Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish (Argentina))

Browse source 
Currently translated at 100.0% (2577 of 2577 strings)
This commit is contained in:
Franco 2018-05-05 16:08:43 +00:00 committed by Weblate
parent 1df7c96d69
commit 64e4590024
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
View file

@ -78,7 +78,7 @@ Lon %2$s</string>
<string name="shared_string_help">Ayuda</string>
<string name="shared_string_settings">Ajustes</string>
<string name="shared_string_history">Historial</string>
<string name="shared_string_select_on_map">Eligir en el mapa</string>
<string name="shared_string_select_on_map">Elegir en el mapa</string>
<string name="shared_string_select_all">Marcar todo</string>
<string name="shared_string_deselect">Desmarcar</string>
<string name="shared_string_deselect_all">Desmarcar todo</string>
@ -414,7 +414,7 @@ Lon %2$s</string>
<string name="index_name_gb">Europa - Gran Bretaña</string>
<string name="keep_and_add_destination_point">Añadir como último destino</string>
<string name="select_gpx">Elegir GPX…</string>
<string name="route_descr_select_destination">Eligir destino</string>
<string name="route_descr_select_destination">Elegir destino</string>
<string name="route_preferences">Preferencias de la ruta</string>
<string name="route_info">Información de la ruta</string>
<string name="routing_attr_prefer_motorway_name">Preferir autopistas</string>
@ -719,8 +719,8 @@ Lon %2$s</string>
<string name="choose_osmand_theme_descr">Elige el aspecto de la aplicación.</string>
<string name="choose_osmand_theme">Tema</string>
<string name="accessibility_options">Opciones de accesibilidad</string>
<string name="select_address_activity">Eligir dirección</string>
<string name="favourites_list_activity">Eligir favorito</string>
<string name="select_address_activity">Elegir dirección</string>
<string name="favourites_list_activity">Elegir favorito</string>
<string name="local_openstreetmap_act_title">Cambios OSM</string>
<string name="layer_hillshade">Capa de sombreado</string>
<string name="map_widget_gps_info">Información GPS</string>
@ -2070,8 +2070,8 @@ Lon %2$s</string>
<string name="osm_live_not_active">Inactivo</string>
<string name="osm_live_enter_email">Ingresa un correo electrónico válido</string>
<string name="osm_live_enter_user_name">Ingresa un nombre público</string>
<string name="osm_live_thanks">¡Gracias por apoyar a OsmAnd!
\nPara activar todas las características nuevas, es necesario reiniciar OsmAnd.</string>
<string name="osm_live_thanks">¡Gracias por apoyar a OsmAnd!
\nPara activar todas las características nuevas, debes reiniciar OsmAnd.</string>
<string name="osm_live_region_desc">Parte de tu donación se enviará a los usuarios de OSM que realicen cambios en el mapa de esa región.</string>
<string name="osm_live_subscription_settings">Ajustes de suscripción</string>
<string name="osm_live_ask_for_purchase">Primero compra una suscripción a OsmAnd Live</string>