Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

string improvement

Browse source
This commit is contained in:
sonora 2013-01-29 21:16:36 +01:00
parent 0a9724b167
commit 5e76abdb36
2 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
OsmAnd/res/values-de/strings.xml
View file

@ -124,13 +124,13 @@
<string name="osmand_monitoring_description">Ermöglicht das Aufzeichnen zurückgelegter Strecken als GPX-Datei und das Live-Tracking via Web-Service.</string> <string name="osmand_monitoring_description">Ermöglicht das Aufzeichnen zurückgelegter Strecken als GPX-Datei und das Live-Tracking via Web-Service.</string>
<string name="osmand_extra_settings_description">Zeigt Einstellungen für erweiterte Kartenkonfiguration (z.B. mehr Details) und einige Gerätespezifika.</string> <string name="osmand_extra_settings_description">Zeigt Einstellungen für erweiterte Kartenkonfiguration (z.B. mehr Details) und einige Gerätespezifika.</string>
<string name="osmand_development_plugin_description">Zeigt Einstellungen für Entwicklungs- und Fehlersuchhilfen wie simulierte Navigation oder die Messung der Render-Leistung.</string> <string name="osmand_development_plugin_description">Zeigt Einstellungen für Entwicklungs- und Fehlersuchhilfen wie simulierte Navigation oder die Messung der Render-Leistung.</string>
<string name="plugins_screen">Modul-Manager</string> <string name="plugins_screen">Zusatzmodule</string>
<string name="select_plugin_to_activate">Module zum Aktivieren oder Deaktivieren anklicken. (Ein Neustart von OsmAnd könnte nötig sein.)</string> <string name="select_plugin_to_activate">Module zum Aktivieren oder Deaktivieren anklicken. (Ein Neustart von OsmAnd könnte nötig sein.)</string>
<string name="prefs_plugins_descr">Module aktivieren Experteneinstellungen und Zusatzdienste wie Online-Karten, Standort-Aufzeichnung, Hintergrunddienst, Bedienungshilfen und mehr.</string> <string name="prefs_plugins_descr">Module aktivieren Experteneinstellungen und Zusatzdienste</string>
<string name="prefs_plugins">Modul-Manager</string> <string name="prefs_plugins">Zusatzmodule</string>
<string name="tip_recent_changes_0_8_0_t">"Änderungen in 0.8.0: <string name="tip_recent_changes_0_8_0_t">"Änderungen in 0.8.0:
\n\t- *Modul-Funktionalität* \n\t- *Modul-Funktionalität*
\n\t - Viele Funktionalitäten könnnen nun blockweise in einem Modul-Manager aktiviert oder deaktiviert werden. Unter anderem finden Sie dort die Einstellungen für Online Kachel-Kartenquellen, Aufzeichnungs-Einstellungen und vielen anderen existierenden Funktionalitäten. \n\t - Viele Funktionalitäten könnnen nun blockweise unter Einstellungen/Zusatzmodule aktiviert oder deaktiviert werden. Unter anderem finden Sie dort die Einstellungen für Online Kachel-Kartenquellen, Aufzeichnungs-Einstellungen und vielen anderen existierenden Funktionalitäten.
\n\t- *Unterstützung neuer Offline-Karten* \n\t- *Unterstützung neuer Offline-Karten*
\n\t - Schnellere und präzisere Kartendarstellung (Probleme mit Küstenlinien und \'gefluteten\' Gebieten größtenteils behoben). \n\t - Schnellere und präzisere Kartendarstellung (Probleme mit Küstenlinien und \'gefluteten\' Gebieten größtenteils behoben).
\n\t - Alle Offline-Karten müssen neu heruntergeladen werden (das alte Format wird nicht mehr unterstützt) \n\t - Alle Offline-Karten müssen neu heruntergeladen werden (das alte Format wird nicht mehr unterstützt)

4
OsmAnd/res/values/strings.xml
View file

@ -395,11 +395,11 @@
<string name="osmand_development_plugin_description">Show settings for development and debugging features like animated navigation or rendering performance display.</string> <string name="osmand_development_plugin_description">Show settings for development and debugging features like animated navigation or rendering performance display.</string>
<string name="plugins_screen">Plugins</string> <string name="plugins_screen">Plugins</string>
<string name="select_plugin_to_activate">Touch a Plugin to activate or deactivate it. (Restarting OsmAnd may be required.)</string> <string name="select_plugin_to_activate">Touch a Plugin to activate or deactivate it. (Restarting OsmAnd may be required.)</string>
<string name="prefs_plugins_descr">Plugins extend the application by additional functions and settings</string> <string name="prefs_plugins_descr">Plugins activate advanced settings and additional functionality</string>
<string name="prefs_plugins">Plugins</string> <string name="prefs_plugins">Plugins</string>
<string name="tip_recent_changes_0_8_0_t">Changes in 0.8.0: <string name="tip_recent_changes_0_8_0_t">Changes in 0.8.0:
\n\t- *Plugin functionality* \n\t- *Plugin functionality*
\n\t - Most functionality is grouped by features and can be enabled/disabled in the Plugin Manager. \n\t - Most functionality is grouped by features and can be enabled/disabled in the Settings/Plugins.
You can enable (online or cached) tile map sources, tracking settings, and many other new and previously existing features. You can enable (online or cached) tile map sources, tracking settings, and many other new and previously existing features.
\n\t- *New offline map data support* \n\t- *New offline map data support*
\n\t - Map rendering becomes faster and more precise (coastline and flooded area problems are mainly fixed). \n\t - Map rendering becomes faster and more precise (coastline and flooded area problems are mainly fixed).