diff --git a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
index be0803bc9b..07e9fed376 100644
--- a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
@@ -3293,4 +3293,6 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s</string>
     <string name="screen_alerts">Bildschirmwarnungen</string>
     <string name="route_parameters_descr">Routenparameter konfigurieren</string>
     <string name="application_profile_changed">Anwendungsprofilwechsel auf „%s“</string>
+    <string name="logcat_buffer">Logcat-Puffer</string>
+    <string name="plugins_settings">Plugin-Einstellungen</string>
 </resources>
\ No newline at end of file