diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
index f7916bab48..763618b9db 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
@@ -3299,4 +3299,35 @@ Pro praghere iscrie su còdighe intreu
Impostatziones de s\'estensione
Iscàrriga sa mapa de %s fata a sa minuda pro pompiare cust\'àrea.
Iscàrriga sa mapa de %s fata a sa minuda pro pompiare cust\'àrea.
+ Tramudare sos datos de OsmAnd in sa destinatzione noa\?
+\n%1$s > %2$s
+ %1$s • Impreados: %2$s GB
+ Lìberos: %1$s • %2$s / %3$s GB
+ Inserta s\'àndala pro sa cartella
+ Ischerta sa cartella
+ Incolla s\'àndala pro sa cartella cun sos datos de OsmAnd
+ Mudare sa cartella de sos datos de OsmAnd\?
+ Tràmuda a sa destinatzione noa
+ Memòria interna, cuada dae s\'impreadore e dae sas àteras aplicatziones, in manera chi nemos francu OsmAnd potzat tènnere atzessu a sos datos tuos
+ Muda sa cartella de archiviatzione de datos de OsmAnd
+ Parcu de nie
+ Islita tragiada
+ Islita
+ Escursionismu
+ Connessione
+ Iscì-alpinismu
+ Iscì alpinu
+ Iscì nòrdicu
+ Casta de pista
+ Printzipiantes
+ Fàtzile
+ Intermèdia
+ Avantzada
+ Espertos
+ Movimentu lìberu (freeride)
+ Estrema
+ Non dessinida
+ Dificultade de sa pista
+ Lìmite de largària
+ Dislinda su lìmite de largària permìtidu in sas àndalas.
\ No newline at end of file