Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 37.1% (267 of 719 strings)
This commit is contained in:
Hinagiku Zeppeki 2015-04-10 02:09:31 +02:00 committed by Weblate
parent c104451167
commit 60bf19edbf

View file

@ -259,4 +259,27 @@
<string name="poi_power_plant">発電所・発電施設(Power plant)</string> <string name="poi_power_plant">発電所・発電施設(Power plant)</string>
<string name="poi_power_generator">発電機(Power generator)</string> <string name="poi_power_generator">発電機(Power generator)</string>
<string name="poi_landuse">土地利用(Landuse)</string>
<string name="poi_fuel_diesel_yes">ディーゼル(Diesel)</string>
<string name="poi_fuel_gtl_diesel_yes">GTLディーゼル(GTL diesel)</string>
<string name="poi_fuel_hgv_diesel_yes">HGVディーゼル(HGV diesel)</string>
<string name="poi_fuel_biodiesel_yes">バイオディーゼル(Bio diesel)</string>
<string name="poi_fuel_lpg_yes">液化石油ガス</string>
<string name="poi_fuel_octane_80_yes">オクタン価80(Octane 80)</string>
<string name="poi_fuel_octane_91_yes">オクタン価91(Octane 91)</string>
<string name="poi_fuel_octane_92_yes">オクタン価92(Octane 92)</string>
<string name="poi_fuel_octane_95_yes">オクタン価95(Octane 95)</string>
<string name="poi_fuel_octane_98_yes">オクタン価98(Octane 98)</string>
<string name="poi_fuel_octane_100_yes">オクタン価100(Octane 100)</string>
<string name="poi_fuel_cng_yes">圧縮天然ガス</string>
<string name="poi_fuel_1_25_yes">混合油 1:25(1:25 fuel)</string>
<string name="poi_fuel_1_50_yes">混合油 1:50(1:50 fuel)</string>
<string name="poi_fuel_ethanol_yes">エタノール(Ethanol)</string>
<string name="poi_fuel_methanol_yes">メタノール(Methanol)</string>
<string name="poi_fuel_svo_yes">植物油(SVO)</string>
<string name="poi_fuel_e10_yes">E10・バイオエタール10混合ガソリン(E10)</string>
<string name="poi_fuel_e20_yes">E20・バイオエタール20混合ガソリン(E20)</string>
<string name="poi_fuel_e85_yes">E85・バイオエタール85混合ガソリン(E85)</string>
<string name="poi_fuel_biogas_yes">E85・バイオエタール85混合ガソリン(E85)</string>
<string name="poi_fuel_LH2_yes">液体水素(Liquid hydrogen)</string>
</resources> </resources>