diff --git a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
index 3a312a67cf..496935a857 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
@@ -3264,4 +3264,6 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
     <string name="switch_profile">Canvia de perfil</string>
     <string name="application_profile_changed">El perfil de l\'aplicació ha canviat a \"%s\"</string>
     <string name="plugins_settings">Configuració del connector</string>
+    <string name="shared_string_by_default">Predeterminat</string>
+    <string name="download_detaile_map">Baixeu el mapa detallat %s per veure aquesta àrea.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-da/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-da/phrases.xml
index 0c3ec44f6c..96623f093e 100644
--- a/OsmAnd/res/values-da/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-da/phrases.xml
@@ -3727,4 +3727,10 @@
     <string name="poi_disabled_designated">Udpeget</string>
     <string name="poi_cellar_entrance">Kælderindgang</string>
     <string name="poi_health_food">Helsekost</string>
+    <string name="poi_craft_builder">Bygger</string>
+    <string name="poi_craft_distillery">Destilleri</string>
+    <string name="poi_craft_joiner">Snedker</string>
+    <string name="poi_craft_floorer">Gulvlægger</string>
+    <string name="poi_craft_bakery">Bager</string>
+    <string name="poi_craft_cabinet_maker">Møbelsnedker</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
index 9d6831d61c..ca64dac2bb 100644
--- a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
@@ -3295,4 +3295,6 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
     <string name="application_profile_changed">Programprofil ændret til \"%s\"</string>
     <string name="logcat_buffer">Logcat-buffer</string>
     <string name="plugins_settings">Udvidelsesindstillinger</string>
+    <string name="shared_string_by_default">Som standard</string>
+    <string name="download_detaile_map">Hent detaljeret %s kort, for at se området.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-de/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-de/phrases.xml
index 198624c45c..fd6d16c80c 100644
--- a/OsmAnd/res/values-de/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-de/phrases.xml
@@ -3722,4 +3722,10 @@
     <string name="poi_disabled_designated">ausgewiesen</string>
     <string name="poi_cellar_entrance">Kellereingang</string>
     <string name="poi_health_food">Gesundes Essen</string>
+    <string name="poi_craft_builder">Bauunternehmer</string>
+    <string name="poi_craft_distillery">Brennerei</string>
+    <string name="poi_craft_joiner">Tischler</string>
+    <string name="poi_craft_floorer">Bodenleger</string>
+    <string name="poi_craft_bakery">Backstube</string>
+    <string name="poi_craft_cabinet_maker">Möbeltischler</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
index 07e9fed376..bbbd6b72ec 100644
--- a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
@@ -3295,4 +3295,6 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s</string>
     <string name="application_profile_changed">Anwendungsprofilwechsel auf „%s“</string>
     <string name="logcat_buffer">Logcat-Puffer</string>
     <string name="plugins_settings">Plugin-Einstellungen</string>
+    <string name="shared_string_by_default">Standardmäßig</string>
+    <string name="download_detaile_map">"Detaillierte Karte %s  herunterladen, um diesen Bereich zu sehen."</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rAR/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-es-rAR/phrases.xml
index 0fc0099802..9d4be5a6b5 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rAR/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rAR/phrases.xml
@@ -3726,4 +3726,10 @@
     <string name="poi_disabled_designated">Designado</string>
     <string name="poi_cellar_entrance">Entrada de la bodega</string>
     <string name="poi_health_food">Comida saludable; Dietética</string>
+    <string name="poi_craft_builder">Albañil;Constructor</string>
+    <string name="poi_craft_distillery">Destilería</string>
+    <string name="poi_craft_joiner">Carpintero</string>
+    <string name="poi_craft_floorer">Constructor de pisos</string>
+    <string name="poi_craft_bakery">Taller de panadería</string>
+    <string name="poi_craft_cabinet_maker">Ebanista</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
index fecc1e5a6b..88a00c0ddf 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
@@ -3289,4 +3289,6 @@ Lon %2$s</string>
     <string name="application_profile_changed">Perfil de aplicación cambiado a «%s»</string>
     <string name="logcat_buffer">Búfer de Logcat</string>
     <string name="plugins_settings">Ajustes del complemento</string>
+    <string name="shared_string_by_default">Predefinido</string>
+    <string name="download_detaile_map">Descarga el mapa detallado de «%s», para ver esta área.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
index 483ce35560..3ba15ed55e 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
@@ -3726,4 +3726,10 @@
     <string name="poi_disabled_designated">Designado</string>
     <string name="poi_cellar_entrance">Entrada de la bodega</string>
     <string name="poi_health_food">Comida saludable; Dietética</string>
+    <string name="poi_craft_builder">Albañil;Constructor</string>
+    <string name="poi_craft_distillery">Destilería</string>
+    <string name="poi_craft_joiner">Carpintero</string>
+    <string name="poi_craft_floorer">Constructor de pisos</string>
+    <string name="poi_craft_bakery">Taller de panadería</string>
+    <string name="poi_craft_cabinet_maker">Ebanista</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
index 5155429e7a..c2de917a04 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -3290,4 +3290,6 @@ Lon %2$s</string>
     <string name="application_profile_changed">Perfil de aplicación cambiado a «%s»</string>
     <string name="logcat_buffer">Búfer de Logcat</string>
     <string name="plugins_settings">Ajustes del complemento</string>
+    <string name="shared_string_by_default">Predefinido</string>
+    <string name="download_detaile_map">Descarga el mapa detallado de «%s», para ver esta área.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml
index 786bf76ac1..25443e9efc 100644
--- a/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml
@@ -3330,4 +3330,6 @@
     <string name="app_mode_pickup_truck">کامیون پیک‌آپ</string>
     <string name="analytics_pref_title">تحلیل‌ها</string>
     <string name="logcat_buffer">بافر لاگ‌کت</string>
+    <string name="shared_string_by_default">به‌طور پیشفرض</string>
+    <string name="download_detaile_map">برای دیدن این منطقه، نقشهٔ باجزئیات %s را دانلود کنید.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
index b6c03fa3d2..0053559f8a 100644
--- a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
@@ -3256,4 +3256,7 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
     <string name="application_profile_changed">Profil de l\'application basculé à \"%s\"</string>
     <string name="logcat_buffer">Buffer Logcat</string>
     <string name="plugins_settings">Paramètres du greffon</string>
+    <string name="get_discount_title">Payez %1$d %2$s et gagnez %3$s.</string>
+    <string name="shared_string_by_default">Par défaut</string>
+    <string name="download_detaile_map">Téléchargez la carte détaillée de %s pour voir cette zone.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-gl/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-gl/phrases.xml
index b7ec13259b..ab68acf01a 100644
--- a/OsmAnd/res/values-gl/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-gl/phrases.xml
@@ -1725,7 +1725,7 @@
     <string name="poi_service_bicycle_chaintool_no">Ferramentas para a cadea: non</string>
     <string name="poi_service_bicycle_second_hand_yes">Venda de bicicletas de segunda man</string>
     <string name="poi_service_bicycle_second_hand_no">Venda de bicicletas de segunda man: non</string>
-    <string name="poi_bicycle_repair_station">Estación de arranxado para bicicletas</string>
+    <string name="poi_bicycle_repair_station">Estación de arranxo para bicicletas</string>
     <string name="poi_ramp_bicycle_yes">Rampla para bicicletas: si</string>
     <string name="poi_ramp_bicycle_no">Rampla para bicicletas: non</string>
     <string name="poi_cargo_bicycle">Bicicletas</string>
@@ -3712,4 +3712,10 @@
     <string name="poi_disabled_designated">Designado</string>
     <string name="poi_cellar_entrance">Entrada da adega</string>
     <string name="poi_health_food">Alimentación saudábel</string>
+    <string name="poi_craft_builder">Construtor ou albanel</string>
+    <string name="poi_craft_distillery">Destilaría</string>
+    <string name="poi_craft_joiner">Carpinteiro</string>
+    <string name="poi_craft_floorer">Construtor de chans</string>
+    <string name="poi_craft_bakery">Obradoiro de panadaría</string>
+    <string name="poi_craft_cabinet_maker">Ebanista</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml
index 90eb19e76a..f17b717f26 100644
--- a/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml
@@ -3329,4 +3329,7 @@ Lon %2$s</string>
     <string name="route_parameters">Parámetros de rota</string>
     <string name="application_profile_changed">Perfil da aplicación mudado a \"%s\"</string>
     <string name="logcat_buffer">Búfer de Logcat</string>
+    <string name="shared_string_by_default">Predefinido</string>
+    <string name="plugins_settings">Axustes do engadido</string>
+    <string name="download_detaile_map">Baixa o mapa detallado de %s, para poder ollar esta área.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-he/strings.xml b/OsmAnd/res/values-he/strings.xml
index be446ee163..59e47d9da0 100644
--- a/OsmAnd/res/values-he/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-he/strings.xml
@@ -3273,4 +3273,7 @@
     <string name="pref_selected_by_default_for_profiles">הגדרה זו נבחרת כבררת מחדל על הפרופילים: %s</string>
     <string name="change_default_settings">החלפת הגדרות בררת מחדל</string>
     <string name="logcat_buffer">"זיכרון זמני  יומנים"</string>
+    <string name="shared_string_by_default">כבררת מחדל</string>
+    <string name="plugins_settings">הגדרות תוסף</string>
+    <string name="download_detaile_map">הורדת המפה המפורטת %s, כדי לצפות באזור זה.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-is/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-is/phrases.xml
index 91bda9dbe2..6a517cdadf 100644
--- a/OsmAnd/res/values-is/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-is/phrases.xml
@@ -3704,4 +3704,10 @@
     <string name="poi_disabled_designated">Sérstakt</string>
     <string name="poi_cellar_entrance">Kjallarainngangur</string>
     <string name="poi_health_food">Heilsufæði</string>
+    <string name="poi_craft_builder"></string>
+    <string name="poi_craft_distillery"></string>
+    <string name="poi_craft_joiner"></string>
+    <string name="poi_craft_floorer"></string>
+    <string name="poi_craft_bakery"></string>
+    <string name="poi_craft_cabinet_maker"></string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-is/strings.xml b/OsmAnd/res/values-is/strings.xml
index 3cde31a9ea..085c37bca9 100644
--- a/OsmAnd/res/values-is/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-is/strings.xml
@@ -3302,4 +3302,6 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
     <string name="application_profile_changed">Forritssniði breytt í \"%s\"</string>
     <string name="logcat_buffer">Logcat biðminni</string>
     <string name="plugins_settings">Stillingar á forritsviðbót</string>
+    <string name="shared_string_by_default">Sjálfgefið</string>
+    <string name="download_detaile_map">Sæktu nákvæma %s kortið til að skoða þetta svæði.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml b/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml
index 3e8c5a71f9..802114a7dc 100644
--- a/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml
@@ -3224,4 +3224,6 @@
     <string name="general_settings_profile_descr">Programdrakt, enheter, region</string>
     <string name="language_and_output">Språk og utdata</string>
     <string name="plugins_settings">Programtilleggsinnstillinger</string>
+    <string name="shared_string_by_default">Som forvalg</string>
+    <string name="download_detaile_map">Last ned detaljert %s-kart, for å vise dette området.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/phrases.xml
index 6c8d5bd5ed..8d15b1a08c 100644
--- a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/phrases.xml
@@ -3719,4 +3719,10 @@
     <string name="poi_hgv_destination">Destino</string>
     <string name="poi_cellar_entrance">Entrada da adega</string>
     <string name="poi_health_food">Alimentação saudável</string>
+    <string name="poi_craft_builder"></string>
+    <string name="poi_craft_distillery"></string>
+    <string name="poi_craft_joiner"></string>
+    <string name="poi_craft_floorer"></string>
+    <string name="poi_craft_bakery"></string>
+    <string name="poi_craft_cabinet_maker"></string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
index a257d281df..a9a63a1e8a 100644
--- a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -3274,4 +3274,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
     <string name="route_parameters">Parâmetros de rota</string>
     <string name="application_profile_changed">Perfil do aplicativo alterado para \"%s\"</string>
     <string name="logcat_buffer">Buffer de Logcat</string>
+    <string name="shared_string_by_default">Pré-definido</string>
+    <string name="plugins_settings">Configurações do plugin</string>
+    <string name="download_detaile_map">Faça o download do mapa %s detalhado, para visualizar esta área.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-sc/phrases.xml
index 50a999b3ea..6dff15726b 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sc/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sc/phrases.xml
@@ -3717,4 +3717,10 @@
     <string name="poi_disabled_designated">Designadu</string>
     <string name="poi_cellar_entrance">Intrada a sa cantina</string>
     <string name="poi_health_food">Màndigu pro sa salude</string>
+    <string name="poi_craft_builder"></string>
+    <string name="poi_craft_distillery"></string>
+    <string name="poi_craft_joiner"></string>
+    <string name="poi_craft_floorer"></string>
+    <string name="poi_craft_bakery"></string>
+    <string name="poi_craft_cabinet_maker"></string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
index 185b2685dd..a659136a6e 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
@@ -3294,4 +3294,8 @@ Pro praghere iscrie su còdighe intreu</string>
     <string name="route_parameters_descr">Cunfigura sos paràmetros de s\'àndala</string>
     <string name="route_parameters">Paràmetros de s\'àndala</string>
     <string name="application_profile_changed">Profilu de s\'aplicatzione mudadu in \"%s\"</string>
+    <string name="logcat_buffer">Buffer de Logcat</string>
+    <string name="shared_string_by_default">Predefinidu</string>
+    <string name="plugins_settings">Impostatziones de s\'estensione</string>
+    <string name="download_detaile_map">Iscàrriga sa mapa de %s fata a sa minuda pro pompiare cust\'àrea.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file