diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-ru/phrases.xml
index c18c9d8a28..7baa311730 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ru/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ru/phrases.xml
@@ -3872,4 +3872,9 @@
 
 	<string name="poi_atoll">Атолл</string>
 
+	<string name="poi_toll_gantry">Рамка оплаты</string>
+
+	<string name="poi_childcare">Уход за детьми</string>
+
+
 </resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values/phrases.xml b/OsmAnd/res/values/phrases.xml
index d3f8ec8699..fed7afa2e5 100644
--- a/OsmAnd/res/values/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values/phrases.xml
@@ -3895,4 +3895,8 @@
 
 	<string name="poi_atoll">Atoll</string>
 
+	<string name="poi_toll_gantry">Toll gantry</string>
+
+	<string name="poi_childcare">Childcare</string>
+
 </resources>