diff --git a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml index 620a3dd28e..43f7b7f543 100644 --- a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -3758,7 +3758,7 @@ Nome do arquivo %s arquivos de trilha selecionados O registro de trilhas fará uma pausa quando o aplicativo for encerrado (por meio de aplicativos recentes). (A indicação de segundo plano do OsmAnd desaparece da barra de notificação do Android.) - Especifique o intervalo de registro para a gravação geral da trilha (ligado por meio do widget de \'gravação de viagem\' no mapa). + Especifique o intervalo de registro para o registro geral da trilha (ativado por meio do widget de \'gravação de viagem\' no mapa). Pausar gravação de viagem Retomar a gravação da viagem Padrão do sistema @@ -4053,7 +4053,7 @@ \n \n • As trilhas agora podem ser coloridas por altitude, velocidade ou inclinação. \n -\n • Adicionada opção para alterar a aparência da linha da rota de navegação +\n • Adicionada opção para alterar a aparência da linha da rota de navegação \n \n • Caixa de diálogo \"Gravação de viagem\" atualizada \n