Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2507 of 2507 strings)
This commit is contained in:
Ldm Public 2018-03-23 15:45:46 +00:00 committed by Weblate
parent 59f60cdddc
commit 5bd849845f

View file

@ -516,7 +516,7 @@ Au-delà la navigation bascule automatiquement sur le service en ligne CloudMade
<string name="loading_streets">Chargement des rues…</string> <string name="loading_streets">Chargement des rues…</string>
<string name="loading_cities">Chargement des villes…</string> <string name="loading_cities">Chargement des villes…</string>
<string name="poi">Point d\'intérêt</string> <string name="poi">PI</string>
<string name="error_occurred_saving_gpx">Erreur lors de l\'enregistrement du fichier GPX</string> <string name="error_occurred_saving_gpx">Erreur lors de l\'enregistrement du fichier GPX</string>
<string name="error_calculating_route">Erreur de calcul d\'itinéraire</string> <string name="error_calculating_route">Erreur de calcul d\'itinéraire</string>
<string name="error_calculating_route_occured">Erreur lors du calcul de l\'itinéraire</string> <string name="error_calculating_route_occured">Erreur lors du calcul de l\'itinéraire</string>
@ -1551,7 +1551,7 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
<string name="download_additional_maps">Télécharger les cartes manquantes %1$s (%2$d Mo) ?</string> <string name="download_additional_maps">Télécharger les cartes manquantes %1$s (%2$d Mo) ?</string>
<string name="waypoints">Itinéraire</string> <string name="waypoints">Itinéraire</string>
<string name="targets">Itinéraire</string> <string name="targets">Destinations</string>
<string name="way_alarms">Alertes de circulation</string> <string name="way_alarms">Alertes de circulation</string>
<string name="speak_favorites">Favoris à proximité</string> <string name="speak_favorites">Favoris à proximité</string>
<string name="speak_poi">Points d\'intérêt à proximité</string> <string name="speak_poi">Points d\'intérêt à proximité</string>