Translated using Weblate (German)
Currently translated at 99.4% (877 of 882 strings)
This commit is contained in:
parent
afd7f3950e
commit
5ae2712f5c
1 changed files with 96 additions and 5 deletions
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="poi_10pin">Bowling</string>
|
||||
<string name="poi_9pin">Kegeln</string>
|
||||
|
@ -704,9 +704,9 @@
|
|||
<string name="poi_picnic_table">Picknicktisch</string>
|
||||
<string name="poi_wine_cellar">Weinkeller</string>
|
||||
<string name="poi_piste">Piste</string>
|
||||
<string name="poi_piste_nordic">Nordisch</string>
|
||||
<string name="poi_piste_skitour">Skitour</string>
|
||||
<string name="poi_piste_playground">Spielplatz</string>
|
||||
<string name="poi_piste_nordic">Loipe</string>
|
||||
<string name="poi_piste_skitour">Tourenski-Strecke</string>
|
||||
<string name="poi_piste_playground">Skiübungsgelände</string>
|
||||
<string name="poi_ski_rental">Skiverleih</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_gallery">Kunstgalerie</string>
|
||||
|
@ -728,7 +728,7 @@
|
|||
<string name="poi_tomb">Grab</string>
|
||||
<string name="poi_winery">Weinkellerei</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_piste_hike">Wandern</string>
|
||||
<string name="poi_piste_hike">Wanderstrecke</string>
|
||||
<string name="poi_piste_ice_skate">Eislaufen</string>
|
||||
<string name="poi_payment_terminal">Bezahl-Terminal</string>
|
||||
<string name="poi_transport_construction">Transportkonstruktion</string>
|
||||
|
@ -808,4 +808,95 @@
|
|||
<string name="poi_wiki_lang_lv">Lettisches Wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ms">Malaiisches Wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_new">Newarisches Wiki</string>
|
||||
<string name="poi_node_networks">Wander-/Radroutenpunkte</string>
|
||||
<string name="poi_hiking_routes">Wanderrouten</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_enforcement">Verkehrsüberwachung</string>
|
||||
<string name="poi_cheese">Käsegeschäft</string>
|
||||
<string name="poi_chocolate">Schokoladengeschäft</string>
|
||||
<string name="poi_coffee">Kaffeeladen</string>
|
||||
<string name="poi_pasta">Nudelgeschäft</string>
|
||||
<string name="poi_pastry">Konditorei</string>
|
||||
<string name="poi_candles">Kerzengeschäft</string>
|
||||
<string name="poi_fashion">Modegeschäft</string>
|
||||
<string name="poi_furnace">Heizungsgeschäft</string>
|
||||
<string name="poi_garden_furniture">Gartenmöbelladen</string>
|
||||
<string name="poi_leather">Ledergeschäft</string>
|
||||
<string name="poi_music">Musikgeschäft</string>
|
||||
<string name="poi_scuba_diving_shop">Tauchzubehörgeschäft</string>
|
||||
<string name="poi_tyres">Reifengeschäft</string>
|
||||
<string name="poi_watches">Uhrengeschäft</string>
|
||||
<string name="poi_swimming_pool_shop">Poolzubehörgeschäft</string>
|
||||
<string name="poi_games">Spiele</string>
|
||||
<string name="poi_model">Modellbau</string>
|
||||
<string name="poi_trophy">Trophäen und Preise</string>
|
||||
<string name="poi_video_games">Videospiele</string>
|
||||
<string name="poi_pyrotechnics">Feuerwerk</string>
|
||||
<string name="poi_weapons">Waffengeschäft</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_breakwater">Wellenbrecher</string>
|
||||
<string name="poi_groyne">Buhne</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_power_cable_distribution_cabinet">Verteilerkasten</string>
|
||||
<string name="poi_basin">Wasserbecken</string>
|
||||
<string name="poi_conservation">Schutzgebiet</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_crane">Kran</string>
|
||||
<string name="poi_country">Land</string>
|
||||
<string name="poi_tourism_attraction">Touristische Attraktion</string>
|
||||
<string name="poi_lodging">Unterkunft</string>
|
||||
<string name="poi_religious">Heilige Stätte</string>
|
||||
<string name="poi_hanami">Kirschblütenschau</string>
|
||||
<string name="poi_piste_downhill">Abfahrtspiste</string>
|
||||
<string name="poi_piste_sleigh">Zugschlitten-Strecke</string>
|
||||
<string name="poi_piste_sled">Schlittenbahn</string>
|
||||
<string name="poi_piste_snow_park">Winter-Funpark</string>
|
||||
<string name="poi_ski_resort">Skigebiet</string>
|
||||
<string name="poi_village_green">Grünfläche</string>
|
||||
<string name="poi_trail_riding_station">Versorgungsstation für Pferde</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_cutline">Waldschneise</string>
|
||||
<string name="poi_wood">Wald</string>
|
||||
<string name="poi_tree">Baum</string>
|
||||
<string name="poi_cycle_barrier">Umlaufsperre</string>
|
||||
<string name="poi_motorcycle_barrier">Motorradsperre</string>
|
||||
<string name="poi_block">Block</string>
|
||||
<string name="poi_bus_trap">Busfalle</string>
|
||||
<string name="poi_cattle_grid">Weiderost</string>
|
||||
<string name="poi_full_height_turnstile">Personendrehkreuz</string>
|
||||
<string name="poi_bump_gate">Schwingtor</string>
|
||||
<string name="poi_general_barrier">Barriere</string>
|
||||
<string name="poi_height_restrictor">Höhenbegrenzung</string>
|
||||
<string name="poi_sally_port">Ausfalltor</string>
|
||||
<string name="poi_turnstile">Drehkreuz</string>
|
||||
<string name="poi_kent_carriage_gap">Kutschendurchlass</string>
|
||||
<string name="poi_highway_crossing">Kreuzung</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_icn_ref">Internationale Radroute</string>
|
||||
<string name="poi_ncn_ref">Nationale Radroute</string>
|
||||
<string name="poi_rcn_ref">Regionale Radroute</string>
|
||||
<string name="poi_lcn_ref">Örtliche Radroute</string>
|
||||
<string name="poi_iwn_ref">Internationale Wanderroute</string>
|
||||
<string name="poi_nwn_ref">Nationale Wanderroute</string>
|
||||
<string name="poi_rwn_ref">Regionale Wanderroute</string>
|
||||
<string name="poi_lwn_ref">Örtliche Wanderroute</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_route_hiking_iwn_poi">Internationaler Wanderweg</string>
|
||||
<string name="poi_route_hiking_nwn_poi">Nationaler Wanderweg</string>
|
||||
<string name="poi_route_hiking_rwn_poi">Regionaler Wanderweg</string>
|
||||
<string name="poi_route_hiking_lwn_poi">Örtlicher Wanderweg</string>
|
||||
<string name="poi_route_hiking_ref_poi">Wanderweg Bezeichnung</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_collection_times">Leerungszeiten</string>
|
||||
<string name="poi_service_times">Betriebszeiten</string>
|
||||
<string name="poi_abandoned_poi">Verlassenes Objekt</string>
|
||||
<string name="poi_enforcement_traffic_signals">Ampel-Blitzanlage</string>
|
||||
<string name="poi_enforcement_maxspeed">Geschwindigkeitskontrolle</string>
|
||||
<string name="poi_enforcement_maxheight">Höhenkontrolle</string>
|
||||
<string name="poi_enforcement_mindistance">Abstandskontrolle</string>
|
||||
<string name="poi_enforcement_check">Kontrolle</string>
|
||||
<string name="poi_enforcement_access">Kontrolle Berechtigung</string>
|
||||
<string name="poi_enforcement_toll">Mautkontrolle</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_free_flying">Freeflying Zubehörgeschäft</string>
|
||||
<string name="poi_bollard">Poller</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue