Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Basque)

Browse source 
Currently translated at 99.3% (2272 of 2286 strings)
This commit is contained in:
Osoitz 2017-03-26 09:43:06 +00:00 committed by Weblate
parent 6e5d5b8417
commit 645f5980ec
1 changed files with 14 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
OsmAnd/res/values-eu/strings.xml
View file

@ -2883,5 +2883,19 @@ eta gehiago…
OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) mapa eta nabigazio aplikazio bat da. Doako, mundu osoko eta kalitate altuko OpenStreetMap (OSM) mapak eskura jartzen dizkizuna.
Gozatu ahots bidezko nabigazioa edo nabigazio grafikoa, ikusi interesezko puntuak (POI), sortu eta kudeatu GPX lorratzak, erabili sestra-kurbak eta altuera datuak (gehigarri abtek bidez), aukeratu kotxe, bizikleta eta oinezko moduen artean, editatu OSM, eta askoz gehiago.
"</string>
<string name="type_address">Idatzi helbidea</string>
<string name="osmand_extended_description_part2">"
GPS nabigazioa
• Lineaz kanpo (Ibiltaritza kargurik ez atzerrian zaudenean) edo konektatuta (azkarragoa) aritzea erabaki dezakezu
• Biraz-birako ahots gidaketa bidean daramakizu (grabatutako eta sintetizatutako ahotsak)
• Ibilbidea berregin egiten da bidetik ateratzen bazara
• Erraien gida, kaleen izenak, eta heltzeko orduaren estimazioa bidean lagunduko zaituzte
• Bidaia seguruagoa egiteko, egun/gau moduak automatikoki aldatzen dira
• Abiadura muga bistaratzea aukeratu dezakezu, eta gainditzen baduzu abisuak jasotzea
• Maparen zooma abiadurara egokitzen da
• Helbidea, mota (adib. aparkalekua, jatetxea, hotela, gasolindegia, museoa) edo koordenatu geografikoen arabera bilatu ditzakezu helburuak
• Ibilbidean tarteko puntuentzat euskarria du
• Zure ibilbidea grabatu dezakezu edo GPX lorratz bat kargatu eta jarraitu dezakezu
"</string>
</resources>