From 62f0d4b74029e84f609120dbd67b18eeda02e4c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?O=C4=9Fuz=20Ersen?= <oguzersen@protonmail.com>
Date: Wed, 7 Oct 2020 22:02:49 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (3493 of 3493 strings)
---
 OsmAnd/res/values-tr/strings.xml | 8 ++++++++
 1 file changed, 8 insertions(+)

diff --git a/OsmAnd/res/values-tr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-tr/strings.xml
index 50a41c8562..071ecab230 100644
--- a/OsmAnd/res/values-tr/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-tr/strings.xml
@@ -3861,4 +3861,12 @@
     <string name="sort_name_ascending">İsim: A – Z</string>
     <string name="start_finish_icons">Başlangıç/bitiş simgeleri</string>
     <string name="contour_lines_thanks">\'Eş yükselti eğrileri\'ni satın aldığınız için teşekkürler</string>
+    <string name="osm_live_payment_desc_hw">Abonelik seçilen dönem başına ücretlendirilir. İstediğiniz zaman AppGallery\'den iptal edin.</string>
+    <string name="osm_live_payment_subscription_management_hw">Ödeme, satın alma onaylandığında AppGallery hesabınızdan alınacaktır.
+\n
+\nYenileme tarihinden önce iptal edilmedikçe abonelik otomatik olarak yenilenir. Hesabınızdan yenileme süresi (ay/üç ay/yıl) için yalnızca yenileme tarihinde ücret alınacaktır.
+\n
+\n AppGallery ayarlarınıza giderek aboneliklerinizi yönetebilir ve iptal edebilirsiniz.</string>
+    <string name="routing_attr_avoid_footways_description">Yaya yollarından kaçın</string>
+    <string name="routing_attr_avoid_footways_name">Yaya yollarından kaçın</string>
 </resources>
\ No newline at end of file