Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 92.7% (550 of 593 strings)
This commit is contained in:
Nicolas Palix 2014-12-09 01:27:34 +01:00 committed by Weblate
parent 2d83a6b47f
commit 63676ed541
1 changed files with 30 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

31
OsmAnd/res/values-fr/phrases.xml
View file

@ -416,7 +416,7 @@
<string name="poi_traffic_calming_table">Table</string>
<string name="poi_vehicle_inspection">Centre de contrôle technique automobile</string>
<string name="poi_pier">Jetée</string>
<string name="poi_surveillance"/>
<string name="poi_surveillance">Surveillance</string>
<string name="poi_government">Gouvernement</string>
<string name="poi_pension_fund">Fond de pension</string>
<string name="poi_tax_inspection">Centre des impôts</string>
@ -545,4 +545,33 @@
<string name="poi_curtain_shop">Boutique de rideaux</string>
<string name="poi_dairy">Crèmerie</string>
<string name="poi_baby_goods">Articles pour bébé</string>
<string name="poi_doityourself_shop">Magasin de domotique</string>
<string name="poi_gas_shop">Magasin de gaz liquéfié</string>
<string name="poi_houseware_shop">Magasin de fournitures ménagères</string>
<string name="poi_paint_shop">Magasin de peinture</string>
<string name="poi_radiotechnics_shop">Magasin de matériel radio</string>
<string name="poi_trade_shop">Poste de traite</string>
<string name="poi_window_blind_shop">Magasin de persiennes</string>
<string name="poi_atv_shop">Magasin de quads</string>
<string name="poi_sewing_shop">Magasin de vêtements</string>
<string name="poi_fire_flapper">Pelle à feu</string>
<string name="poi_fire_water_pond">Réserve d\'eau incendie</string>
<string name="poi_toll_booth">Barrière de péage</string>
<string name="poi_vehicle_ramp">Rampe pour véhicules</string>
<string name="poi_public_transport_platform_trolleybus">Arrêt de trolleybus</string>
<string name="poi_public_transport_platform_tram">Arrêt de tramway</string>
<string name="poi_aerialway_platter">Remontée mécanique</string>
<string name="poi_standpipe">Colonne d\'alimentation</string>
<string name="poi_migration">Migration</string>
<string name="poi_nursing_home">Crèche</string>
<string name="poi_healthcare_alternative">Médecine alternative</string>
<string name="poi_audiologist">Audiologiste</string>
<string name="poi_optometrist">Optométriste</string>
<string name="poi_healthcare_rehabilitation">Réhabilitation</string>
<string name="poi_healthcare_yes">Centre de soins médicaux</string>
<string name="poi_bookmaker">Preneur de paris</string>
<string name="poi_running_track">Piste de course</string>
</resources>