan yayın</string>
|
||||
|
@ -1967,7 +1966,6 @@
|
|||
<string name="save_track_precision_descr">Filtr: Nöqtənin qeydiyyatı üçün minimum dəqiqlik seçin.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surfaceIntegrity_name">Yol səthinin keyfiyyəti</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Yanacağa qənaətli yol</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Yanacağa qənaətli yoldan istifadə et (adətən daha qısa).</string>
|
||||
<string name="access_direction_haptic_feedback_descr">Hədəf nöqtənin istiqamətini titrəmə ilə göstər.</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_routing_description">OsmAnd Live dəyişiklikləri üçün naviqasiyanı aktivləşdir.</string>
|
||||
<string name="storage_permission_restart_is_required">İndi proqramın xarici yaddaşa yazmasına icazə verilir, lakin bunun üçün yenidən başlatmaq lazımdır.</string>
|
||||
|
|
|
@ -1278,7 +1278,6 @@
|
|||
<string name="speak_poi">PdI cercanos</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_unpaved_name">Evitar carreteres ensin pavimentar</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_motorway_name">Evitar autopistes</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Axusta la posición a los caminos na navegación.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Axustar a la carretera</string>
|
||||
<string name="keep_informing_never">Namái a mano (toca na flecha)</string>
|
||||
<string name="keep_informing">Repitir les instrucciones de navegación</string>
|
||||
|
|
|
@ -562,7 +562,6 @@ Punktaŭ maršrutu %2$s</string>
|
|||
<string name="avoid_motorway">Paźbiahać aŭtamahіstralaŭ</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map_descr">Uzrovień pavieličennia zhodna vašaj chutkasci (kali mapa sinchranizujecca z ciapierašnim stanoviščam).</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map">Aŭtamatyčnaje pamianšeńnie/pavieličeńnie</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Pryviazvacca da daroh padčas navihacyi.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Pryviazvacca da daroh</string>
|
||||
<string name="interrupt_music_descr">Halasavyja padkazki prypyniajuć muzyku, a nie toĺki pryhlušajuć jaje.</string>
|
||||
<string name="interrupt_music">Pierapynieńnie muzykі</string>
|
||||
|
@ -1983,7 +1982,6 @@ Praparcyjnaj pamiacі %4$s MB (Abmiežavańnie Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).
|
|||
<string name="update_all_maps_now">Abnavić usie mapy zaraz?</string>
|
||||
<string name="clear_tile_data">Ačyścіć keš siecіŭnych mapaŭ</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Paliŭna-aščadny maršrut</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Različvaje paliva-aščadny maršrut (zvyčajna najkaraciejšy).</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">Vy sapraŭdy chočacie zamianić upadabanaje %1$s?</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">Nadziemnyja abjekty</string>
|
||||
<string name="shared_string_change">Źmianіć</string>
|
||||
|
|
|
@ -444,7 +444,6 @@
|
|||
<string name="avoid_motorway">Awtodróhi wobeńć</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map_descr">Přiměrja wulkosć karty wotpowědujo aktualnej spěšnosći (karta so z tuchwilnym stejišćom synchronizuje).</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map">Awtomatiski zoom</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">W běhu nawigacije poziciski dypk na dróhach zdźeržować.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Na dróze wostać</string>
|
||||
<string name="interrupt_music_descr">Připowědźenje přetorhnje hudźbu.</string>
|
||||
<string name="interrupt_music">Wothrawanje hudźby přetorhować</string>
|
||||
|
@ -1360,7 +1359,6 @@
|
|||
<string name="give_permission">Dowolić</string>
|
||||
<string name="allow_access_location">Přistup k stejišću dowolić</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Naftu lutowacy puć</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Naftu lutowacy puć wužić (zwjetša krótši).</string>
|
||||
<string name="confirmation_to_delete_history_items">Wubrane objekty z archiwa wotstronić?</string>
|
||||
<string name="select_map_marker">Chorhojčku wubrać</string>
|
||||
<string name="map_markers_other">Druhe chorhojčki</string>
|
||||
|
|
|
@ -232,7 +232,6 @@
|
|||
<string name="avoid_motorway">Без аўтамагістраляў</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map_descr">Узровень павелічэння згодна вашай хуткасці (калі мапа сінхранізуецца з цяперашнім становішчам).</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map">Аўтаматычнае памяншэнне/павелічэнне</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Прывязвацца да дарог падчас навігацыі.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Прывязвацца да дарог</string>
|
||||
<string name="osmand_play_title_30_chars">OsmAnd Мапы і навігацыя</string>
|
||||
<string name="osmand_short_description_80_chars">Прагляд глабальнай мабільнай мапы і навігатар для аўтаномных і сеціўных мапаў OSM</string>
|
||||
|
@ -2028,7 +2027,6 @@
|
|||
<string name="shared_string_change">Змяніць</string>
|
||||
<string name="get_started">Пачаць</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Паліўна-ашчадны маршрут</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Разлічвае паліва-ашчадны маршрут (звычайна найкарацейшы).</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">Вы сапраўды хочаце замяніць улюбёную мясціну %1$s\?</string>
|
||||
<string name="update_all_maps_now">Абнавіць усе мапы зараз?</string>
|
||||
<string name="clear_tile_data">Ачысціць кэш сеціўных мапаў</string>
|
||||
|
|
|
@ -208,7 +208,6 @@
|
|||
<string name="avoid_motorway">Без магистрали</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map_descr">Авто-мащабиране съобразно вашата скорост (само за синхронизирани карти)</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map">Авто-мащабиране</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Позицията да се придържа към пътя по време на пътуване</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Придържай мястото към пътя</string>
|
||||
<string name="osmand_play_title_30_chars">OsmAnd за карти и навигация</string>
|
||||
<string name="osmand_short_description_80_chars">Мобилни карти и навигация от OSM</string>
|
||||
|
@ -1925,7 +1924,6 @@
|
|||
<string name="update_all_maps_now">Обновяване на всички карти сега\?</string>
|
||||
<string name="clear_tile_data">Изчистване на всички плочки</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Икономичен маршрут</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Използване на икономичен маршрут (обичайно по-кратък).</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">Наистина ли искате да заместите %1$s?</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">Надземни обекти</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_desc">Абонаментна такса се начислява всеки месец. Можете да я отмените от Google Play по всяко време.</string>
|
||||
|
|
|
@ -641,7 +641,6 @@
|
|||
<string name="avoid_motorway">Sense autopistes</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map_descr">Nivell de zoom en funció de la velocitat (mentre el mapa estigui sincronitzat amb la posició actual).</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map">Zoom automàtic del mapa</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Ajusta la posició a les carreteres durant la navegació.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Desplaça a la carretera</string>
|
||||
<string name="asap">MCP</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins_descr">Els connectors activen els paràmetres del mode expert i de funcionalitats addicionals.</string>
|
||||
|
@ -1987,7 +1986,6 @@
|
|||
<string name="shared_string_change">Modifica</string>
|
||||
<string name="get_started">Comença</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Ruta amb menys consum</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Utilitza la ruta de menys consum (normalment la més curta).</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">Confirmeu que voleu substituir el Preferit %1$s?</string>
|
||||
<string name="update_all_maps_now">Voleu actualitzar tots els mapes ara mateix?</string>
|
||||
<string name="clear_tile_data">Esborra totes les tessel·les</string>
|
||||
|
@ -3813,7 +3811,6 @@
|
|||
\nWeb / Wikimedia: fotos dels PDIs d\'OpenStreetMap.</string>
|
||||
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_star">%1$s * %2$s</string>
|
||||
<string name="icon_group_amenity">Equipament</string>
|
||||
<string name="elevation_data">Podeu utilitzar les dades d’elevació per acumular l\'ascens/descens de la vostra ruta</string>
|
||||
<string name="app_mode_light_aircraft">Avioneta</string>
|
||||
<string name="gpx_upload_identifiable_visibility_descr">\"Identificable\" vol dir que la traça es mostrarà públicament a les vostres traces GPS i als llistats públics de traces GPS, és a dir, els altres usuaris la podran baixar en brut i associada al vostre usuari. Les dades cronològiques de pas per les fites de l’API GPS que es publiquen mitjançant l’API de fites faran referència a la pàgina de la vostra traça original.</string>
|
||||
<string name="gpx_upload_private_visibility_descr">\"Privada\" vol dir que la traça no es mostra a cap llistat públic, però les fites que conté estan disponibles a través de l\'API pública GPS, desordenades i sense enregistraments temporals.</string>
|
||||
|
|
|
@ -781,7 +781,6 @@
|
|||
<string name="day_night_info">Denní/noční info</string>
|
||||
<string name="map_widget_renderer">Styl mapy</string>
|
||||
<string name="avoid_motorway">Žádné dálnice</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Zachytí kurzor na nejbližší silnici/cestu během navigace.</string>
|
||||
<string name="map_widget_vector_attributes">Vlastnosti vykreslování</string>
|
||||
<string name="poi_filter_parking">Parkoviště</string>
|
||||
<string name="poi_filter_public_transport">Veřejná doprava</string>
|
||||
|
@ -2004,7 +2003,6 @@
|
|||
<string name="update_all_maps_now">Aktualizovat všechny mapy ihned?</string>
|
||||
<string name="clear_tile_data">Vymazat všechny dlaždice</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Ekonomická trasa</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Použít ekonomickou trasu (obvykle kratší).</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">Opravdu chcete nahradit Oblíbené místo „%1$s“\?</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">Nadzemní objekty</string>
|
||||
<string name="shared_string_change">Změnit</string>
|
||||
|
@ -3919,7 +3917,6 @@
|
|||
<string name="use_dev_url">Použít dev.openstreetmap.org</string>
|
||||
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_star">%1$s * %2$s</string>
|
||||
<string name="lang_de_casual">Němčina (hovorová)</string>
|
||||
<string name="elevation_data">Můžete použít výšková data pro započítání výstupu/sestupu na trase</string>
|
||||
<string name="app_mode_light_aircraft">Lehké letadlo</string>
|
||||
<string name="plan_route_join_segments">Spojit úseky</string>
|
||||
<string name="plan_route_split_before">Rozdělit před</string>
|
||||
|
|
|
@ -51,7 +51,6 @@
|
|||
<string name="avoid_motorway">Ceisiwch osgoi traffyrdd</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map_descr">Zoom Auto mapio yn ôl eich cyflymder (tra map wedi eu cydamseru gyda\'r sefyllfa bresennol)</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map">Auto chwyddo map</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Snap sefyllfa i ffyrdd yn ystod llywio</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Snap i\'r ffordd</string>
|
||||
<string name="osmand_short_description_80_chars">OsmAnd yn gais ffynhonnell agored ar gyfer llywio fapiau all-lein ac ar-lein</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_short_description_80_chars">OsmAnd yn gais ffynhonnell agored ar gyfer llywio fapiau all-lein ac ar-lein</string>
|
||||
|
|
|
@ -128,7 +128,6 @@
|
|||
<string name="av_use_external_camera">Brug kamera</string>
|
||||
<string name="route_descr_lat_lon">Lat %1$.3f, Lon %2$.3f</string>
|
||||
<string name="intermediate_point">Mellemliggende destination %1$s</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Hold position på vejen under navigation.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Fastgør til vejen</string>
|
||||
<string name="osmand_short_description_80_chars">Globale mobilkort og navigation til offline og online OSM-kort</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_short_description_80_chars">Global mobilkortvisning og navigation til offline og online OSM-kort</string>
|
||||
|
@ -1995,7 +1994,6 @@
|
|||
<string name="route_stops_before">%1$s stop før</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">Objekter over jorden</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Brændstofbesparende rute</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Brug brændstofbesparende rute (normalt kortere).</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">Erstat Favorit %1$s?</string>
|
||||
<string name="shared_string_change">Skift</string>
|
||||
<string name="get_started">Kom i gang</string>
|
||||
|
|
|
@ -97,7 +97,6 @@
|
|||
<string name="avoid_motorway">Keine Autobahnen</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map_descr">Kartenvergrößerung der Geschwindigkeit anpassen (während der Kartennachführung).</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map">Automatische Vergrößerung</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Standort während der Navigation auf Straßen einrasten.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Auf Straße einrasten</string>
|
||||
<string name="osmand_play_title_30_chars">OsmAnd Karten & Navigation</string>
|
||||
<string name="osmand_short_description_80_chars">Globale Landkarten- und Navigationsanwendung für Offline- und Online-OSM-Karten</string>
|
||||
|
@ -1999,7 +1998,6 @@
|
|||
<string name="route_stops_before">%1$s Haltestellen davor</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">Oberirdische Objekte</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Kraftstoffsparende Route</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Kraftstoffsparende Route verwenden (in der Regel kürzer).</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">Wollen Sie den Favoriten \'%1$s\' wirklich ersetzen?</string>
|
||||
<string name="shared_string_change">Ändern</string>
|
||||
<string name="get_started">Erste Schritte</string>
|
||||
|
@ -3923,7 +3921,6 @@
|
|||
<string name="cannot_upload_image">Bild kann nicht hochgeladen werden, bitte versuchen Sie es später erneut</string>
|
||||
<string name="select_picture">Bild auswählen</string>
|
||||
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_star">%1$s * %2$s</string>
|
||||
<string name="elevation_data">Sie können Höhendaten verwenden, um Steigungen und Gefälle auf Ihrer Reise zu berücksichtigen</string>
|
||||
<string name="app_mode_light_aircraft">Kleinflugzeug</string>
|
||||
<string name="plan_route_split_before">Teilen vor</string>
|
||||
<string name="plan_route_split_after">Teilen nach</string>
|
||||
|
|
|
@ -20,7 +20,6 @@
|
|||
<string name="avoid_motorway">Όχι αυτοκινητόδρομους</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map_descr">Επίπεδο εστίασης χάρτη ανάλογα με την ταχύτητά σας (ενώ ο χάρτης συγχρονίζεται με την τρέχουσα θέση).</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map">Αυτόματη εστίαση χάρτη</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Προσανατολισμός στους δρόμους κατά τη διάρκεια της πλοήγησης.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Προσανατολισμός στο δρόμο</string>
|
||||
<string name="osmand_short_description_80_chars">Προβολή φορητού παγκόσμιου χάρτη & πλοήγηση για χάρτες OSM χωρίς και με διαδίκτυο</string>
|
||||
<string name="osmand_long_description_1000_chars">OsmAnd (OSM Αυτοματοποιημένες Οδηγίες Πλοήγησης)
|
||||
|
@ -1965,7 +1964,6 @@
|
|||
<string name="update_all_maps_now">Θέλετε να ενημερώσετε όλους τους χάρτες τώρα;</string>
|
||||
<string name="clear_tile_data">Καθαρισμός όλων των πλακιδίων</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Διαδρομή με οικονομία καυσίμων</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Χρησιμοποιήστε τη διαδρομή με οικονομία καυσίμων (συνήθως συντομότερη).</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">Είσαστε σίγουρος/η ότι θέλετε να αντικαταστήσετε το Αγαπημένο %1$s;</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">Υπέργεια αντικείμενα</string>
|
||||
<string name="shared_string_change">Αλλαγή</string>
|
||||
|
|
|
@ -1056,7 +1056,6 @@
|
|||
<string name="avoid_motorway">Sen aŭtovojojn</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map">Aŭtomate skali mapon</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map_descr">Skali mapon depende de via rapido (kiam mapo estas samtempigita kun aktuala pozicio).</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Proksimumigi pozicion al vojo dum navigado.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Proksimumigi al vojo</string>
|
||||
<string name="interrupt_music">Paŭzigi muzikon</string>
|
||||
<string name="interrupt_music_descr">Voĉaj anoncoj paǔzigas ludadon de muziko.</string>
|
||||
|
@ -1991,7 +1990,6 @@
|
|||
<string name="shared_string_change">Ŝanĝi</string>
|
||||
<string name="get_started">Ekigi</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Brulaĵ-ŝparema kurso</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Kalkuli brulaĵ-ŝpareman kurson (kutime plej mallongan).</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">Ĉu vi volas anstataŭigi la ŝatatan ejon %1$s?</string>
|
||||
<string name="clear_tile_data">Forviŝi ĉiujn kahelojn</string>
|
||||
<string name="update_all_maps_now">Ĉu ĝisdatigi ĉiujn mapojn nun?</string>
|
||||
|
@ -3919,7 +3917,6 @@
|
|||
<string name="select_picture">Elektu bildon</string>
|
||||
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_star">%1$s * %2$s</string>
|
||||
<string name="lang_de_casual">Germana (ordinara)</string>
|
||||
<string name="elevation_data">Vi povas uzi datumojn pri altitudo por kalkuli suprenirojn/malsuprenirojn de via kurso</string>
|
||||
<string name="app_mode_light_aircraft">Malpeza aviadilo</string>
|
||||
<string name="plan_route_join_segments">Kunigi segmentojn</string>
|
||||
<string name="plan_route_split_before">Dividi antaŭ</string>
|
||||
|
|
|
@ -742,7 +742,6 @@
|
|||
<string name="avoid_motorway">Sin autopistas</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map_descr">Nivel de zoom según la velocidad (mientras el mapa se sincroniza con la ubicación actual).</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map">Zoom automático del mapa</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Ajusta la ubicación al camino durante la navegación.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Ajustar al camino</string>
|
||||
<string name="interrupt_music_descr">Las indicaciones por voz pausan la reproducción de música.</string>
|
||||
<string name="interrupt_music">Pausar música</string>
|
||||
|
@ -1992,7 +1991,6 @@
|
|||
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">Objetos en superficie</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">¿Reemplazar el Favorito «%1$s»?</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Ruta de bajo consumo (corta)</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Usa la ruta de menor consumo en combustible (usualmente la más corta).</string>
|
||||
<string name="shared_string_change">Cambiar</string>
|
||||
<string name="get_started">Empezar</string>
|
||||
<string name="update_all_maps_now">¿Actualizar todos los mapas ahora?</string>
|
||||
|
@ -3921,7 +3919,6 @@
|
|||
<string name="select_picture">Elegir imagen</string>
|
||||
<string name="lang_de_casual">Alemán (casual)</string>
|
||||
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_star">%1$s * %2$s</string>
|
||||
<string name="elevation_data">Puedes usar los datos de elevación para tener en cuenta el ascenso y descenso del viaje</string>
|
||||
<string name="app_mode_light_aircraft">Avión ligero</string>
|
||||
<string name="plan_route_join_segments">Unir segmentos</string>
|
||||
<string name="plan_route_split_before">Dividir antes</string>
|
||||
|
|
|
@ -742,7 +742,6 @@
|
|||
<string name="avoid_motorway">Sin autopistas</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map_descr">Nivel de zoom según la velocidad (mientras el mapa se sincroniza con la ubicación actual).</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map">Zoom automático del mapa</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Ajusta la ubicación al camino durante la navegación.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Ajustar al camino</string>
|
||||
<string name="interrupt_music_descr">Las indicaciones por voz pausan la reproducción de música.</string>
|
||||
<string name="interrupt_music">Pausar música</string>
|
||||
|
@ -1992,7 +1991,6 @@
|
|||
<string name="route_stops_before">%1$s parada(s) anterior(es)</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">Objetos en superficie</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Ruta de bajo consumo (corta)</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Usa la ruta de menor consumo en combustible (usualmente la más corta).</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">¿Reemplazar el Favorito «%1$s»?</string>
|
||||
<string name="shared_string_change">Cambiar</string>
|
||||
<string name="get_started">Empezar</string>
|
||||
|
@ -3934,7 +3932,6 @@
|
|||
<string name="plan_route_add_new_segment">Añadir nuevo segmento</string>
|
||||
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_star">%1$s * %2$s</string>
|
||||
<string name="lang_de_casual">Alemán (casual)</string>
|
||||
<string name="elevation_data">Puedes usar los datos de elevación para tener en cuenta el ascenso y descenso del viaje</string>
|
||||
<string name="app_mode_light_aircraft">Avión ligero</string>
|
||||
<string name="shared_string_last_used">Usado por última vez</string>
|
||||
<string name="routing_attr_prefer_hiking_routes_name">Preferir rutas de senderismo</string>
|
||||
|
|
|
@ -825,7 +825,6 @@
|
|||
\n - Indicación de carriles, mostrar límites de velocidad, voces grabadas y sintetizadas
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="avoid_motorway">Sin autopistas</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Ajusta la ubicación al camino durante la navegación.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Ajustar al camino</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_first_intermediate_point">Añadir como primer destino intermedio</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_last_intermediate_point">Añadir como último destino intermedio</string>
|
||||
|
@ -1988,7 +1987,6 @@
|
|||
<string name="update_all_maps_now">¿Actualizar todos los mapas ahora?</string>
|
||||
<string name="clear_tile_data">Limpiar todas las teselas</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Ruta de bajo consumo (corta)</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Usa la ruta de menor consumo en combustible (usualmente la más corta).</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">¿Reemplazar el Favorito «%1$s»?</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">Objetos en superficie</string>
|
||||
<string name="shared_string_change">Cambiar</string>
|
||||
|
@ -3927,7 +3925,6 @@
|
|||
<string name="select_items_for_import">Seleccione los elementos que se importarán.</string>
|
||||
<string name="use_dev_url_descr">Cambie para usar dev.openstreetmap.org en lugar de openstreetmap.org para probar la carga de OSM Note / POI / GPX.</string>
|
||||
<string name="use_dev_url">Usar dev.openstreetmap.org</string>
|
||||
<string name="elevation_data">Puede utilizar los datos de elevación para tener en cuenta el ascenso/descenso de su viaje</string>
|
||||
<string name="app_mode_light_aircraft">Aeronave ligera</string>
|
||||
<string name="plan_route_join_segments">Unir segmentos</string>
|
||||
<string name="plan_route_split_before">Dividir antes</string>
|
||||
|
|
|
@ -1469,7 +1469,6 @@
|
|||
<string name="routing_attr_prefer_motorway_name">Eelista kiirteid</string>
|
||||
<string name="routing_attr_prefer_motorway_description">Eelista kiirteid</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Kütusesäästlik tee</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Kasuta kütusesäästlikku teed (tavaliselt lühem).</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_toll_name">Väldi tasulisi teid</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_toll_description">Väldib tasulisi teid</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_unpaved_name">Väldi sillutamata teid</string>
|
||||
|
@ -1691,7 +1690,6 @@
|
|||
<string name="use_compass_navigation">Kasuta kompassi</string>
|
||||
<string name="avoid_motorway">Väldi kiirteid</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map">Automaatne kaardi suurendamine</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Hoia navigeerimise ajal asukoht teel.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Kinnitu teele</string>
|
||||
<string name="interrupt_music_descr">Hääljuhised peatavad muusika esitamise.</string>
|
||||
<string name="interrupt_music">Peata muusika</string>
|
||||
|
@ -3841,7 +3839,6 @@
|
|||
<string name="markers_history">Markerite ajalugu</string>
|
||||
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_star">%1$s * %2$s</string>
|
||||
<string name="app_mode_light_aircraft">Kerglennukid</string>
|
||||
<string name="elevation_data">Võid kasutada kõugusandmeid teekonna tõusu ja laskumise arvutamisel</string>
|
||||
<string name="plan_route_add_new_segment">Lisa uus lõik</string>
|
||||
<string name="plan_route_split_after">Tükelda pärast</string>
|
||||
<string name="plan_route_split_before">Tükelda enne</string>
|
||||
|
|
|
@ -234,7 +234,6 @@
|
|||
<string name="avoid_motorway">Autobiderik ez</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map_descr">Zooma maila abiaduraren arabera (mapa uneko kokapenarekin sinkronizatua dagoela).</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map">Auto zoom-a egin mapan</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Atxikitu kokapena errepidera nabigatu bitartean.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Atxikitu errepidera</string>
|
||||
<string name="osmand_play_title_30_chars">OsmAnd Maps & Nabigazioa</string>
|
||||
<string name="osmand_short_description_80_chars">Mapa ikusle eta nabigatzaile mugikor globala lineaz kanpoko eta sare bidezko OSM mapetarako</string>
|
||||
|
@ -1996,7 +1995,6 @@ mapak eta nabigazioa</string>
|
|||
<string name="update_all_maps_now">Eguneratu mapa guztiak orain?</string>
|
||||
<string name="clear_tile_data">Garbitu tesela guztiak</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Bide erregai-efizientea</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Erabili bide erregai-efizientea (normalean laburragoa).</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">Ziur %1$s gogokoa ordezkatu nahi duzula?</string>
|
||||
<string name="shared_string_change">Aldatu</string>
|
||||
<string name="get_started">Hasi</string>
|
||||
|
|
|
@ -503,7 +503,6 @@
|
|||
<string name="show_warnings_descr">پیکربندیهای مربوط به هشدارهای ترافیکی (مانند محدودیتهای سرعت، توقفهای اجباری، سرعتگیرها، تونلها)، اخطارهای دوربین سرعت و اطلاعات خط عبوری را انجام دهید.</string>
|
||||
<string name="use_compass_navigation_descr">اگر جهت شناسایی نشد از قطبنما استفاده شود.</string>
|
||||
<string name="avoid_motorway">آزادراه</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">در هنگام ناوبری، موقعیت را به جادهها بچسبان.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">چسبیدن به راه</string>
|
||||
<string name="osmand_play_title_30_chars">نقشه و ناوبری با OsmAnd</string>
|
||||
<string name="osmand_short_description_80_chars">برنامهٔ همراه برای مشاهدهٔ نقشه جهانی و ناوبری با نقشههای آفلاین و آنلاین OSM</string>
|
||||
|
@ -1651,7 +1650,6 @@
|
|||
<string name="update_all_maps_now">اکنون همهٔ نقشهها را بهروز میکنید؟</string>
|
||||
<string name="clear_tile_data">پاککردن همهٔ کاشیها</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">راه صرفهجویی سوخت</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">انتخاب راه مناسب برای مصرف سوخت کمتر (معمولاً کوتاهتر).</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">آیا این نقطهٔ جدید را جانشین «%1$s» میکنید؟</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">اشیای روی زمین</string>
|
||||
<string name="shared_string_change">تغییر</string>
|
||||
|
|
|
@ -33,7 +33,6 @@
|
|||
<string name="use_compass_navigation">Käytä kompassia</string>
|
||||
<string name="avoid_motorway">Vältä moottoriteitä</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map">Automaattinen kartan zoomaus</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Kiinnitä sijainti teihin navigoinnin aikana</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Kiinnitä tiehen</string>
|
||||
<string name="osmand_short_description_80_chars">OsmAnd on avoimen lähdekoodin navigointisovellus offline ja online kartoille</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_short_description_80_chars">OsmAnd on avoimen lähdekoodin navigointisovellus offline ja online kartoille</string>
|
||||
|
@ -876,7 +875,6 @@ Maailmanlaajuiset tiedot (välillä 70 astetta pohjoista ja 70 astetta eteläist
|
|||
<string name="update_all_maps_now">Päivitetäänkö kaikki kartat nyt?</string>
|
||||
<string name="clear_tile_data">Poista kaikki tiilet</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Polttoainetaloudellinen reitti</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Käytä polttoainetta säästävää reittiä (tavallisesti lyhin).</string>
|
||||
<string name="shared_string_change">Muuta</string>
|
||||
<string name="get_started">Aloita</string>
|
||||
<string name="coords_search">Koordinaattihaku</string>
|
||||
|
|
|
@ -781,7 +781,6 @@
|
|||
<string name="int_continuosly">En continu</string>
|
||||
<string name="osmand_short_description_80_chars">Logiciel de cartographie et de navigation fonctionnant avec des cartes OSM hors-ligne et en ligne</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_short_description_80_chars">OsmAnd est un logiciel libre de navigation pouvant fonctionner avec des cartes hors-ligne ou en ligne</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Déplacer la position sur la route en cours de navigation.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Déplacer sur la route</string>
|
||||
<string name="osmand_long_description_1000_chars">OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions)
|
||||
\n
|
||||
|
@ -1984,7 +1983,6 @@
|
|||
<string name="shared_string_change">Modifier</string>
|
||||
<string name="get_started">Démarrer</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Trajet économe en carburant</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Suivre un trajet économe en carburant (habituellement plus court).</string>
|
||||
<string name="skip_map_downloading">Ignorer le téléchargement des cartes</string>
|
||||
<string name="skip_map_downloading_desc">Aucune carte hors ligne n\'est installée. Vous pouvez sélectionner une carte dans la liste ou télécharger une carte plus tard depuis le menu « %1$s ».</string>
|
||||
<string name="search_another_country">Sélectionner une autre région</string>
|
||||
|
@ -3907,7 +3905,6 @@
|
|||
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_star">%1$s * %2$s</string>
|
||||
<string name="lang_de_casual">Allemand (courant)</string>
|
||||
<string name="app_mode_light_aircraft">Aviation légère</string>
|
||||
<string name="elevation_data">Vous pouvez utiliser l\'altitude pour prendre en compte le dénivellé de votre itinéraire</string>
|
||||
<string name="gpx_upload_trackable_visibility_descr">« Traçable » signifie que la trace ne s\'affichera pas dans les listes publiques, mais que les points de cheminement horodatés qu\'elle contient seront téléchargeables depuis l\'API GPS publique (ces points sont traités afin de n\'avoir aucun lien direct avec vous).</string>
|
||||
<string name="release_3_9">• Ajout d\'une option pour exporter et importer toutes les données, y compris les paramètres, les ressources, mes lieux
|
||||
\n
|
||||
|
|
|
@ -494,7 +494,6 @@
|
|||
<string name="avoid_motorway">Sen autoestradas</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map_descr">Variar o achegamento do mapa segundo a velocidade (mentres o mapa estiver sincronizado coa posición actual).</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map">Achegamento automático do mapa</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Axustar a posición ás estradas durante a navegación.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Axustar á estrada</string>
|
||||
<string name="interrupt_music_descr">As indicacións por voz deteñen a reprodución de música.</string>
|
||||
<string name="interrupt_music">Deter a música</string>
|
||||
|
@ -1976,7 +1975,6 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="access_tree_list">Listaxe en árbore</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_banner_desc">Descargas ilimitadas dos mapas, actualizacións e plugin da Wikipedia.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Camiño con aforro no combustíbel</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Empregar o camiño con aforro no combustíbel (normalmente máis curto).</string>
|
||||
<string name="shared_string_change">Mudar</string>
|
||||
<string name="get_started">Comezar</string>
|
||||
<string name="route_stops_before">%1$s paradas antes</string>
|
||||
|
@ -3928,7 +3926,6 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
\nWeb / Wikimedia - imaxes POI segundo datos do OpenStreetMap.</string>
|
||||
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_star">%1$s * %2$s</string>
|
||||
<string name="lang_de_casual">Alemán casual</string>
|
||||
<string name="elevation_data">Podes empregar os datos de elevación para ter en conta o ascenso e descenso da viaxe</string>
|
||||
<string name="app_mode_light_aircraft">Avión lixeiro</string>
|
||||
<string name="plan_route_join_segments">Unir segmentos</string>
|
||||
<string name="plan_route_split_before">Dividir antes</string>
|
||||
|
|
|
@ -822,7 +822,6 @@
|
|||
\n</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_short_description_80_chars">Globális mobil térkép és navigáció, offline és online OSM térképekkel</string>
|
||||
<string name="avoid_motorway">Autópálya nélkül</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Úthoz rögzítés navigáció közben.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Úthoz illesztés</string>
|
||||
<string name="add_as_last_destination_point">Hozzáadás utolsó köztes célpontként</string>
|
||||
<string name="add_as_first_destination_point">Hozzáadás első köztes célpontként</string>
|
||||
|
@ -2010,7 +2009,6 @@
|
|||
<string name="update_all_maps_now">Frissíted most az összes térképet?</string>
|
||||
<string name="clear_tile_data">Összes csempe törlése</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Üzemanyag-takarékos útvonal</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Üzemanyag-takarékos útvonal tervezése (általában rövidebb).</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">Lecseréled a(z) %1$s Kedvencet\?</string>
|
||||
<string name="driving_region_australia">Ausztrália</string>
|
||||
<string name="get_for">Beszerzés %1$s-ért</string>
|
||||
|
@ -3912,7 +3910,6 @@
|
|||
<string name="select_picture">Kép kijelölése</string>
|
||||
<string name="lang_de_casual">német (tegeződő)</string>
|
||||
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_star">%1$s * %2$s</string>
|
||||
<string name="elevation_data">A magassági adatok felhasználásával figyelembe veheti az utazás során az emelkedést / lejtést</string>
|
||||
<string name="app_mode_light_aircraft">Könnyű légi jármű</string>
|
||||
<string name="plan_route_split_before">Elvágás előtte</string>
|
||||
<string name="plan_route_split_after">Elvágás utána</string>
|
||||
|
|
|
@ -430,7 +430,6 @@
|
|||
<string name="update_all_maps_now">Թարմացնել բոլոր քարտեզները հիմա?</string>
|
||||
<string name="clear_tile_data">Ջնջել բոլոր տայլերը</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Վառելիք տնտեսող ճանապարհ</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Կիրառել վառելիք տնտեսող ճանապարհ (սովորաբար ավելի կարճ)։</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">Վստահ եք, որ ցանկանում եք փոխարինել Սիրածները %1$s\?</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">Վերգետնյա օբյեկտներ</string>
|
||||
<string name="shared_string_change">Փոխել</string>
|
||||
|
@ -1437,7 +1436,6 @@
|
|||
<string name="avoid_motorway">Առանց ավտոմայրուղիներից</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map_descr">Ավտոմատ կերպով փոխել քարտեզի մասշտաբը ըստ արագությանը։</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map">Ավտո-մասշտաբ</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Կապել ընթացիկ դիրքը ճանապարհին։</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Կապել ճանապարհին</string>
|
||||
<string name="interrupt_music_descr">Ձայնային հրահանգներ դադարեցնում են երաժշտության նվագումը։</string>
|
||||
<string name="interrupt_music">Ընդհատել երաժշտությունը</string>
|
||||
|
|
|
@ -424,7 +424,6 @@
|
|||
<string name="update_all_maps_now">Apakah anda ingin memperbahurui semua peta sekarang?</string>
|
||||
<string name="clear_tile_data">Bersihkan Semua ubin</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Cara hemat bahan bakar</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Gunakan cara hemat bahan bakar (biasanya lebih pendek).</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">Apakah kamu yakin kamu ingin mengganti favorit %1$s?</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">Benda-benda di atas tanah</string>
|
||||
<string name="shared_string_change">Ganti</string>
|
||||
|
|
|
@ -1374,7 +1374,6 @@
|
|||
<string name="get_it">Ná í það</string>
|
||||
<string name="get_for">Ná í það fyrir %1$s</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Leið með hagkvæmri eldsneytisnýtingu</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Nota leið með hagkvæmri eldsneytisnýtingu (venjulega styttri).</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">Ertu viss að þú viljir skipta út eftirlætinu %1$s?</string>
|
||||
<string name="confirmation_to_delete_history_items">Fjarlægja valin atriði úr breytingaskránni?</string>
|
||||
<string name="change_markers_position">Breyta staðsetningu kortamerkis</string>
|
||||
|
@ -1835,7 +1834,6 @@
|
|||
<string name="close_changeset">Loka breytingasetti</string>
|
||||
<string name="use_compass_navigation_descr">Nota áttavita þegar stefna finnst ekki á annan máta.</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map_descr">Sjálfvirkur aðdráttur korts miðað við hraða þinn (á meðan kort er samstillt við virka staðsetningu).</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Staðsetning grípi í vegi á meðan leiðsögn stendur.</string>
|
||||
<string name="interrupt_music_descr">Gera hlé á tónlist á meðan talskilaboð eru flutt.</string>
|
||||
<string name="do_not_send_anonymous_app_usage">Ekki senda nafnlausar upplýsingar um notkun forritsins</string>
|
||||
<string name="do_not_send_anonymous_app_usage_desc">OsmAnd sendir almennar upplýsingar um þá hluta forritsins sem þó opnar. Við söfnum ekki neinum gögnum um staðsetningar eða hegðun notenda, né heldur um neitt af því sem notendur setja inn til leitar, niðurhald eða skoðunar.</string>
|
||||
|
@ -3904,7 +3902,6 @@
|
|||
<string name="register_on_openplacereviews_desc">Ljósmyndir eru í boði frá opna gagnaverkefninu OpenPlaceReviews.org. Til að geta sent inn myndir þarftu að skrá þig á vefsvæðinu þeirra.</string>
|
||||
<string name="osm_edit_comment_note">Gera athugasemd við OSM-minnispunkt</string>
|
||||
<string name="gpx_upload_trackable_visibility_descr">\"Rekjanlegt\" þýðir að ferillinn birtist ekki á neinum opinberum listum, en meðhöndlaðir ferilpunktar með tímamerkjum úr ferlinum (sem ekki er hægt að tengja beint við þig) munu birtast í gögnum sem eru sótt í gegnum opinbert GPS API-forritsviðmót.</string>
|
||||
<string name="elevation_data">Þú getur notað hæðargögn til útreikninga á hækkun/lækkun í ferðunum þínum</string>
|
||||
<string name="add_photos_descr">OsmAnd birtir ljósmyndir frá ýmsum þjónustum:
|
||||
\nOpenPlaceReviews - ljósmyndir POI-merkisstaða;
|
||||
\nMapillary - myndefni í götuhæð;
|
||||
|
|
|
@ -791,7 +791,6 @@
|
|||
\n - Allineamento della mappa in base alla direzione o alla bussola
|
||||
\n - Indicazioni di corsia, indicazione del limite di velocità, voci registrate e dal testo-alla-voce
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Blocca la posizione sulle strade durante la navigazione.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Blocca sulle strade</string>
|
||||
<string name="avoid_motorway">Evita le autostrade</string>
|
||||
<string name="intermediate_point_too_far">La destinazione intermedia %1$s è troppo lontana dalla strada più vicina.</string>
|
||||
|
@ -1981,7 +1980,6 @@
|
|||
<string name="lang_hsb">Sorabo superiore</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">Oggetti sopra il terreno</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Percorso più efficiente rispetto ai consumi</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Utilizza la via migliore rispetto ai consumi (di solito la più breve).</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">Sei sicuro di voler sostituire il preferito %1$s?</string>
|
||||
<string name="shared_string_change">Cambia</string>
|
||||
<string name="get_started">Inizia</string>
|
||||
|
@ -3910,7 +3908,6 @@
|
|||
<string name="select_picture">Scegli la foto</string>
|
||||
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_star">%1$s * %2$s</string>
|
||||
<string name="lang_de_casual">Tedesco (informale)</string>
|
||||
<string name="elevation_data">Puoi utililizzare i dati dell\'altitudine per valutare la Salita/Discesa del tuo percorso</string>
|
||||
<string name="app_mode_light_aircraft">Ultraleggeri</string>
|
||||
<string name="plan_route_split_after">Spezza dopo</string>
|
||||
<string name="plan_route_add_new_segment">Aggiungi un nuovo segmento</string>
|
||||
|
|
|
@ -47,7 +47,6 @@
|
|||
<string name="avoid_motorway">ללא כבישים סלולים</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map_descr">תקריב המפה בהתאמה אוטומטית למהירות (בעוד שהמפה מסתנכרנת עם המיקום הנוכחי).</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map">שינוי תקריב אוטומטי במפה</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">הצמדת המיקום לדרכים במהלך הניווט.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">הצמדה לדרך</string>
|
||||
<string name="osmand_short_description_80_chars">OsmAnd הנו יישומון צפייה במפות וניווט עם מפות מקוונות ובלתי מקוונות של OSM</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_short_description_80_chars">OsmAnd הנו יישום ניווט בקוד פתוח עבור מפות מקוונות ובלתי מקוונות</string>
|
||||
|
@ -2023,7 +2022,6 @@
|
|||
<string name="update_all_maps_now">לעדכן את כל המפות כעת?</string>
|
||||
<string name="clear_tile_data">מחיקת כל האריחים</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">דרך חסכונית בדלק</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">שימוש בדרך חסכונית בדלק (בד״כ קצרה יותר).</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">להחליף את המועדף %1$s?</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">עצמים מעל הקרקע</string>
|
||||
<string name="shared_string_change">שינוי</string>
|
||||
|
@ -3920,7 +3918,6 @@
|
|||
<string name="select_picture">בחירת תמונה</string>
|
||||
<string name="lang_de_casual">גרמנית (עממית)</string>
|
||||
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_star">%1$s * %2$s</string>
|
||||
<string name="elevation_data">אפשר להשתמש בנתוני רום לצורך חישוב עליה/ירידה במהלך הטיול</string>
|
||||
<string name="app_mode_light_aircraft">כלי טיס קל</string>
|
||||
<string name="plan_route_join_segments">צירוף מקטעים</string>
|
||||
<string name="plan_route_split_before">לפצל לפני</string>
|
||||
|
|
|
@ -687,7 +687,6 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="use_compass_navigation_descr">方向が全く検出できない場合電子コンパスを使用します</string>
|
||||
<string name="use_compass_navigation">電子コンパスを使用</string>
|
||||
<string name="avoid_motorway">高速道路を使わない</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">有効化でナビゲーション中は現在位置が道路から外れないようになります</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">道路に合わせる</string>
|
||||
<string name="osmand_play_title_30_chars">OsmAnd Maps & Navigation</string>
|
||||
<string name="osmand_short_description_80_chars">OSMオフライン&オンライン両対応、グローバルモバイルマップ&ナビゲーション</string>
|
||||
|
@ -2097,7 +2096,6 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="shared_string_record">記録</string>
|
||||
<string name="gpx_logging_no_data">データなし</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">燃費を抑えたルート</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">燃費を抑えることを重視した(通常より短い)ルートを優先します。</string>
|
||||
<string name="clear_tile_data">すべてのタイルを消去</string>
|
||||
<string name="navigate_point_olc">オープンロケーションコード(OLC)</string>
|
||||
<string name="navigate_point_olc_info_invalid">OLCの値が正しくありません</string>
|
||||
|
|
|
@ -812,7 +812,6 @@
|
|||
<string name="poi_filter_restaurants">რესტორნები</string>
|
||||
<string name="poi_filter_sightseeing">ღირსშესანიშნაობები</string>
|
||||
<string name="avoid_motorway">მოტოციკლეტის გზებისათვის თავის არიდება</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">ნავიგაციისას პიზიციის გზებისათვის მიბმა.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">გზისთვის მიბმა</string>
|
||||
<string name="osmand_short_description_80_chars">OsmAnd არის ნავიგაციის აპლიკაცია ღია წყაროთი გათიშული და ონლაინ რუკების მხარდაჭერით</string>
|
||||
<string name="map_widget_intermediate_distance">შუალედური დანიშნულების პუნქტი</string>
|
||||
|
|
|
@ -888,7 +888,6 @@
|
|||
<string name="use_compass_navigation_descr">GPS로 진행방향이 탐지되지 않을 때 나침반을 사용</string>
|
||||
<string name="use_compass_navigation">나침반 사용</string>
|
||||
<string name="avoid_motorway">전용도로 회피</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">운행하는 동안 차량을 도로에 밀착시킴</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">도로에 밀착</string>
|
||||
<string name="osmand_play_title_30_chars">OsmAnd 지도 및 내비게이션</string>
|
||||
<string name="osmand_short_description_80_chars">글로벌 모바일 맵 뷰어 및 오프라인 및 온라인 OSM 지도를 위한 운행</string>
|
||||
|
|
|
@ -774,7 +774,6 @@
|
|||
<string name="map_widget_renderer">Atvaizdavimo stilius</string>
|
||||
<string name="osmand_short_description_80_chars">OsmAnd - atviro kodo navigacijos programa su interneto/parsiųstais žemėlapius</string>
|
||||
<string name="avoid_motorway">Vengti greitkelių</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Poziciją rodyti ant kelių kai naviguojama.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Rodyti ant kelio</string>
|
||||
<string name="osmand_long_description_1000_chars">OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions)
|
||||
\n
|
||||
|
@ -1949,7 +1948,6 @@ Tai yra puikus būdas paremti OsmAnd ir OSM, jei jie jums patinka.</string>
|
|||
<string name="share_history_subject">bendrinta iš OsmAnd</string>
|
||||
<string name="update_all_maps_now">Ar norite atnaujinti visus žemėlapius?</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Taupus kelias</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Važiuoti taupiuoju keliu (paprastai trumpesnis).</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">Antžeminiai objektai</string>
|
||||
<string name="shared_string_change">Pakeisti</string>
|
||||
<string name="get_started">Pradėti</string>
|
||||
|
|
|
@ -789,7 +789,6 @@
|
|||
<string name="poi_filter_restaurants">Restorāni</string>
|
||||
<string name="poi_filter_sightseeing">Apskates vietas</string>
|
||||
<string name="avoid_motorway">Izvairīties no automaģistrālēm</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Navigācijas laikā tuvināt ceļam</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Tuvināt ceļam</string>
|
||||
<string name="osmand_short_description_80_chars">OsmAnd ir atvērtā koda navigācijas lietotne bezsaistes un tiešsaistes kartēm</string>
|
||||
<string name="osmand_long_description_1000_chars">OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions)
|
||||
|
@ -1948,7 +1947,6 @@ failu(s)?
|
|||
<string name="update_all_maps_now">Vai vēlaties atjaunot visas kartes?</string>
|
||||
<string name="clear_tile_data">Iztīrīt bilžu kešatmiņu</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Ekonomiskais maršruts</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Lietot ekonomisko maršrutu (parasti īsākais).</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">Vai nomainīt izlases vienību %1$s?</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">Virszemes objektus</string>
|
||||
<string name="shared_string_change">Mainīt</string>
|
||||
|
|
|
@ -505,7 +505,6 @@
|
|||
<string name="get_for">%1$s മേടിക്കുക</string>
|
||||
<string name="si_mi_meters">"മൈല്/മീറ്റര് "</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">"മൈലേജ് കൂടുതലുള്ള വഴി "</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">മൈലേജ് കൂടുതലുള്ള വഴി ഉപയോഗിക്കുക</string>
|
||||
<string name="get_started">തുടങ്ങുക</string>
|
||||
<string name="back_to_search">തെരച്ചിലിലോട്ട് തിരിച്ച് പോവുക</string>
|
||||
<string name="confirmation_to_delete_history_items">തെരഞ്ഞെടുത്തവ ഹിസ്റ്ററിയില് നിന്നും നീക്കട്ടെ?</string>
|
||||
|
@ -978,7 +977,6 @@
|
|||
<string name="index_srtm_parts">കഷണങ്ങള്</string>
|
||||
<string name="close_changeset">"ചേഞ്ച്സെറ്റ് അടയ്ക്കുക"</string>
|
||||
<string name="show_warnings_title">മുന്നറിയിപ്പുകള് കാണിക്കുക…</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">റോഡില് തന്നെ നിന്ന് വഴികാട്ടുക</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_add_parking_point">"പാര്ക്കിങ്ങ് ആയി രേഖപ്പെടുത്തുക "</string>
|
||||
<string name="support_new_features">"പുതിയതായുള്ള സവിശേഷതകള് "</string>
|
||||
<string name="show_ruler_level">സ്കേല് കാണിക്കുക</string>
|
||||
|
|
|
@ -41,7 +41,6 @@
|
|||
<string name="avoid_motorway">Ingen motorveier</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map_descr">Zoomnivå i henhold til hastigheten din (mens kartet er synkronisert med gjeldende posisjon).</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map">Auto-zoom kart</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Hold posisjon på veien under navigering.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Hold på vei</string>
|
||||
<string name="osmand_short_description_80_chars">Global mobilkartvisning & navigering for offline og nettbaserte OSM-kart</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_short_description_80_chars">Global mobilkartvisning & navigering for offline og nettbaserte OSM-kart</string>
|
||||
|
@ -1558,7 +1557,6 @@
|
|||
<string name="replace_favorite_confirmation">Er du sikker på at du vil erstatte favoritt %1$s\?</string>
|
||||
<string name="get_started">Kom i gang</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Drivstoff-effektiv vei</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Bruk drivstoffeffektiv vei (vanligvis kortere).</string>
|
||||
<string name="edit_tilesource_expiration_time">Utløper (minutter)</string>
|
||||
<string name="local_index_tile_data_expire">Utløper (minutter): %1$s</string>
|
||||
<string name="current_track">Aktuelle spor</string>
|
||||
|
@ -3846,7 +3844,6 @@
|
|||
\nOpenPlaceReviews - interessepunktbilder;
|
||||
\nMapillary - bilder på gatenivå;
|
||||
\nWeb / Wikimedia - interessepunktbilder i henhold til OpenStreetMap-data.</string>
|
||||
<string name="elevation_data">Du kan bruke høydedata for å ta hensyn til stigning/nedstigning på turen din</string>
|
||||
<string name="app_mode_light_aircraft">Småfly</string>
|
||||
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_star">%1$s * %2$s</string>
|
||||
<string name="lang_de_casual">Tysk (uformell)</string>
|
||||
|
|
|
@ -790,7 +790,6 @@
|
|||
\n - Rijstrookindicatie, snelheidswaarschuwingen en stembegeleiding met opgenomen- en TTS-stemmen
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="avoid_motorway">Geen snelwegen</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Positie op de weg uitlijnen tijdens navigatie.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Positie op de weg uitlijnen</string>
|
||||
<string name="intermediate_point_too_far">Tussenpunt %1$s te ver van dichtstbijzijnde weg.</string>
|
||||
<string name="arrived_at_intermediate_point">Je bent aangekomen op je Tussenpunt</string>
|
||||
|
@ -1982,7 +1981,6 @@
|
|||
<string name="shared_string_change">Wijzig</string>
|
||||
<string name="get_started">Aan de slag</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Economische route</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Economische route gebruiken (meestal korter).</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">Wil je Favoriet %1$s inderdaad vervangen\?</string>
|
||||
<string name="update_all_maps_now">Nu alle kaarten updaten\?</string>
|
||||
<string name="si_mi_meters">Mijl/meter</string>
|
||||
|
@ -3941,7 +3939,6 @@
|
|||
\nOpenPlaceReviews - foto\'s van interessepunten;
|
||||
\nMapillary - foto\'s vanop straatniveau;
|
||||
\nWikimedia / het Web - foto\'s van interessepunten zoals gelinkt in OpenStreetMap.</string>
|
||||
<string name="elevation_data">Je kan hoogtedata gebruiken om het hoogteverschil van je route te berekenen</string>
|
||||
<string name="release_3_9">• Een optie is toegevoegd om alle data te exporten, waaronder instellingen, andere bronnen en mijn plaatsen
|
||||
\n
|
||||
\n • Plan een route: diagram met individuele segmenten is toegevoegd, verschillende segmenten kunnen nu gemaakt en aangepast worden
|
||||
|
|
|
@ -796,7 +796,6 @@
|
|||
\nOsmAnd jest aktywnie rozwijany i dalszy rozwój jest uzależniony od wkładu pieniężnego na finansowanie rozwoju i testowania nowych funkcjonalności. Proszę rozważyć zakup OsmAnd+, lub finansowanie konkretnych nowych funkcji lub dokonania ogólnej darowizny na https://osmand.net.</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_short_description_80_chars">OsmAnd to aplikacja open source do nawigacji obsługująca mapy offline i online</string>
|
||||
<string name="avoid_motorway">Unikaj autostrad</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Przyciąga położenie do dróg podczas nawigacji.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Przyciąganie do drogi</string>
|
||||
<string name="day_night_info">Informacja o dniu/nocy</string>
|
||||
<string name="map_widget_vector_attributes">Atrybuty renderowania</string>
|
||||
|
@ -1993,7 +1992,6 @@
|
|||
<string name="shared_string_change">Zmień</string>
|
||||
<string name="get_started">Rozpocznij</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Ekonomiczna trasa</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Użyj trasy oszczędzającej paliwo (zwykle najkrótszej).</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">Zastąpić ulubiony punkt %1$s?</string>
|
||||
<string name="skip_map_downloading">Pomiń pobieranie map</string>
|
||||
<string name="first_usage_greeting">Otrzymuj wskazówki dojazdu i odkrywaj nowe miejsca bez połączenia z Internetem</string>
|
||||
|
@ -3920,7 +3918,6 @@
|
|||
<string name="lang_de_casual">Niemiecki (styl potoczny)</string>
|
||||
<string name="gpx_upload_public_visibility_descr">\"Publiczny\" oznacza, że ślad jest pokazywany publicznie w śladach GPS i na publicznych listach śladów GPS oraz na publicznej liście śladów z surowymi znacznikami czasowymi. Dane obsługiwane przez API nie odnoszą się do strony śladów. Znaczniki czasu punktów śladowych nie są dostępne za pośrednictwem publicznego API GPS, a punkty śladowe nie są uporządkowane chronologicznie.</string>
|
||||
<string name="app_mode_light_aircraft">Lekki samolot</string>
|
||||
<string name="elevation_data">Możesz użyć danych wysokości, aby uwzględnić wzniesienie / zejście podczas podróży</string>
|
||||
<string name="plan_route_join_segments">Połącz segmenty</string>
|
||||
<string name="plan_route_split_before">Podziel przed</string>
|
||||
<string name="plan_route_split_after">Podziel po</string>
|
||||
|
|
|
@ -578,7 +578,6 @@
|
|||
<string name="route_from">De:</string>
|
||||
<string name="settings_preset">Perfil predefinido</string>
|
||||
<string name="settings_preset_descr">Configurações de exibição e navegação de mapa são gravadas por perfil de uso. Defina seu perfil padrão aqui.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Ajustar posição às vias próximas durante a navegação.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Ajustar com a via</string>
|
||||
<string name="osmand_short_description_80_chars">OsmAnd é um aplicativo de navegação de código aberto para mapas off-line e on-line</string>
|
||||
<string name="osmand_long_description_1000_chars">OsmAnd (Direções de Navegação Automatizada do OSM)
|
||||
|
@ -1876,7 +1875,6 @@
|
|||
<string name="access_disable_wrong_direction_recalc_descr">Desabilitar recálculo de rota se só estiver se movendo na direção oposta.</string>
|
||||
<string name="follow_us">Siga-nos</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Via mais econômica</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Utilizar caminho econômico (geralmente mais curto).</string>
|
||||
<string name="edit_filter">Editar categorias</string>
|
||||
<string name="subcategories">Subcategorias</string>
|
||||
<string name="selected_categories">Categorias selecionadas</string>
|
||||
|
@ -3914,7 +3912,6 @@
|
|||
<string name="select_picture">Selecione a foto</string>
|
||||
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_star">%1$s * %2$s</string>
|
||||
<string name="lang_de_casual">Alemão (casual)</string>
|
||||
<string name="elevation_data">Você pode usar dados de elevação para contabilizar a subida/descida de sua viagem</string>
|
||||
<string name="app_mode_light_aircraft">Avião leve</string>
|
||||
<string name="release_3_9">"• Adicionada opção para exportar e importar todos os dados, incluindo configurações, recursos, meus lugares
|
||||
\n
|
||||
|
|
|
@ -763,7 +763,6 @@
|
|||
<string name="show_warnings_title">Mostrar alertas…</string>
|
||||
<string name="show_warnings_descr">Configure avisos de trânsito (limites de velocidade, paragens forçadas, redutores de velocidade, túneis), avisos de radares de velocidade e informações da faixa.</string>
|
||||
<string name="avoid_motorway">Sem autoestradas</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Encaixe posição de estradas durante a navegação.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Ajustar à estrada</string>
|
||||
<string name="osmand_short_description_80_chars">Visualização e navegação móvel de mapas globais do OSM offline e online</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_short_description_80_chars">OsmAnd é uma aplicação de navegação de código aberto para mapas off-line e on-line</string>
|
||||
|
@ -2101,7 +2100,6 @@
|
|||
<string name="update_all_maps_now">Atualizar todos os mapas agora\?</string>
|
||||
<string name="clear_tile_data">Limpar todas as telhas</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Percurso económico</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Utilizar percurso económico (geralmente mais curto).</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">Tem a certeza que quer substituir o favorito %1$s\?</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">Objetos à superfície</string>
|
||||
<string name="get_started">Começar</string>
|
||||
|
@ -3919,7 +3917,6 @@
|
|||
<string name="use_dev_url_descr">Mude para usar dev.openstreetmap.org ao invés de openstreetmap.org para testar enviar uma OSM Nota / POI / GPX.</string>
|
||||
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_star">%1$s * %2$s</string>
|
||||
<string name="lang_de_casual">Alemão (casual)</string>
|
||||
<string name="elevation_data">Pode usar dados de elevação para representar a subida / descida da sua viagem</string>
|
||||
<string name="app_mode_light_aircraft">Aeronaves ligeiras</string>
|
||||
<string name="plan_route_join_segments">Unir segmentos</string>
|
||||
<string name="plan_route_split_before">Dividir antes</string>
|
||||
|
|
|
@ -46,7 +46,6 @@
|
|||
<string name="avoid_motorway">Evită autostrăzile</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map_descr">Auto zoom hartă funcție de viteză (când harta e sincronizată cu poziția curentă)</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map">Auto zoom hartă</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Menține poziția pe drum în timpul navigării</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Poziționează pe drum</string>
|
||||
<string name="osmand_short_description_80_chars">OsmAnd este o aplicație open source pentru navigare cu hărți offline și online</string>
|
||||
<string name="osmand_long_description_1000_chars">
|
||||
|
@ -2276,7 +2275,6 @@
|
|||
<string name="routing_attr_allow_motorway_description">Permiteți autostrăzile.</string>
|
||||
<string name="search_hint">Introduceți orașul, adresa, numele POI</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_desc">Abonament perceput pe lună. Anulați-l pe Google Play în orice moment.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Utilizați un mod eficient de combustibil (de obicei mai scurt).</string>
|
||||
<string name="rendering_value_black_name">Negru</string>
|
||||
<string name="shared_string_launch">Lansează</string>
|
||||
<string name="navigation_over_track">Pornesc navigarea de-a lungul traseului\?</string>
|
||||
|
|
|
@ -1155,7 +1155,6 @@
|
|||
\n — подсказки полосы движения, отображение ограничения скорости, предварительно записанные и синтезированные голосовые подсказки
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="avoid_motorway">Без автомагистралей</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Привязывать позицию к дороге во время навигации.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Привязка к дороге</string>
|
||||
<string name="intermediate_point_too_far">Промежуточный пункт %1$s слишком далеко от ближайшей дороги.</string>
|
||||
<string name="arrived_at_intermediate_point">Вы прибыли в промежуточный пункт</string>
|
||||
|
@ -2198,7 +2197,6 @@
|
|||
<string name="update_all_maps_now">Обновить все карты сейчас?</string>
|
||||
<string name="clear_tile_data">Удалить из кеша</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Снижать расход топлива</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Использование топливо-сберегающего пути (обычно короче).</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">Вы уверены, что хотите заменить избранные %1$s\?</string>
|
||||
<string name="shared_string_change">Изменить</string>
|
||||
<string name="get_started">Начать</string>
|
||||
|
@ -3938,7 +3936,6 @@
|
|||
<string name="select_folder">Выбор папки</string>
|
||||
<string name="select_folder_descr">Выберите папку или добавьте новую</string>
|
||||
<string name="voice_prompts_timetable">Время голосовых подсказок</string>
|
||||
<string name="elevation_data">Можно использовать данные о высотах для учёта подъёма/спуска поездки</string>
|
||||
<string name="routing_attr_prefer_hiking_routes_description">Предпочитать пешеходные маршруты</string>
|
||||
<string name="shared_string_subtype">Подтип</string>
|
||||
<string name="shared_string_enter_param">Введите параметр</string>
|
||||
|
|
|
@ -356,7 +356,6 @@
|
|||
<string name="avoid_motorway">Peruna autostrada</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map_descr">Ismanniamentu mapa relativu a sa lestresa (si sa mapa est sincronizzata cun sa positzione currente).</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map">Ismanniamentu automàticu mapa</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Arrea sa positzione in subra de sos caminos durante sa navigatzione.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Arrea in subra de sos caminos</string>
|
||||
<string name="interrupt_music_descr">Sos annùntzios vocales ponent sa mùsica in pàusa.</string>
|
||||
<string name="interrupt_music">Firma sa mùsica</string>
|
||||
|
@ -1989,7 +1988,6 @@
|
|||
<string name="advanced_coords_search">Chirca avantzada cun coordinadas</string>
|
||||
<string name="route_stops_before">%1$s firmadas in antis</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Àndala prus de atòliu pro sos consumos</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Issèbera s\'àndala prus de atòliu pro sos consumos (sa prus curtza, de sòlitu).</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">Seguru ses de bòlere sostituire su preferidu %1$s?</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">Ogetos subra de terra</string>
|
||||
<string name="shared_string_change">Càmbia</string>
|
||||
|
@ -3916,7 +3914,6 @@
|
|||
<string name="select_picture">Ischerta un\'immàgine</string>
|
||||
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_star">%1$s * %2$s</string>
|
||||
<string name="lang_de_casual">Tedescu (informale)</string>
|
||||
<string name="elevation_data">Podes impreare sos datos de s\'artària pro valutare s\'Artziada / Achirrada pro su biàgiu tuo</string>
|
||||
<string name="app_mode_light_aircraft">Aèreu lèbiu</string>
|
||||
<string name="plan_route_join_segments">Auni sos segmentos</string>
|
||||
<string name="plan_route_split_before">Iscroba in antis de</string>
|
||||
|
|
|
@ -32,7 +32,6 @@
|
|||
<string name="poi_filter_fuel">Palivo</string>
|
||||
<string name="add_tag">Pridať značku</string>
|
||||
<string name="btn_advanced_mode">Pokročilý režim…</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Prichytiť pozíciu k cestám počas navigácie.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Prichytiť k ceste</string>
|
||||
<string name="avoid_motorway">Žiadne diaľnice</string>
|
||||
<string name="layer_map_appearance">Konfigurovať obrazovku</string>
|
||||
|
@ -1989,7 +1988,6 @@
|
|||
<string name="shared_string_change">Zmeniť</string>
|
||||
<string name="get_started">Začať</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Ekonomická trasa</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Použiť ekonomickú trasu (obyčajne kratšia).</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">Naozaj chcete nahradiť Obľúbený bod %1$s?</string>
|
||||
<string name="skip_map_downloading">Preskočiť sťahovanie máp</string>
|
||||
<string name="skip_map_downloading_desc">Nemáte nainštalovanú žiadnu offline mapu. Môžete vybrať mapu zo zoznamu alebo stiahnuť mapy neskôr cez \"Menu - %1$s\".</string>
|
||||
|
@ -3914,7 +3912,6 @@
|
|||
<string name="gpx_upload_private_visibility_descr">\"Súkromná\" znamená, že trasa sa nezobrazí vo verejných zoznamoch, ale body trasy z nej v budú dostupné v neusporiadanom poradí cez verejné GPS rozhranie (API) bez časových pečiatok.</string>
|
||||
<string name="gpx_upload_identifiable_visibility_descr">\"Identifikovateľná\" znamená, že trasa sa zobrazí verejne vo vašich GPS stopách a vo verejných zoznamoch GPS stôp, tzn. iní používatelia budú môcť stiahnuť nespracovanú trasu a prepojiť su s vašim používateľkým menom. Verejné body trasy s časovými pečiatkami poskytované cez GPS rozhranie (API) budú odkazovať na vašu pôvodnú stránku s trasou.</string>
|
||||
<string name="gpx_upload_trackable_visibility_descr">\"Sledovateľná\" znamená, že trasa sa nezobrazí vo verejných zoznamoch, ale spracované body trasy s časovými pečiatkami (ktoré nie je možné spojiť s vami), budú dostupné na stiahnutie cez verejné GPS rozhranie (API).</string>
|
||||
<string name="elevation_data">Údaje o nadmorskej výške môžete použiť na zaznamenanie stúpania / klesania vašej cesty</string>
|
||||
<string name="app_mode_light_aircraft">Ľahké lietadlo</string>
|
||||
<string name="plan_route_join_segments">Prepojte segmenty</string>
|
||||
<string name="plan_route_split_before">Rozdeliť predtým</string>
|
||||
|
|
|
@ -279,7 +279,6 @@
|
|||
<string name="poi_filter_fuel">Gorivo</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map_descr">Približevanje zemljevida glede na hitrost vožnje (zemljevid se usklajuje s trenutnim mestom).</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map">Samodejna povečava zemljevida</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Med navigacijo pripni položaj na ceste.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Pripni na cesto</string>
|
||||
<string name="osmand_short_description_80_chars">OsmAnd je odprtokodni program za navigacijo z uporabo shranjenih ali spletnih zemljevidov</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_short_description_80_chars">OsmAnd je odprtokodni program za navigacijo z uporabo shranjenih ali spletnih zemljevidov</string>
|
||||
|
@ -1985,7 +1984,6 @@
|
|||
<string name="route_stops_before">%1$s se zaustavi pred</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">Ne izriši nadzemnih zgradb</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Pot z najmanjšo porabo goriva</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Prednostno izberi pot z najmanjšo porabo goriva (običajno najkrajša).</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">Ali ste prepričani, da želite zamenjati priljubljeno točko %1$s?</string>
|
||||
<string name="shared_string_change">Spremeni</string>
|
||||
<string name="get_started">Kako začeti ...</string>
|
||||
|
|
|
@ -1030,7 +1030,6 @@
|
|||
<string name="update_all_maps_now">Освежити све карте сада?</string>
|
||||
<string name="clear_tile_data">Очисти све плочице</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Пут који штеди гориво</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Користи пут који штеди гориво (обично краћи).</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">Да ли сте сигурни да желите заменити Омиљени %1$s?</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">Надземне грађевине</string>
|
||||
<string name="shared_string_change">Измени</string>
|
||||
|
@ -1897,7 +1896,6 @@
|
|||
<string name="map_imported_successfully">Карта увезена</string>
|
||||
<string name="download_using_mobile_internet">Неповезан на бежичну мрежу. Искористите тренутну интернет везу за преузимање?</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map">Аутоматско зумирање карте</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Прилепи позицију за путеве приликом навођења.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Прилепи на пут</string>
|
||||
<string name="starting_point_too_far">Тачка поласка је превише далеко од најближег пута.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_noPolygons_name">Полигоне</string>
|
||||
|
@ -3916,7 +3914,6 @@
|
|||
<string name="use_dev_url">Употреби dev.openstreetmap.org</string>
|
||||
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_star">%1$s * %2$s</string>
|
||||
<string name="lang_de_casual">Немачки (говорни)</string>
|
||||
<string name="elevation_data">Податке о надморској висини можете користити за разматрање успона / спуштања за ваше путовање</string>
|
||||
<string name="app_mode_light_aircraft">Лака летелица</string>
|
||||
<string name="plan_route_join_segments">Споји сегменте</string>
|
||||
<string name="plan_route_split_before">Подели пре</string>
|
||||
|
|
|
@ -21,7 +21,6 @@
|
|||
<string name="avoid_motorway">Undvik motorvägar</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map_descr">Zooma in/ut automatiskt på kartan beroende på din hastighet (när kartan är synkroniserad med aktuell position).</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map">Automatisk kartzoomning</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Fäst positionen på vägen under navigering.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Fäst på vägen</string>
|
||||
<string name="filterpoi_activity">Skapa POI-filter</string>
|
||||
<string name="recalculate_route_to_your_location">Transportsätt:</string>
|
||||
|
@ -1953,7 +1952,6 @@ Om du tycker om OsmAnd och OSM och vill stödja dem så är detta ett utmärkt s
|
|||
<string name="allow_access_location">Tillåt platsåtkomst</string>
|
||||
<string name="update_all_maps_now">Uppdatera alla kartor nu\?</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Bränslesnål väg</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Använd bränslesnål väg (oftast kortare).</string>
|
||||
<string name="shared_string_change">Ändra</string>
|
||||
<string name="get_started">Kom igång</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">Är du säker på att du vill ersätta favoriten %1$s?</string>
|
||||
|
@ -2962,7 +2960,6 @@ Vänligen tillhandahåll fullständig kod</string>
|
|||
\nOpenPlaceReviews - Foton av sevärdheter;
|
||||
\nMapillary - Bilder på gatunivå;
|
||||
\nWeb/Wikimedia - Foton av sevärdheter enligt OpenStreetMap-data.</string>
|
||||
<string name="elevation_data">Du kan använda höjddata för att ta hänsyn till upp- / nedstigning på din resa</string>
|
||||
<string name="plan_route_join_segments">Sammanslå segment</string>
|
||||
<string name="plan_route_split_before">Dela innan</string>
|
||||
<string name="plan_route_split_after">Dela efter</string>
|
||||
|
|
|
@ -389,7 +389,6 @@
|
|||
<string name="update_all_maps_now">இப்போது எல்லா வரைபடங்களையும் புதுப்பிக்குமா\?</string>
|
||||
<string name="clear_tile_data">அனைத்து ஓலைகளையும் அழி</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">எரிபொருள்-திறனுள்ள வழி</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">எரிபொருள்-திறனுள்ள வழி (வழக்கமாக குறுகியது) பயன்படுத்தவும்.</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">%1$s விருப்பத்தை நிச்சயமாக மாற்ற விரும்புகிறீர்களா \?</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">நிலப்பரப்பு பொருட்கள்</string>
|
||||
<string name="shared_string_change">மாற்றம்</string>
|
||||
|
|
|
@ -154,7 +154,6 @@
|
|||
<string name="rendering_attr_showRoadMaps_name">Yollar-sadece haritalar</string>
|
||||
<string name="show_warnings_descr">Trafik uyarıları (hız sınırları, zorunlu duruşlar, hız tümsekleri, tüneller), hız kamerası uyarıları ve şerit bilgilerini ayarlayın.</string>
|
||||
<string name="use_compass_navigation_descr">Başka bir başlık algılanmadığında pusulayı kullan.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Navigasyon sırasında konumu yola tuttur.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Yola tuttur</string>
|
||||
<string name="osmand_long_description_1000_chars">OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions)
|
||||
\n
|
||||
|
@ -1962,7 +1961,6 @@
|
|||
<string name="get_it">Al</string>
|
||||
<string name="si_mi_meters">Mil/metre</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Yakıt-tasarruflu yol</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Yakıt tasarruflu yolu kullan (çoğunlukla daha kısadır).</string>
|
||||
<string name="add_new_folder">Yeni klasör ekle</string>
|
||||
<string name="points_delete_multiple_succesful">Nokta(lar) silindi.</string>
|
||||
<string name="shared_string_gpx_track">Takip et</string>
|
||||
|
@ -3920,7 +3918,6 @@
|
|||
<string name="cannot_upload_image">Resim yüklenemiyor, lütfen daha sonra tekrar deneyin</string>
|
||||
<string name="select_picture">Resim seç</string>
|
||||
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_star">%1$s * %2$s</string>
|
||||
<string name="elevation_data">Yolculuğunuzun yükselme/alçalma değerlerini hesaplamak için yükseklik verilerini kullanabilirsiniz</string>
|
||||
<string name="app_mode_light_aircraft">Hafif uçak</string>
|
||||
<string name="plan_route_join_segments">Bölümleri birleştir</string>
|
||||
<string name="plan_route_split_before">Önce böl</string>
|
||||
|
|
|
@ -880,7 +880,6 @@
|
|||
<string name="non_optimal_route_calculation">Швидка побудова маршруту (можливо неоптимальна)</string>
|
||||
<string name="show_warnings_descr">Налаштування попередження про дорожній рух (обмеження швидкості, вимушені зупинки, штучні нерівності, тунелі), попередження про камери контролю швидкості, відомості про смуги руху.</string>
|
||||
<string name="avoid_motorway">Уник. автомагістралей</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Прив\'язуватися до доріг під час навігації.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Прив’язуватися до доріг</string>
|
||||
<string name="osmand_short_description_80_chars">Перегляд та навігація в автономному та мережевому режимах мапами OSM</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_short_description_80_chars">Перегляд та навігація в автономному та мережевому режимах мапами ОСМ</string>
|
||||
|
@ -2049,7 +2048,6 @@
|
|||
<string name="update_all_maps_now">Оновити усі мапи зараз?</string>
|
||||
<string name="clear_tile_data">Очистити кеш мережевих мап</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Паливно-ефективний шлях</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Розраховувати паливо-ощадний маршрут (зазвичай найкоротший).</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">Ви впевнені, що хочете замінити закладку %1$s?</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">Надземні об’єкти</string>
|
||||
<string name="shared_string_change">Змінити</string>
|
||||
|
@ -3918,7 +3916,6 @@
|
|||
<string name="select_picture">Вибрати зображення</string>
|
||||
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_star">%1$s * %2$s</string>
|
||||
<string name="lang_de_casual">Німецька (неформальна)</string>
|
||||
<string name="elevation_data">Ви можете використовувати дані про висоту, щоб врахувати підйом/спуск у вашої подорожі</string>
|
||||
<string name="app_mode_light_aircraft">Легкий літак</string>
|
||||
<string name="plan_route_join_segments">Об’єднати сегменти</string>
|
||||
<string name="plan_route_split_before">Розділити перед</string>
|
||||
|
|
|
@ -1308,7 +1308,6 @@
|
|||
<string name="distance_moving">距离已修正</string>
|
||||
<string name="no_photos_descr">这里没有照片。</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">节油道路</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">使用节油道路(通常更短)。</string>
|
||||
<string name="configure_screen_quick_action">快捷操作</string>
|
||||
<string name="shared_string_show_all">显示全部</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_short_description_80_chars">全球移动地图浏览,以及使用离线和在线 OSM 地图进行导航</string>
|
||||
|
@ -1931,7 +1930,6 @@
|
|||
<string name="show_warnings_descr">配置交通警告(车速限制、强制停止、减速带),测速相机警告和车道信息</string>
|
||||
<string name="use_compass_navigation_descr">没有检测到朝向的时候使用罗盘。</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map_descr">根据你的速度(地图与当前的位置同步)自动缩放地图</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">在导航过程中对齐道路的位置。</string>
|
||||
<string name="osmand_long_description_1000_chars">" OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions)
|
||||
\n
|
||||
\n OsmAnd 是开放源代码的导航应用程序,访问各式各样的全球性 OpenStreetMap(简称 OSM 开放街道地图)数据。所有数据(矢量图或地图图砖)可存放于手机的记忆卡上,可用作离线与在线导航,包含转弯提醒
|
||||
|
|
|
@ -43,7 +43,6 @@
|
|||
<string name="avoid_motorway">避開高速公路</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map_descr">依據您的速度去縮放級別(當地圖與目前位置同步時)。</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map">自動縮放地圖</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">導航過程中對齊道路位置。</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">對齊道路</string>
|
||||
<string name="osmand_short_description_80_chars">離線與線上的 OSM 地圖用於全球行動地圖檢視與導航</string>
|
||||
<string name="osmand_long_description_1000_chars">OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions)
|
||||
|
@ -1984,7 +1983,6 @@
|
|||
<string name="route_stops_before">%1$s 之前停止</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">地上的物件</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">省油的方式</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">使用省油的方式 (通常路途較短)。</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">您確定想要替換我的收藏 %1$s 嗎?</string>
|
||||
<string name="shared_string_change">更換</string>
|
||||
<string name="get_started">開始</string>
|
||||
|
@ -3912,7 +3910,6 @@
|
|||
<string name="select_picture">選取圖片</string>
|
||||
<string name="lang_de_casual">德語(非正式)</string>
|
||||
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_star">%1$s * %2$s</string>
|
||||
<string name="elevation_data">您可以將海拔資料用來說明您旅程的上升與下降</string>
|
||||
<string name="app_mode_light_aircraft">輕型飛機</string>
|
||||
<string name="plan_route_join_segments">加入線段</string>
|
||||
<string name="plan_route_split_before">分離前</string>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue