diff --git a/OsmAnd/res/values-da/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-da/phrases.xml
index f604fb3779..64aea7b0f4 100644
--- a/OsmAnd/res/values-da/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-da/phrases.xml
@@ -493,7 +493,7 @@
Skomager
Udstillingsbygger
Stenhugger
- Solafskærmning håndværk
+ Solafskærmning
Skorstensfejer
Skrædder
Fliselægger
@@ -529,7 +529,7 @@
Revisor
Bitcoin betaling
- Hule indgang
+ Huleindgang
Bjergtinde
Bjergsadel
Vulkan
@@ -552,14 +552,14 @@
Ankringsområde
Ankerplads
Båke
- Cardinal båke
+ Kardinal båke
Lateral båke
Sikkervand båke
Speciel formål båke
Kajplads
Sømærke bygning
Sømærke bro
- Cardinal tønde
+ Kardinal tønde
Installation tønde
Tønde, isoleret fare
Lateral tønde
@@ -597,7 +597,7 @@
Farezone
Militærsøvelsesområde
Militærflådebase
- Nuklear eksplosion område
+ Nuklear eksplosionsområde
Storby
By
Landsby