From 5e19a10ce3d570bc97dd63995c88d1866c39e13e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: jan madsen <jsm@janz.dk>
Date: Sun, 31 Jul 2016 18:03:54 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (2755 of 2755 strings)
---
 OsmAnd/res/values-da/phrases.xml | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-da/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-da/phrases.xml
index adfa6b2287..d27393230a 100644
--- a/OsmAnd/res/values-da/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-da/phrases.xml
@@ -2960,7 +2960,7 @@
 	<string name="poi_crossing_bell_no">Overkørsel med klokke: nej</string>
 	<string name="poi_crossing_light_yes">Overkørsel med blinklys</string>
 	<string name="poi_crossing_light_no">Overkørsel med blinklys: nej</string>
-	<string name="poi_crossing_supervision_attendant">Overkørsel med opsyn: ledsager</string>
+	<string name="poi_crossing_supervision_attendant">Overkørsel med opsyn: ledsaget</string>
 	<string name="poi_crossing_supervision_camera">Overkørsel med opsyn: kamera</string>
 
 <string name="poi_crossing_activation_automatic">Overkørselaktivering: automatisk</string>
@@ -3028,8 +3028,8 @@
 
 <string name="poi_pumping_station">Pumpestation</string>
 
-<string name="poi_display_yes">Skærm: ja</string>
-	<string name="poi_display_no">Skærm: nej</string>
+<string name="poi_display_yes">Visning: ja</string>
+	<string name="poi_display_no">Visning: nej</string>
 	<string name="poi_display_analog_yes">Analog skærm</string>
 	<string name="poi_display_digital_yes">Digital skærm</string>
 	<string name="poi_display_sundial_yes">Solur</string>
@@ -3040,8 +3040,8 @@
 	<string name="poi_thermometer_no">Termometer: nej</string>
 	<string name="poi_hygrometer_yes">Hygrometer: ja</string>
 	<string name="poi_hygrometer_no">Hygrometer: nej</string>
-	<string name="poi_date_yes">Datoskærm: ja</string>
-	<string name="poi_date_no">Datoskærm: nej</string>
+	<string name="poi_date_yes">Datovisning: ja</string>
+	<string name="poi_date_no">Datovisning: nej</string>
 
 	<string name="poi_support_pole">Support: pæl</string>
 	<string name="poi_support_wall_mounted">Support: væg</string>
@@ -3062,7 +3062,7 @@
 	<string name="poi_aquaculture_fish">Akvakultur: fisk</string>
 	<string name="poi_aquaculture_mussels">Akvakultur: muslinger</string>
 
-	<string name="poi_mdf">Vigtigste hovedfordeler</string>
+	<string name="poi_mdf">Hovedkrydsfelt (MDF)</string>
 	<string name="poi_min_age">Minimumsalder</string>
 
 	<string name="poi_organic_yes">Økologiske fødevarer: ja</string>
@@ -3081,7 +3081,7 @@
 
 <string name="poi_fire_operator">Brandoperatør</string>
 
-<string name="poi_diaper_table_count">Blepuslebord</string>
+<string name="poi_diaper_table_count">Puslebord</string>
 
 <string name="poi_water_tank">Vandtank</string>