Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Georgian)

Browse source 
Currently translated at 30.0% (789 of 2627 strings)
This commit is contained in:
Temuri Doghonadze 2019-01-05 03:42:13 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 1cf780e8c9
commit 5c71ce7353
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 30 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

32
OsmAnd/res/values-ka/strings.xml
View file

@ -1,4 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources><string name="offline_navigation_not_available">OsmAnd-ით ნავიგაცია გათიშულ რეჟიმში დროებით მიუწვდომელია.</string>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources><string name="offline_navigation_not_available">OsmAnd-ით ნავიგაცია გათიშულ რეჟიმში დროებით მიუწვდომელია.</string>
<string name="left_side_navigation">მარცხენა ხელით ტარება</string>
<string name="left_side_navigation_descr">აირჩიეთ მარცხენა მხარეს საჭის გამომყენებელი ქვეყნებისათვის</string>
@ -1363,4 +1364,31 @@
<string name="shared_string_edited">ჩასწორებულია</string>
<string name="shared_string_added">დამატებულია</string>
<string name="shared_string_action_name">მოქმედების სახელი</string>
</resources>
<string name="osm_live_plan_pricing">ფასი</string>
<string name="osm_live_payment_monthly_title">თვიური გადასახადი</string>
<string name="osm_live_payment_3_months_title">ყოველ 3 თვეში გადახდა</string>
<string name="osm_live_payment_annual_title">წელიწადში ერთხელ გადახდა</string>
<string name="osm_live_payment_month_cost_descr">%1$s თვეში</string>
<string name="osm_live_payment_month_cost_descr_ex">%1$.2f %2$s თვეში</string>
<string name="osm_live_payment_discount_descr">დაზოგეთ %1$s !</string>
<string name="osm_live_payment_current_subscription">თქვენი მიმდინარე გამოწერა</string>
<string name="osm_live_payment_renews_monthly">თვიური განახლება</string>
<string name="osm_live_payment_renews_annually">წლიური განახლება</string>
<string name="default_price_currency_format">%1$.2f %2$s</string>
<string name="osm_live_payment_header">აირჩიეთ გადახდის თქვენთვის ხელსაყრელი პერიოდი:</string>
<string name="osm_live_payment_contribute_descr">გადასახადის ნაწილი მიედინება OpenStreetMap-ის ავტორებთან.</string>
<string name="edit_map_marker">რუკის სანიშნის ჩასწორება</string>
<string name="third_party_application">სხვა აპლიკაცია</string>
<string name="search_street">ქუჩის ძებნა</string>
<string name="start_search_from_city">ქალაქის არჩევა</string>
<string name="shared_string_restore">აღდგენა</string>
<string name="commiting_way">გზის ატვირთვა…</string>
<string name="increase_search_radius_to">ძებნის რადიუსის გაზრდა %1$s-მდე</string>
<string name="shared_string_world">სამყარო</string>
<string name="point_deleted">წერტილი %1$s წაშლილია</string>
<string name="coord_input_edit_point">წერტილის ჩასწორება</string>
<string name="coord_input_add_point">წერტილის დამატება</string>
<string name="shared_string_bookmark">სანიშნი</string>
<string name="hide_full_description">სრული აღწერის დამალვა</string>
<string name="show_full_description">სრული აღწერის ჩვენება</string>
</resources>