diff --git a/OsmAnd/res/values/colors.xml b/OsmAnd/res/values/colors.xml
index 41adccd776..4c38831d27 100644
--- a/OsmAnd/res/values/colors.xml
+++ b/OsmAnd/res/values/colors.xml
@@ -27,9 +27,9 @@
 	<color name="nav_track">#960000FF</color>
 	<color name="nav_track_fluorescent">#CCFF6600</color>
 	<color name="nav_arrow">#FADE23</color>
-	<color name="nav_arrow_imminent">#FF2300</color>
-	 <!-- next line for more traffic-light like convention of turn indications -->
-	 <!-- color name="nav_arrow_imminent">#2EFF00</color -->
+	<!-- color name="nav_arrow_imminent">#FF2300</color -->
+	 <!-- next line for more traffic-light like convention of turn and lane indications -->
+	 <color name="nav_arrow_imminent">#2EFF00</color>
 	<color name="nav_arrow_distant">#C0C0C0</color>
 	<color name="nav_point">#FA5050</color>