diff --git a/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml index 2f6755558b..e4410f6a9c 100644 --- a/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml @@ -743,4 +743,348 @@ دراجة نارية زورق الطائرات - + اختيار أوضاع التطبيق المتوفرة في التطبيق + طرق التطبيق + اسئلةواجوبة + تقديم الخريطة + يرجى زيارة https://code.google.com/p/osmand/wiki/FAQ لرؤية الأسئلة المتداولة + هل تريد حزف 1 من التغيرات .هل انت مناكد ؟ + حذف الجميع + تحديث القنوات + يوفر هذا البرنامج المساعد الخطوط الكنتورية التي يمكن عرضها في OsmAnd \ 'ق حاليا الخرائط. ويستند البيانات العالمية (بين 70 درجة شمالا و 70 درجة جنوبا) على القياسات التي كتبها SRTM (المكوك بعثة الطوبوغرافيا الرادار) وASTER (المتقدم المحمول في الفضاء الانبعاث الحراري وانعكاس الإشعاع)، أداة التصوير على متن تيرا، القمر الصناعي الرئيسي من وكالة ناسا \ 'ق نظام مراقبة الأرض. ASTER هو جهد تعاوني بين وكالة ناسا واليابان \ 'ق وزارة الاقتصاد والتجارة والصناعة (METI)، وأنظمة الفضاء اليابانية (J-spacesystems) + يسهل تحميله خطوط الكنتورية وحاليا hillshades ('إعدادات \' \ → \ 'إدارة البيانات \' → \ 'تحميل \' → حدد المطلوب نوع الخريطة). + معظم أجهزة GPS تقرير قياسات الارتفاع في النظام المرجعي القائم على WGS84 الإهليلجي، والتي من التحول إلى النظم المستخدمة محليا يتطلب التصحيح تعتمد على موقف ↵. +→ → \ ن \ غ تقريب أفضل لهذه النظم المحلية هي EGM96 (الجيود) المرجعية. ↵ +→ → \ ن سوف \ nOsmAnd عرض مواقفكم \ 'ق ارتفاع في النظام EGM96 بعد تحميل الملف \' تصحيح العالم Altitide \ '(WW15MGH.DAC) عن طريق \ "إعدادات \' → \ 'إدارة البيانات \'. (الأصل هو في http://earth-info.nga.mil/GandG/wgs84/gravitymod/egm96/binary/WW15MGH.DAC.) ↵ +→ + + + ↵ +→ → OsmAnd ( الاتجاهات OSM الملاحة الآلي ) ↵ +↵ +→ → OsmAnd هو تطبيق الملاحة المصدر المفتوح مع إمكانية الوصول إلى مجموعة واسعة من خريطة الشارع المفتوح العالمي ( OSM ) البيانات. يمكن تخزين جميع بيانات الخريطة ( ناقلات أو البلاط خرائط ) على بطاقة ذاكرة الهاتف لل استخدام حاليا . كما يقدم OsmAnd حاليا و ظائف على الانترنت بما في ذلك التوجيه بدوره عن طريق بدوره التوجيه الصوتي ↵ . +↵ +→ → بعض من السمات الأساسية : ↵ +→ → - وظيفة حاليا استكمال (مخزن تحميل ناقلات أو البلاط الخرائط في مجلد اختيار) ↵ +→ → - الميثاق الخرائط حاليا متجه للعالم كله متاح ↵ +→ → - تحميل من بلد أو منطقة خرائط مباشرة من التطبيق ↵ +→ → - تراكب عدة طبقات الخريطة ممكن، مثل GPX أو الملاحة المسارات، نقاط اهتمام، المفضلة، و الخطوط الكنتورية ، توقف وسائل النقل العام ، مع خرائط إضافية الشفافية تخصيص ↵ +→ → - غير متصل البحث عن العناوين و الأماكن ( النقاط المهمة ) ↵ +→ → - غير متصل التوجيه لمسافات قصيرة ( تجريبية ) ↵ +وسائط السيارات ، والدراجات، والمشاة مع - → → : ↵ +→ → - اختياري عرض اليوم الآلي / ليلة التحول ↵ +→ → - اختياري تعتمد على السرعة خريطة التكبير ↵ +→ → - خريطة المحاذاة اختيارية وفقا ل بوصلة أو اتجاه الحركة ↵ +→ → - التوجيه اختياري حارة ، وعرض الحد الأقصى للسرعة ، و سجلت أصوات تحويل النص إلى كلام ↵ +↵ +→ → حدود هذه نسخة مجانية من OsmAnd : ↵ +→ → - عدد الخريطة التنزيلات محدودة ↵ +→ → - لا الوصول إلى ويكيبيديا حاليا النقاط المهمة ↵ +↵ +و يجري تطويرها بنشاط → → OsmAnd و مشروعنا و يعتمد تقدمه على مزيد من المساهمات المالية لتمويل التنمية و testdriving وظائف جديدة . يرجى النظر في شراء OsmAnd ، أو تمويل ميزات جديدة محددة أو التبرع عامة عن osmand.net . ↵ +→ +osmand_long_description_1000_chars السياق + + +↵ +OsmAnd ( الاتجاهات OSM الملاحة الآلي ) هو عبارة عن خريطة وتطبيق الملاحة مع الوصول إلى الحرة، في جميع أنحاء العالم ، و أوبن ستريت ماب عالية الجودة ( OSM ) البيانات. يمكن تخزين جميع بيانات الخرائط على بطاقة ذاكرة جهازك \ 'ق للاستخدام دون اتصال . عبر جهازك \ 'ق نظام تحديد المواقع، OsmAnd يقدم التوجيه، مع التوجيه البصري و الصوتي، لسيارة ، دراجة ، و المشاة. جميع وظائف العمل الرئيسية سواء على الانترنت وغير متصل ( لا إنترنت المطلوبة ) . ↵ +↵ +بعض من السمات الرئيسية : ↵ +↵ +الملاحة ↵ +- يعمل على الانترنت (سريع ) أو غير متصل (بدون رسوم التجوال عندما كنت في الخارج ) ↵ +- بدوره عن طريق بدوره التوجيه الصوتي ( سجلت و توليفها الأصوات ) ↵ +- التوجيه الاختياري حارة ، وعرض اسم الشارع ، و الوقت المقدر للوصول ↵ +- يدعم نقطة متوسطة على مسار الخاص بك ↵ +- التلقائية إعادة توجيه كلما كنت تحيد عن الطريق ↵ +- البحث عن الأماكن حسب العنوان ، حسب النوع ( على سبيل المثال : مطعم، فندق ، ومحطة الغاز ، ومتحف ) ، أو عن طريق الإحداثيات الجغرافية ↵ +↵ +خريطة عرض ↵ +- عرض موقفكم والتوجيه على الخريطة ↵ +- محاذاة اختياريا الخريطة وفقا ل بوصلة أو الاتجاه الخاص بك من الحركة ↵ +- حفظ الأماكن الخاصة بك اهم كما المفضلة ↵ +- عرض النقاط المهمة (نقطة المصالح ) حولك ↵ +- يمكن عرض الخرائط البلاط المتخصصة على الانترنت ↵ +- يمكن عرض الأقمار الصناعية بهدف ( من بنج) ↵ +- يمكن عرض تراكب مختلفة مثل بجولة / الملاحة المسارات GPX و خرائط إضافية مع الشفافية تخصيص ↵ +- عرض اختياريا أسماء الأماكن باللغة الإنجليزية والهجاء المحلية ، أو لفظي ↵ +↵ +استخدام خريطة الشارع المفتوح و يكيبيديا البيانات: ↵ +- المعلومات عالية الجودة من أفضل المشاريع التعاونية في العالم ↵ +- الخرائط العالمية من خريطة الشارع المفتوح ، وهي متاحة لكل بلد أو منطقة ↵ +- ويكيبيديا النقاط المهمة ، وكبيرة ل مشاهدة المعالم السياحية ( غير متوفرة في النسخة المجانية ) ↵ +- غير محدود تحميل مجانا، مباشرة من التطبيق (تنزيل الحد 16 خريطة الملفات في النسخة المجانية ) ↵ +- دائما ما يصل إلى تاريخ الخرائط ( تحديث مرة واحدة على الأقل في الشهر ) ↵ +- خرائط متواجد حاليا متجه الاتفاق ↵ +- اختر بين شبكة الطرق فقط بيانات كاملة وخريطة ( مثال : كل من اليابان هو 700 ميغابايت، أو 200 ميغابايت ل شبكة الطرق فقط) ↵ +- كما يدعم خرائط البلاط عبر الإنترنت أو مؤقتا ↵ +↵ +ميزات السلامة ↵ +- اختياري عرض اليوم الآلي / ليلة التحول ↵ +- سرعة العرض الاختياري الحد، مع تذكير إذا كنت يتجاوز ذلك ↵ +- اختياري تعتمد على السرعة خريطة التكبير ↵ +- مشاركة موقعك بحيث أصدقائك يمكن أن تجد لك ↵ +↵ +الدراجات الهوائية و المشاة الميزات ↵ +- وتشمل خرائط القدم، المشي لمسافات طويلة ، و مسارات الدراجة ، كبيرة لل أنشطة في الهواء الطلق ↵ +- وسائط التوجيه و العرض الخاص ل الدراجة والمشاة ↵ +- توقف وسائل النقل العام الاختياري ( الحافلات والترام و القطار ) بما في ذلك أسماء خط ↵ +- اختياري رحلة تسجيل إلى ملف GPX المحلية أو خدمة على الانترنت ↵ +- سرعة الاختياري و ارتفاع العرض ↵ +- عرض من الخطوط الكنتورية و تلة التظليل (عن طريق البرنامج المساعد إضافية ) ↵ +↵ +المساهمة مباشرة إلى خريطة الشارع المفتوح ↵ +- تقرير البق خريطة ↵ +- تحميل GPX المسارات ل OSM مباشرة من التطبيق ↵ +- إضافة النقاط المهمة وتحميلها مباشرة لهم OSM (أو في وقت لاحق اذا حاليا ) ↵ +- اختياري تسجيل الرحلة أيضا في وضع الخلفية (في حين الجهاز في وضع السكون ) ↵ +↵ +OsmAnd هو المصدر المفتوح و التي يجري تطويرها بنشاط . الجميع يمكن أن تسهم في التطبيق البق الإبلاغ ، وتحسين الترجمات، أو الترميز الميزات الجديدة. هذا المشروع هو في حالة من الحيوية و التحسين المستمر من قبل جميع هذه الأشكال من المطور و تفاعل المستخدم . يعتمد سير العمل في المشروع أيضا على مساهمات مالية لتمويل التنمية ، والترميز ، واختبار وظائف جديدة . عن طريق شراء OsmAnd أن تساعد التطبيق ل يكون أكثر من رائع ! ومن الممكن أيضا لتمويل ميزات جديدة محددة ، أو ل تقديم تبرع عام على osmand.net ↵ . +↵ +↵ +تغطية خريطة تقريبية و نوعية : ↵ +- أوروبا الغربية: **** ↵ +- أوروبا الشرقية: *** ↵ +- روسيا : *** ↵ +- أمريكا الشمالية : *** ↵ +- أمريكا الجنوبية : ** ↵ +- آسيا: ** ↵ +- اليابان و كوريا : *** ↵ +- الشرق الأوسط : ** ↵ +- أفريقيا : ** ↵ +- القارة القطبية الجنوبية : * ↵ +↵ +قائمة البلدان المدعومة ( أساسا في جميع أنحاء العالم ! ) : ↵ +أفغانستان ، ألبانيا ، الجزائر ، أندورا ، أنغولا ، أنغيلا ، أنتيغوا و بربودا، الأرجنتين، أرمينيا، أروبا، أستراليا ، النمسا ، أذربيجان ، جزر البهاما، البحرين ، بنغلاديش ، بربادوس، بيلاروس ، بلجيكا، بليز، بنن ، برمودا ، بوتان ، بوليفيا ، بونير ، البوسنة و الهرسك ، بوتسوانا ، البرازيل ، جزر فيرجين البريطانية ، بروناي ، بلغاريا ، بوركينا فاسو، بوروندي ، كمبوديا ، الكاميرون، كندا، الرأس الأخضر ، جمهورية أفريقيا الوسطى ، تشاد ، شيلي ، الصين ، كولومبيا ، جزر القمر، الكونغو ، كوستاريكا وساحل العاج و كرواتيا وكوبا و جزر الأنتيل ، قبرص ، جمهورية التشيك ، الدنمارك ، جيبوتي ، دومينيكا ، جمهورية الدومينيكان ، الإكوادور ، مصر ، السلفادور ، غينيا الاستوائية ، إريتريا ، إستونيا ، إثيوبيا ، فيجي ، فنلندا ، فرنسا ، غيانا الفرنسية، الفرنسية بولينيزيا، الغابون ، غامبيا ، جورجيا ، ألمانيا، غانا ، جبل طارق، اليونان ، جرينلاند ، وغرينادا ، جوادلوب ، وغوام ، وغواتيمالا، غيرنسي ، وغينيا ، وغينيا بيساو ، وغيانا، وهايتي، و الفاتيكان ، وهندوراس، هونغ كونغ ، هنغاريا، آيسلندا ، الهند ، إندونيسيا ، إيران ، العراق ، ايرلندا ، جزيرة مان ، اسرائيل، ايطاليا ، جامايكا ، اليابان ، جيرسي، الأردن ، كازاخستان، كينيا ، كيريباتي ، كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية، الكويت ، قرغيزستان ، لاوس ، لاتفيا، لبنان ، ليسوتو ، ليبيريا ، ليبيا ، ليختنشتاين، ليتوانيا ، لوكسمبورغ، ماكاو ، مقدونيا ، مدغشقر ، ملاوي ، ماليزيا ، جزر المالديف ، مالي ، مالطا ، مارتينيك، موريتانيا ، موريشيوس ، مايوت ، المكسيك ، ميكرونيزيا، مولدوفا ، موناكو ، ومنغوليا، الجبل الأسود ، ومونتسيرات، و المغرب وموزامبيق ، ميانمار ، ناميبيا ، ناورو ، نيبال، هولندا ، جزر الأنتيل الهولندية ، كاليدونيا الجديدة، نيوزيلندا ، نيكاراغوا ، النيجر ، نيجيريا ، النرويج، عمان، باكستان ، بالاو، الأراضي الفلسطينية ، بنما ، بابوا غينيا الجديدة ، باراغواي ، بيرو ، الفلبين ، بولندا ، البرتغال ، بورتوريكو، قطر ، رومانيا ، روسيا ، رواندا ، سانت بارتيليمي ، وسانت هيلانة ، وسانت كيتس و نيفيس ، سانت لوسيا ، وسانت مارتن ، وسانت بيير و ميكلون، سانت فنسنت وجزر غرينادين ، ساموا ، سان مارينو ، المملكة العربية السعودية، السنغال ، صربيا ، سيشيل ، سيراليون ، سنغافورة ، سلوفاكيا ، سلوفينيا ، الصومال ، جنوب أفريقيا ، جورجيا الجنوبية ، وجنوب السودان، أسبانيا، سري ل انكا، السودان، سورينام ، سوازيلاند ، السويد، سويسرا، سوريا، تايوان ، طاجيكستان ، تنزانيا ، تايلاند ، وتيمور الشرقية ، وتوغو ، وتوكيلاو ، وتونغا ، وترينيداد و توباغو، تونس، تركيا ، تركمانستان ، توفالو، أوغندا ، أوكرانيا ، الإمارات العربية المتحدة ، المملكة المتحدة (UK ) ، الولايات المتحدة الأمريكية (USA) ، أوروغواي ، أوزبكستان ، فانواتو ، فنزويلا ، فيتنام ، واليس و فوتونا، الصحراء الغربية ، اليمن ، زامبيا ، زيمبابوي. ↵ + + تظهر الإعدادات لتكوين مجموعة متنوعة من الخرائط عبر الإنترنت أو مؤقتا البلاط كما الخريطة الأساسية أو تراكب / خرائط الأساس الذي تقوم عليه. ويمكن أيضا أن هذه الخرائط تكون مستعدة حاليا ونسخها إلى مجلد OsmAnd + + التغييرات POI داخل التطبيق لا تؤثر تحميل ملفات الخرائط، يتم حفظ التغييرات إلى ملف محلي بدلا + تحديد نوع الكاميرا الداخلية ,التركيز + + ↵ +→ → OsmAnd ( الاتجاهات OSM الملاحة الآلي ) ↵ +↵ +→ → OsmAnd هو تطبيق الملاحة المصدر المفتوح مع إمكانية الوصول إلى مجموعة واسعة من خريطة الشارع المفتوح العالمي ( OSM ) البيانات. يمكن تخزين جميع بيانات الخريطة ( ناقلات أو البلاط خرائط ) على بطاقة ذاكرة الهاتف لل استخدام حاليا . كما يقدم OsmAnd حاليا و ظائف على الانترنت بما في ذلك التوجيه بدوره عن طريق بدوره التوجيه الصوتي ↵ . +↵ +→ → OsmAnd يتم إصدار التطبيق المدفوع ، من خلال شرائها لك دعم المشروع ، تمويل التنمية من الميزات الجديدة، و الحصول على آخر التحديثات. ↵ +↵ +→ → بعض من السمات الأساسية : ↵ +→ → - وظيفة حاليا استكمال (مخزن تحميل ناقلات أو البلاط الخرائط في مجلد اختيار) ↵ +→ → - الميثاق الخرائط حاليا متجه للعالم كله متاح ↵ +→ → - تحميل غير محدود من بلد أو منطقة خرائط مباشرة من التطبيق ↵ +→ → - ميزة غير متصل يكيبيديا (تنزيل ويكيبيديا النقاط المهمة ) ، كبيرة ل مشاهدة المعالم السياحية ↵ +→ → - تراكب عدة طبقات الخريطة ممكن، مثل GPX أو الملاحة المسارات، نقاط اهتمام، المفضلة، و الخطوط الكنتورية ، توقف وسائل النقل العام ، مع خرائط إضافية الشفافية تخصيص ↵ +→ → - غير متصل البحث عن العناوين و الأماكن ( النقاط المهمة ) ↵ +→ → - غير متصل التوجيه لمسافات قصيرة ( تجريبية ) ↵ +وسائط السيارات ، والدراجات، والمشاة مع - → → : ↵ +→ → - اختياري عرض اليوم الآلي / ليلة التحول ↵ +→ → - اختياري تعتمد على السرعة خريطة التكبير ↵ +→ → - خريطة المحاذاة اختيارية وفقا ل بوصلة أو اتجاه الحركة ↵ +→ → - التوجيه اختياري حارة ، وعرض الحد الأقصى للسرعة ، و سجلت أصوات تحويل النص إلى كلام ↵ +→ + + +↵ +OsmAnd ( الاتجاهات OSM الملاحة الآلي ) هو عبارة عن خريطة وتطبيق الملاحة مع الوصول إلى الحرة، في جميع أنحاء العالم ، و أوبن ستريت ماب عالية الجودة ( OSM ) البيانات. يمكن تخزين جميع بيانات الخرائط على بطاقة ذاكرة جهازك \ 'ق للاستخدام دون اتصال . عبر جهازك \ 'ق نظام تحديد المواقع، OsmAnd يقدم التوجيه، مع التوجيه البصري و الصوتي، لسيارة ، دراجة ، و المشاة. جميع وظائف العمل الرئيسية سواء على الانترنت وغير متصل ( لا إنترنت المطلوبة ) . ↵ +↵ +OsmAnd هو إصدار التطبيق المدفوعة. قبل شرائها هل تؤيد هذا المشروع، تمويل التنمية من الميزات الجديدة، و الحصول على آخر التحديثات. يمكنك اختبار التطبيق قبل الشراء عن طريق تثبيت الإصدار المجاني دعا OsmAnd . ↵ +↵ +بعض من السمات الرئيسية : ↵ +↵ +الملاحة ↵ +- يعمل على الانترنت (سريع ) أو غير متصل (بدون رسوم التجوال عندما كنت في الخارج ) ↵ +- بدوره عن طريق بدوره التوجيه الصوتي ( سجلت و توليفها الأصوات ) ↵ +- التوجيه الاختياري حارة ، وعرض اسم الشارع ، و الوقت المقدر للوصول ↵ +- يدعم نقطة متوسطة على مسار الخاص بك ↵ +- التلقائية إعادة توجيه كلما كنت تحيد عن الطريق ↵ +- البحث عن الأماكن حسب العنوان ، حسب النوع ( على سبيل المثال : مطعم، فندق ، ومحطة الغاز ، ومتحف ) ، أو عن طريق الإحداثيات الجغرافية ↵ +↵ +خريطة عرض ↵ +- عرض موقفكم والتوجيه على الخريطة ↵ +- محاذاة اختياريا الخريطة وفقا ل بوصلة أو الاتجاه الخاص بك من الحركة ↵ +- حفظ الأماكن الخاصة بك اهم كما المفضلة ↵ +- عرض النقاط المهمة (نقطة المصالح ) حولك ↵ +- يمكن عرض الخرائط البلاط المتخصصة على الانترنت ↵ +- يمكن عرض الأقمار الصناعية بهدف ( من بنج) ↵ +- يمكن عرض تراكب مختلفة مثل بجولة / الملاحة المسارات GPX و خرائط إضافية مع الشفافية تخصيص ↵ +- عرض اختياريا أسماء الأماكن باللغة الإنجليزية والهجاء المحلية ، أو لفظي ↵ +↵ +استخدام خريطة الشارع المفتوح و يكيبيديا البيانات: ↵ +- المعلومات عالية الجودة من أفضل المشاريع التعاونية في العالم ↵ +- الخرائط العالمية من خريطة الشارع المفتوح ، وهي متاحة لكل بلد أو منطقة ↵ +- ويكيبيديا النقاط المهمة ، وكبيرة ل مشاهدة المعالم السياحية ↵ +- غير محدود تحميل مجانا، مباشرة من التطبيق ↵ +- دائما ما يصل إلى تاريخ الخرائط ( تحديث مرة واحدة على الأقل في الشهر ) ↵ +- خرائط متواجد حاليا متجه الاتفاق ↵ +- اختر بين شبكة الطرق فقط بيانات كاملة وخريطة ( مثال : كل من اليابان هو 700 ميغابايت، أو 200 ميغابايت ل شبكة الطرق فقط) ↵ +- كما يدعم خرائط البلاط عبر الإنترنت أو مؤقتا ↵ +↵ +ميزات السلامة ↵ +- اختياري عرض اليوم الآلي / ليلة التحول ↵ +- سرعة العرض الاختياري الحد، مع تذكير إذا كنت يتجاوز ذلك ↵ +- اختياري تعتمد على السرعة خريطة التكبير ↵ +- مشاركة موقعك بحيث أصدقائك يمكن أن تجد لك ↵ +↵ +الدراجات الهوائية و المشاة الميزات ↵ +- وتشمل خرائط القدم، المشي لمسافات طويلة ، و مسارات الدراجة ، كبيرة لل أنشطة في الهواء الطلق ↵ +- وسائط التوجيه و العرض الخاص ل الدراجة والمشاة ↵ +- توقف وسائل النقل العام الاختياري ( الحافلات والترام و القطار ) بما في ذلك أسماء خط ↵ +- اختياري رحلة تسجيل إلى ملف GPX المحلية أو خدمة على الانترنت ↵ +- سرعة الاختياري و ارتفاع العرض ↵ +- عرض من الخطوط الكنتورية و تلة التظليل (عن طريق البرنامج المساعد إضافية ) ↵ +↵ +المساهمة مباشرة إلى خريطة الشارع المفتوح ↵ +- تقرير البق خريطة ↵ +- تحميل GPX المسارات ل OSM مباشرة من التطبيق ↵ +- إضافة النقاط المهمة وتحميلها مباشرة لهم OSM (أو في وقت لاحق اذا حاليا ) ↵ +- اختياري تسجيل الرحلة أيضا في وضع الخلفية (في حين الجهاز في وضع السكون ) ↵ +↵ +OsmAnd هو المصدر المفتوح و التي يجري تطويرها بنشاط . الجميع يمكن أن تسهم في التطبيق البق الإبلاغ ، وتحسين الترجمات، أو الترميز الميزات الجديدة. هذا المشروع هو في حالة من الحيوية و التحسين المستمر من قبل جميع هذه الأشكال من المطور و تفاعل المستخدم . يعتمد سير العمل في المشروع أيضا على مساهمات مالية لتمويل التنمية ، والترميز ، واختبار وظائف جديدة . عن طريق شراء OsmAnd أن تساعد التطبيق ل يكون أكثر من رائع ! ومن الممكن أيضا لتمويل ميزات جديدة محددة ، أو ل تقديم تبرع عام على osmand.net ↵ . +↵ +↵ +تغطية خريطة تقريبية و نوعية : ↵ +- أوروبا الغربية: **** ↵ +- أوروبا الشرقية: *** ↵ +- روسيا : *** ↵ +- أمريكا الشمالية : *** ↵ +- أمريكا الجنوبية : ** ↵ +- آسيا: ** ↵ +- اليابان و كوريا : *** ↵ +- الشرق الأوسط : ** ↵ +- أفريقيا : ** ↵ +- القارة القطبية الجنوبية : * ↵ +↵ +قائمة البلدان المدعومة ( أساسا في جميع أنحاء العالم ! ) : ↵ +أفغانستان ، ألبانيا ، الجزائر ، أندورا ، أنغولا ، أنغيلا ، أنتيغوا و بربودا، الأرجنتين، أرمينيا، أروبا، أستراليا ، النمسا ، أذربيجان ، جزر البهاما، البحرين ، بنغلاديش ، بربادوس، بيلاروس ، بلجيكا، بليز، بنن ، برمودا ، بوتان ، بوليفيا ، بونير ، البوسنة و الهرسك ، بوتسوانا ، البرازيل ، جزر فيرجين البريطانية ، بروناي ، بلغاريا ، بوركينا فاسو، بوروندي ، كمبوديا ، الكاميرون، كندا، الرأس الأخضر ، جمهورية أفريقيا الوسطى ، تشاد ، شيلي ، الصين ، كولومبيا ، جزر القمر، الكونغو ، كوستاريكا وساحل العاج و كرواتيا وكوبا و جزر الأنتيل ، قبرص ، جمهورية التشيك ، الدنمارك ، جيبوتي ، دومينيكا ، جمهورية الدومينيكان ، الإكوادور ، مصر ، السلفادور ، غينيا الاستوائية ، إريتريا ، إستونيا ، إثيوبيا ، فيجي ، فنلندا ، فرنسا ، غيانا الفرنسية، الفرنسية بولينيزيا، الغابون ، غامبيا ، جورجيا ، ألمانيا، غانا ، جبل طارق، اليونان ، جرينلاند ، وغرينادا ، جوادلوب ، وغوام ، وغواتيمالا، غيرنسي ، وغينيا ، وغينيا بيساو ، وغيانا، وهايتي، و الفاتيكان ، وهندوراس، هونغ كونغ ، هنغاريا، آيسلندا ، الهند ، إندونيسيا ، إيران ، العراق ، ايرلندا ، جزيرة مان ، اسرائيل، ايطاليا ، جامايكا ، اليابان ، جيرسي، الأردن ، كازاخستان، كينيا ، كيريباتي ، كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية، الكويت ، قرغيزستان ، لاوس ، لاتفيا، لبنان ، ليسوتو ، ليبيريا ، ليبيا ، ليختنشتاين، ليتوانيا ، لوكسمبورغ، ماكاو ، مقدونيا ، مدغشقر ، ملاوي ، ماليزيا ، جزر المالديف ، مالي ، مالطا ، مارتينيك، موريتانيا ، موريشيوس ، مايوت ، المكسيك ، ميكرونيزيا، مولدوفا ، موناكو ، ومنغوليا، الجبل الأسود ، ومونتسيرات، و المغرب وموزامبيق ، ميانمار ، ناميبيا ، ناورو ، نيبال، هولندا ، جزر الأنتيل الهولندية ، كاليدونيا الجديدة، نيوزيلندا ، نيكاراغوا ، النيجر ، نيجيريا ، النرويج، عمان، باكستان ، بالاو، الأراضي الفلسطينية ، بنما ، بابوا غينيا الجديدة ، باراغواي ، بيرو ، الفلبين ، بولندا ، البرتغال ، بورتوريكو، قطر ، رومانيا ، روسيا ، رواندا ، سانت بارتيليمي ، وسانت هيلانة ، وسانت كيتس و نيفيس ، سانت لوسيا ، وسانت مارتن ، وسانت بيير و ميكلون، سانت فنسنت وجزر غرينادين ، ساموا ، سان مارينو ، المملكة العربية السعودية، السنغال ، صربيا ، سيشيل ، سيراليون ، سنغافورة ، سلوفاكيا ، سلوفينيا ، الصومال ، جنوب أفريقيا ، جورجيا الجنوبية ، وجنوب السودان، أسبانيا، سري ل انكا، السودان، سورينام ، سوازيلاند ، السويد، سويسرا، سوريا، تايوان ، طاجيكستان ، تنزانيا ، تايلاند ، وتيمور الشرقية ، وتوغو ، وتوكيلاو ، وتونغا ، وترينيداد و توباغو، تونس، تركيا ، تركمانستان ، توفالو، أوغندا ، أوكرانيا ، الإمارات العربية المتحدة ، المملكة المتحدة (UK ) ، الولايات المتحدة الأمريكية (USA) ، أوروغواي ، أوزبكستان ، فانواتو ، فنزويلا ، فيتنام ، واليس و فوتونا، الصحراء الغربية ، اليمن ، زامبيا ، زيمبابوي. ↵ + + يصل إلى تاريخ خريطة البيانات أمر ضروري ل مشاهدة خريطة حاليا ، للبحث POI / العنوان، و حاليا الملاحة . يوفر OsmAnd مدير البيانات لتحميل هذه الخرائط حاليا ( وبعض ملفات البيانات الأخرى ) ، و التحقق من وجود تحديثات متوفرة ↵ . +→ → \ n \ n ل تنزيل الخرائط تذهب إلى \ ' إعدادات \' → \ ' إدارة البيانات \' → \ ' تحميل البيانات حاليا \'. ↵ +يتم استرداد → → \ ن \ n عقب قائمة المنطقة العالمية من الإنترنت ، انقر على أي إدخال لتحميل أو تحديث ملف . يرجى ملاحظة نوع ملف محدد بالقرب من أعلى الشاشة لتحديد نوع التحميل الذي تريده ( الخرائط العادية ، تراكب hillshade ، الخ ) . ↵ +→ → \ ن \ n يمكنك تحديد قائمة المنطقة عن طريق كتابة بعض الحروف ، أو يمكنك اختيار الخيار \ " إعدادات \ ' → \' تصفية تحميلها \ ' لرؤية التحديثات فقط للبيانات بالفعل على جهازك. ↵ +→ → \ ن \ ن \ ر * مقالات في \ '\ الخضراء " تشير ملفات البيانات متطابقة على الجهاز ومركز الخدمة ↵ +→ → \ ن \ ر * مقالات في \ '\ الأزرق ' تشير إلى التحديثات المتوفرة على خادم ↵ +→ → \ ن \ ر * مقالات في خط مائل يشير إلى تنشيط دي البيانات على الجهاز ↵ + + التغييرات في 0.8.1: ↵ +→ → \ ن \ ر * طرق أكثر دقة (أبطأ قليلا) ↵ +→ → \ ن \ ر * الذكية وسرعة إعادة الحساب الطريق ↵ +→ → \ ن \ ر * اتجاه كتبها الممرات ↵ +→ → \ ن \ ر * معلومات عن حدود السرعة، والحدب السرعة، ومطبات صناعية ↵ +→ → \ ن \ ر * تحسين التوجيه الصوتي على الطرق السريعة ↵ +→ → \ ن \ ر * وقوف السيارات المساعد (\ 'أين سيارتي متوقفة في؟ \') ↵ +→ → \ ن \ ر * تمكين / تعطيل تسجيل القطعة ↵ + + التغييرات في 0.8.0 : ↵ +→ → \ ن \ ر * وظيفة البرنامج المساعد * ↵ +→ → \ ن \ ر - يتم تجميع معظم وظائف من المميزات و يمكن تمكين / تعطيل في إعدادات / الإضافات ↵ . +→ → يمكنك أون التغييرات في 0.8.0 : ↵ +→ → \ ن \ ر * وظيفة البرنامج المساعد * ↵ +→ → \ ن \ ر - يتم تجميع معظم وظائف من المميزات و يمكن تمكين / تعطيل في إعدادات / الإضافات ↵ . +→ → يمكنك تمكين ( عبر الإنترنت أو المخزنة مؤقتا ) مصادر خريطة البلاط، و ضبط وتتبع، وغيرها الكثير من الميزات الجديدة و الموجودة من قبل . ↵ +→ → \ ن \ ر * جديد حاليا خريطة الدعم البيانات * ↵ +→ → \ ن \ ر - خريطة تقديم يصبح أسرع و أكثر دقة ( الساحل و مشاكل المنطقة المغمورة هي أساسا ثابتة ) . ↵ +→ → \ ن \ ر - تحتاج إلى تحميل البيانات حاليا جديد تماما (لن تكون معتمدة البيانات القديمة بعد الآن) ↵ +→ → \ ن \ ر * غير متصل التوجيه * ↵ +→ → \ ن \ ر → - غير متصل التوجيه يصبح أكثر قوة ↵ +→ → \ ن \ ر * سهولة الاستخدام و تجربة واجهة المستخدم * ↵ +→ → \ ن \ ر → - تحسين في العديد من المجالات → → ↵ +→ قادرة ( عبر الإنترنت أو مؤقتا ) مصادر خريطة البلاط، و ضبط وتتبع، وغيرها الكثير من الميزات الجديدة و الموجودة من قبل . ↵ +→ → \ ن \ ر * جديد حاليا خريطة الدعم البيانات * ↵ +→ → \ ن \ ر - خريطة تقديم يصبح أسرع و أكثر دقة ( الساحل و مشاكل المنطقة المغمورة هي أساسا ثابتة ) . ↵ +→ → \ ن \ ر - تحتاج إلى تحميل البيانات حاليا جديد تماما (لن تكون معتمدة البيانات القديمة بعد الآن) ↵ +→ → \ ن \ ر * غير متصل التوجيه * ↵ +→ → \ ن \ ر → - غير متصل التوجيه يصبح أكثر قوة ↵ +→ → \ ن \ ر * سهولة الاستخدام و تجربة واجهة المستخدم * ↵ +→ → \ ن \ ر → - تحسين في العديد من المجالات → → ↵ +→ + + التغييرات في 0.7.1: ↵ +→ → \ ن \ تي متصل POI التحرير ↵ +→ → \ ن \ ر الخيار تتبع أون لاين - إرسال الإحداثيات لخدمة الويب بشكل دوري (قراءة كيفية إعداد خدمة الويب الخاص بك في كوميديا المقالات) ↵ +→ → \ ن \ ر مشاهدة حاليا المسار سجلت على الخريطة ↵ +→ → \ ن \ ر الكشف التوجيه: \ 'جعل منعطف \' هو مبين، وأعلن عندما تسير في الاتجاه المعاكس أو بعد غيابه منعطفا ↵ +→ → \ ن \ ر جديد موجه صوت \ 'الطريق حساب \' ↵ +→ → \ ن \ ر البصرية دلالة على منحى وشيك داخل 100M من قبل diretion السهم تغيير لون ↵ +→ → \ ن \ ر الواقع أيضا من الملفات المعطلة مؤشر يظهر الآن على الشاشة تحميل باللون الأخضر الداكن والأزرق الداكن ↵ +→ → \ ن \ ر تغييرات أخرى ↵ + + {0} POI / تم تحميلها من البق + تحديد عنوان ويب مع بناء جملة المعلمة: اللات = {0}، خط الطول = {1}، والطابع الزمني = {2}، HDOP = {3}، {4 ارتفاع =}، والسرعة = {5}، واضعة = {6} + يرجى تمكين 'دخول المسار إلى \ ملف GPX' \ إعدادات + التغييرات في 0.7.0: ↵ +بيانات ويكيبيديا → → \ ن \ تي متصل مع المواد ↵ +→ → \ ن \ ر-تحديث الخرائط ↵ +→ → \ ن \ ر ميزات أخرى صغيرة ↵ +→ + + هذا الإصدار OsmAnd مجانية محدودة إلى٪ 1 $ S التنزيلات وحاليا لا يدعم مقالات ويكيبيديا. + وصف المعرض POI + خرائط في جميع أنحاء العالم والموضوع + في جميع أنحاء العالم ويكيبيديا النقاط المهمة + ويكييديا بدون انتر نت + يحددها المستخدم + ملف المفضلة مع سبق تصديرها بالفعل. هل تريد استبداله؟ + الاعداد\ات العالمية + اعدادات التطبيق العالمي + اسم المستخدم الخاص بك + كلمة OSM الخاصة بك + وظيفة وضع السكون + استخدامها لتشخيل الخريطة بينما انتا خارج البرنامج + خريطة التوجيه + يمكنك تبديل ما إذا كان وكيف يتم استدارة الشاشة خريطة طريق النقر مرارا وتكرارا على أيقونة الخريطة الشاشة \ 'ق البوصلة. ↵ +الخيارات → → \ ن \ n وهما: ↵ +→ → \ ن \ ر * \ 'دون \' ر تناوب (شمال متروك) \ ': لن تكون استدارة الخريطة. وسوف يكون دائما شمال ↵ +→ → \ ن \ ر * \ 'لاتجاه حركة \': سوف باستمرار أن تتماشى مع البند الخاص خريطة ↵ +→ → \ ن \ ر * \ 'لبوصلة \': سوف باستمرار أن تتماشى مع خريطة الجهاز \ 'ق بوصلة القراءة ↵ +→ + + تحميل ناجحة. ↵ +→ → \ ن \ ر \ ن \ استخدام TTO تفعيل \ 'القائمة \' → \ 'خريطة طبقات \' → \ 'مصدر الخريطة ... \' → \ 'خرائط ناقلات متصل \'. ↵ +→ + + الوضع اليوم/الليل + يمكن للخرائط حاليا ناقلات يتم تغيير مظهر الخريطة بين يوم (إشراقا) والليل (أظلم). ألوان الليل أكثر أمانا وأكثر راحة للقيادة ليلا. ↵ +→ → \ ن \ n يمكنك وضع سياسة لتبديل يوم / ليلة في \ 'القائمة \' → \ → \ 'يوم / ليلة خريطة \' تكوين الشاشة \ '↵. +الخيارات → → \ ن \ n وهما: ↵ +الوضع التلقائي، التي تسيطر عليها موقع الشمس (الافتراضي) ↵: → → \ ن \ ر * \ 'شروق / غروب الشمس \' +→ → \ ن \ ر * \ 'يوم \': دائما استخدام الوضع اليوم ↵ +→ → \ ن \ ر * \ 'ليلة \': دائما استخدام الوضع الليلي ↵ +→ → \ ن \ ر 'مستشعر الضوء \' * \: يتم التحكم خريطة مظهر من قبل جهاز استشعار الضوء الجهاز \ 'ق (فقط إذا كانت مجهزة) ↵ +→ +السياق tip_day_night_mode_t_v2 + + تحسين OSM البيانات + يستخدم OsmAnd الخرائط على أساس Openstreetmap.org ( OSM ) البيانات و يمكن استخدامها مباشرة لتحسين جودة البيانات OSM . يمكنك إنشاء وتحميل تقارير الشوائب POI أو OSM جديدة مع عدد قليل من النقرات . +\ ن \ n للحصول هذه تحتاج إلى تفعيل ' OSM تحرير \' المساعد \ تحت \ " إعدادات \ ' → \' الإضافات \ ' ، ثم توفير المعلومات OSM دخولك في \ " إعدادات \' → \ ' OSM تحرير \'. +\ n \ n ل إضافة الجديد استخدام POI خيار \ 'إنشاء POI \' في 'استخدام موقع \' القائمة \ السياق. المضي قدما في إدخال المعلومات عن POI جديدة في \ 'إنشاء POI \' الحوار ، وأخيرا ارتكاب ذلك. +يمكن على الفور يتم الإبلاغ عن الأخطاء \ ن \ nAlso في الخرائط عن طريق الخطأ OSM ، لذلك يمكن للمجتمع OSM ثم إصلاح هذه المشكلة. استخدام خيار \ ' علة المفتوحة OSM \ ' في ' استخدام موقع \' القائمة على \ السياق. ثم أدخل وصف مفصل لل مشكلة وبعد ذلك أخيرا باستخدام \ ' إضافة \ ' زر . +\ ن \ nOsmAnd تدعم التخزين المؤقت الإدخالات حاليا (انظر الإعداد منها )، ولكن الاتصال بالإنترنت هو بالطبع هناك حاجة لتحميل POI OSM الخاص والمساهمات علة OSM . + + ليس هناك مساحة حرة كافية لتحميل٪ 1 $ S MB (مجاني:٪ 2 $ ق) + مساحة حرة الآن {2} MB! تحميل {0} ملف (ق) ({1} MB)؟ + ملاحة + للحصول على توجيهات إلى مكان ، إما انقر الطويلة مباشرة على أنه على الخريطة، ( ثم اضغط على وصفه علامة و حدد \ ' الاتجاهات إلى \ ') ، أو حدد \ ' الاتجاهات \' بعد التنصت على أي إدخال في قائمة نتائج البحث أو قائمة المفضلة . ↵ +يتم وضع علامة → → \ ن الوجهة \ n و كهدف البرتقال العلم علامة على الخريطة و OsmAnd يعرض المسافة إليها و الاتجاه إليها ( مثلث برتقالي) . ↵ +→ → \ ن \ n قد اختار إما \ 'بداية الملاحة \' ، وهو ما يعني أن OsmAnd أن يعيش إرشادك ، وإعطاء التعليمات التي صوت (إذا تمكين) ، وما إلى ذلك أو يمكنك اختيار \ 'عرض الطريق \' ، مما أدى إلى توجيه ثابت دون أي guideance - حية أو تعديلات أثناء تنقلك . ↵ +→ → \ n \ n ل عرض الطريق إلى الوجهة المحددة من أي نقطة أخرى من وضعك الحالي ، حدد نقطة البداية على الخريطة و الاستفادة \ ' الاتجاهات من \'. ↵ +→ → \ n \ n إذا كنت تستخدم \ ' الاتجاهات من \' جنبا إلى جنب مع \ ' ابدأ الملاحة \' ، سوف OsmAnd التبديل إلى موقف الفعلي في أقرب وقت يتم العثور عليه ( حتى هذه يمكن استخدامها ل انطلاقة التوجيه قبل الموقف وجدت ) ، في حين أن \ ' الاتجاهات من \' في تركيبة مع \ 'عرض الطريق \' يظهر فقط لك الطريق من أي نقطة التعسفي كنت قد اختارت دون التحديثات اللاحقة. ↵ + + التغييرات في 0.6.9: ↵ +→ → \ ن \ ر تحسين خريطة حاليا تقديم ↵ +→ → \ ن \ ر سريعة متواجد حاليا تقديم الأم - ننظر في الميزات التجريبية (قد لا تعمل على بعض الأجهزة) ↵ +→ → \ ن \ ر ضخمة الشكل والمظهر التغييرات ↵ +→ → \ ن \ معلومات تي الارتفاع ↵ +→ → \ ن \ ر جديد الترجمات (Vienamese والبولندية) ↵ +→ → \ ن \ ر ميزات أخرى صغيرة ↵ +→ + + ثيم الشفافية + غير معتمدة المكتبة الام على هاذا الجهاز + تهيئة المكتبة الام + خريطة صناعة السيارات فى مركزالراي + الوقت حتى عرض خريطة بالتزامن مع الوضع الحالي + ابدا + مركز صناعة السيارات الوحيد + خريطة صناعة السيارات في مركز عرض فقط أثناء التنقل +