Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Merge branch 'origin/master' into Weblate.

Browse source
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2019-08-23 18:24:42 +02:00
commit 601e75ef2d
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
21 changed files with 368 additions and 48 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
OsmAnd-telegram/res/values-es/strings.xml
View file

@ -244,4 +244,8 @@
<string name="timeline_no_data_descr">No tenemos datos recopilados para el día seleccionado</string>
<string name="timeline_no_data">Sin datos</string>
<string name="shared_string_apply">Aplicar</string>
<string name="shared_string_end">Fin</string>
<string name="shared_string_start">Inicio</string>
<string name="set_time_timeline_descr">Elige la hora de visualización</string>
<string name="start_end_date">Fecha de Inicio — Fin</string>
</resources>

24
OsmAnd/res/values-be/strings.xml
View file

@ -3168,9 +3168,31 @@
<string name="sett_parrot_ext_input">Parrot</string>
<string name="turn_on_profile_desc">Калі ласка, ўключыце па меншай меры адзін профіль праграмы, каб выкарыстоўваць гэты параметр.</string>
<string name="gpx_join_gaps">Абраць gaps</string>
<string name="app_mode_camper"></string>
<string name="app_mode_camper"/>
<string name="rendering_attr_showLez_description">Паказваць на мапе зоны з нізкім узроўнем выкідаў. Не ўплывае на маршрутызацыю.</string>
<string name="rendering_attr_showLez_name">Паказваць зоны з нізкім узроўнем выкідаў</string>
<string name="temporary_conditional_routing">Разглядаць часовыя абмежаванні</string>
<string name="shared_string_default">Прадвызначана</string>
<string name="app_mode_wagon">Вагон</string>
<string name="day">Дзень</string>
<string name="days_2_4">Дні</string>
<string name="days_5">Дзён</string>
<string name="week">Тыдзень</string>
<string name="weeks_2_4">Тыдні</string>
<string name="weeks_5">Тыдняў</string>
<string name="month">Месяц</string>
<string name="months_2_4">Месяцы</string>
<string name="months_5">Месяцаў</string>
<string name="year">Год</string>
<string name="years_2_4">Гады</string>
<string name="years_5">Гадоў</string>
<string name="months_3">Тры месяцы</string>
<string name="price_free">Бясплатна</string>
<string name="get_discount_title">Атрымайце %1$d %2$s са зніжкай %3$s.</string>
<string name="get_free_trial_title">Пачаць бясплатны перыяд %1$d %2$s.</string>
<string name="get_discount_first_part">%1$s за першы %2$s</string>
<string name="get_discount_first_few_part">%1$s за першыя %2$s</string>
<string name="get_discount_second_part">пасля %1$s</string>
<string name="cancel_subscription">Скасаваць падпіску</string>
<string name="price_and_discount">%1$s • Эканомія %2$s</string>
</resources>

23
OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
View file

@ -3234,4 +3234,27 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
<string name="shared_string_default">Per defecte</string>
<string name="lang_oc">Occità</string>
<string name="app_mode_pickup_truck">Camioneta descoberta</string>
<string name="new_route_calculated_dist_dbg">"Ruta: distància %s, durada %s
\nCàlcul: %.1f s, %d vies, %d tessel·les)"</string>
<string name="day">Dia</string>
<string name="days_2_4">Dies</string>
<string name="days_5">Dies</string>
<string name="week">Setmana</string>
<string name="weeks_2_4">Setmanes</string>
<string name="weeks_5">Setmanes</string>
<string name="month">Mes</string>
<string name="months_2_4">Mesos</string>
<string name="months_5">Mesos</string>
<string name="year">Any</string>
<string name="years_2_4">Anys</string>
<string name="years_5">Anys</string>
<string name="months_3">Trimestres</string>
<string name="price_free">Gratuït</string>
<string name="get_discount_title">"Aconseguiu %d %@ amb un %d%% de descompte."</string>
<string name="get_free_trial_title">Comenceu la vostra prova gratuïta %1$d %2$s.</string>
<string name="get_discount_first_part">%1$s els primers %2$s</string>
<string name="get_discount_first_few_part">%1$s els primers %2$s</string>
<string name="get_discount_second_part">després %1$s</string>
<string name="cancel_subscription">Cancel·la la subscripció</string>
<string name="price_and_discount">%1$s • Estalvieu %2$s</string>
</resources>

21
OsmAnd/res/values-da/strings.xml
View file

@ -3226,4 +3226,25 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
<string name="lang_oc">Occitansk</string>
<string name="app_mode_wagon">Vogn</string>
<string name="app_mode_pickup_truck">Pickup</string>
<string name="day">Dag</string>
<string name="days_2_4">Dage</string>
<string name="days_5">Dage</string>
<string name="week">Uge</string>
<string name="weeks_2_4">Uger</string>
<string name="weeks_5">Uger</string>
<string name="month">Måned</string>
<string name="months_2_4">Måneder</string>
<string name="months_5">Måneder</string>
<string name="year">År</string>
<string name="years_2_4">År</string>
<string name="years_5">År</string>
<string name="months_3">Tre måneder</string>
<string name="price_free">Gratis</string>
<string name="get_discount_title">Hent %d%@ med %d%% rabat.</string>
<string name="get_free_trial_title">Start %d%@ gratis prøveversion.</string>
<string name="get_discount_first_part">%1$s for første %2$s</string>
<string name="get_discount_first_few_part">%1$s for første %2$s</string>
<string name="get_discount_second_part">derefter %1$s</string>
<string name="cancel_subscription">Annuller abonnement</string>
<string name="price_and_discount">%1$s • Spar %2$s</string>
</resources>

14
OsmAnd/res/values-de/strings.xml
View file

@ -3226,4 +3226,18 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s</string>
<string name="app_mode_pickup_truck">Kleintransporter</string>
<string name="new_route_calculated_dist_dbg">Route: Entfernung %s, Fahrzeit%s
\nBerechnung: %.1f Sek.,%d Straßen,%d Kacheln)</string>
<string name="day">Tag</string>
<string name="days_2_4">Tage</string>
<string name="days_5">Tage</string>
<string name="week">Woche</string>
<string name="weeks_2_4">Wochen</string>
<string name="weeks_5">Wochen</string>
<string name="month">Monat</string>
<string name="months_2_4">Monate</string>
<string name="months_5">Monate</string>
<string name="year">Jahr</string>
<string name="years_2_4">Jahre</string>
<string name="years_5">Jahre</string>
<string name="months_3">Drei Monate</string>
<string name="price_free">Kostenlos</string>
</resources>

21
OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
View file

@ -3202,4 +3202,25 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s"</string>
<string name="lang_oc">Okcitana</string>
<string name="app_mode_wagon">Aŭto (kombino)</string>
<string name="app_mode_pickup_truck">Aŭto (pickup)</string>
<string name="day">tago</string>
<string name="days_2_4">tagoj</string>
<string name="days_5">tagoj</string>
<string name="week">semajno</string>
<string name="weeks_2_4">semajnoj</string>
<string name="weeks_5">semajnoj</string>
<string name="month">monato</string>
<string name="months_2_4">monatoj</string>
<string name="months_5">monatoj</string>
<string name="year">jaro</string>
<string name="years_2_4">jaroj</string>
<string name="years_5">jaroj</string>
<string name="months_3">tri monatoj</string>
<string name="price_free">senpaga</string>
<string name="get_discount_title">Akiru %1$d %2$s kun rabato %$3$s.</string>
<string name="get_free_trial_title">Ekigu %1$d %2$s senpagan provperiodon.</string>
<string name="get_discount_first_part">%1$s por unua %2$s</string>
<string name="get_discount_first_few_part">%1$s por unuaj %2$s</string>
<string name="get_discount_second_part">sekve %1$s</string>
<string name="cancel_subscription">Rezigni abonon</string>
<string name="price_and_discount">%1$s • konservu %2$s</string>
</resources>

21
OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
View file

@ -3220,4 +3220,25 @@ Lon %2$s</string>
<string name="lang_oc">Occitano</string>
<string name="app_mode_wagon">Vagón</string>
<string name="app_mode_pickup_truck">Camioneta</string>
<string name="day">Día</string>
<string name="days_2_4">Días</string>
<string name="days_5">Días</string>
<string name="week">Semana</string>
<string name="weeks_2_4">Semanas</string>
<string name="weeks_5">Semanas</string>
<string name="month">Mes</string>
<string name="months_2_4">Meses</string>
<string name="months_5">Meses</string>
<string name="year">Año</string>
<string name="years_2_4">Años</string>
<string name="years_5">Años</string>
<string name="months_3">Tres meses</string>
<string name="price_free">Gratis</string>
<string name="get_discount_title">Obtén %1$d %2$s a %3$s de descuento.</string>
<string name="get_free_trial_title">Iniciar prueba gratuita de %1$d %2$s.</string>
<string name="get_discount_first_part">%1$s para el primer %2$s</string>
<string name="get_discount_first_few_part">%1$s para el primer %2$s</string>
<string name="get_discount_second_part">luego %1$s</string>
<string name="cancel_subscription">Cancelar suscripción</string>
<string name="price_and_discount">%1$s • Ahorra %2$s</string>
</resources>

21
OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
View file

@ -3221,4 +3221,25 @@ Lon %2$s</string>
<string name="lang_oc">Occitano</string>
<string name="app_mode_wagon">Vagón</string>
<string name="app_mode_pickup_truck">Camioneta</string>
<string name="day">Día</string>
<string name="days_2_4">Días</string>
<string name="days_5">Días</string>
<string name="week">Semana</string>
<string name="weeks_2_4">Semanas</string>
<string name="weeks_5">Semanas</string>
<string name="month">Mes</string>
<string name="months_2_4">Meses</string>
<string name="months_5">Meses</string>
<string name="year">Año</string>
<string name="years_2_4">Años</string>
<string name="years_5">Años</string>
<string name="months_3">Tres meses</string>
<string name="price_free">Gratis</string>
<string name="get_discount_title">Obtén %1$d %2$s a %3$s de descuento.</string>
<string name="get_free_trial_title">Iniciar prueba gratuita de %1$d %2$s.</string>
<string name="get_discount_first_part">%1$s para el primer %2$s</string>
<string name="get_discount_first_few_part">%1$s para el primer %2$s</string>
<string name="get_discount_second_part">luego %1$s</string>
<string name="cancel_subscription">Cancelar suscripción</string>
<string name="price_and_discount">%1$s • Ahorra %2$s</string>
</resources>

33
OsmAnd/res/values-es/strings.xml
View file

@ -2941,7 +2941,7 @@
<string name="tracks_on_map">Trazas mostradas</string>
<string name="time_of_day">Hora del día</string>
<string name="by_transport_type">En %1$s</string>
<string name="step_by_step">Paso a paso</string>
<string name="step_by_step">Giro a giro</string>
<string name="routeInfo_road_types_name">Tipos de caminos</string>
<string name="exit_at">Bajarse en</string>
<string name="sit_on_the_stop">Esperar en la parada</string>
@ -3229,9 +3229,36 @@
<string name="shared_string_open_track">Abrir traza</string>
<string name="shared_string_track_is_saved">Traza %s guardada</string>
<string name="app_mode_campervan">Caravana</string>
<string name="rendering_attr_showLez_description">Mostrar zonas de baja emisión en el mapa. No afecta a la navegación</string>
<string name="rendering_attr_showLez_name">Mostrar zonas de baja emisión</string>
<string name="rendering_attr_showLez_description">Muestra Zonas de Baja Emisión en el mapa. No afecta al cálculo de ruta.</string>
<string name="rendering_attr_showLez_name">Mostrar Zonas de Baja Emisión</string>
<string name="temporary_conditional_routing">Considerar limitaciones temporales</string>
<string name="gpx_join_gaps">Unir espacios</string>
<string name="shared_string_default">Predefinido</string>
<string name="app_mode_camper">Campista</string>
<string name="new_route_calculated_dist_dbg">Ruta: distancia %s, tiempo del enrutador %s
\nCálculo: %.1f seg, %d carreteras, %d teselas)</string>
<string name="lang_oc">Occitano</string>
<string name="app_mode_wagon">Vagón</string>
<string name="app_mode_pickup_truck">Camioneta</string>
<string name="day">Día</string>
<string name="days_2_4">Días</string>
<string name="days_5">Días</string>
<string name="week">Semana</string>
<string name="weeks_2_4">Semanas</string>
<string name="weeks_5">Semanas</string>
<string name="month">Mes</string>
<string name="months_2_4">Meses</string>
<string name="months_5">Meses</string>
<string name="year">Año</string>
<string name="years_2_4">Años</string>
<string name="years_5">Años</string>
<string name="months_3">Tres meses</string>
<string name="price_free">Gratis</string>
<string name="get_discount_title">Consigue %1$d %2$s a %3$s de descuento.</string>
<string name="get_free_trial_title">Empieza tu %1$d %2$s de prueba gratis.</string>
<string name="get_discount_first_part">%1$s para el primer %2$s</string>
<string name="get_discount_first_few_part">%1$s para el primer %2$s</string>
<string name="get_discount_second_part">a continuación, %1$s</string>
<string name="cancel_subscription">Cancelar la suscripción</string>
<string name="price_and_discount">%1$s • Ahorra %2$s</string>
</resources>

5
OsmAnd/res/values-fa/strings.xml
View file

@ -3246,4 +3246,9 @@
<string name="new_route_calculated_dist_dbg">مسیر: مسافت %s، زمان مسیریاب %s
\nمحاسبه: %.1f ثانیه، %d جاده، %d کاشی)</string>
<string name="lang_oc">اُکسیتان</string>
<string name="day">روز</string>
<string name="week">هفته</string>
<string name="month">ماه</string>
<string name="year">سال</string>
<string name="price_free">رایگان</string>
</resources>

17
OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -3187,4 +3187,21 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
<string name="lang_oc">Occitan</string>
<string name="app_mode_wagon">Wagon</string>
<string name="app_mode_pickup_truck">Camionnette</string>
<string name="day">Jour</string>
<string name="days_2_4">Jours</string>
<string name="days_5">Jours</string>
<string name="week">Semaine</string>
<string name="weeks_2_4">Semaines</string>
<string name="weeks_5">Semaines</string>
<string name="month">Mois</string>
<string name="months_2_4">Mois</string>
<string name="months_5">Mois</string>
<string name="year">Année</string>
<string name="years_2_4">Années</string>
<string name="years_5">Années</string>
<string name="months_3">Trois mois</string>
<string name="price_free">Gratuit</string>
<string name="get_free_trial_title">Démarrer votre %1$d %2$s essai gratuit.</string>
<string name="get_discount_second_part">puis %1$s</string>
<string name="cancel_subscription">Annuler l\'abonnement</string>
</resources>

9
OsmAnd/res/values-he/strings.xml
View file

@ -3206,4 +3206,13 @@
<string name="select_base_profile_dialog_message">באפשרותך לבסס את הפרופיל שלך על אחד מפרופילי בררת המחדל של היישומון, פעולה זו מגדירה את ההגדרות הבסיסיות כמו אופן הצגת וידג׳טים כבררת מחדל ויחידות של מהירות ומרחק. אלו פרופילי בררת המחדל של היישומון, יחד עם דוגמאות של פרופילים מותאמים אישית ניתן להרחיב אותם לכדי:</string>
<string name="app_mode_wagon">קרון</string>
<string name="app_mode_pickup_truck">טנדר</string>
<string name="day">יום</string>
<string name="days_2_4">ימים</string>
<string name="days_5">ימים</string>
<string name="week">שבוע</string>
<string name="weeks_2_4">שבועות</string>
<string name="weeks_5">שבועות</string>
<string name="month">חודש</string>
<string name="months_2_4">חודשיים</string>
<string name="months_5">חודשים</string>
</resources>

3
OsmAnd/res/values-hi/strings.xml
View file

@ -162,4 +162,5 @@
<string name="rendering_attr_showLez_name">कम उत्सर्जन क्षेत्र दिखाएं</string>
<string name="temporary_conditional_routing">अस्थायी सीमाओं पर विचार करें</string>
<string name="shared_string_default">चूक</string>
</resources>
<string name="price_free">मुफ़्त</string>
</resources>

2
OsmAnd/res/values-is/strings.xml
View file

@ -2688,7 +2688,7 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
<string name="map_import_error">Villa í innflutningi landakorts</string>
<string name="map_imported_successfully">Tókst að flytja inn landakort</string>
<string name="transport_nearby_routes_within">Nálægar leiðir innan</string>
<string name="transport_nearby_routes">Innan</string>
<string name="transport_nearby_routes">innan</string>
<string name="dd_mm_ss_format">DD°MM′SS″</string>
<string name="dd_dddddd_format">DD.DDDDDD°</string>
<string name="dd_ddddd_format">DD.DDDDD°</string>

31
OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
View file

@ -2187,7 +2187,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="round_trip">Ida e volta</string>
<string name="plan_route_no_markers_toast">Você precisa adicionar ao menos um marcador para usar esta função.</string>
<string name="show_guide_line">Mostrar linhas direcionais</string>
<string name="no_overlay">Sem camada superior</string>
<string name="no_overlay">Sem sobreposição</string>
<string name="no_underlay">Sem camada inferior</string>
<string name="subscribe_email_error">Erro</string>
<string name="depth_contour_descr">Curvas batimétricas do mar e pontos náuticos.</string>
@ -2513,14 +2513,14 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="quick_action_map_style_action">Adicionar um estilo de mapa</string>
<string name="quick_action_empty_param_error">Preencha todos os parâmetros</string>
<string name="quick_action_map_styles">Estilos de mapa</string>
<string name="quick_action_map_overlay">Mudar camada superior de mapa</string>
<string name="quick_action_map_overlay_title">Camada superior de mapa</string>
<string name="quick_action_map_overlay_action">Adicionar camada superior</string>
<string name="quick_action_map_overlay">Alterar sobreposição de mapa</string>
<string name="quick_action_map_overlay_title">Sobreposições do mapa</string>
<string name="quick_action_map_overlay_action">Adicionar sobreposição</string>
<string name="quick_action_map_overlay_switch">A camada superior de mapa foi alterada para \"%s\".</string>
<string name="quick_action_map_underlay_switch">A camada inferior de mapa foi alterada para \"%s\".</string>
<string name="quick_action_map_underlay">Mudar camada inferior de mapa</string>
<string name="quick_action_map_underlay_title">Camadas inferiores de mapa</string>
<string name="quick_action_map_underlay_action">Adicionar camada inferior</string>
<string name="quick_action_map_underlay_action">Adicionar sobreposição</string>
<string name="quick_action_map_source">Mudar fonte de mapa</string>
<string name="quick_action_map_source_title">Fontes do mapa</string>
<string name="quick_action_map_source_action">Adicionar fonte de mapa</string>
@ -3206,4 +3206,25 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="lang_oc">Occitano</string>
<string name="app_mode_wagon">Vagão</string>
<string name="app_mode_pickup_truck">Caminhonete</string>
<string name="day">Dia</string>
<string name="days_2_4">Dias</string>
<string name="days_5">Dias</string>
<string name="week">Semana</string>
<string name="weeks_2_4">Semanas</string>
<string name="weeks_5">Semanas</string>
<string name="month">Mês</string>
<string name="months_2_4">Meses</string>
<string name="months_5">Meses</string>
<string name="year">Ano</string>
<string name="years_2_4">Anos</string>
<string name="years_5">Anos</string>
<string name="months_3">Três meses</string>
<string name="price_free">Grátis</string>
<string name="get_discount_title">Obter %1$d %2$s de %3$s desconto.</string>
<string name="get_free_trial_title">Iniciar avaliação gratuita de % %1$d %2$s.</string>
<string name="get_discount_first_part">%1$s para primeiro %2$s</string>
<string name="get_discount_first_few_part">%1$s para primeiro %2$s</string>
<string name="get_discount_second_part">em seguida %1$s</string>
<string name="cancel_subscription">Cancelar assinatura</string>
<string name="price_and_discount">%1$s • Economizar %2$s</string>
</resources>

19
OsmAnd/res/values-pt/strings.xml
View file

@ -3215,4 +3215,23 @@
<string name="lang_oc">Occitano</string>
<string name="app_mode_wagon">Vagão</string>
<string name="app_mode_pickup_truck">Caminhonete</string>
<string name="day">Dia</string>
<string name="days_2_4">Dias</string>
<string name="days_5">Dias</string>
<string name="week">Semana</string>
<string name="weeks_2_4">Semanas</string>
<string name="weeks_5">Semanas</string>
<string name="month">Semana</string>
<string name="months_2_4">Semanas</string>
<string name="months_5">Semanas</string>
<string name="year">Ano</string>
<string name="years_2_4">Anos</string>
<string name="years_5">Anos</string>
<string name="months_3">Três meses</string>
<string name="price_free">Livre</string>
<string name="get_discount_title">Obter %1$d %2$s de %3$s desconto.</string>
<string name="get_free_trial_title">Inicie sua avaliação gratuita de %1$d %2$s.</string>
<string name="get_discount_second_part">depois %1$s</string>
<string name="cancel_subscription">Cancelar subscrição</string>
<string name="price_and_discount">%1$s - Poupe %2$s</string>
</resources>

21
OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
View file

@ -3227,4 +3227,25 @@ Pro praghere iscrie su còdighe intreu</string>
<string name="lang_oc">Otzitanu</string>
<string name="app_mode_wagon">Vagone pro sas mertzes</string>
<string name="app_mode_pickup_truck">Camieddu</string>
<string name="day">Die</string>
<string name="days_2_4">Dies</string>
<string name="days_5">Dies</string>
<string name="week">Chida</string>
<string name="weeks_2_4">Chidas</string>
<string name="weeks_5">Chidas</string>
<string name="month">Mese</string>
<string name="months_2_4">Meses</string>
<string name="months_5">Meses</string>
<string name="year">Annu</string>
<string name="years_2_4">Annos</string>
<string name="years_5">Annos</string>
<string name="months_3">Tres meses</string>
<string name="price_free">De badas</string>
<string name="get_discount_title">Otene %1$d %2$s a su %3$s de iscontu.</string>
<string name="get_free_trial_title">Incumintza sa proa de badas de %1$d %2$s tua.</string>
<string name="get_discount_first_part">%1$s pro sos primos %2$s</string>
<string name="get_discount_first_few_part">%1$s pro sos primos %2$s</string>
<string name="get_discount_second_part">a pustis %1$s</string>
<string name="cancel_subscription">Annulla s\'abbonamentu</string>
<string name="price_and_discount">%1$s • Rispàrmia %2$s</string>
</resources>

8
OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
View file

@ -3208,4 +3208,12 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s</string>
<string name="lang_oc">Okcitánsky</string>
<string name="app_mode_wagon">Dodávkové auto</string>
<string name="app_mode_pickup_truck">Pickup auto</string>
<string name="price_free">Zdarma</string>
<string name="get_discount_title">Získajte %d %@ pri zľave %d%%.</string>
<string name="get_free_trial_title">Začnite skúšobnú prevádzku %d %@ zdarma.</string>
<string name="get_discount_first_part">%@ za prvé %@</string>
<string name="get_discount_first_few_part">%@ za prvé %@</string>
<string name="get_discount_second_part">potom %@</string>
<string name="cancel_subscription">Zrušiť predplatné</string>
<string name="price_and_discount">%1$s • Ušetrite %2$s</string>
</resources>

33
OsmAnd/res/values-sl/strings.xml
View file

@ -1340,7 +1340,7 @@ Sorazmerna velikost pomnilnika je %4$s MB (omejitev na androidu je %5$s MB, na d
<string name="rendering_attr_trolleybusRoutes_name">Proge trolejbusa</string>
<string name="rendering_attr_tramRoutes_name">Proge tramvaja</string>
<string name="rendering_attr_shareTaxiRoutes_name">Proge souporabe taksijev</string>
<string name="rendering_category_details">Podrobnost prikaza</string>
<string name="rendering_category_details">Podrobnosti</string>
<string name="rendering_attr_trainLightrailRoutes_name">Proge vlakov</string>
<string name="wake_on_voice">Vklopi zaslon</string>
<string name="wake_on_voice_descr">Vklopi zaslon naprave (če je izklopljen), ko se med vodenjem pojavi zavoj.</string>
@ -1352,7 +1352,7 @@ Sorazmerna velikost pomnilnika je %4$s MB (omejitev na androidu je %5$s MB, na d
<string name="map_widget_right">Desni pult</string>
<string name="map_widget_left">Levi pult</string>
<string name="shared_string_show">Pokaži</string>
<string name="configure_map">Možnosti zemljevida</string>
<string name="configure_map">Nastavi zemljevid</string>
<string name="search_radius_proximity">Znotraj</string>
<string name="anonymous_user_hint">Nevpisan uporabnik ne more:
\n- ustvarjati skupin,
@ -2212,7 +2212,7 @@ Koda predstavlja območje: %1$s x %2$s</string>
<string name="points_delete_multiple">Izbrisati želite točke (%1$d). Ali želite nadaljevati?</string>
<string name="route_points_category_name">Zavoji na poti, ki jih je treba doseči</string>
<string name="track_points_category_name">Vmesne točke, točke POI in druge pomembnejše točke</string>
<string name="shared_string_slope">Pobočje</string>
<string name="shared_string_slope">Naklon</string>
<string name="add_new_folder">Dodaj novo mapo</string>
<string name="lang_ber">Berberščina</string>
<string name="routing_attr_relief_smoothness_factor_hills_name">Gričevnato</string>
@ -2932,7 +2932,7 @@ Koda predstavlja območje: %1$s x %2$s</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_footway_name">Pešpot</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_track_name">Sled</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_bridleway_name">Jahalna steza</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_steps_name">Stopinje</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_steps_name">Stopnice</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_path_name">Pot</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_cycleway_name">Kolesarska steza</string>
<string name="rendering_attr_undefined_name">Nedoločljivo</string>
@ -3158,4 +3158,29 @@ Koda predstavlja območje: %1$s x %2$s</string>
<string name="sett_parrot_ext_input">Parrot</string>
<string name="shared_string_track_is_saved">Sled %s je shranjena</string>
<string name="lang_oc">Okcitanščina</string>
<string name="routing_attr_piste_type_downhill_name">Alpsko smučanje/smuk</string>
<string name="routing_attr_piste_type_nordic_name">Tek na smučeh/nordijsko smučanje</string>
<string name="routing_attr_piste_type_skitour_name">Turno smučanje</string>
<string name="routing_attr_piste_type_sled_name">Sani</string>
<string name="day">Dan</string>
<string name="days_2_4">Dni</string>
<string name="days_5">Dni</string>
<string name="week">Teden</string>
<string name="weeks_2_4">Tedni</string>
<string name="weeks_5">Tednov</string>
<string name="month">Mesec</string>
<string name="months_2_4">Meseci</string>
<string name="months_5">Mesecev</string>
<string name="year">Leto</string>
<string name="years_2_4">Leta</string>
<string name="years_5">Let</string>
<string name="months_3">Tri mesece</string>
<string name="price_free">Brezplačno</string>
<string name="get_discount_title">Kupite %1$d %2$s s/z %3$s popusta.</string>
<string name="get_free_trial_title">Začnite %1$d %2$s brezplačno preizkusno obdobje.</string>
<string name="get_discount_first_part">%1$s za prvi %2$s</string>
<string name="get_discount_first_few_part">%1$s za prvi %2$s</string>
<string name="get_discount_second_part">nato %1$s</string>
<string name="cancel_subscription">Odpoved naročnine</string>
<string name="price_and_discount">%1$s • Prihranite %2$s</string>
</resources>

2
OsmAnd/res/values-sr/phrases.xml
View file

@ -146,7 +146,7 @@
<string name="poi_computer">Продавница рачунара</string>
<string name="poi_copyshop">Фотокопирница</string>
<string name="poi_curtain">Продавница завеса</string>
<string name="poi_fabric">Продавница драперија</string>
<string name="poi_fabric">Продавница тканине</string>
<string name="poi_doors">Врата</string>
<string name="poi_erotic">Секс шоп</string>
<string name="poi_fashion">Модна продавница</string>

84
OsmAnd/res/values-uk/strings.xml
View file

@ -31,7 +31,7 @@
<string name="select_index_file_to_download">Нічого не знайдено. Якщо ви не знайшли свій регіон, ви можете створити його самостійно (див. https://osmand.net).</string>
<string name="local_indexes_cat_tile">Онлайн та кешовані растрові мапи</string>
<string name="local_indexes_cat_map">Стандартні мапи (векторні)</string>
<string name="index_settings_descr">Звантаження, перегляд подробиць та управління локальними мапами.</string>
<string name="index_settings_descr">Завантаження, перегляд подробиць та управління локальними мапами.</string>
<string name="map_online_plugin_is_not_installed">Увімкніть втулок \'Онлайн-мапи\', щоб вибирати різні джерела мап</string>
<string name="map_online_data">Онлайн мапи (растрові)</string>
<string name="map_online_data_descr">Використовувати онлайн-мапи (завантажити та закешувати плитки на карті пам\'яті).</string>
@ -171,7 +171,7 @@
<string name="user_password">Пароль</string>
<string name="osmand_service">Фоновий режим</string>
<string name="osmand_service_descr">OsmAnd працює у фоновому режимі з вимкненим екраном.</string>
<string name="download_files_not_enough_space">Не вистачає місця на диску для звантаження %1$s MB (вільно: %2$s).</string>
<string name="download_files_not_enough_space">Не вистачає місця на диску для завантаження %1$s MB (вільно: %2$s).</string>
<string name="download_files_question_space">Звантажити {0} файл(ів)\? Це потребує {1} МБ. (Наразі вільно {2} МБ.)</string>
<string name="use_transparent_map_theme">Прозора тема</string>
<string name="native_library_not_supported">Вбудована бібліотека не підтримується на цьому пристрої.</string>
@ -388,7 +388,7 @@
<string name="fast_route_mode_descr">Задіяти розрахунок найшвидшого маршруту, або ж вимкнути режим паливно-ощадного маршруту.</string>
<string name="tiles_to_download_estimated_size">На масштабі{0} завантажувати {1} тайли ({2} MB)</string>
<string name="shared_string_download_map">Завантажити мапу</string>
<string name="select_max_zoom_preload_area">Виберіть максимальний масштаб для попереднього звантаження</string>
<string name="select_max_zoom_preload_area">Виберіть максимальний масштаб для попереднього завантаження</string>
<string name="maps_could_not_be_downloaded">Дана мапа не може бути завантажена</string>
<string name="continuous_rendering">Безперервний рендеринг</string>
<string name="continuous_rendering_descr">Відображати безперервне промальовування замість цілковитого зображення.</string>
@ -922,29 +922,49 @@
<string name="osmand_long_description_1000_chars">"OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions)
\n
\n
\n
\n
\n
\nOsmAnd — навігаційне програмне забезпечення з відкритим кодом з доступом до різноманітних картографічних даних від OpenStreetMap (OSM). Всі картографічні дані (векторні та растрові) можуть бути збережені на карті пам’яті телефону для подальшого автономного використання. Також пропонується функція маршрутизації в автономному режимі та в режимі он-лайн, включаючи покрокові голосові підказки.
\n
\n
\n
\n
\n
\nКілька основних можливостей:
\n
\n
\n- повноцінна робота без інтернет-з’єднання (просто збережіть векторні чи растрові дані на пристрій)
\n
\n- доступні компактні автономні векторні мапи всього світу
\n- звантаження мап країн чи областей безпосередньо в програмі
\n
\n- завантаження мап країн чи областей безпосередньо в програмі
\n
\n- можливе накладання декількох шарів карти, такі як GPX- або навігаційні треки, POI, Закладки, горизонталі, зупинки громадського транспорту, додаткові карти з налаштовуваною прозорістю
\n
\n- автономний пошук адрес та POI
\n
\n- автономне прокладання маршрутів середньої дальності
\n
\n- режими для пішохідної, автомобільної та велонавігації з опціональними: - автоматичним перемиканням на денного/нічного режиму мапи
\n
\n- автомасштабуванням мапи відповідно до швидкості руху
\n
\n- можливістю орієнтації мапи за компасом чи напрямком руху
\n
\n- веденням по смугах руху, відображенням обмежень швидкості, записаними та синтезованими голосами супроводу
\n
\n
\n
\nОбмеження цієї безкоштовної версії OsmAnd:
\n- кількість завантажень мап є обмеженою
\n- відсутній автономний доступ до POI з Вікіпедії
\n
\nОбмеження цієї безкоштовної версії OsmAnd:
\n
\n- кількість завантажень мап є обмеженою
\n
\n- відсутній автономний доступ до POI з Вікіпедії
\n
\n
\n
\nOsmAnd активно розвивається, і наш проект та його подальший розвиток покладається на фінансові внески на розробку та тестування. Будь ласка, розгляньте можливість придбання OsmAnd+, профінансуйте конкретні нові можливості програми або зробіть благодійний внесок на https://osmand.net."</string>
<string name="osmand_plus_long_description_1000_chars">OsmAnd+ (OSM Automated Navigation Directions)
\n
@ -1429,10 +1449,10 @@
<string name="rendering_attr_transportStops_name">Зупинки транспорту</string>
<string name="navigate_point_zone">Зона</string>
<string name="navigate_point_easting">Східної довготи</string>
<string name="download_tab_downloads">Усі звантаження</string>
<string name="download_tab_downloads">Усі завантаження</string>
<string name="download_tab_updates">Оновлення</string>
<string name="download_tab_local">Локальні</string>
<string name="no_internet_connection">Звантаження неможливе. Перевірте з’єднання з Інтернет.</string>
<string name="no_internet_connection">Завантаження неможливе. Перевірте з’єднання з Інтернет.</string>
<string name="everything_up_to_date">Всі файли оновлені</string>
<string name="use_opengl_render">Використовувати OpenGL для візуалізації</string>
<string name="use_opengl_render_descr">Використовувати апаратне прискорення OpenGL для візуалізації (може сильніше садити батарею або не працювати на деяких пристроях).</string>
@ -1509,7 +1529,7 @@
<string name="shared_string_message">Повідомлення</string>
<string name="agps_data_last_downloaded">Останні завантажені дані A-GPS: %1$s</string>
<string name="confirm_usage_speed_cameras">У багатьох країнах (Німеччина, Франція, Італія та інші) використання детекторів камер контролю швидкості не дозволено законом. OsmAnd не несе ніякої відповідальності, якщо Ви порушите закон. Будь ласка, натисніть кнопку „Так“, тільки якщо ви маєте право використовувати цю функцію.</string>
<string name="welmode_download_maps">Звантаження мап</string>
<string name="welmode_download_maps">Завантаження мап</string>
<string name="welcome_select_region">Щоб правильно показувати дорожні знаки та правила дорожнього руху, будь ласка, виберіть ваш регіон:</string>
<string name="welcome_text">OsmAnd забезпечує перегляд глобальної автономної (офлайн-) мапи і автономну навігацію.</string>
<string name="welcome_header">Ласкаво просимо</string>
@ -1528,7 +1548,7 @@
\n
\nВін також має спеціальні налаштування для показу веломаршрутів та гірських туристичних маршрутів.
\n
\nВін не потребує звантаження окремих мап, вид створюється на основі інформації зі стандартної мапи.
\nВін не потребує завантаження окремих мап, вид створюється на основі інформації зі стандартної мапи.
\n
\nЦей вид можна де-активувати тут або змінити на інший, змінивши „Стиль мапи“ на потрібний в „Налаштування мапи“.</string>
<string name="plugin_ski_descr">Втулок забезпечує вам доступ до даних про гірськолижні траси, маршрути для бігових лиж, гірськолижні спуски, фунікулери та підйомники. Маршрути і спуски відзначені різними кольорами залежно від їх складності та зображені з використанням спеціального „зимового“ стилю мапи, який полягає в тому, що використовуються „снігові“ кольори зимового пейзажу.
@ -1764,7 +1784,7 @@
<string name="activate_srtm_plugin">Будь ласка, активуйте втулок \'Горизонталі\' (\'Contour lines\')</string>
<string name="later">Пізніше</string>
<string name="get_full_version">Повна версія</string>
<string name="downloads">Звантаження</string>
<string name="downloads">Завантаження</string>
<string name="value_downloaded_of_max">%1$.1f з %2$.1f МБ</string>
<string name="file_size_in_mb">%.1f МБ</string>
<string name="update_all">Оновити все (%1$s МБ)</string>
@ -1804,7 +1824,7 @@
<string name="closing_at">Закриття о</string>
<string name="number_of_rows_in_dash">Кількість рядків на панелі %1$s</string>
<string name="recent_places">Нещодавні місця</string>
<string name="downloading_number_of_files">Звантаження файлу — %1$d</string>
<string name="downloading_number_of_files">Завантаження файлу — %1$d</string>
<string name="show_free_version_banner">Показати банер безкоштовної версії</string>
<string name="use_dashboard_btn">Використовувати домашню сторінку</string>
<string name="use_drawer_btn">Використовувати меню</string>
@ -2050,10 +2070,10 @@
<string name="get_it">Отримати</string>
<string name="get_for">Отримати на %1$s</string>
<string name="get_for_month">Отримати за %1$s на місяць</string>
<string name="osm_live_banner_desc">Отримайте необмежені звантаження для мап, а також оновлення мап частіше ніж один раз на місяць: щотижня, щодня або щогодини.</string>
<string name="osm_live_banner_desc">Отримайте необмежені завантаження для мап, а також оновлення мап частіше ніж один раз на місяць: щотижня, щодня або щогодини.</string>
<string name="osmand_plus_banner_desc">Втулок для необмеженого доступу до мап, їх оновлень та отримання інформації з Wikipedia.</string>
<string name="si_mi_meters">Милі/метри</string>
<string name="skip_map_downloading">Пропустити звантаження мап</string>
<string name="skip_map_downloading">Пропустити завантаження мап</string>
<string name="skip_map_downloading_desc">У Вас немає звантажених мап. Ви можете вибрати мапу зі списку або звантажити її пізніше за допомогою меню — %1$s.</string>
<string name="search_another_country">Виберіть інший регіон</string>
<string name="search_map">Пошук мапи…</string>
@ -2230,7 +2250,7 @@
<string name="animate_my_location">Анімувати моє місце розташування</string>
<string name="animate_my_location_desc">Задіяти анімацію прокрутки мапи з моїм місцем розташування під час навігації.</string>
<string name="do_not_show_startup_messages">Не показувати повідомлення при запуску</string>
<string name="subscribe_email_desc">Підпишіться на наше email-розсилання про знижки на OsmAnd та отримаєте 3 додаткові звантаження мап!</string>
<string name="subscribe_email_desc">Підпишіться на наше email-розсилання про знижки на OsmAnd та отримаєте 3 додаткові завантаження мап!</string>
<string name="do_not_show_startup_messages_desc">Пригнічує відображення знижок на застосунок та спеціальні повідомлення про місцеві події.</string>
<string name="restart_search">Шукати знову</string>
<string name="increase_search_radius">Збільшити радіус пошуку</string>
@ -2345,19 +2365,19 @@
\n• Вивантажуйте GPX-треки в OSM безпосередньо з програми
\n• Додавайте POI та вивантажуйте їх безпосередньо в OSM (або пізніше, якщо ви зараз в офлайні)
\n</string>
<string name="osmand_extended_description_part8">Osmand — це програмне забезпечення з відкритим кодом, що активно розвивається. Кожен може зробити внесок у програму шляхом звітування про помилки, поліпшення перекладів або створення нових функцій. Крім того, проект покладається на фінансові внески для оплати створення та тестування нових можливостей.
\nПриблизне охоплення та якість мап:
\n• Західна Європа: ****
\n• Східна Європа: ***
\n• Росія: ***
\n• Північна Америка: ***
\n• Південна Америка: **
\n• Азія: **
\n• Японія і Корея: ***
\n• Середній Схід: **
\n• Африка: **
\n• Антарктида: *
\nБільшість країн по всьому світу доступні для звантаження!
<string name="osmand_extended_description_part8">Osmand — це програмне забезпечення з відкритим кодом, що активно розвивається. Кожен може зробити внесок у програму шляхом звітування про помилки, поліпшення перекладів або створення нових функцій. Крім того, проект покладається на фінансові внески для оплати створення та тестування нових можливостей.
\nПриблизне охоплення та якість мап:
\n• Західна Європа: ****
\n• Східна Європа: ***
\n• Росія: ***
\n• Північна Америка: ***
\n• Південна Америка: **
\n• Азія: **
\n• Японія і Корея: ***
\n• Середній Схід: **
\n• Африка: **
\n• Антарктида: *
\nБільшість країн по всьому світу доступні для завантаження!
\nОтримайте надійний навігатор у своїй країні — будь то Україна, Франція, Німеччина, Мексика, Великобританія, Іспанія, Нідерланди, США, Росія, Бразилія чи будь-яка інша.</string>
<string name="osmand_plus_extended_description_part1">OsmAnd+ (OSM Automated Navigation Directions) — картографічна і навігаційна програма з доступом до вільних, глобальних та високоякісних даних OpenStreetMap (OSM).
\nНасолоджуйтесь голосовою та візуальною навігацією, переглядом цікавих точок (англ. POI), створенням та керуванням GPX-треками, використовуючи відображення горизонталей та даних про висоту (за допомогою зовнішнього втулка), вибором між режимами автомобіліста, велосипедиста й пішохода, редагуванням OSM та ще багато чим іншим.
@ -2419,7 +2439,7 @@
\n • Середній Схід: **
\n • Африка: **
\n • Антарктида: *
\nБільшість країн по всьому світу доступні для звантаження!
\nБільшість країн по всьому світу доступні для завантаження!
\nОтримайте надійний навігатор у вашій країні — будь то Україна, Франція, Німеччина, Мексика, Великобританія, Іспанія, Нідерланди, США, Росія, Бразилія чи будь-яка інша…
\n</string>
<string name="save_poi_too_many_uppercase">Назва містить занадто багато великих літер. Продовжити?</string>
@ -2786,7 +2806,7 @@
<string name="online_webpage_warning">Сторінка доступна тільки онлайн. Відкрити її в браузері?</string>
<string name="images_cache">Кеш зображень</string>
<string name="delete_search_history">Вилучити історію пошуку</string>
<string name="download_images">Звантаження зображень</string>
<string name="download_images">Завантаження зображень</string>
<string name="download_maps_travel">Туристичні путівники</string>
<string name="shared_string_wikivoyage">Вікімандри</string>
<string name="article_removed">Стаття вилучена</string>
@ -2812,7 +2832,7 @@
<string name="access_intermediate_arrival_time">Проміжний час прибуття</string>
<string name="map_widget_intermediate_time">Проміжний час</string>
<string name="download_wikipedia_description">Звантажити статті Вікіпедії для %1$s, щоб читати їх в автономному режимі.</string>
<string name="download_wikipedia_label">Звантаження даних Вікіпедії</string>
<string name="download_wikipedia_label">Завантаження даних Вікіпедії</string>
<string name="open_in_browser_wiki">Відкрити статтю в Інтернеті</string>
<string name="open_in_browser_wiki_description">Переглянути статтю в браузері.</string>
<string name="download_wiki_region_placeholder">цей регіон</string>