Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

correct slovak translation

Browse source
This commit is contained in:
Dušan 2012-01-08 16:04:58 +01:00
parent 4382415e2d
commit 5d4406cc64
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
View file

@ -125,9 +125,9 @@
<string name="favorite_places_category">Miesta</string> <string name="favorite_places_category">Miesta</string>
<string name="favorite_default_category">Iné</string> <string name="favorite_default_category">Iné</string>
<string name="vector_map_not_needed">Nepotrebné</string> <string name="vector_map_not_needed">Netreba</string>
<string name="basemap_missing">Chýba základná mapa sveta. Prosím, zvážte jej stiahnutie pre správnu funkciu.</string> <string name="basemap_missing">Chýba základná mapa sveta(World Basemap). Prosím, zvážte jej stiahnutie pre správnu funkčnosť.</string>
<string name="vector_data_missing">Palubné údaje chýbajú na SD karte. Prosím, zvážte ich stiahnutie pre použitie máp bez internetu.</string> <string name="vector_data_missing">Na SD karte chýbajú palubné údaje. Prosím, zvážte ich stiahnutie pre použitie máp bez internetu.</string>
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\nDlhým kliknutím sa zobrazí na mape</string> <string name="local_index_gpx_info_show">\n\nDlhým kliknutím sa zobrazí na mape</string>
<string name="local_index_gpx_info_speed">\nPriemerná rýchlosť : %1$s \nMaximálna rýchlosť : %2$s</string> <string name="local_index_gpx_info_speed">\nPriemerná rýchlosť : %1$s \nMaximálna rýchlosť : %2$s</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nPriemerná nadm. výška : %1$.0f metrov\nNajnižšia nadm. výška : %2$.0f metrov\nNajvyššia nadm. výška : %3$.0f metrov\nStúpanie hore : %4$.0f metrov\nStúpanie dole : %5$.0f metrov</string> <string name="local_index_gpx_info_elevation">\nPriemerná nadm. výška : %1$.0f metrov\nNajnižšia nadm. výška : %2$.0f metrov\nNajvyššia nadm. výška : %3$.0f metrov\nStúpanie hore : %4$.0f metrov\nStúpanie dole : %5$.0f metrov</string>
@ -316,7 +316,7 @@
<string name="amenity_type_manmade">Človekom vytvorené</string> <string name="amenity_type_manmade">Človekom vytvorené</string>
<string name="amenity_type_military">Armáda</string> <string name="amenity_type_military">Armáda</string>
<string name="amenity_type_natural">Príroda</string> <string name="amenity_type_natural">Príroda</string>
<string name="amenity_type_office">Kancelária</string> <string name="amenity_type_office">Kancelárie</string>
<string name="amenity_type_other">Iné</string> <string name="amenity_type_other">Iné</string>
<string name="amenity_type_shop">Nakupovanie</string> <string name="amenity_type_shop">Nakupovanie</string>
<string name="amenity_type_sport">Šport</string> <string name="amenity_type_sport">Šport</string>
@ -699,7 +699,7 @@
<string name="choose_available_region">Vybrať oblasť zo zoznamu</string> <string name="choose_available_region">Vybrať oblasť zo zoznamu</string>
<string name="choose_intersected_street">Vybrať pretínajúcu ulicu</string> <string name="choose_intersected_street">Vybrať pretínajúcu ulicu</string>
<string name="Closest_Amenities">Najbližšie body záujmu</string> <string name="Closest_Amenities">Najbližšie body záujmu</string>
<string name="app_mode_default">Štandardný(tiež nastaví štand. hodnoty)</string> <string name="app_mode_default">Štandardný(znovunastaví štand. hodnoty)</string>
<string name="app_mode_car">Automobil</string> <string name="app_mode_car">Automobil</string>
<string name="app_mode_bicycle">Bicykel</string> <string name="app_mode_bicycle">Bicykel</string>
<string name="app_mode_pedestrian">Chodec</string> <string name="app_mode_pedestrian">Chodec</string>