Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Slovak)

Browse source 
Currently translated at 99.4% (1701 of 1710 strings)
This commit is contained in:
ace shadow 2015-03-07 20:52:02 +01:00 committed by Weblate
parent 6c71044220
commit 5d94d7d2a5
1 changed files with 60 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

61
OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
View file

@ -350,7 +350,7 @@
<string name="show_more_map_detail_descr">Zobrazí viac detailov offline vektorovej mapy (cesty, atď.) už pri nižších priblíženiach</string> <string name="show_more_map_detail_descr">Zobrazí viac detailov offline vektorovej mapy (cesty, atď.) už pri nižších priblíženiach</string>
<string name="favourites_delete_multiple_succesful">Obľúbené miesta boli úspešne odstránené.</string> <string name="favourites_delete_multiple_succesful">Obľúbené miesta boli úspešne odstránené.</string>
<string name="favorite_delete_multiple">Idete zmazať %1$d obľúbených bodov a %2$d skupín obľúbených. Ste si istý?</string> <string name="favorite_delete_multiple">Idete zmazať %1$d obľúbených bodov a %2$d skupín obľúbených. Ste si istý?</string>
<string name="favorite_home_category">Domov</string> <string name="favorite_home_category">Doma</string>
<string name="favorite_friends_category">Priatelia</string> <string name="favorite_friends_category">Priatelia</string>
<string name="favorite_places_category">Miesta</string> <string name="favorite_places_category">Miesta</string>
<string name="favorite_default_category">Iné</string> <string name="favorite_default_category">Iné</string>
@ -2104,4 +2104,63 @@ Afganistan, Albánsko, Alžírsko, Andora, Angola, Anguilla, Antigua a Barbuda,
<string name="shared_string_dismiss">Zamietnuť</string> <string name="shared_string_dismiss">Zamietnuť</string>
<string name="shared_string_yes">Áno</string> <string name="shared_string_yes">Áno</string>
<string name="shared_string_no">Nie</string> <string name="shared_string_no">Nie</string>
<string name="shared_string_on">Zapnuté</string>
<string name="shared_string_off">Vypnuté</string>
<string name="shared_string_previous">Predchádzajúci</string>
<string name="shared_string_next">Nasledujúci</string>
<string name="shared_string_enable">Povoliť</string>
<string name="shared_string_disable">Zakázať</string>
<string name="shared_string_enabled">Povolené</string>
<string name="shared_string_disabled">Zakázané</string>
<string name="shared_string_selected">Vybrané</string>
<string name="shared_string_selected_lowercase">vybrané</string>
<string name="shared_string_never">Nikdy</string>
<string name="shared_string_none">Žiadne</string>
<string name="shared_string_and">a</string>
<string name="shared_string_or">alebo</string>
<string name="shared_string_help">Pomoc</string>
<string name="shared_string_settings">Nastavenia</string>
<string name="shared_string_history">História</string>
<string name="shared_string_select_on_map">Vybrať na mape</string>
<string name="shared_string_select_all">Vybrať všetko</string>
<string name="shared_string_deselect">Zrušiť výber</string>
<string name="shared_string_deselect_all">Zrušiť výber všetkých</string>
<string name="shared_string_clear">Vymazať</string>
<string name="shared_string_clear_all">Vymazať všetko</string>
<string name="shared_string_save">Uložiť</string>
<string name="shared_string_save_as_gpx">Uložiť ako GPX stopu</string>
<string name="shared_string_rename">Premenovať</string>
<string name="shared_string_delete">Odstrániť</string>
<string name="shared_string_delete_all">Odstrániť všetko</string>
<string name="shared_string_share">Zdieľať</string>
<string name="shared_string_add">Pridať</string>
<string name="shared_string_apply">Aplikovať</string>
<string name="shared_string_control_start">Spustiť</string>
<string name="shared_string_control_stop">Zastaviť</string>
<string name="shared_string_import">Import</string>
<string name="shared_string_export">Export</string>
<string name="shared_string_more">Viac</string>
<string name="shared_string_more_actions">Viac činností</string>
<string name="shared_string_do_not_show_again">Už viac nezobrazovať</string>
<string name="shared_string_remember_my_choice">Zapamätať moju voľbu</string>
<string name="shared_string_refresh">Obnoviť</string>
<string name="shared_string_download">Stiahnuť</string>
<string name="shared_string_downloading">Sťahovanie</string>
<string name="shared_string_download_successful">Sťahovanie úspešné</string>
<string name="shared_string_io_error">Nastala chyba čítania/zápisu</string>
<string name="shared_string_unexpected_error">Nastala neočakávaná chyba</string>
<string name="shared_string_action_template">"Činnosť {0}: "</string>
<string name="shared_string_close">Zavrieť</string>
<string name="shared_string_exit">Ukončiť</string>
<string name="shared_string_show">Zobraziť</string>
<string name="shared_string_show_all">Zobraziť všetko</string>
<string name="shared_string_show_on_map">Zobraziť na mape</string>
<string name="shared_string_map">Mapa</string>
<string name="shared_string_favorite">Obľúbené</string>
<string name="shared_string_favorites">Obľúbené</string>
<string name="shared_string_add_to_favorites">Pridať k obľúbeným</string>
<string name="shared_string_my_location">Moja poloha</string>
<string name="shared_string_my_places">Moje miesta</string>
<string name="shared_string_my_favorites">Moje obľúbené</string>
<string name="shared_string_my_tracks">Moje stopy</string>
</resources> </resources>