From 64430764b821bb625e4fab7ec25138925600283a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ace shadow <acelists@atlas.sk>
Date: Wed, 17 Aug 2016 19:49:25 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 99.8% (2030 of 2034 strings)
---
 OsmAnd/res/values-sk/strings.xml | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
index b6d6f1e4f4..80ec34e5bc 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
@@ -2399,7 +2399,7 @@ Ak potrebuje pomoc s aplikáciou OsmAnd, kontaktuje podporu: support@osmand.net.
     <string name="routing_attr_short_way_name">Ekonomická trasa</string>
     <string name="routing_attr_short_way_description">Použiť ekonomickú trasu (obyčajne kratšia)</string>
     <string name="replace_favorite_confirmation">Naozaj chcete nahradiť obľúbený bod %1$s?</string>
-    <string name="skip_map_downloading">Preskočiť sťahovanie mapy</string>
+    <string name="skip_map_downloading">Preskočiť sťahovanie máp</string>
     <string name="skip_map_downloading_desc">Nemáte nainštalovanú žiadnu offline mapu. Môžete vybrať mapu zo zoznamu alebo stiahnuť ju neskôr cez Menu - %1$s.</string>
     <string name="search_another_country">Hľadať inú krajinu</string>
     <string name="search_map">Hľadá sa mapa…</string>
@@ -2416,4 +2416,6 @@ Ak potrebuje pomoc s aplikáciou OsmAnd, kontaktuje podporu: support@osmand.net.
     <string name="search_my_location">Hľadať moju polohu</string>
     <string name="no_update_info_desc">Nekontrolovať aktualizácie nových verzií a zľavy súvisiace s OsmAnd</string>
     <string name="no_update_info">Nezobrazovať aktualizácie</string>
+    <string name="update_all_maps_now">Chcete teraz aktualizovať všetky mapy?</string>
+    <string name="clear_tile_data">Vymazať všetky dlaždice</string>
     </resources>