Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Esperanto)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (2233 of 2233 strings)
This commit is contained in:
Verdulo 2017-03-13 20:18:59 +00:00 committed by Weblate
parent 8d70b5aef1
commit 603a5bdfc5
1 changed files with 8 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
View file

@ -268,7 +268,7 @@
<string name="favorite_category_add_new">Aldoni novan</string> <string name="favorite_category_add_new">Aldoni novan</string>
<string name="favorite_category_select">Elekti kategorion</string> <string name="favorite_category_select">Elekti kategorion</string>
<string name="default_speed_system_descr">Difinu unuon de rapido</string> <string name="default_speed_system_descr">Difinu unuon de rapido</string>
<string name="default_speed_system">Rapidunuo</string> <string name="default_speed_system">Rapid-unuo</string>
<string name="nm">nm</string> <string name="nm">nm</string>
<string name="si_nm">Marmejloj</string> <string name="si_nm">Marmejloj</string>
<string name="si_kmh">Kilometroj en horo</string> <string name="si_kmh">Kilometroj en horo</string>
@ -1100,8 +1100,8 @@ Premtenu por vidi sur la mapo</string>
<string name="wait_current_task_finished">Bonvolu atendi ĝis nuna tasko finos</string> <string name="wait_current_task_finished">Bonvolu atendi ĝis nuna tasko finos</string>
<string name="use_kalman_filter_compass">Uzi filtrilon de Kalman</string> <string name="use_kalman_filter_compass">Uzi filtrilon de Kalman</string>
<string name="use_kalman_filter_compass_descr">Etigas bruojn en legoj de kompaso sed egigas inertecon</string> <string name="use_kalman_filter_compass_descr">Etigas bruojn en legoj de kompaso sed egigas inertecon</string>
<string name="use_magnetic_sensor">Uzi magneto-sentilon</string> <string name="use_magnetic_sensor">Uzi magnet-sentilon</string>
<string name="use_magnetic_sensor_descr">Uzas magneto-sentilon anstataŭ orientiĝo-sentilon por legi kompasan direkton</string> <string name="use_magnetic_sensor_descr">Uzas magnet-sentilon anstataŭ orientiĝ-sentilon por legi kompasan direkton</string>
<string name="other_location">Alia</string> <string name="other_location">Alia</string>
<string name="files_limit">Ankoraŭ %1$d dosieroj</string> <string name="files_limit">Ankoraŭ %1$d dosieroj</string>
<string name="available_downloads_left">%1$d dosieroj disponeblaj por elŝuto</string> <string name="available_downloads_left">%1$d dosieroj disponeblaj por elŝuto</string>
@ -2640,7 +2640,7 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s"</string>
• Novaj mapaj tiparoj subtenataj pli da lingvoj • Novaj mapaj tiparoj subtenataj pli da lingvoj
•Subteno por dialektoj en parolsintezitaj dialogaj helpoj • Subteno por dialektoj en parolsintezitaj dialogaj helpoj
• Videblaj plibonigoj en kelkaj mapaj montrmanieroj kaj en Vikipedio • Videblaj plibonigoj en kelkaj mapaj montrmanieroj kaj en Vikipedio
@ -2652,6 +2652,10 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s"</string>
• Montrado de terena profilo por registrita GPX-spuro (ankaŭ rapido) kaj por kalkulita kurso • Montrado de terena profilo por registrita GPX-spuro (ankaŭ rapido) kaj por kalkulita kurso
• Agordo \"Veturada stilo\" kaj logikaj plibonigoj en bicikla difinado de vojo
• Agordo por uzi altitudajn datumojn por bicikla difinado de vojo
• Kelkaj aliaj plibonigoj kaj erar-riparoj • Kelkaj aliaj plibonigoj kaj erar-riparoj