Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate.

Browse source
This commit is contained in:
Cip Man 2012-11-14 23:10:28 +01:00 committed by Weblate
parent bb15524819
commit 5f946209f7
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
OsmAnd/res/values-ro/strings.xml
View file

@ -56,7 +56,7 @@
<string name="ending_point_too_far">Punctul terminus este prea departe de vreun drum.</string>
<string name="btn_add_tag">Adaugă etichetă</string>
<string name="btn_advanced_mode">Mod avansat...</string>
<string name="poi_filter_parking">Parking</string>
<string name="poi_filter_parking">Parcare</string>
<string name="poi_filter_emergency">Servicii de Urgență</string>
<string name="poi_filter_public_transport">Transport Public</string>
<string name="poi_filter_entertainment">Divertisment</string>
@ -65,8 +65,8 @@
<string name="poi_filter_sightseeing">Atracții turistice</string>
<string name="poi_filter_car_aid">Servicii auto</string>
<string name="poi_filter_food_shop">Produse alimentare</string>
<string name="poi_filter_for_tourists">Informare turistică</string>
<string name="poi_filter_fuel">Combustibil</string>
<string name="poi_filter_for_tourists">Pentru turiști</string>
<string name="poi_filter_fuel">Stații de carburanți</string>
<string name="show_warnings_title">Afișează alarmele…</string>
<string name="show_warnings_descr">Configurare alarme de trafic (limite de viteză, opriri obligatorii, limitatoare de viteză), atenționări camere radar și info benzi de circulație</string>
<string name="use_compass_navigation_descr">Folosește busola integrată când nu se poate determina direcția în alt mod</string>
@ -733,18 +733,18 @@
<string name="add_waypoint_dialog_added">Waypoint \'\'{0}\'\' adăugat cu succes</string>
<string name="add_waypoint_dialog_title">Adaugă un waypoint la un traseu GPX înregistrat</string>
<string name="context_menu_item_add_waypoint">Adaugp waypoint GPX</string>
<string name="amenity_type_administrative">Administrativ</string>
<string name="amenity_type_barrier">Barieră</string>
<string name="amenity_type_administrative">Localități</string>
<string name="amenity_type_barrier">Bariere</string>
<string name="amenity_type_education">Educație</string>
<string name="amenity_type_emergency">Urgență</string>
<string name="amenity_type_entertainment">Distracție</string>
<string name="amenity_type_finance">Finanțe</string>
<string name="amenity_type_entertainment">Cinema, teatru, club</string>
<string name="amenity_type_finance">Financiare</string>
<string name="amenity_type_geocache">Geocache</string>
<string name="amenity_type_healthcare">Sănătate</string>
<string name="amenity_type_historic">Istoric</string>
<string name="amenity_type_landuse">Exploatare</string>
<string name="amenity_type_landuse">Parcuri și spații verzi</string>
<string name="amenity_type_leisure">Timp liber</string>
<string name="amenity_type_manmade">Construit de om</string>
<string name="amenity_type_manmade">Construcții tehnice</string>
<string name="amenity_type_military">Obiective militare</string>
<string name="amenity_type_natural">Natural</string>
<string name="amenity_type_office">Office</string>