Merge branch 'master' into gpx_context_menu_fixes

This commit is contained in:
Vitaliy 2020-06-22 11:00:37 +03:00
commit 6566615c7f
56 changed files with 1021 additions and 283 deletions

View file

@ -33,7 +33,16 @@ public class CollatorStringMatcher implements StringMatcher {
public CollatorStringMatcher(String part, StringMatcherMode mode) {
this.collator = OsmAndCollator.primaryCollator();
this.part = simplifyStringAndAlignChars(part);
part = simplifyStringAndAlignChars(part);
if (part.length() > 0 && part.charAt(part.length() - 1) == '.') {
part = part.substring(0, part.length() - 1);
if (mode == StringMatcherMode.CHECK_EQUALS_FROM_SPACE) {
mode = StringMatcherMode.CHECK_STARTS_FROM_SPACE;
} else if (mode == StringMatcherMode.CHECK_EQUALS) {
mode = StringMatcherMode.CHECK_ONLY_STARTS_WITH;
}
}
this.part = part;
this.mode = mode;
}

View file

@ -772,7 +772,7 @@ public class BinaryMapPoiReaderAdapter {
}
}
subtype = poiTypes.replaceDeprecatedSubtype(type, subtype);
boolean isForbidden = poiTypes.isKeyNameForbidden(subtype);
boolean isForbidden = poiTypes.isTypeForbidden(subtype);
if (!isForbidden && (req.poiTypeFilter == null || req.poiTypeFilter.accept(type, subtype))) {
if (amenityType == null) {
amenityType = type;

View file

@ -35,13 +35,14 @@ public class MapPoiTypes {
private static final Log log = PlatformUtil.getLog(MapRenderingTypes.class);
private String resourceName;
private List<PoiCategory> categories = new ArrayList<PoiCategory>();
private Set<String> forbiddenKeyNames = new HashSet<>();
private Set<String> forbiddenTypes = new HashSet<>();
private PoiCategory otherCategory;
private PoiCategory otherMapCategory;
public static final String WIKI_LANG = "wiki_lang";
public static final String WIKI_PLACE = "wiki_place";
public static final String OSM_WIKI_CATEGORY = "osmwiki";
public static final String SPEED_CAMERA = "speed_camera";
private PoiTranslator poiTranslator = null;
private boolean init;
@ -948,11 +949,11 @@ public class MapPoiTypes {
}
}
public void setForbiddenKeyNames(Set<String> forbiddenKeyNames) {
this.forbiddenKeyNames = forbiddenKeyNames;
public void setForbiddenTypes(Set<String> forbiddenTypes) {
this.forbiddenTypes = forbiddenTypes;
}
public boolean isKeyNameForbidden(String key) {
return forbiddenKeyNames.contains(key);
public boolean isTypeForbidden(String typeName) {
return forbiddenTypes.contains(typeName);
}
}

View file

@ -31,7 +31,7 @@ public class PoiFilter extends AbstractPoiType {
Map<String, PoiType> nmap = null;
for (PoiType poiType : poiTypesToAdd.values()) {
String keyName = poiType.getKeyName();
if (!map.containsKey(keyName) && !registry.isKeyNameForbidden(keyName)) {
if (!map.containsKey(keyName) && !registry.isTypeForbidden(keyName)) {
if (npoiTypes == null) {
npoiTypes = new ArrayList<PoiType>(this.poiTypes);
nmap = new LinkedHashMap<>(map);
@ -47,7 +47,7 @@ public class PoiFilter extends AbstractPoiType {
}
public void addPoiType(PoiType type) {
if (registry.isKeyNameForbidden(type.keyName)) {
if (registry.isTypeForbidden(type.keyName)) {
return;
}
if (!map.containsKey(type.getKeyName())) {

View file

@ -281,6 +281,11 @@ public class SearchPhrase {
for (String s : searchWords) {
if (s.length() > 0 && !Character.isDigit(s.charAt(0)) && !LocationParser.isValidOLC(s)) {
mainUnknownWordToSearch = s.trim();
if (mainUnknownWordToSearch.endsWith(".")) {
mainUnknownWordToSearch = mainUnknownWordToSearch.substring(0,
mainUnknownWordToSearch.length() - 1);
mainUnknownSearchWordComplete = false;
}
int unknownInd = unknownSearchWords.indexOf(s);
if (!lastUnknownSearchWordComplete && unknownSearchWords.size() - 1 == unknownInd) {
mainUnknownSearchWordComplete = false;

View file

@ -707,13 +707,9 @@ public class Algorithms {
}
public static String formatMinutesDuration(int minutes) {
if (minutes < 60) {
return String.valueOf(minutes);
} else {
int min = minutes % 60;
int hours = minutes / 60;
return String.format(Locale.UK, "%02d:%02d", hours, min);
}
int min = minutes % 60;
int hours = minutes / 60;
return String.format(Locale.UK, "%02d:%02d", hours, min);
}
public static <T extends Enum<T>> T parseEnumValue(T[] cl, String val, T defaultValue) {

View file

@ -180,14 +180,14 @@ public class SearchUICoreTest {
SearchResultCollection collection = new SearchResultCollection(phrase);
collection.addSearchResults(matcher.getRequestResults(), true, true);
List<SearchResult> searchResults = collection.getCurrentSearchResults();
int i = 0;
for (SearchResult res : searchResults) {
String expected = result.get(i++);
for(int i = 0; i < result.size(); i++) {
String expected = result.get(i);
SearchResult res = i >= searchResults.size() ? null : searchResults.get(i);
if (simpleTest && expected.indexOf('[') != -1) {
expected = expected.substring(0, expected.indexOf('[')).trim();
}
// String present = result.toString();
String present = formatResult(simpleTest, res, phrase);
String present = res == null ? ("#MISSING " + (i+1)) : formatResult(simpleTest, res, phrase);
if (!Algorithms.stringsEqual(expected, present)) {
System.out.println(String.format("Phrase: %s", phrase));
System.out.println(String.format("Mismatch for '%s' != '%s'. Result: ", expected, present));
@ -196,9 +196,6 @@ public class SearchUICoreTest {
}
}
Assert.assertEquals(expected, present);
if (i >= result.size()) {
break;
}
}
}

View file

@ -124,7 +124,7 @@
<string name="waiting_for_response_from_telegram">Warten auf Antwort von Telegram</string>
<string name="sending_location_messages">Sende Standort</string>
<string name="initializing">Startet</string>
<string name="searching_for_gps">Positioniere..</string>
<string name="searching_for_gps">Positionierung </string>
<string name="connecting_to_the_internet">Verbindung zum Internet</string>
<string name="background_work_description">Akkuoptimierungseinstellungen, um die Standortfreigabe zu stabilisieren.</string>
<string name="password_descr">Telegram-Passwort</string>

View file

@ -0,0 +1,110 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="search_contacts">Որոնել կոնտակտներ</string>
<string name="bearing">Կողմնորոշում</string>
<string name="altitude">Բարձրություն</string>
<string name="precision">Ճշգրտություն</string>
<string name="direction">Ուղղություն</string>
<string name="privacy">Գաղտնիության</string>
<string name="proxy">Պրոկսի</string>
<string name="proxy_settings">Proxy Կարգավորումներ</string>
<string name="proxy_disconnected">Անջատված է</string>
<string name="proxy_connected">Միացված է</string>
<string name="proxy_type">Proxy տեսակը</string>
<string name="shared_string_enable">Միացնել</string>
<string name="shared_string_connection">Կապ</string>
<string name="proxy_server">Սերվեր</string>
<string name="proxy_port">Պորտ</string>
<string name="proxy_credentials">Հավատարմագրման տվյալներ</string>
<string name="proxy_username">Օգտագործողի անունը</string>
<string name="proxy_password">Գաղտնաբառ</string>
<string name="proxy_key">Բանալի</string>
<string name="gpx_settings">GPX կարգավորումներ</string>
<string name="min_logging_speed_descr">Ֆիլտր՝ չգրանցել, քանի դեռ չի հասել անհրաժեշտ արագությանը</string>
<string name="min_logging_speed">Նվազագույն գրանցման արագությունը</string>
<string name="min_logging_accuracy_descr">Ֆիլտր՝ չգրանցել, քանի դեռ չի հասել անհրաժեշտ ճշգրտությանը</string>
<string name="min_logging_accuracy">Նվազագույն գրանցման ճշգրտությունը</string>
<string name="min_logging_distance_descr">Ֆիլտր՝ նոր կետի գրանցման համար անհրաժեշտ նվազագույն հեռավորությունը</string>
<string name="min_logging_distance">Նվազագույն գրանցման հեռավորությունը</string>
<string name="shared_string_select">Ընտրել</string>
<string name="timeline_no_data">Տվյալներ չկա</string>
<string name="timeline_no_data_descr">Ընտրված օրվա համար հավաքագրված տվյալներ չկան</string>
<string name="start_end_date">Սկզբ - Ավարտ ամսաթիվը</string>
<string name="set_time_timeline_descr">Ընտրեք ժամանակ ցուցադրելու համար</string>
<string name="shared_string_apply">Կիրառել</string>
<string name="shared_string_start">Սկիզբ</string>
<string name="shared_string_end">Վերջ</string>
<string name="saved_messages">Պահպանված հաղորդագրությունները</string>
<string name="unit_of_speed_system">Արագության չափման միավոր</string>
<string name="unit_of_speed_system_descr">Ընտրեք արագության չափման միավորը:</string>
<string name="unit_of_length">Հեռավորության չափման միավոր</string>
<string name="unit_of_length_descr">Փոխել հեռավորության չափման միավորը։</string>
<string name="units_and_formats">Չափման միավորներ և ձեւաչափեր</string>
<string name="time_zone">Ժամային գոտին</string>
<string name="time_zone_descr">Ընտրեք ժամային գոտին, որպեսզի ցույց տա ձեր գտնվելու վայրը հաղորդագրություններում:</string>
<string name="buffer_time">Բուֆերի ավարտման ժամկետը</string>
<string name="buffer_time_descr">Կետերի առավելագույն պահպանման ժամանակը բուֆերում</string>
<string name="status_widget_title">OsmAnd Tracker- ի կարգավիճակը</string>
<string name="shared_string_suggested">Առաջարկվում է</string>
<string name="back_to_osmand">Վերադառնալ OsmAnd</string>
<string name="duration_ago">%1$s առաջ</string>
<string name="last_response_duration">Վերջին պատասխանը՝ %1$s առաջ</string>
<string name="last_update_from_telegram_duration">Վերջին թարմացումը Telegram- ից՝ %1$s առաջ</string>
<string name="last_response_date">Վերջին պատասխանը՝ %1$s</string>
<string name="last_update_from_telegram_date">Վերջին թարմացումը Telegram- ից.%1$s</string>
<string name="shared_string_error_short">ՍԽԱԼ</string>
<string name="privacy_policy_use_telegram">Telegram (հաղորդագրությունների մենեջեր) օգտագործվում է մարդկանց հետ շփվելու և հաղորդակցվելու համար:</string>
<string name="shared_string_telegram">Telegram</string>
<string name="app_name_short">OsmAnd Թրեկեր</string>
<string name="timeline_description">Միացրեք մոնիտորինգը բոլոր վայրերը պատմության մեջ պահպանելու համար։</string>
<string name="location_recording_enabled">Գտնվելու վայրի արձանագրումը միացված է</string>
<string name="disable_monitoring">Անջատել մոնիտորինգը</string>
<string name="timeline_available_for_free_now">Ժամանակացույցն այժմ անվճար է:</string>
<string name="si_mi_meters">Մղոններ/մետր</string>
<string name="si_nm">Ծովային մղոն</string>
<string name="si_km_m">Կիլոմետր/մետր</string>
<string name="si_mi_yard">Մղոններ/յարդեր</string>
<string name="si_mi_feet">Մղոններ/ֆուտ</string>
<string name="si_min_m">Րոպե մղոն</string>
<string name="si_min_km">Րոպե կիլոմետր</string>
<string name="si_m_s">Մետր վայրկյանում</string>
<string name="si_mph">Մղոն ժամում</string>
<string name="si_kmh">Կիլոմետր ժամում</string>
<string name="mile_per_hour">մղ/ժ</string>
<string name="km_h">կմ/ժ</string>
<string name="m_s">մ/վ</string>
<string name="min_km">րոպե/կմ</string>
<string name="min_mile">րոպե/մ</string>
<string name="nm">նմ</string>
<string name="m">մ</string>
<string name="km">կմ</string>
<string name="mile">մղ</string>
<string name="foot">ֆուտ</string>
<string name="yard">յարդ</string>
<string name="osmand_service">Ֆոնային ռեժիմ</string>
<string name="shared_string_settings">Կարգավորումներ</string>
<string name="shared_string_cancel">Չեղարկել</string>
<string name="shared_string_continue">Շարունակել</string>
<string name="shared_string_back">Վերադառնալ</string>
<string name="shared_string_share">ՈՒղարկել</string>
<string name="shared_string_install">Տեղադրել</string>
<string name="shared_string_off">Անջատել</string>
<string name="shared_string_all">Բոլորը</string>
<string name="shared_string_close">Փակել</string>
<string name="shared_string_exit">Ելք</string>
<string name="shared_string_sort">Դասակարգել</string>
<string name="shared_string_name">Անուն</string>
<string name="shared_string_save">Պահպանել</string>
<string name="shared_string_disable">Անջատել</string>
<string name="shared_string_status">Կարգավիճակ</string>
<string name="shared_string_enabled">Միացված է</string>
<string name="shared_string_hide">Թաքցնել</string>
<string name="shared_string_add">Ավելացնել</string>
<string name="shared_string_map">Քարտեզ</string>
<string name="average_speed">Միջին արագությունը</string>
<string name="average_altitude">Միջին բարձրություն</string>
<string name="shared_string_update">Թարմացնել</string>
<string name="shared_string_appearance">Տեսակ</string>
<string name="shared_string_ok">OK</string>
<string name="shared_string_search">Որոնում</string>
</resources>

View file

@ -103,7 +103,7 @@
<string name="show_gps_points">GPS noktalarını göster</string>
<string name="show_gps_points_descr">Toplanan ve gönderilen GPS noktalarının miktarını göster.</string>
<string name="please_update_osmand">Verileri haritada görüntülemek için lütfen OsmAnd\'ı güncelleyin</string>
<string name="bearing">Konum açısı</string>
<string name="bearing">Kerteriz</string>
<string name="gps_points_in_buffer">gönderilen (%1$d arabellekte)</string>
<string name="points_size">%1$d nokta</string>
<string name="shared_string_date">Tarih</string>

View file

@ -182,7 +182,7 @@
<string name="driving_region_japan">اليابان</string>
<string name="driving_region_us">الولايات المتحدة</string>
<string name="driving_region_canada">كندا</string>
<string name="driving_region_europe_asia">أوروبا وآسيا</string>
<string name="driving_region_europe_asia">أوروبا وآسيا وأمريكا اللاتينية ومناطق مماثلة</string>
<string name="driving_region_uk">المملكة المتحدة، الهند وما شابه ذلك</string>
<string name="speak_title">الإعلامات…</string>
<string name="osb_author_or_password_not_specified">أدخل اسم المستخدم وكلمة السر في الإعدادات</string>
@ -224,7 +224,7 @@
<string name="website">الموقع</string>
<string name="phone">الهاتف</string>
<string name="contribution_activity">تثبيت الإصدار</string>
<string name="accessibility_options">خيارات الإتاحة</string>
<string name="accessibility_options">خيارات إمكانية الوصول</string>
<string name="select_address_activity">حدد عنوان</string>
<string name="shared_string_more_actions">خيارات أخرى</string>
<string name="edit_filter_save_as_menu_item">حفظ باسم</string>
@ -321,7 +321,7 @@
<string name="intermediate_point">الوجهة الوسطى %1$s</string>
<string name="context_menu_item_last_intermediate_point">أضف آخر وجهة وسيطة</string>
<string name="context_menu_item_first_intermediate_point">إضافة كوجهة وسيطة أولى</string>
<string name="edit_tilesource_expiration_time">الانتهاء (دقائق)</string>
<string name="edit_tilesource_expiration_time">انتهاء الوقت (دقيقة)</string>
<string name="edit_tilesource_choose_existing">اختر القائمة …</string>
<string name="map_widget_fps_info">معلومات تنقيح FPS</string>
<string name="settings_preset_descr">اختيار وضع افتراضي لعرض الخريطة: استعراض، سيارة، مشي .</string>
@ -351,7 +351,7 @@
<string name="show_warnings_descr">ضبط تحذيرات المرور ( حدود السرعة، والتوقف القسري، والمطبات الصناعية ) ، وتحذيرات كاميرا السرعة ، ومعلومات الممرات.</string>
<string name="local_index_tile_data_zooms">التقريبات المُنزّلة: %1$s</string>
<string name="local_index_tile_data_name">معلومات التّجانب: %1$s</string>
<string name="edit_tilesource_successfully">حُفِظ المصدر التّجانبي %1$s بنجاح</string>
<string name="edit_tilesource_successfully">مصدر التجانب %1$s المحفوظ</string>
<string name="use_compass_navigation_descr">استخدم البوصلة عندما لا تكون هناك أي وجهة محددة.</string>
<string name="auto_zoom_map_descr">ملائمة تقريب الخريطة تزامناً مع موقعك.</string>
<string name="auto_zoom_map">التكبير التلقائي</string>
@ -406,7 +406,7 @@
<string name="osmand_parking_time_limit">وقت محدد زمنياً</string>
<string name="osmand_parking_time_no_limit">مواقف غير محدودة زمنياً</string>
<string name="av_photo_play_sound_descr">فعّل هذا في حال رغبتك بسماع نغمة التقاط الصّور.</string>
<string name="edit_tilesource_elliptic_tile">نموذج مركتور البيضوي</string>
<string name="edit_tilesource_elliptic_tile">نموذج مركتور البيضاوي</string>
<string name="route_descr_lat_lon">N %1$.3f E %2$.3f</string>
<string name="use_kalman_filter_compass_descr">يحد من شوشرة البوصلة ولكنه يضيف بطئ بسيط.</string>
<string name="use_kalman_filter_compass">مرشح كالمان</string>
@ -489,8 +489,8 @@
<string name="back_right">الأيمن الخلفي</string>
<string name="accuracy">الدقة</string>
<string name="altitude">الارتفاع</string>
<string name="accessibility_preferences_descr">التفضيلات المتعلقة بالإتاحة.</string>
<string name="shared_string_accessibility">الإتاحة</string>
<string name="accessibility_preferences_descr">الإعدادات المتعلقة بإمكانية الوصول.</string>
<string name="shared_string_accessibility">إمكانية الوصول</string>
<string name="rendering_out_of_memory">ذاكرة التشغيل غير كافية لعرض المنطقة المختارة</string>
<string name="offline_edition">التعديل دون اتصال</string>
<string name="offline_edition_descr">استخدام التعديل دون اتصال دائماً.</string>
@ -977,7 +977,7 @@
<string name="shared_string_my_favorites">المفضلة</string>
<string name="shared_string_tracks">المسارات</string>
<string name="rendering_category_hide">إخفاء</string>
<string name="configure_map">ضبط الخريطة</string>
<string name="configure_map">إعداد الخريطة</string>
<string name="layer_map">مصدر الخريطة…</string>
<string name="map_source">مصدر الخريطة</string>
<string name="layer_amenity_label">عرض أسماء المفضلة</string>
@ -1195,7 +1195,7 @@
<string name="rendering_attr_hideAccess_name">قيود الدخول</string>
<string name="rendering_attr_showAccess_name">عرض قيود الدخول</string>
<string name="rendering_attr_showSurfaces_name">عرض سطح الطريق</string>
<string name="rendering_attr_showCycleRoutes_name">عرض الطرق الدائرية</string>
<string name="rendering_attr_showCycleRoutes_name">إظهار مسارات الدراجات</string>
<string name="delay_navigation_start">بدء التوجيه المفصل تلقائياً</string>
<string name="gpx_info_subtracks">مسارات فرعية: %1$s</string>
<string name="gpx_info_waypoints">نقاط الطريق: %1$s</string>
@ -1669,7 +1669,7 @@
<string name="select_voice_provider">اختر التوجيه الصوتي</string>
<string name="select_voice_provider_descr">اختر أو قم بتحميل التوجيه الصوتي الخاص بلغتك.</string>
<string name="no_location_permission">منح الوصول إلى بيانات الموقع.</string>
<string name="rendering_attr_horseRoutes_name">طرق خاصة للخيول</string>
<string name="rendering_attr_horseRoutes_name">مسارات الخيول</string>
<string name="shared_string_hide">إخفاء</string>
<string name="av_video_quality_low">أقل جودة</string>
<string name="av_video_quality_high">أعلى جودة</string>
@ -1837,7 +1837,7 @@
<string name="consider_turning_polygons_off">من المستحسن إيقاف عرض المضلعات.</string>
<string name="access_from_map_description">سحب القائمة سيفتح لوحة التحكم و ليس القائمة</string>
<string name="confirmation_to_delete_history_items">هل تريد حذف العناصر المحددة من السجل؟</string>
<string name="access_direction_haptic_feedback">توجيه رد فعل الهزاز</string>
<string name="access_direction_haptic_feedback">اتجاهات لمسية</string>
<string name="please_specify_poi_type_only_from_list">يرجى تحديد نوع POI الصحيح أو تخطيه.</string>
<string name="show_on_start_description">عند الإيقاف ستبدأ واجهة الخريطة مباشرة.</string>
<string name="osm_edit_modified_poi">OSM POI معدل</string>
@ -1896,9 +1896,9 @@
<string name="routing_attr_avoid_borders_description">تجنب عبور الحدود الوطنية</string>
<string name="routing_attr_height_description">تحديد الارتفاع الأعلى المسموح به على الطرق.</string>
<string name="disable_complex_routing_descr">تعطيل 2-مرحلة التوجيه للملاحة بالسيارة.</string>
<string name="rendering_attr_alpineHiking_name">نادي جبال الألب السويسرية</string>
<string name="rendering_attr_alpineHiking_name">مقياس التنزه في جبال الألب (SAC)</string>
<string name="rendering_attr_alpineHiking_description">تقديم المسارات وفقاً لمقياس SAC.</string>
<string name="rendering_attr_hikingRoutesOSMC_name">غطاء رمز التنزه</string>
<string name="rendering_attr_hikingRoutesOSMC_name">تراكب رمز التسلق</string>
<string name="rendering_attr_hikingRoutesOSMC_description">تقديم المسارات وفقاً لآثار OSMC.</string>
<string name="local_index_description">انقر فوق أي عنصر لمعرفة المزيد من التفاصيل، اضغط وواصل الضغط للتعطيل أو الحذف. البيانات الحالية على الجهاز (%1$s متاح):</string>
<string name="keep_informing_descr">إعادة إعلان تعليمات الملاحة في فترات منتظمة.</string>
@ -1967,11 +1967,11 @@
<string name="navigate_point_format_D">DDD.DD</string>
<string name="navigate_point_format_DM">DDD MM.MM</string>
<string name="navigate_point_format_DMS">DDD MM SS.SS</string>
<string name="plugin_touringview_descr">تفعيل هذه الرؤية يغير نمط خريطة أوسماند إلى \'نمط التجوال\'، هذا النمط يوفر رؤية غنية بالتفاصيل للمسافرين والسائقين المحترفين.
<string name="plugin_touringview_descr">تفعيل هذه الرؤية يغير نمط خريطة أوسماند إلى \'نمط التجوال\'، هذا النمط يوفر رؤية غنية بالتفاصيل للمسافرين والسائقين المحترفين.
\n
\nتوفر هذه الرؤية في أي تكبير معين للخريطة أكبر قدر ممكن من تفاصيل السفر المتاحة في بيانات الخريطة (خاصة الطرق، المسارات، المعابر وعلامات التوجيه).
\n
\nكما تصور بوضوح جميع أنواع الطرق بترميز لوني، و الذي هو جد مفيد لاسيما عند قيادة المركبات الكبيرة.
\nكما تصور بوضوح جميع أنواع الطرق بترميز لوني، وهو مفيد لاسيما عند قيادة المركبات الكبيرة.
\n
\nوتوفر كذلك خيارات تجول كعرض طرق الدراجات الهوائية أو الطرق الجبلية في جبال الالب.
\n
@ -2236,7 +2236,7 @@
<string name="select_gpx_folder">حدد مجلد المسار</string>
<string name="shared_string_gpx_tracks">المسارات</string>
<string name="shared_string_time">الوقت</string>
<string name="osmand_plus_extended_description_part8">التغطية التقريبية للخريطة و جودتها :
<string name="osmand_plus_extended_description_part8">التغطية التقريبية للخريطة و جودتها :
\n• أوروبا الغربية : ****
\n• أوروبا الشرقية : ***
\n• روسيا : ***
@ -2623,7 +2623,7 @@
<string name="shared_string_total">الإجمالي</string>
<string name="clear_all_intermediates">إزالة كافة النقاط الوسيطة</string>
<string name="group_deleted">تم حذف المجموعة</string>
<string name="rendering_attr_whiteWaterSports_name">رياضات المياه البيضاء</string>
<string name="rendering_attr_whiteWaterSports_name">رياضات الماء المزبد</string>
<string name="distance_farthest">المسافة: الأبعد أولاً</string>
<string name="distance_nearest">المسافة: الأقرب أولاً</string>
<string name="enter_lat_and_lon">أدخل خط العرض وخط الطول</string>
@ -3014,7 +3014,7 @@
<string name="years_5">سنوات</string>
<string name="months_3">ثلاثة أشهر</string>
<string name="price_free">مجاناً</string>
<string name="rendering_attr_showCycleNodeNetworkRoutes_name">إظهار دوائر مسارات شبكة النقاط</string>
<string name="rendering_attr_showCycleNodeNetworkRoutes_name">إظهار شبكة مسارات الدارجات الهوائية</string>
<string name="download_map_dialog">نافذة تحميل الخريطة</string>
<string name="dialogs_and_notifications_title">النوافذ والإشعارات</string>
<string name="dialogs_and_notifications_descr">التحكم في النوافذ المنبثقة ، ومربعات الحوار والإشعارات.</string>
@ -3772,4 +3772,25 @@
<string name="vessel_height_warning_link">ضبط ارتفاع السفينة</string>
<string name="vessel_height_warning">يمكنك ضبط ارتفاع الحاوية لتجنب الجسور المنخفضة. ضع في اعتبارك أنه إذا كان الجسر متحركاً ، فسوف نستخدم ارتفاعه في الحالة المفتوحة.</string>
<string name="vessel_width_limit_description">تحديد عرض السفينة لتجنب الجسور الضيقة</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_title">إظهار/إخفاء مابيلاري</string>
<string name="quick_action_mapillary_hide">إخفاء مابيلاري</string>
<string name="quick_action_mapillary_show">إظهار مابيلاري</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_descr">إظهار أو إخفاء طبقة مابيلاري على الخريطة.</string>
<string name="speed_camera_pois">POI كاميرا مراقبة السرعة</string>
<string name="uninstall_speed_cameras">إلغاء تثبيت كاميرات السرعة</string>
<string name="shared_string_legal">قانوني</string>
<string name="keep_active">البقاء نشطا</string>
<string name="shared_string_uninstall">إلغاء التثبيت</string>
<string name="speed_cameras_alert">يحظر القانون تنبيهات كاميرات السرعة في بعض البلدان.</string>
<string name="shared_string_bearing">اتجاه</string>
<string name="item_deleted">%1$s محذوفة</string>
<string name="speed_cameras_restart_descr">إعادة التشغيل مطلوبة لحذف بيانات كاميرا السرعة بالكامل.</string>
<string name="shared_string_uninstall_and_restart">إلغاء التثبيت وإعادة التشغيل</string>
<string name="speed_cameras_legal_descr">في بعض البلدان أو المناطق، يحظر القانون استخدام تطبيقات التحذير من كاميرا السرعة.
\n
\nعليك أن تختار اعتمادا على قانون بلدك.
\n
\nحدد %1$s وستتلقى تنبيهات وتحذيرات حول كاميرات السرعة.
\n
\nحدد %2$s. جميع البيانات المتعلقة كاميرات السرعة: التنبيهات، والإخطارات، سيتم حذف نقاط الاهتمام حتى يتم إعادة تثبيت أوسماند تماما.</string>
</resources>

View file

@ -1333,7 +1333,7 @@
<string name="poi_smoking_yes">Erlaubt</string>
<string name="poi_smoking_separated">In einem separaten Raum</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_yes">ja</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">nein</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">kein Signalton</string>
<string name="poi_rescue_station">Rettungsstation</string>
<string name="poi_mini_roundabout">Mini-Kreisverkehr</string>
<string name="poi_railway_crossing">Bahnübergang</string>
@ -3827,4 +3827,9 @@
<string name="poi_fire_hydrant_type_pipe">Rohr</string>
<string name="poi_fire_hydrant_pressure_filter">Druck</string>
<string name="poi_pump_status_missing_beam">Pumpenzustand: fehlender Arm</string>
<string name="poi_traffic_signals_arrow_yes">Ja</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration_yes">ja</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration_no">kein Vibrieren</string>
<string name="poi_traffic_signals_arrow">Pfeil</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration">Vibrieren</string>
</resources>

View file

@ -15,7 +15,7 @@
<string name="disable_recording_once_app_killed_descrp">Die GPX-Aufzeichnung wird angehalten, wenn OsmAnd beendet wird (über „zuletzt verwendete Apps“). (Die Hintergrunddienst-Anzeige verschwindet aus der Android-Benachrichtigungsleiste.)</string>
<string name="shared_string_import2osmand">In OsmAnd importieren</string>
<string name="tips_and_tricks_descr">Häufig gestellte Fragen, neueste Änderungen und anderes.</string>
<string name="delay_to_start_navigation">Zielführung beginnen nach…</string>
<string name="delay_to_start_navigation">Zielführung beginnen nach </string>
<string name="delay_to_start_navigation_descr">Wartezeit festlegen, um mit der Zielführung zu beginnen.</string>
<string name="simulate_your_location">Standort simulieren</string>
<string name="rendering_attr_OSMMapperAssistant_name">OSM-Mapper-Assistent</string>
@ -94,7 +94,7 @@
<string name="background_service_is_enabled_question">OsmAnd-Hintergrunddienst läuft noch. Ebenfalls beenden?</string>
<string name="rendering_attr_roadColors_description">Auswahl eines Straßen-Farbschemas:</string>
<string name="rendering_attr_roadColors_name">Straßenfarbschema</string>
<string name="show_warnings_title">Warnungen anzeigen…</string>
<string name="show_warnings_title">Warnungen anzeigen </string>
<string name="show_warnings_descr">Verkehrswarnungen (Tempolimits, Stoppzeichen, Rüttelschwellen, Tunnel), Blitzerwarner und Fahrspuranzeige konfigurieren.</string>
<string name="use_compass_navigation_descr">Kompass verwenden, wenn keine andere Richtungsbestimmung möglich ist.</string>
<string name="use_compass_navigation">Kompass verwenden</string>
@ -252,7 +252,7 @@
<string name="offline_edition">Offline-Bearbeitung</string>
<string name="offline_edition_descr">Immer Offline-Bearbeitung verwenden.</string>
<string name="update_poi_does_not_change_indexes">Das Bearbeiten von POIs innerhalb von OsmAnd beeinflusst nicht die heruntergeladenen Offline-Karten, sondern wird in einer Datei auf Ihrem Gerät gespeichert.</string>
<string name="local_openstreetmap_uploading">Hochladen…</string>
<string name="local_openstreetmap_uploading">Hochladen </string>
<string name="local_openstreetmap_were_uploaded">{0} POI/Notizen wurden hochgeladen</string>
<string name="local_openstreetmap_uploadall">Alle hochladen</string>
<string name="local_openstreetmap_upload">Änderung zu OSM hochladen</string>
@ -325,7 +325,7 @@
\n Es werden {1} MB (von {2} MB) benötigt.</string>
<string name="use_transparent_map_theme">Transparentes Layout</string>
<string name="native_library_not_supported">Native Bibliothek wird auf diesem Gerät nicht unterstützt.</string>
<string name="init_native_library">Native Bibliothek wird initialisiert…</string>
<string name="init_native_library">Native Bibliothek wird initialisiert </string>
<string name="choose_auto_follow_route">Kartenansicht automatisch zentrieren</string>
<string name="choose_auto_follow_route_descr">Zeit, bis die Kartenansicht mit der aktuellen Position synchronisiert ist.</string>
<string name="auto_follow_route_navigation">Nachführung nur bei aktiver Navigation</string>
@ -354,10 +354,10 @@
<string name="map_version_changed_info">Laden Sie die neue Version der App herunter, um die neuen Kartendateien nutzen zu können.</string>
<string name="shared_string_rename">Umbenennen</string>
<string name="poi_filter_nominatim">Online-Nominatim</string>
<string name="search_position_current_location_search">Standort wird ermittelt…</string>
<string name="search_position_current_location_search">Standort wird ermittelt </string>
<string name="search_position_current_location_found">Mein Standort (gefunden)</string>
<string name="search_position_address">Adresse…</string>
<string name="search_position_favorites">Favorit…</string>
<string name="search_position_address">Adresse </string>
<string name="search_position_favorites">Favoriten </string>
<string name="search_position_undefined">Undefiniert</string>
<!-- string name="search_position_current_location">Aktueller Standort…</string -->
<string name="search_position_map_view">Aktueller Kartenmittelpunkt</string>
@ -413,7 +413,7 @@
<string name="map_text_size">Karten-Textgröße</string>
<string name="trace_rendering">Infos zur Rendering-Fehlersuche</string>
<string name="trace_rendering_descr">Rendering-Performance anzeigen (Geschwindigkeit des Offline-Bildaufbaus).</string>
<string name="installing_new_resources">Entpacke neue Daten…</string>
<string name="installing_new_resources">Entpacke neue Daten </string>
<string name="internet_connection_required_for_online_route">Die Online-Navigation funktioniert nicht offline.</string>
<string name="tts_language_not_supported_title">Sprache nicht unterstützt</string>
<string name="tts_language_not_supported">Die gewählte Sprache wird von der installierten Android-TTS-Engine nicht unterstützt. Stattdessen wird die voreingestellte TTS-Sprache verwendet. Im Market nach einer anderen TTS-Engine suchen\?</string>
@ -421,7 +421,7 @@
<string name="tts_missing_language_data">Gewählte Sprache aus dem Market installieren?</string>
<string name="switch_to_vector_map_to_see">Es gibt eine Offline-Vektorkarte für diesen Ort.
\n\t
\n\tWählen Sie \'Menü → Karte konfigurieren → Kartenquelle… → Offline-Vektorkarten\', um sie zu verwenden.</string>
\n\tWählen Sie \'Menü → Karte konfigurieren → Kartenquelle … → Offline-Vektorkarten\', um sie zu verwenden.</string>
<string name="choose_audio_stream">Navi-Sprachausgabe</string>
<string name="choose_audio_stream_descr">Lautsprecher für Sprachansagen auswählen.</string>
<string name="voice_stream_voice_call">Wie Anrufe (unterbricht Bluetooth-Verbindung zum Autoradio)</string>
@ -433,17 +433,17 @@
<string name="map_transparency_descr">Transparenz der Hauptkarte ändern.</string>
<string name="map_transparency">Kartentransparenz</string>
<string name="modify_transparency">Transparenz festlegen (0 - durchsichtig, 255 - undurchsichtig)</string>
<string name="layer_underlay">Underlay-Karte…</string>
<string name="layer_underlay">Underlay-Karte </string>
<string name="map_underlay">Underlay-Karte</string>
<string name="map_underlay_descr">Underlay-Karte auswählen</string>
<string name="layer_overlay">Overlay-Karte…</string>
<string name="layer_overlay">Overlay-Karte </string>
<string name="shared_string_none">Keine</string>
<string name="map_overlay">Overlay-Karte</string>
<string name="map_overlay_descr">Overlay-Karte auswählen</string>
<string name="tile_source_already_installed">Karte schon installiert, Einstellungen werden aktualisiert.</string>
<string name="select_tile_source_to_install">Zu installierende oder zu aktualisierende Karten (Kacheln) wählen.</string>
<string name="internet_not_available">Kann Vorgang ohne Internetverbindung nicht abschließen.</string>
<string name="install_more">Weitere installieren…</string>
<string name="install_more">Weitere installieren </string>
<string name="level_to_switch_vector_raster_descr">Verwenden Sie Rasterkarten für alles, was über diese Ebene hinausgeht.</string>
<string name="level_to_switch_vector_raster">Minimale Vektor-Zoomstufe</string>
<string name="create_poi_link_to_osm_doc"><u>Online OSM</u> Kartenklassifizierung mit Bildern.</string>
@ -493,10 +493,10 @@
<string name="amenity_type_sustenance">Gastronomie</string>
<string name="amenity_type_tourism">Touristik</string>
<string name="amenity_type_transportation">ÖPNV</string>
<string name="indexing_address">Indiziere Adressen…</string>
<string name="indexing_map">Indiziere Karte…</string>
<string name="indexing_poi">Indiziere POI…</string>
<string name="indexing_transport">Indiziere ÖPNV…</string>
<string name="indexing_address">Indiziere Adressen </string>
<string name="indexing_map">Indiziere Karte </string>
<string name="indexing_poi">Indiziere POI </string>
<string name="indexing_transport">Indiziere ÖPNV </string>
<string name="shared_string_io_error">I/O-Fehler</string>
<string name="km">km</string>
<string name="km_h">km/h</string>
@ -509,7 +509,7 @@
<string name="poi_filter_for_tourists">Für Touristen</string>
<string name="poi_filter_fuel">Tankstelle</string>
<string name="poi_filter_namefinder">Online-Namensfinder</string>
<string name="reading_cached_tiles">Lese zwischengespeicherte Kacheln…</string>
<string name="reading_cached_tiles">Lese zwischengespeicherte Kacheln </string>
<string name="version_index_is_big_for_memory">Nicht genügend Speicher für Index \'\'{0}\'\'</string>
<string name="version_index_is_not_supported">Die Index-Version \'\'{0}\'\' wird nicht unterstützt</string>
<string name="osmand_routing_experimental">Die Offline-Navigation von OsmAnd ist noch experimentell und funktioniert nicht gut für Entfernungen über 20 km.
@ -519,10 +519,10 @@
<string name="application_dir">Datenordner</string>
<string name="osmand_net_previously_installed">Alle Offline-Daten der älteren App werden in der neuen weiter unterstützt. Favoriten müssen aber in der Vorversion exportiert und anschließend in die neue Version importiert werden.</string>
<string name="build_installed">Build {0} installiert ({1}).</string>
<string name="downloading_build">Lade Build herunter…</string>
<string name="downloading_build">Lade Build herunter </string>
<string name="install_selected_build">OsmAnd ({0} von {1} {2} MB) installieren?</string>
<string name="loading_builds_failed">Laden der Liste von OsmAnd-Builds ist fehlgeschlagen</string>
<string name="loading_builds">Lade OsmAnd-Builds…</string>
<string name="loading_builds">Lade OsmAnd-Builds </string>
<string name="select_build_to_install">Zu installierenden OsmAnd-Build auswählen</string>
<string name="contribution_activity">Version installieren</string>
<string name="gps_status_app_not_found">App \'GPS Status\' ist nicht installiert. Soll diese im Market gesucht werden\?</string>
@ -548,7 +548,7 @@
<string name="continuous_rendering">Kontinuierlicher Kartenaufbau</string>
<string name="continuous_rendering_descr">Wähle zwischen kontinuierlichem Kartenaufbau oder Bilddarstellung auf einmal.</string>
<string name="rendering_exception">Ausgewählter Bereich konnte nicht gezeichnet werden.</string>
<string name="show_point_options">Standort verwenden…</string>
<string name="show_point_options">Standort verwenden </string>
<string name="renderer_load_sucess">Renderer geladen</string>
<string name="renderer_load_exception">Renderer konnte nicht geladen werden.</string>
<string name="renderers">Vektor-Renderer</string>
@ -568,7 +568,7 @@
<string name="voices">Sprachansagen</string>
<string name="voice">Sprachansage</string>
<string name="no_vector_map_loaded">Vektorkarten wurden nicht geladen</string>
<string name="layer_gpx_layer">GPX-Dateien…</string>
<string name="layer_gpx_layer">GPX-Dateien </string>
<string name="error_reading_gpx">GPX-Daten konnten nicht gelesen werden</string>
<string name="vector_data">Offline-Vektorkarten</string>
<string name="transport_context_menu">Suche nach Verbindung an Haltestelle</string>
@ -595,9 +595,9 @@
<string name="layer_route">Route</string>
<string name="shared_string_favorites">Favoriten</string>
<string name="layer_osm_bugs">OSM-Notizen (online)</string>
<string name="layer_poi">POI-Overlay…</string>
<string name="layer_poi">POI-Overlay </string>
<string name="layer_amenity_label">POI-Overlay-Bezeichnungen</string>
<string name="layer_map">Kartenquelle…</string>
<string name="layer_map">Kartenquelle </string>
<string name="menu_layers">Kartenebenen</string>
<string name="context_menu_item_search_poi">Suche nach POI</string>
<string name="use_trackball_descr">Trackball-Gerät für Kartenbewegung verwenden.</string>
@ -620,7 +620,7 @@
<string name="menu_mute_on">Sprache ist aus</string>
<string name="voice_provider_descr">Sprachpaket für Navigation auswählen.</string>
<string name="voice_provider">Sprachansagen</string>
<string name="voice_data_initializing">Sprachansagen werden initialisiert…</string>
<string name="voice_data_initializing">Sprachansagen werden initialisiert </string>
<string name="voice_data_not_supported">Sprachpaket-Version wird nicht unterstützt</string>
<string name="voice_data_corrupted">Sprachpaket ist defekt</string>
<string name="voice_data_unavailable">Das gewählte Sprachansagepaket ist nicht verfügbar</string>
@ -628,7 +628,7 @@
\nKarte lässt sich nicht darstellen.</string>
<string name="sd_mounted_ro">Speicherkarte befindet sich im Nur-Lesen-Modus.
\nEs ist jetzt nur noch möglich, die vorinstallierte Karte zu sehen, nicht aber neue Bereiche herunterzuladen.</string>
<string name="unzipping_file">Datei wird entpackt…</string>
<string name="unzipping_file">Datei wird entpackt </string>
<string name="route_tr">rechts abbiegen, dann</string>
<string name="route_tshr">scharf rechts abbiegen, dann</string>
<string name="route_tslr">halb rechts abbiegen, dann</string>
@ -640,7 +640,7 @@
<string name="first_time_continue">Weiter</string>
<string name="first_time_download">Offline-Daten herunterladen</string>
<string name="first_time_msg">Danke, dass Sie OsmAnd verwenden. Laden Sie regionale Daten für die Offline-Verwendung über \'Einstellungen → Kartenverwaltung\' herunter, um Landkarten anzusehen, Adressen, POIs und öffentliche Verkehrsmittel zu finden.</string>
<string name="search_poi_location">Warte auf Signal…</string>
<string name="search_poi_location">Warte auf Signal </string>
<string name="search_near_map">Suche in der Nähe</string>
<string name="search_nearby">Suche um Aufenthaltsort</string>
<string name="map_orientation_default">Gleich wie Gerät</string>
@ -680,11 +680,11 @@
<string name="favorite">Favorit</string>
<string name="shared_string_clear_all">Alle löschen</string>
<string name="shared_string_history">Verlauf</string>
<string name="uploading_data">Daten hochladen…</string>
<string name="uploading">Hochladen…</string>
<string name="uploading_data">Daten hochladen </string>
<string name="uploading">Hochladen </string>
<string name="search_nothing_found">Kein Treffer</string>
<string name="searching">Suchen…</string>
<string name="searching_address">Adresse suchen…</string>
<string name="searching">Suchen </string>
<string name="searching_address">Adresse suchen </string>
<string name="search_osm_nominatim">Online-Suche mit OSM Nominatim</string>
<string name="hint_search_online">Online-Suche: Hausnummer, Straße, Ort</string>
<string name="search_offline_address">Offline-Suche</string>
@ -699,7 +699,7 @@
<string name="download_question_exist">Offline Daten für {0} existieren schon ({1}). Aktualisieren ({2})?</string>
<string name="address">Adresse</string>
<string name="shared_string_download_successful">Heruntergeladen</string>
<string name="downloading_list_indexes">Die Liste der verfügbaren Regionen wird geladen…</string>
<string name="downloading_list_indexes">Die Liste der verfügbaren Regionen wird geladen </string>
<string name="list_index_files_was_not_loaded">Liste der Regionen konnte nicht von https://osmand.net abgerufen werden.</string>
<string name="select_index_file_to_download">Suche war erfolglos. Karten für nicht vorhandene Regionen können selbst erstellt werden, siehe https://osmand.net.</string>
<string name="fav_points_edited">Favorit wurde bearbeitet</string>
@ -711,17 +711,17 @@
<string name="mark_final_location_first">Bitte zuerst ein Ziel festlegen</string>
<string name="get_directions">Navigation</string>
<string name="opening_hours">Öffnungszeiten</string>
<string name="opening_changeset">Änderungssatz öffnen…</string>
<string name="closing_changeset">Änderungssatz schließen…</string>
<string name="commiting_node">Übertrage Knoten…</string>
<string name="loading_poi_obj">Lade POI…</string>
<string name="opening_changeset">Änderungssatz öffnen </string>
<string name="closing_changeset">Änderungssatz schließen </string>
<string name="commiting_node">Übertrage Knoten </string>
<string name="loading_poi_obj">Lade POI </string>
<string name="auth_failed">Autorisierung fehlgeschlagen</string>
<string name="failed_op">fehlgeschlagen</string>
<string name="converting_names">Lokale/Englische Namen werden konvertiert…</string>
<string name="loading_streets_buildings">Lade Straßen und Hausnummern…</string>
<string name="loading_postcodes">Lade Postleitzahlen…</string>
<string name="loading_streets">Lade Straßen…</string>
<string name="loading_cities">Lade Orte…</string>
<string name="converting_names">Lokale/Englische Namen werden konvertiert </string>
<string name="loading_streets_buildings">Lade Straßen und Hausnummern </string>
<string name="loading_postcodes">Lade Postleitzahlen </string>
<string name="loading_streets">Lade Straßen </string>
<string name="loading_cities">Lade Orte </string>
<string name="poi">POI</string>
<string name="error_occurred_saving_gpx">GPX-Datei konnte nicht gespeichert werden.</string>
<string name="error_calculating_route">Route konnte nicht berechnet werden.</string>
@ -732,10 +732,10 @@
<string name="invalid_locations">Koordinaten sind ungültig</string>
<string name="go_back_to_osmand">Zurück zur Karte</string>
<string name="shared_string_close">Schließen</string>
<string name="loading_data">Daten werden geladen…</string>
<string name="reading_indexes">Lese lokale Daten…</string>
<string name="loading_data">Daten werden geladen </string>
<string name="reading_indexes">Lese lokale Daten </string>
<string name="previous_run_crashed">Die vorherige Programminstanz war abgestürzt. Logdatei unter {0}. Fehler bitte melden und Logdatei anhängen.</string>
<string name="saving_gpx_tracks">GPX-Datei wird gespeichert…</string>
<string name="saving_gpx_tracks">GPX-Datei wird gespeichert </string>
<string name="finished_task">Abgeschlossen</string>
<string name="use_online_routing_descr">Internet zur Routenberechnung verwenden.</string>
<string name="use_online_routing">Online-Navigation nutzen</string>
@ -924,7 +924,7 @@
<string name="show_lanes">Fahrspuren</string>
<string name="avoid_unpaved">Keine unbefestigten Wege</string>
<string name="avoid_ferries">Keine Fähren</string>
<string name="avoid_in_routing_title">Vermeiden von…</string>
<string name="avoid_in_routing_title">Vermeiden von </string>
<string name="map_widget_fluorescent">Routen in Leuchtfarbe</string>
<string name="map_widget_show_ruler">Maßstab</string>
<string name="map_widget_view_direction">Blickrichtung</string>
@ -935,7 +935,7 @@
<string name="filterpoi_activity">POI-Filter erstellen</string>
<string name="email">E-Mail</string>
<string name="add_tag">Eintrag hinzufügen</string>
<string name="btn_advanced_mode">Ergänzende Angaben…</string>
<string name="btn_advanced_mode">Ergänzende Angaben </string>
<string name="poi_filter_parking">Parkplatz</string>
<string name="poi_filter_emergency">Notfall</string>
<string name="poi_filter_public_transport">ÖPNV</string>
@ -1023,7 +1023,7 @@
<string name="map_widget_audionotes">Audio-Notizen</string>
<string name="audionotes_plugin_description">Machen Sie während einer Reise Audio-, Foto- und Video-Notizen, indem Sie entweder eine Karten-Schaltfläche oder ein Standort-Kontextmenü verwenden.</string>
<string name="audionotes_plugin_name">Audio-/Video-Notizen</string>
<string name="audionotes_location_not_defined">Benutzen Sie \'Standort verwenden\', um dem Ort eine Notiz zuzuweisen.</string>
<string name="audionotes_location_not_defined">Benutzen Sie \'Standort verwenden\', um dem Ort eine Notiz zuzuweisen.</string>
<string name="osmand_srtm_long_description_1000_chars">Diese Erweiterung beinhaltet Höhenlinien und Relief-Schattierungen, die als Ergänzung zu den Standard-Offline-Karten von OsmAnd angezeigt werden können. Diese Funktionalität ist vor allem für Sportler, Wanderer, Radfahrer, Trekker und jeden interessant, der sich für das Geländerelief einer Landschaft interessiert.
\n
\nDie globalen Daten (zwischen 70° Nord und 70° Süd) basieren auf Messungen von SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) und ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), einem bildgebenden System an Bord des Satelliten Terra, dem Flaggschiff des NASA-Programms zur Erdbeobachtung. ASTER beruht auf der erfolgreichen Zusammenarbeit zwischen der NASA, dem japanischen Ministerium für Wirtschaft, Handel und Industrie und dem japanischen Raumfahrtprogramm (J-spacesystems).</string>
@ -1033,7 +1033,7 @@
<string name="precise_routing_mode">Präzises Routing (experimentell)</string>
<string name="local_indexes_cat_av">Audio-/Video-Daten</string>
<string name="prefer_motorways">Autobahnen bevorzugen</string>
<string name="prefer_in_routing_title">Bevorzugen von…</string>
<string name="prefer_in_routing_title">Bevorzugen von </string>
<string name="prefer_in_routing_descr">Autobahnen bevorzugen.</string>
<string name="max_speed_none">keine</string>
<string name="item_checked">ausgewählt</string>
@ -1064,7 +1064,7 @@
<string name="use_magnetic_sensor">Magnetsensor verwenden</string>
<string name="local_indexes_cat_srtm">Höhenlinien</string>
<string name="wait_current_task_finished">Bitte warten Sie, der laufende Task wird beendet</string>
<string name="shared_string_downloading">Herunterladen…</string>
<string name="shared_string_downloading">Herunterladen </string>
<string name="local_osm_changes_backup_successful">OSM-Änderungsdatei erzeugt %1$s</string>
<string name="local_osm_changes_backup_failed">OSM-Änderungen konnten nicht gesichert werden.</string>
<string name="local_osm_changes_backup">Als OSM-Änderung sichern</string>
@ -1115,7 +1115,7 @@
<string name="av_camera_focus_hiperfocal">Hyperfokaler Fokus</string>
<string name="av_camera_focus_edof">Erweiterte Schärfentiefe (EDOF)</string>
<string name="av_camera_focus_macro">Makrofokus-Modus (Nahaufnahme)</string>
<string name="speak_title">Ansagen…</string>
<string name="speak_title">Ansagen </string>
<string name="speak_descr">Ansagen zu Straßennamen, Verkehrswarnungen (Stoppzeichen, Rüttelschwellen), Blitzerwarnern und Tempolimits konfigurieren.</string>
<string name="speak_street_names">Straßennamen (TTS)</string>
<string name="map_widget_fps_info">FPS-Debug-Info</string>
@ -1142,8 +1142,8 @@
<string name="edit_tilesource_expiration_time">Ablaufzeit (Minuten)</string>
<string name="edit_tilesource_minzoom">Minimale Vergrößerung</string>
<string name="edit_tilesource_url_to_load">URL</string>
<string name="edit_tilesource_choose_existing">Aus vorhandenen wählen…</string>
<string name="maps_define_edit">Definieren/Bearbeiten…</string>
<string name="edit_tilesource_choose_existing">Aus vorhandenen wählen </string>
<string name="maps_define_edit">Definieren/Bearbeiten </string>
<string name="shared_string_and">und</string>
<string name="shared_string_or">oder</string>
<string name="shared_string_remember_my_choice">Auswahl merken</string>
@ -1174,9 +1174,9 @@
<string name="android_19_location_disabled">Seit Android 4.4 (KitKat) ist der alte Speicherort (%s) veraltet. Alle OsmAnd-Dateien an den neuen Speicherort kopieren\?
\n Hinweis 1: Die ursprünglichen Dateien bleiben hiervon unberührt, können aber nachfolgend manuell gelöscht werden.
\n Hinweis 2: Die Dateien können dann nicht mehr von OsmAnd und OsmAnd+ gemeinsam genutzt werden.</string>
<string name="copying_osmand_one_file_descr">Datei (%s) wird an den neuen Speicherort kopiert…</string>
<string name="copying_osmand_files_descr">OsmAnd-Dateien werden zum neuen Speicherort (%s) kopiert…</string>
<string name="copying_osmand_files">OsmAnd-Dateien werden kopiert…</string>
<string name="copying_osmand_one_file_descr">Datei (%s) wird an den neuen Speicherort kopiert </string>
<string name="copying_osmand_files_descr">OsmAnd-Dateien werden zum neuen Speicherort (%s) kopiert </string>
<string name="copying_osmand_files">OsmAnd-Dateien werden kopiert </string>
<string name="calculate_osmand_route_gpx">OsmAnd-Route offline berechnen</string>
<string name="app_mode_truck">Lkw</string>
<string name="guidance_preferences_descr">Navigationseinstellungen</string>
@ -1193,7 +1193,7 @@
<string name="calculate_osmand_route_without_internet">OsmAnd-Routenteil offline berechnen</string>
<string name="use_displayed_track_for_navigation">Angezeigten Track zur Navigation verwenden?</string>
<string name="keep_and_add_destination_point">Als weiteres Ziel hinzufügen</string>
<string name="select_gpx">GPX-Datei auswählen…</string>
<string name="select_gpx">GPX-Datei auswählen </string>
<string name="route_descr_select_destination">Ziel auswählen</string>
<string name="interrupt_music_descr">Musikwiedergabe während Sprachansagen pausieren.</string>
<string name="always_center_position_on_map">Standort immer in der Bildschirmmitte anzeigen</string>
@ -1217,7 +1217,7 @@
<string name="shared_string_tracks">Tracks</string>
<string name="shared_string_my_favorites">Favoriten</string>
<string name="shared_string_my_places">Meine Orte</string>
<string name="loading_smth">%1$s wird geladen…</string>
<string name="loading_smth">%1$s wird geladen </string>
<string name="map_widget_plain_time">Aktuelle Zeit</string>
<string name="selected_gpx_info_show">"
\n
@ -1344,7 +1344,7 @@
<string name="gpx_saved_sucessfully">GPX-Datei gespeichert unter {0}</string>
<string name="gpx_option_calculate_first_last_segment">OsmAnd-Route für ersten und letzten Abschnitt berechnen</string>
<string name="download_additional_maps">Fehlende Karten herunterladen: %1$s (%2$d MB)?</string>
<string name="shared_string_more">Mehr…</string>
<string name="shared_string_more">Mehr </string>
<string name="home">Übersichtsseite</string>
<string name="rendering_attr_publicTransportMode_name">Bus-, Oberleitungsbus-, Sammeltaxi-Linien</string>
<string name="record_plugin_name">Streckenaufzeichnung</string>
@ -1389,7 +1389,7 @@
<string name="wake_on_voice">Bildschirm aktivieren</string>
<string name="wake_on_voice_descr">Bildschirm bei Navigationsanweisung aktivieren (falls aus).</string>
<string name="shared_string_never">Niemals</string>
<string name="impassable_road">Straßen vermeiden…</string>
<string name="impassable_road">Straßen vermeiden </string>
<string name="rendering_attr_tramTrainRoutes_name">Straßenbahn- und Eisenbahnlinien</string>
<string name="rendering_attr_trainLightrailRoutes_name">Stadtbahnlinien</string>
<string name="rendering_attr_shareTaxiRoutes_name">Sammeltaxi-Linien</string>
@ -2023,12 +2023,12 @@
<string name="clear_tile_data">Alle Kartenkacheln löschen</string>
<string name="skip_map_downloading_desc">Es sind keine Offline-Karten installiert. Sie können jetzt eine Karte auswählen oder später Karten über \'Menü → %1$s\' herunterladen.</string>
<string name="search_another_country">Eine andere Region auswählen</string>
<string name="search_map">Karten werden gesucht…</string>
<string name="search_map">Karten werden gesucht </string>
<string name="first_usage_wizard_desc">Lassen Sie OsmAnd Ihren Standort bestimmen und für diese Region Karten zum Herunterladen vorschlagen.</string>
<string name="location_not_found">Standort nicht gefunden</string>
<string name="no_inet_connection">Keine Internetverbindung</string>
<string name="no_inet_connection_desc_map">Erforderlich, um Karten herunterzuladen.</string>
<string name="search_location">Standort wird gesucht…</string>
<string name="search_location">Standort wird gesucht </string>
<string name="storage_free_space">Freier Speicherplatz</string>
<string name="storage_place_description">OsmAnd speichert Daten (Karten, GPX-Dateien usw.) in \'%1$s\'.</string>
<string name="give_permission">Berechtigung erteilen</string>
@ -2089,7 +2089,7 @@
<string name="route_calculation">Routenberechnung</string>
<string name="gpx_no_tracks_title">Sie haben noch keine GPX-Dateien</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">GPX-Dateien können dem Ordner hinzugefügt werden</string>
<string name="gpx_add_track">Weitere hinzufügen…</string>
<string name="gpx_add_track">Weitere hinzufügen </string>
<string name="upload_poi">POI hochladen</string>
<string name="route_roundabout_short">Nehmen Sie die %1$d Ausfahrt</string>
<string name="search_map_hint">Stadt oder Region</string>
@ -2341,7 +2341,7 @@
\n • Afrika: **
\n • Antarktis: *
\n Die meisten Länder rund um den Globus stehen zum Herunterladen bereit
\n Von Afghanistan bis Zimbabwe, von Australien bis in die USA. Argentinien, Brasilien, Kanada, Frankreich, Deutschland, Mexiko, Großbritannien, Spanien …
\n Von Afghanistan bis Zimbabwe, von Australien bis in die USA. Argentinien, Brasilien, Kanada, Frankreich, Deutschland, Mexiko, Großbritannien, Spanien,
\n</string>
<string name="osmand_plus_extended_description_part6">Funktionen für Radler und Fußgänger
\n • Darstellung von Fuß-, Wander- und Radwegen, großartig für Outdoor-Aktivitäten
@ -2892,7 +2892,7 @@
<string name="on_foot">Zu Fuß</string>
<string name="route_way">Weg</string>
<string name="points_of_interests">Orte von Interesse (POI)</string>
<string name="waiting_for_route_calculation">Route wird berechnet…</string>
<string name="waiting_for_route_calculation">Route wird berechnet </string>
<string name="app_mode_public_transport">Öffentlicher Verkehr</string>
<string name="avoid_roads_descr">Wählen Sie eine Straße, die Sie während der Navigation vermeiden möchten, entweder auf der Karte oder aus der folgenden Liste:</string>
<string name="show_along_the_route">Entlang der Route anzeigen</string>
@ -2928,7 +2928,7 @@
<string name="quick_action_gpx_tracks_show">GPX-Tracks einblenden</string>
<string name="exit_at">Aussteigen bei</string>
<string name="sit_on_the_stop">Zusteigen an Haltestelle</string>
<string name="use_osm_live_public_transport_description">OsmAnd-Live-Änderungen bei öffentlichen Verkehrsmitteln aktivieren.</string>
<string name="use_osm_live_public_transport_description">Aktivierung von OsmAnd Live für Änderungen bei öffentlichen Verkehrsmitteln.</string>
<string name="use_osm_live_public_transport">OsmAnd Live öffentliche Verkehrsmittel</string>
<string name="public_transport_warning_descr_blog">Erfahren Sie in unserem Blog mehr darüber, wie OsmAnd Routen berechnet.</string>
<string name="public_transport_warning_title">Die Navigation im öffentlichen Nahverkehr befindet sich derzeit im Beta-Test, rechnen Sie mit Fehlern und Ungenauigkeiten.</string>
@ -2998,7 +2998,7 @@
\n
\n</string>
<string name="avoid_pt_types_descr">Wählen Sie öffentliche Verkehrsmittel aus, die Sie für die Navigation vermeiden möchten:</string>
<string name="avoid_pt_types">Verkehrsmittel ausschließen…</string>
<string name="avoid_pt_types">Verkehrsmittel ausschließen </string>
<string name="shared_string_walk">Gehen</string>
<string name="save_poi_value_exceed_length">Kürzen Sie die Länge des Tags „%s“ auf weniger als 255 Zeichen.</string>
<string name="save_poi_value_exceed_length_title">Länge des Wertes „%s“</string>
@ -3269,7 +3269,7 @@
<string name="language_and_output">Sprache und Ausgabe</string>
<string name="reset_to_default">Auf Voreinstellung zurücksetzen</string>
<string name="manage_profiles_descr">Profile erstellen, importieren, bearbeiten</string>
<string name="manage_profiles">App-Profile verwalten…</string>
<string name="manage_profiles">App-Profile verwalten </string>
<string name="osmand_settings_descr">Die gesamte App betreffend</string>
<string name="osmand_settings">OsmAnd-Einstellungen</string>
<string name="copy_from_other_profile">Aus anderem Profil kopieren</string>
@ -3297,7 +3297,7 @@
<string name="change_data_storage_full_description">OsmAnd-Datendateien an das neue Ziel verschieben\?
\n%1$s &gt; %2$s</string>
<string name="enter_path_to_folder">Geben Sie den Pfad zum Ordner ein</string>
<string name="shared_string_select_folder">Ordner…</string>
<string name="shared_string_select_folder">Ordner </string>
<string name="paste_Osmand_data_folder_path">Einfügen des Pfades zum Ordner mit OsmAnd-Daten</string>
<string name="change_osmand_data_folder_question">OsmAnd-Datenordner ändern\?</string>
<string name="move_maps_to_new_destination">Zum neuen Ziel verschieben</string>
@ -3789,4 +3789,18 @@
<string name="vessel_height_warning">Sie können die Schiffshöhe einstellen, um niedrige Brücken zu vermeiden. Denken Sie daran, wenn die Brücke beweglich ist, werden wir ihre Höhe im offenen Zustand verwenden.</string>
<string name="vessel_height_limit_description">Stellen Sie die Schiffshöhe ein, um niedrige Brücken zu vermeiden.Denken Sie daran, wenn die Brücke beweglich ist, werden wir ihre Höhe im offenen Zustand verwenden.</string>
<string name="vessel_width_limit_description">Stellen Sie die Schiffsbreite ein, um schmale Brücken zu vermeiden</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_title">Mapillary ein-/ausblenden</string>
<string name="quick_action_mapillary_hide">Mapillary ausblenden</string>
<string name="quick_action_mapillary_show">Mapillary anzeigen</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_descr">Eine Umschaltfläche zum ein- oder ausblenden der Mapillary-Layer auf der Karte.</string>
<string name="uninstall_speed_cameras">Blitzer Deinstallieren</string>
<string name="shared_string_legal">Rechtliches</string>
<string name="speed_camera_pois">Blitzer-POIs</string>
<string name="keep_active">Aktiviert lassen</string>
<string name="shared_string_uninstall">Deinstallieren</string>
<string name="speed_cameras_alert">Blitzer-Warnungen sind in einigen Ländern gesetzlich verboten.</string>
<string name="shared_string_bearing">Peilung</string>
<string name="item_deleted">%1$s gelöscht</string>
<string name="speed_cameras_restart_descr">Ein Neustart ist erforderlich, um Blitzerdaten vollständig zu löschen.</string>
<string name="shared_string_uninstall_and_restart">Deinstallieren und neu starten</string>
</resources>

View file

@ -1232,7 +1232,7 @@
<string name="poi_tactile_paving_yes">jes</string>
<string name="poi_tactile_paving_no">sen reliefo por blinduloj</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_yes">jes</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">ne</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Sono: ne</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_walk">tiam, kiam irado permesata</string>
<string name="poi_leisure_common">Publika ripoza tereno</string>
<string name="poi_highway_steps">Ŝtuparo</string>
@ -3817,4 +3817,9 @@
<string name="poi_fire_hydrant_type_pipe">tubo</string>
<string name="poi_fire_hydrant_pressure_filter">Premo de hidranto</string>
<string name="poi_pump_status_missing_beam">Stato de pumpilo: levilo mankas</string>
<string name="poi_traffic_signals_arrow_yes">jes</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration_yes">jes</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration_no">Vibrado: ne</string>
<string name="poi_traffic_signals_arrow">Sageto</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration">Vibrado</string>
</resources>

View file

@ -507,7 +507,7 @@
<string name="navigation_over_track">Ĉu ekigi navigadon laŭlonge de spuro?</string>
<string name="avoid_roads_msg">Elekti evitendajn vojojn por montri alternativajn kursojn</string>
<string name="speak_pedestrian">Pasejoj zebrostriaj</string>
<string name="rendering_attr_roadStyle_name">Voja stilo</string>
<string name="rendering_attr_roadStyle_name">Stilo de vojoj</string>
<string name="rendering_attr_roadStyle_description">Kiel vidigi vojojn</string>
<string name="rendering_value__name">Norma</string>
<string name="rendering_value_default_name">Norma</string>
@ -761,8 +761,8 @@
<string name="access_hint_enter_category">Entajpu kategorion</string>
<string name="access_hint_enter_description">Entajpu priskribon.</string>
<string name="access_default_color">Norma koloro</string>
<string name="map_widget_magnetic_bearing">Magneta birado</string>
<string name="map_widget_bearing">Relativa birado</string>
<string name="map_widget_magnetic_bearing">Magneta direkto</string>
<string name="map_widget_bearing">Relativa direkto</string>
<string name="access_disable_offroute_recalc">Ne ŝanĝi kurson kiam devoje</string>
<string name="access_disable_offroute_recalc_descr">Ne aŭtomate rekalkuli kurson, kiam vi forlasis ĝustan vojon.</string>
<string name="access_disable_wrong_direction_recalc">Ne ŝanĝi kurson kiam kontraŭdirekte</string>
@ -1305,14 +1305,14 @@
<string name="live_monitoring_interval">Intervalo de enreta kurs-registrado</string>
<string name="live_monitoring_interval_descr">Difini intervalon de enreta kurs-registrado.</string>
<string name="live_monitoring_url">Adreso de enreta kurs-registrado</string>
<string name="live_monitoring_url_descr">Difini la retadreson uzante la jenajn argumentojn:
\n lat={0} (latitudo),
\n lon={1} (longitudo),
\n timestamp={2} (tempmarko),
\n hdop={3} (horizontala diluo de precizo),
\n altitude={4} (altitudo),
\n speed={5} (rapido),
\n bearing={6} (birado).</string>
<string name="live_monitoring_url_descr">Difini la retadreson uzante la jenajn argumentojn:
\n lat={0} (latitudo),
\n lon={1} (longitudo),
\n timestamp={2} (tempmarko),
\n hdop={3} (horizontala diluo de precizo),
\n altitude={4} (altitudo),
\n speed={5} (rapido),
\n bearing={6} (direkto).</string>
<string name="change_markers_position">Ŝanĝi pozicion de marko</string>
<string name="current_track">Nuna spuro</string>
<string name="gpx_monitoring_disabled_warn">Konservu kurson uzante GPX-fenestraĵon aŭ per \'Registrado de kurso\' agordoj.</string>
@ -3459,7 +3459,7 @@
<string name="monitoring_min_distance_descr">Tiu ĉi filtrilo preventas de registri la ekzaktaj kopioj de punktoj, kiam malmulte da movo okazis, igas la spurojn aspekti pli bele sen antaŭa pritraktado.</string>
<string name="monitoring_min_distance_descr_side_effect">Kromefiko: periodoj de ripozoj ne estos registritaj aŭ estos registritaj nur per unuopaj punktoj. Etaj movoj (ekz. mallongaj devojiĝoj en via ekskurso) povas ne esti registritaj. Via dosiero enhavos malpli da informoj por pritrakti kaj estos malpli preciza per escepti malnecesajn punktojn kaj havos la saman ekzaktecon (ĝustecon): mezureraroj kaŭzitaj pro misricevo aŭ difektoj de GPS-cirkvitaro plue aperos.</string>
<string name="live_monitoring_adress">Retadreso</string>
<string name="live_monitoring_adress_descr">Difini la retadreson uzante la jenajn argumentojn: latitudo={0}, longitudo={1}, tempomarko={2}, hdop(horizontala diluo de precizo)={3}, altitudo={4}, rapido={5}, birado={6}.</string>
<string name="live_monitoring_adress_descr">Difini la retadreson uzante la jenajn argumentojn: latitudo={0}, longitudo={1}, tempomarko={2}, hdop(horizontala diluo de precizo)={3}, altitudo={4}, rapido={5}, direkto={6}.</string>
<string name="monitoring_notification">Sciigo</string>
<string name="monitoring_min_speed">Minimuma rapido</string>
<string name="monitoring_min_accuracy">Minimuma precizo</string>
@ -3782,4 +3782,25 @@
<string name="vessel_height_warning">Vi povas enigi alton de via akvoveturilo por eviti malaltajn pontojn. Estu konscia, ke se ponto estas movebla, la alto en ĝia malfermita stato estos uzata.</string>
<string name="vessel_height_limit_description">Enigu alton de akvoveturilo por eviti malaltajn pontojn. Estu konscia, ke se ponto estas movebla, la alto en ĝia malfermita stato estos uzata.</string>
<string name="vessel_width_limit_description">Enigu larĝon de akvoveturilo por eviti mallarĝajn pontojn</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_title">Montri/kaŝi Mapillary</string>
<string name="quick_action_mapillary_hide">Kaŝi Mapillary</string>
<string name="quick_action_mapillary_show">Montri Mapillary</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_descr">Ŝaltilo por montri aŭ kaŝi tavolon de Mapillary sur la mapo.</string>
<string name="uninstall_speed_cameras">Malinstali informojn pri rapidkontroliloj</string>
<string name="shared_string_legal">Leĝaj</string>
<string name="speed_camera_pois">Pozicioj de rapidkontroliloj</string>
<string name="speed_cameras_legal_descr">En iuj landoj kaj regionoj uzado de aplikaĵoj avertantaj pri rapidkontroliloj estas kontraŭleĝa.
\n
\nVi devas elekti laŭleĝe de via lando.
\n
\nElektu “%1$s” por pluigi ricevi avertojn pri rapidkontroliloj.
\n
\nElektu “%2$s” por forigi (ĝis la reinstalo de OsmAnd) ĉiujn datumojn pri rapidkontrolilojn: avertojn, sciigojn, poziciojn.</string>
<string name="keep_active">Plue uzi</string>
<string name="shared_string_uninstall">Malinstali</string>
<string name="speed_cameras_alert">Avertoj pri rapidkontroliloj estas kontraŭleĝaj en iuj landoj.</string>
<string name="shared_string_bearing">Direkto</string>
<string name="item_deleted">%1$s forigita</string>
<string name="speed_cameras_restart_descr">Restarto estas necesa por tute forigi datumojn pri rapidkontroliloj.</string>
<string name="shared_string_uninstall_and_restart">Malinstali kaj restartigi</string>
</resources>

View file

@ -1218,7 +1218,7 @@
<string name="poi_tactile_paving_yes"></string>
<string name="poi_tactile_paving_no">Pavimento táctil: no</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_yes"></string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Sonoro: no</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Sonido: no</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_walk">Sólo se permite al caminar</string>
<string name="poi_retail">Área comercial</string>
<string name="poi_ford_stepping_stones">Puente de piedras</string>
@ -2787,7 +2787,7 @@
<string name="poi_fire_hydrant_position">Ubicación del hidrante</string>
<string name="poi_fire_hydrant_water_source">Origen del agua</string>
<string name="poi_payment_toll_type">Forma de pago (peaje)</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound">Sonoro</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound">Sonido</string>
<string name="poi_highway_crossing_type">Tipo de cruce</string>
<string name="poi_tactile_paving">Pavimento táctil</string>
<string name="poi_service_general">Servicio automotriz</string>
@ -3831,4 +3831,9 @@
<string name="poi_fire_hydrant_type_pipe">Tubería</string>
<string name="poi_fire_hydrant_pressure_filter">Presión</string>
<string name="poi_pump_status_missing_beam">Estado de la bomba: sin palanca</string>
<string name="poi_traffic_signals_arrow_yes"></string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration_yes"></string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration_no">Vibración: no</string>
<string name="poi_traffic_signals_arrow">Flecha</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration">Vibración</string>
</resources>

View file

@ -562,8 +562,8 @@
<string name="clear_intermediate_points">Limpiar destinos intermedios</string>
<string name="keep_intermediate_points">Mantener destinos intermedios</string>
<string name="new_directions_point_dialog">Ya se definieron destinos intermedios.</string>
<string name="context_menu_item_directions_to">Llegar hasta aquí</string>
<string name="context_menu_item_directions_from">Ir desde aquí</string>
<string name="context_menu_item_directions_to">Ir hasta</string>
<string name="context_menu_item_directions_from">Ir desde</string>
<string name="route_descr_map_location">Mapa:</string>
<string name="route_descr_lat_lon">Lat %1$.3f, Lon %2$.3f</string>
<string name="route_descr_destination">Destino</string>
@ -3787,4 +3787,25 @@
<string name="vessel_height_limit_description">Define la altura de la embarcación para evitar puentes bajos. Tener en cuenta que si el puente es móvil, usaremos su altura en estado abierto.</string>
<string name="vessel_height_warning">Puedes definir la altura de la embarcación para evitar puentes bajos. Tener en cuenta que si el puente es móvil, usaremos su altura en estado abierto.</string>
<string name="vessel_width_limit_description">Define el ancho de la embarcación para evitar puentes estrechos</string>
<string name="speed_cameras_alert">Las alertas de los radares de velocidad se encuentran prohibidas por ley en algunos países.</string>
<string name="speed_cameras_legal_descr">En algunos países o regiones, las alertas de los radares de velocidad se encuentran prohibidas por ley.
\n
\nDebes elegir dependiendo de las leyes del país.
\n
\nPulsa en «%1$s», para recibir alertas y advertencias sobre los radares de velocidad.
\n
\nPulsa en «%2$s», para borrar todos los datos relacionados con los radares de velocidad (alertas, notificaciones y PDI) hasta reinstalar OsmAnd completamente.</string>
<string name="uninstall_speed_cameras">Desinstalar radares de velocidad</string>
<string name="speed_camera_pois">PDI de los radares de velocidad</string>
<string name="speed_cameras_restart_descr">Se debe reiniciar para borrar completamente los datos de los radares de velocidad.</string>
<string name="shared_string_legal">Legal</string>
<string name="keep_active">Mantener</string>
<string name="shared_string_uninstall">Desinstalar</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_title">Mostrar/ocultar Mapillary</string>
<string name="quick_action_mapillary_hide">Ocultar Mapillary</string>
<string name="quick_action_mapillary_show">Mostrar Mapillary</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_descr">Un botón que alterna la capa de Mapillary en el mapa.</string>
<string name="shared_string_bearing">Rumbo</string>
<string name="item_deleted">%1$s borrado</string>
<string name="shared_string_uninstall_and_restart">Desinstalar y reiniciar</string>
</resources>

View file

@ -1218,7 +1218,7 @@
<string name="poi_tactile_paving_yes"></string>
<string name="poi_tactile_paving_no">Pavimento táctil: no</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_yes"></string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Sonoro: no</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Sonido: no</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_walk">Sólo se permite al caminar</string>
<string name="poi_retail">Área comercial</string>
<string name="poi_ford_stepping_stones">Puente de piedras</string>
@ -2787,7 +2787,7 @@
<string name="poi_fire_hydrant_position">Ubicación del hidrante</string>
<string name="poi_fire_hydrant_water_source">Origen del agua</string>
<string name="poi_payment_toll_type">Forma de pago (peaje)</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound">Sonoro</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound">Sonido</string>
<string name="poi_highway_crossing_type">Tipo de cruce</string>
<string name="poi_tactile_paving">Pavimento táctil</string>
<string name="poi_service_general">Servicio automotriz</string>
@ -3831,4 +3831,9 @@
<string name="poi_fire_hydrant_type_pipe">Tubería</string>
<string name="poi_fire_hydrant_pressure_filter">Presión</string>
<string name="poi_pump_status_missing_beam">Estado de la bomba: sin palanca</string>
<string name="poi_traffic_signals_arrow_yes"></string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration_yes"></string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration_no">Vibración: no</string>
<string name="poi_traffic_signals_arrow">Flecha</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration">Vibración</string>
</resources>

View file

@ -562,8 +562,8 @@
<string name="clear_intermediate_points">Limpiar destinos intermedios</string>
<string name="keep_intermediate_points">Mantener destinos intermedios</string>
<string name="new_directions_point_dialog">Ya se definieron destinos intermedios.</string>
<string name="context_menu_item_directions_to">Llegar hasta aquí</string>
<string name="context_menu_item_directions_from">Ir desde aquí</string>
<string name="context_menu_item_directions_to">Ir hasta</string>
<string name="context_menu_item_directions_from">Ir desde</string>
<string name="route_descr_map_location">Mapa:</string>
<string name="route_descr_lat_lon">Lat %1$.3f, Lon %2$.3f</string>
<string name="route_descr_destination">Destino</string>
@ -3784,4 +3784,25 @@
<string name="default_screen_timeout">Tiempo predefinido de la espera de la pantalla</string>
<string name="clear_tiles_warning">Al aplicar estos cambios, los datos almacenados serán borrados para este repositorio de teselas</string>
<string name="add_online_source">Añadir repositorio en línea</string>
<string name="uninstall_speed_cameras">Desinstalar radares de velocidad</string>
<string name="shared_string_legal">Legal</string>
<string name="speed_camera_pois">PDI de los radares de velocidad</string>
<string name="speed_cameras_alert">Las alertas de los radares de velocidad se encuentran prohibidas por ley en algunos países.</string>
<string name="speed_cameras_legal_descr">En algunos países o regiones, las alertas de los radares de velocidad se encuentran prohibidas por ley.
\n
\nDebes elegir dependiendo de las leyes del país.
\n
\nPulsa en «%1$s», para recibir alertas y advertencias sobre los radares de velocidad.
\n
\nPulsa en «%2$s», para borrar todos los datos relacionados con los radares de velocidad (alertas, notificaciones y PDI) hasta reinstalar OsmAnd completamente.</string>
<string name="keep_active">Mantener</string>
<string name="shared_string_uninstall">Desinstalar</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_title">Mostrar/ocultar Mapillary</string>
<string name="quick_action_mapillary_hide">Ocultar Mapillary</string>
<string name="quick_action_mapillary_show">Mostrar Mapillary</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_descr">Un botón que alterna la capa de Mapillary en el mapa.</string>
<string name="shared_string_bearing">Rumbo</string>
<string name="item_deleted">%1$s borrado</string>
<string name="speed_cameras_restart_descr">Debes reiniciar para borrar completamente los datos de los radares de velocidad.</string>
<string name="shared_string_uninstall_and_restart">Desinstalar y reiniciar</string>
</resources>

View file

@ -1855,7 +1855,7 @@
<string name="poi_elevator_no">Ascensor: no</string>
<string name="poi_technical_monument">Monumento técnico</string>
<string name="poi_office_camping">Oficina del campamento</string>
<string name="poi_model_aerodrome">Aeródromo a escala</string>
<string name="poi_model_aerodrome">Pista de aeromodelismo</string>
<string name="poi_guide">Oficina del guía</string>
<string name="poi_quango">ONG casi autónoma</string>
<string name="poi_consulting">Oficina de consultoría</string>

View file

@ -1311,7 +1311,7 @@
<string name="poi_brushless_yes">Bai</string>
<string name="poi_fee_no">Ez</string>
<string name="poi_drinking_water_no">Ez</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Ez</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Soinua: ez</string>
<string name="poi_piste_grooming_no">Ez</string>
<string name="poi_washing_machine_yes">Bai</string>
<string name="poi_washing_machine_no">Garbigailua: ez</string>
@ -3813,4 +3813,9 @@
<string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_groundwater">Lurrazpiko ura</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_pipe">Hodia</string>
<string name="poi_fire_hydrant_pressure_filter">Presioa</string>
<string name="poi_traffic_signals_arrow_yes">Bai</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration_yes">Bai</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration_no">Bibrazioa: ez</string>
<string name="poi_traffic_signals_arrow">Gezia</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration">Bibrazioa</string>
</resources>

View file

@ -3784,4 +3784,7 @@ Area honi dagokio: %1$s x %2$s</string>
<string name="shared_string_meters">metro</string>
<string name="details_dialog_decr">Kontrolatu mapan agertzen diren xehetasun gehigarrien ikusgaitasuna</string>
<string name="shared_string_night_map">Gauerako mapa</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_title">Erakutsi/ezkutatu Mapillary</string>
<string name="quick_action_mapillary_hide">Ezkutatu Mapillary</string>
<string name="quick_action_mapillary_show">Erakutsi Mapillary</string>
</resources>

View file

@ -110,7 +110,7 @@
<string name="map_widget_mini_route">نقشه مسیر کوچک</string>
<string name="avoid_in_routing_title">پرهیز از…</string>
<string name="bg_service_screen_lock_toast">صفحه قفل شد</string>
<string name="show_cameras">دوربین‌های کنترل سرعت</string>
<string name="show_cameras">دوربین‌های سرعت</string>
<string name="show_traffic_warnings">هشدارهای ترافیکی</string>
<string name="avoid_toll_roads">جاد‌هٔ عوارضی‌دار</string>
<string name="continue_follow_previous_route_auto">ناوبری ناتمام قبلی را ادامه می‌دهید؟ (%1$s ثانیه)</string>
@ -503,7 +503,7 @@
<string name="non_optimal_route_calculation">برای مسافت‌های طولانی شاید بهینه‌ترین مسیر محاسبه نشود</string>
<string name="gps_not_available">لطفاً GPS را از طریق تنظیمات فعال کنید</string>
<string name="map_widget_monitoring_services">خدمات ثبت و ضبط</string>
<string name="show_warnings_descr">پیکربندی‌های مربوط به هشدارهای ترافیکی (مانند محدودیت‌های سرعت، توقف‌های اجباری، سرعتگیرها، تونل‌ها)، هشدارهای دوربین کنترل سرعت و اطلاعات خط عبوری را انجام دهید.</string>
<string name="show_warnings_descr">پیکربندی‌های مربوط به هشدارهای ترافیکی (مانند محدودیت‌های سرعت، توقف‌های اجباری، سرعتگیرها، تونل‌ها)، اخطارهای دوربین سرعت و اطلاعات خط عبوری را انجام دهید.</string>
<string name="use_compass_navigation_descr">اگر جهت شناسایی نشد از قطب‌نما استفاده شود.</string>
<string name="avoid_motorway">آزادراه</string>
<string name="snap_to_road_descr">در هنگام ناوبری، موقعیت را به جاده‌ها بچسبان.</string>
@ -670,7 +670,7 @@
<string name="tts_language_not_supported_title">این زبان پشتیبانی نمی‌شود</string>
<string name="tts_language_not_supported">موتور متن به گفتاری (TTS) که روی دستگاه شما نصب است از زبان انتخاب‌شده پشتیبانی نمی‌کند و در عوض زبان پیشفرض را به کار می‌برد. می‌خواهید در فروشگاه اندروید دنبال موتور TTS دیگری بگردید؟</string>
<string name="tts_missing_language_data">برای دانلود زبان انتخاب‌شده به فروشگاه می‌روید؟</string>
<string name="preferred_locale_descr">زبان برنامه (تغییر زبان پس از راه‌اندازی مجدد انجام می‌شود).</string>
<string name="preferred_locale_descr">زبان برنامه (تغییر زبان پس از شروع مجدد انجام می‌شود).</string>
<string name="preferred_locale">زبان برنامه</string>
<string name="rotate_map_none_opt">بدون چرخش (بالا به‌طرف شمال)</string>
<string name="rotate_map_compass_opt">در جهت قطب‌نما</string>
@ -716,7 +716,7 @@
<string name="tts_missing_language_data_title">داده‌ها وجود ندارد</string>
<string name="gpx_option_reverse_route">برعکس‌کردن جهت GPX</string>
<string name="gpx_option_destination_point">از مقصد جاری استفاده کن</string>
<string name="gpx_option_from_start_point">گذر از همهٔ رد</string>
<string name="gpx_option_from_start_point">گذر از سرتاسر رد</string>
<string name="switch_to_vector_map_to_see">برای این محل نقشهٔ بُرداری آفلاین وجود دارد.
\n
\n\t«منو» ← «پیکربندی نقشه» ← «منبع نقشه…» ← «نقشه‌های بُرداری آفلاین».
@ -759,7 +759,7 @@
<string name="map_tile_source">منبع کاشی‌های نقشه</string>
<string name="mark_point">هدف</string>
<string name="speak_speed_limit">سرعت مجاز</string>
<string name="speak_cameras">دوربین‌های کنترل سرعت</string>
<string name="speak_cameras">دوربین‌های سرعت</string>
<string name="speak_traffic_warnings">هشدارهای ترافیکی</string>
<string name="osmand_distance_planning_plugin_description">با رسم مسیر روی نقشه برای سفر خود طرح بریزید یا مسافت بین نقاط را اندازه بگیرید. رسم مسیر با زدن روی صفحه امکان‌پذیر است. همچنین می‌توانید از فایل‌های GPX موجود استفاده کنید یا آن‌ها را تغییر دهید. کار نهایی نیز به‌صورت فایل GPX قابل ذخیره‌سازی است تا بعداً از آن برای راهنمایی استفاده کنید.</string>
<string name="layer_hillshade">لایهٔ سایه‌روشن</string>
@ -1062,7 +1062,7 @@
<string name="route_to">به:</string>
<string name="osb_author_dialog_password">گذرواژهٔ OSM (اختیاری)</string>
<string name="speak_title">اعلام‌کردن…</string>
<string name="speak_descr">پیکربندی‌های مربوط به اعلام نام خیابان‌ها، هشدارهای ترافیکی (مانند توقف‌های اجباری، سرعتگیرها)، هشدار دوربین‌های کنترل سرعت و محدودیت‌های سرعت را انجام دهید.</string>
<string name="speak_descr">پیکربندی‌های مربوط به اعلام نام خیابان‌ها، هشدارهای ترافیکی (مانند توقف‌های اجباری، سرعتگیرها)، اخطارهای دوربین سرعت و محدودیت‌های سرعت را انجام دهید.</string>
<string name="speak_street_names">نام خیابان‌ها (موتور صوتی)</string>
<string name="map_widget_fps_info">اطلاعات عیب‌یابی FPS</string>
<string name="driving_region_descr">منطقهٔ رانندگی را انتخاب کنید: آمریکا، اروپا، انگلستان، آسیا و سایر مناطق.</string>
@ -1423,7 +1423,7 @@
<string name="traffic_warning_payment">عوارضی</string>
<string name="traffic_warning_stop">علامت ایست</string>
<string name="traffic_warning_calming">سرعتگیر</string>
<string name="traffic_warning_speed_camera">دوربین کنترل سرعت</string>
<string name="traffic_warning_speed_camera">دوربین سرعت</string>
<string name="traffic_warning">هشدار ترافیکی</string>
<string name="enable_proxy_title">فعال‌کردن پروکسی HTTP</string>
<string name="enable_proxy_descr">یک پروکسی HTTP برای همهٔ تقاضاهای شبکه تنظیم کنید.</string>
@ -1488,7 +1488,7 @@
<string name="shared_string_show_description">نمایش توضیحات</string>
<string name="shared_string_message">پیام</string>
<string name="agps_data_last_downloaded">دادهٔ A-GPS دانلود شد: %1$s</string>
<string name="confirm_usage_speed_cameras">در بسیاری از کشورها (آلمان، فرانسه، ایتالیا و...) استفاده از هشداردهندهٔ دوربین‌های ترافیکی غیرقانونی است. با نقض قانون از سوی شما OsmAnd هیچ‌گونه مسئولیتی بر عهده نمی‌گیرد. لطفاً فقط اگر مجاز به استفاده از این ویژگی هستید «بله» را انتخاب کنید.</string>
<string name="confirm_usage_speed_cameras">در بسیاری از کشورها (آلمان، فرانسه، ایتالیا و...) استفاده از هشداردهندهٔ دوربین سرعت غیرقانونی است. با نقض قانون از سوی شما OsmAnd هیچ‌گونه مسئولیتی بر عهده نمی‌گیرد. لطفاً فقط اگر مجاز به استفاده از این ویژگی هستید «بله» را انتخاب کنید.</string>
<string name="welmode_download_maps">دانلود نقشه‌ها</string>
<string name="welcome_select_region">برای نمایش صحیح علائم و قوانین ترافیکی، لطفاً منطقهٔ رانندگی خود را انتخاب کنید:</string>
<string name="welcome_text">برنامهٔ OsmAnd نقشه‌گردی و ناوبری آفلاین را برایتان به ارمغان می‌آورد.</string>
@ -1556,7 +1556,7 @@
<string name="rendering_value_translucent_blue_name">آبی شفاف</string>
<string name="rendering_value_purple_name">بنفش</string>
<string name="rendering_value_translucent_purple_name">بنفش شفاف</string>
<string name="restart_is_required">جهت به‌کارگیری تغییر، یک بار برنامه را ببندید و باز کنید.</string>
<string name="restart_is_required">برای اینکه تغییرات به کار بسته شود، یک بار برنامه را ببندید و باز کنید.</string>
<string name="light_theme">روشن</string>
<string name="dark_theme">تیره</string>
<string name="lang_bn">بنگالی</string>
@ -1756,8 +1756,8 @@
<string name="osm_live_not_active">غیرفعال</string>
<string name="osm_live_enter_email">لطفاً یک نشانی ایمیل معتبر وارد کنید</string>
<string name="osm_live_enter_user_name">لطفاً یک نام کاربری وارد کنید</string>
<string name="osm_live_thanks">سپاسگزاریم که حامی OsmAnd هستید!
\n برنامه را دوباره راه‌اندازی کنید تا همهٔ قابلیت‌های جدید فعال شود.</string>
<string name="osm_live_thanks">سپاسگزاریم که حامی OsmAnd هستید!
\n برنامه را دوباره شروع کنید تا همهٔ قابلیت‌های جدید فعال شود.</string>
<string name="osm_live_region_desc">بخشی از کمک‌های مالی شما به کاربرانی پرداخت می‌شود که این منطقه از نقشه را سروسامان می‌دهند.</string>
<string name="osm_live_subscription_settings">تنظیمات اشتراک</string>
<string name="quick_action_auto_zoom">زوم خودکار روشن/خاموش</string>
@ -1984,7 +1984,7 @@
<string name="map_downloaded">نقشه دانلود شد</string>
<string name="map_downloaded_descr">نقشهٔ %1$s آمادهٔ استفاده است.</string>
<string name="go_to_map">نقشه را نشان بده</string>
<string name="simulate_initial_startup_descr">با این تنظیم برنامه فکر می‌کند اولین بار است که راه‌اندازی می‌شود. تنظیمات دیگر دست‌نخورده می‌مانند.</string>
<string name="simulate_initial_startup_descr">با این تنظیم برنامه فکر می‌کند اولین بار است که راه‌اندازی می‌شود. تنظیماتِ دیگر دست‌نخورده می‌مانند.</string>
<string name="simulate_initial_startup">شبیه‌سازی اولین اجرای برنامه</string>
<string name="share_menu_location">هم‌رسانی مکان</string>
<string name="shared_string_send">ارسال</string>
@ -2258,7 +2258,7 @@
<string name="coordinate_input">واردکردن مختصات</string>
<string name="marker_save_as_track_descr">نشانه‌هایتان را در این فایل GPX برون‌برد کنید:</string>
<string name="move_to_history">فرستادن به سابقه</string>
<string name="group_will_be_removed_after_restart">گروه با راه‌اندازی مجدد برنامه حذف می‌شود.</string>
<string name="group_will_be_removed_after_restart">بار بعد که برنامه را باز کنید، گروه حذف خواهد شد.</string>
<string name="descendingly">نزولی</string>
<string name="marker_show_distance_descr">مسافت تا نشانه‌ها و جهت‌گیری به‌سمت آن‌ها چگونه روی نقشه نشان داده شود:</string>
<string name="map_orientation_change_in_accordance_with_speed">آستانهٔ تغییر جهت نقشه</string>
@ -2790,7 +2790,7 @@
<string name="osmand_team">تیم OsmAnd</string>
<string name="maps_you_need_descr">بر اساس مقالاتی که نشانک زده‌اید، پیشنهاد می‌کنیم این نقشه‌ها را دانلود کنید:</string>
<string name="maps_you_need">نقشه‌هایی که لازم دارید</string>
<string name="shared_string_restart">راه‌اندازی مجدد</string>
<string name="shared_string_restart">شروع دوبارهٔ برنامه</string>
<string name="show_images">نمایش تصاویر</string>
<string name="purchase_cancelled_dialog_title">اشتراک OsmAnd Live خود را لغو کردید</string>
<string name="purchase_cancelled_dialog_descr">اشتراکتان را تجدید کنید تا از همهٔ قابلیت‌ها بهره‌مند شوید:</string>
@ -3249,7 +3249,7 @@
<string name="navigate_point_format_utm">UTM Standard</string>
<string name="navigate_point_format_olc">Open Location Code</string>
<string name="coordinates_format_info">قالب انتخابی در همه‌جای برنامه به کار خواهد رفت.</string>
<string name="start_up_message_pref">پیام راه‌اندازی</string>
<string name="start_up_message_pref">پیام شروع</string>
<string name="wake_time">زمان خاموشی پس از بیدارباش</string>
<string name="units_and_formats">یکاها و قالب‌ها</string>
<string name="appearance">ظاهر</string>
@ -3392,7 +3392,7 @@
<string name="quick_action_hillshade_show">نشان‌دادن سایه‌روشن‌ها</string>
<string name="quick_action_hillshade_hide">پنهان‌کردن سایه‌روشن‌ها</string>
<string name="quick_action_show_hide_hillshade">آشکار/پنهان کردن سایه‌روشن‌ها</string>
<string name="tts_initialization_error">راه‌اندازی موتور متن به گفتار ناموفق بود.</string>
<string name="tts_initialization_error">شروع موتور متن به گفتار ناموفق بود.</string>
<string name="simulate_your_location_gpx_descr">موقعیت خود را با استفاده از یک رد GPX ضبط‌شده شبیه‌سازی کنید.</string>
<string name="exported_osmand_profile">پروفایل OsmAnd: %1$s</string>
<string name="monthly_map_updates">به‌روزرسانی‌های ماهانهٔ نقشه</string>
@ -3815,4 +3815,24 @@
<string name="vessel_height_warning">می‌توانید ارتفاع کشتی را برای پرهیز از پل‌های کوتاه وارد کنید. به یاد داشته باشید که اگر پل متحرک است، در حالت باز نیز ارتفاع کشتی را در نظر می‌گیریم.</string>
<string name="vessel_height_limit_description">ارتفاع کشتی را برای پرهیز از پل‌های کوتاه وارد کنید. به یاد داشته باشید که اگر پل متحرک است، در حالت باز نیز ارتفاع کشتی را در نظر می‌گیریم.</string>
<string name="vessel_width_limit_description">عرض کشتی را برای پرهیز از پل های باریک وارد کنید</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_title">آشکار/پنهان کردن مپیلاری</string>
<string name="quick_action_mapillary_show">آشکارکردن مپیلاری</string>
<string name="quick_action_mapillary_hide">پنهان‌کردن مپیلاری</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_descr">دکمه‌ای برای آشکار/پنهان کردن لایهٔ مپیلاری روی نقشه.</string>
<string name="uninstall_speed_cameras">حذف نصب دوربین‌های سرعت</string>
<string name="shared_string_uninstall_and_restart">حذف نصب و شروع دوباره</string>
<string name="shared_string_legal">قانونی</string>
<string name="shared_string_uninstall">حذف نصب</string>
<string name="shared_string_bearing">سویه</string>
<string name="item_deleted">%1$s حذف شد</string>
<string name="speed_cameras_restart_descr">برای اینکه دادهٔ دوربین سرعت کاملاً حذف شود، یک بار برنامه را ببندید و باز کنید.</string>
<string name="speed_camera_pois">POIهای دوربین سرعت</string>
<string name="speed_cameras_legal_descr">قانونِ برخی کشورها استفاده از نرم‌افزارهای هشداردهندهٔ دوربین سرعت را ممنوع کرده است.
\n
\nشما باید بر اساس قانون کشور خود تصمیم بگیرید.
\n
\nباانتخاب %1$s هشدارها و اخطارهای دوربین سرعت را دریافت می‌کنید.
\n
\nباانتخاب %2$s تا زمانی که OsmAnd را دوباره نصب کنید، تمام دادهٔ مربوط به دوربین‌های سرعت (هشدارها، اعلان‌ها، نقاط توجه یا POIs) حذف می‌شود.</string>
<string name="speed_cameras_alert">قانونِ برخی از کشورها استفاده از هشداردهندهٔ دوربین سرعت را ممنوع کرده است.</string>
</resources>

View file

@ -234,7 +234,7 @@
<string name="poi_musical_instrument">Magasin d\'instruments de musique</string>
<string name="poi_nature_reserve">Réserve naturelle</string>
<string name="poi_military_naval_base">Base navale militaire</string>
<string name="poi_neighbourhood">Quartier de voisinage</string>
<string name="poi_neighbourhood">Voisinage</string>
<string name="poi_newsagent">Marchand de journaux</string>
<string name="poi_newspaper">Entreprise de presse</string>
<string name="poi_ngo">ONG</string>
@ -317,7 +317,7 @@
<string name="poi_stream">Ruisseau</string>
<string name="poi_stripclub">Strip club</string>
<string name="poi_studio">Studio d\'enregistrement</string>
<string name="poi_suburb">Quartier</string>
<string name="poi_suburb">Zone urbaine</string>
<string name="poi_subway_entrance">Bouche de métro</string>
<string name="poi_supermarket">Supermarché</string>
<string name="poi_survey_point">Point géodésique</string>
@ -667,7 +667,7 @@
<string name="poi_training">Centre de formation</string>
<string name="poi_field_hockey">Hockey sur gazon</string>
<string name="poi_smoking_area">Zone fumeur</string>
<string name="poi_quarter">Grand quartier</string>
<string name="poi_quarter">Quartier</string>
<string name="poi_rest_area">Aire de repos</string>
<string name="poi_reservoir">Réservoir hydrique</string>
<string name="poi_piste_ice_skate">Itinéraire de patinage sur glace</string>
@ -1772,7 +1772,7 @@
<string name="poi_smoking_separated">Dans une pièce séparée</string>
<string name="poi_smoking_isolated">Dans une pièce isolée</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_yes">Oui</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Non</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Son : non</string>
<string name="poi_grassland">Prairie</string>
<string name="poi_farmland">Zone agricole</string>
<string name="poi_payment_cryptocurrencies_no">Cryptomonnaies non acceptées</string>
@ -2755,7 +2755,7 @@
<string name="poi_animal_shelter_mammal">Mammifères</string>
<string name="poi_animal_shelter_fish">Poissons</string>
<string name="poi_information_trail_blaze">Balise de chemin</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_walk">Autorisé uniquement à pied</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_walk">Seulement quand la traversée est autorisée</string>
<string name="poi_piste_grooming_backcountry">Arrière-pays</string>
<string name="poi_aerialway_occupancy">Cabine/Siège/capacité de voiture</string>
<string name="poi_payment_account_cards_yes">Cartes de comptes</string>
@ -3824,4 +3824,9 @@
<string name="poi_osmand_fire_hydrant_pressure_pressurized">Pressurisé</string>
<string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_groundwater">Eaux souterraines</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_pipe">Tuyau</string>
<string name="poi_traffic_signals_arrow_yes">Oui</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration_yes">Oui</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration_no">Vibration : non</string>
<string name="poi_traffic_signals_arrow">Flèche</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration">Vibration</string>
</resources>

View file

@ -3764,4 +3764,25 @@
<string name="vessel_height_warning">Vous pouvez définir la hauteur du navire pour éviter les ponts bas. Souvenez-vous que si le pont est mobile, nous utiliserons sa hauteur en position ouverte.</string>
<string name="vessel_height_limit_description">Définir la hauteur du navire afin d\'éviter les ponts bas. Souvenez-vous que si le pont est mobile, nous utiliserons sa hauteur en position ouverte.</string>
<string name="vessel_width_limit_description">Définir la largeur du navire pour éviter les ponts étroits</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_title">Afficher/masquer Mapillary</string>
<string name="quick_action_mapillary_hide">Masquer Mapillary</string>
<string name="quick_action_mapillary_show">Afficher Mapillary</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_descr">Bouton pour afficher ou masquer la couche Mapillary sur la carte.</string>
<string name="speed_cameras_legal_descr">Dans certains pays ou régions, l\'utilisation d\'avertisseurs de radars est interdit par la loi.
\n
\nVous devez faire un choix en fonction de la loi de votre pays.
\n
\nSélectionnez %1$s et vous recevrez des alertes et des avertissements sur les radars.
\n
\nSélectionnez %2$s. Toutes les données relatives aux radars (alertes, notifications, PI) seront supprimées.</string>
<string name="keep_active">Garder actif</string>
<string name="speed_cameras_restart_descr">Un redémarrage est nécessaire pour supprimer complètement les données des radars.</string>
<string name="uninstall_speed_cameras">Désinstaller les radars</string>
<string name="shared_string_legal">Légal</string>
<string name="speed_camera_pois">PI radars</string>
<string name="shared_string_uninstall">Désinstaller</string>
<string name="speed_cameras_alert">Les alertes radars sont interdites par la loi dans certains pays.</string>
<string name="shared_string_bearing">Direction</string>
<string name="item_deleted">%1$s supprimé</string>
<string name="shared_string_uninstall_and_restart">Désinstaller et redémarrer</string>
</resources>

View file

@ -249,7 +249,7 @@
<string name="poi_shelter">Abeiro</string>
<string name="poi_funicular">Funicular</string>
<string name="poi_club_astronomy">Club de astronomía</string>
<string name="poi_club_computer">Club de informática</string>
<string name="poi_club_computer">Clube de informática</string>
<string name="poi_club_board_games">Club de xogos de mesa</string>
<string name="poi_club_motorcycle">Club de motos</string>
<string name="poi_club_sport">Club deportivo</string>
@ -907,7 +907,7 @@
<string name="poi_toll_yes">Portaxe</string>
<string name="poi_toll_no">Sen portaxe</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_yes">Si</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Non</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Son: non</string>
<string name="poi_services">Área de servizo</string>
<string name="poi_bird_hide">Lugar para observar paxaros</string>
<string name="poi_farmland">Agras</string>
@ -3817,4 +3817,9 @@
<string name="poi_fire_hydrant_type_pipe">Tubaxe</string>
<string name="poi_fire_hydrant_pressure_filter">Presión</string>
<string name="poi_pump_status_missing_beam">Estado da bomba: sen chave</string>
<string name="poi_traffic_signals_arrow_yes">Si</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration_yes">Si</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration_no">Vibración: non</string>
<string name="poi_traffic_signals_arrow">Frecha</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration">Vibración</string>
</resources>

View file

@ -1393,7 +1393,7 @@
<string name="anonymous_user">Usuario anónimo</string>
<string name="logged_as">Identificado como %1$s</string>
<string name="speak_pedestrian">Pasos de peóns</string>
<string name="rendering_attr_roadStyle_name">Estilo da estradas</string>
<string name="rendering_attr_roadStyle_name">Estilo das estradas</string>
<string name="rendering_value_default_name">Predeterminado</string>
<string name="rendering_value_orange_name">Laranxa</string>
<string name="rendering_value_germanRoadAtlas_name">Atlas de estradas alemás</string>
@ -3809,4 +3809,25 @@ Lon %2$s</string>
<string name="vessel_height_warning">Podes definir a altura da embarcación para evitar pontes baixas. Lémbrate se a ponte é móbil, empregaremos a súa altura no estado aberto.</string>
<string name="vessel_height_limit_description">Define o alto da embarcación para evitar pontes baixas. Lémbrate se a ponte é móbil, empregaremos a súa altura no estado aberto.</string>
<string name="vessel_width_limit_description">Estabelecer o largo da embarcación para evitar pontes estreitas</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_title">Amosar/agochar o Mapillary</string>
<string name="quick_action_mapillary_hide">Agochar o Mapillary</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_descr">Un botón para amosar ou agochar a capa do Mapillary no mapa.</string>
<string name="quick_action_mapillary_show">Amosar o Mapillary</string>
<string name="uninstall_speed_cameras">Desinstalar radares de velocidade</string>
<string name="shared_string_legal">Legal</string>
<string name="speed_camera_pois">PDI de radares de velocidade</string>
<string name="speed_cameras_legal_descr">Nalgúns países ou rexións, o emprego de aplicacións de aviso de radares está prohibido por lei.
\n
\nTes que facer unha escolla, dependendo da lei do teu país.
\n
\nEscolle %1$s e recibirás alertas e avisos sobre radares de velocidade.
\n
\nEscolle %2$s. Todos os datos relacionados de radares de velocidade: alertas, notificacións e PDI serán eliminados até que o OsmAnd sexa reinstalado de xeito completo.</string>
<string name="keep_active">Manter activo</string>
<string name="shared_string_uninstall">Desinstalar</string>
<string name="speed_cameras_restart_descr">É necesario reiniciar para eliminar de xeito completo os datos do radar de velocidade.</string>
<string name="speed_cameras_alert">As alertas de radares de velocidade nalgúns países están prohibidas por lei.</string>
<string name="shared_string_bearing">Levando</string>
<string name="item_deleted">%1$s eliminado</string>
<string name="shared_string_uninstall_and_restart">Desinstalar e reiniciar</string>
</resources>

View file

@ -3790,4 +3790,25 @@
<string name="vessel_height_warning">ניתן להגדיר את גובה כלי השיט כדי להימנע מגשרים נמוכים. נא לשים לב שאם הגשר נע, אנו נשתמש בגובהו במצב הפתוח.</string>
<string name="vessel_height_limit_description">יש להגדיר את גובה כלי השיט כדי להימנע מגשרים נמוכים. נא לשים לב שאם הגשר נע, אנו נשתמש בגובהו במצב הפתוח.</string>
<string name="vessel_width_limit_description">הגדרת רוחב כלי השיט כדי להימנע מגשרים צרים</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_title">הצגת/הסתרת Mapillary</string>
<string name="quick_action_mapillary_hide">הסתרת Mapillary</string>
<string name="quick_action_mapillary_show">הצגת Mapillary</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_descr">מפסק להצגה או הסתרה של שכבת Mapillary על גבי המפה.</string>
<string name="uninstall_speed_cameras">הסרת מצלמות מהירות</string>
<string name="shared_string_legal">משפטי</string>
<string name="speed_camera_pois">נקודת עניין של מצלמת מהירות</string>
<string name="keep_active">להשאיר פעיל</string>
<string name="shared_string_uninstall">הסרה</string>
<string name="speed_cameras_alert">אזהרות מפני מצלמות מהירות אסורות על פי חוק בחלק מהמדינות.</string>
<string name="shared_string_bearing">תכווין</string>
<string name="item_deleted">%1$s נמחקו</string>
<string name="speed_cameras_restart_descr">נדרשת הפעלה מחדש כדי למחוק לחלוטין את נתוני מצלמות המהירות.</string>
<string name="shared_string_uninstall_and_restart">הסרה והפעלה מחדש</string>
<string name="speed_cameras_legal_descr">בחלק מהמדינות או האזורים השימוש ביישומוני אזהרה מפני מצלמות מהירות אסור על פי חוק.
\n
\nעליך להחליט כיצד לנהוג בהתאם לחוק במדינה שלך.
\n
\nבחירה באפשרות %1$s תוביל לכך שתישלחנה אליך התרעות על מצלמות מהירות.
\n
\nבחירה באפשרות %2$s תוביל לכך שנתונים שקשורים במצלמות מהירות: אזהרות, התרעות ונקודות עניין תימחקנה עד להתקנה מחדש של OsmAnd.</string>
</resources>

View file

@ -3485,7 +3485,7 @@ Ha szereted az OsmAndot és az OSM-et, és szeretnéd támogatni a fejlődésük
<string name="use_system_screen_timeout_promo">Alapértelmezésben le van tiltva: amíg az OsmAnd az előtérben fut, a kijelző nem kapcsol ki.
\n
\nAmennyiben engedélyezve van, az OsmAnd az időtúllépésre vonatkozó rendszerbeállítást használja.</string>
<string name="use_system_screen_timeout">Kijelző időtűllépés rendszerbeállítás használata</string>
<string name="use_system_screen_timeout">Kijelző időtúllépés rendszerbeállítás használata</string>
<string name="copy_coordinates">Koordináták másolása</string>
<string name="route_recalculation_dist_descr">Az útvonal újraszámításra kerül, amennyiben az útvonaltól való távolság több, mint a megadott paraméter</string>
<string name="route_recalculation_dist_title">Legkisebb távolság, amely felett újraszámítja az útvonalat</string>
@ -3655,9 +3655,9 @@ Ha szereted az OsmAndot és az OSM-et, és szeretnéd támogatni a fejlődésük
\n%2$s: Ezen nagyítási szintek között az eredeti csempék jelennek meg, ezeken kívül pedig felskálázásra vagy leskálázásra kerülnek.</string>
<string name="shared_string_always">Mindig</string>
<string name="screen_control">Kijelző beállításai</string>
<string name="system_screen_timeout">Kijelző időtűllépés rendszerbeállítás használata</string>
<string name="system_screen_timeout">Kijelző időtúllépés rendszerbeállítás használata</string>
<string name="turn_screen_on_options_descr">Ezekkel a beállításokkal az OsmAnddal az előtérben ébresztheti fel a kijelzőt.</string>
<string name="turn_screen_on_descr">Ezek a beállítások csak akkor működnek, ha az eszköz az OsmAnddal az előtérben kerül lezárásra.</string>
<string name="turn_screen_on_descr">Válassza ki a kijelző felébresztési lehetőségeit (fontos, hogy az OsmAnd az előtérben fusson, amikor az eszköz lezárásra kerül):</string>
<string name="turn_screen_on_navigation_instructions_descr">Valamennyi navigációs utasítás előtt a kijelző bekapcsolásra kerül.</string>
<string name="turn_screen_on_navigation_instructions">Navigációs utasítások</string>
<string name="turn_screen_on_power_button_descr">A feloldógomb megnyomásakor a kijelző az OsmAnddal az előtérben fog megjelenni.</string>
@ -3675,10 +3675,10 @@ Ha szereted az OsmAndot és az OSM-et, és szeretnéd támogatni a fejlődésük
<string name="mercator_projection">Mercator vetület</string>
<string name="storage_format">Tárolás formátuma</string>
<string name="map_source_zoom_levels">Adja meg a legkisebb és legnagyobb nagyítási szintet, amelyen az online térkép megjelenjen vagy letöltésre kerüljön.</string>
<string name="expire_time_descr">Lejárati idő percben megadva. A gyorsítótárazott csempék a megadott idő után újratöltésre kerülnek. A mezőt üresen hagyva ezek a csempék soha nem fognak frissülni.
\n
\nEgy nap 1440 perc.
\nEgy hét 10 080 perc.
<string name="expire_time_descr">A gyorsítótárazott csempék a megadott percek letelte után újra letöltésre kerülnek. A mezőt üresen hagyva ezek a csempék soha nem fognak frissülni.
\n
\nEgy nap 1440 perc.
\nEgy hét 10 080 perc.
\nEgy hónap 43 829 perc.</string>
<string name="tiles_storage_descr">Válassza ki a letöltött csempék tárolási módját.</string>
<string name="width_limit_description">Adja meg a járműve szélességét, a széles járművekre útvonalkorlátozások lehetnek érvényben.</string>
@ -3704,4 +3704,25 @@ Ha szereted az OsmAndot és az OSM-et, és szeretnéd támogatni a fejlődésük
<string name="vessel_height_limit_description">Adja meg a hajómagasságot az alacsony hidak elkerüléséhez. Ne feledje, amennyiben a híd mozdítható, a nyitott állapotú magasságát vesszük figyelembe.</string>
<string name="vessel_height_warning">Megadhatja a hajómagasságot az alacsony hidak elkerüléséhez. Ne feledje, amennyiben a híd mozdítható, a nyitott állapotú magasságát vesszük figyelembe.</string>
<string name="vessel_width_limit_description">Adja meg a hajószélességet a keskeny hidak elkerüléséhez</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_title">Mapillary megjelenítése/elrejtése</string>
<string name="quick_action_mapillary_hide">Mapillary elrejtése</string>
<string name="quick_action_mapillary_show">Mapillary megjelenítése</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_descr">Váltógomb, amely a térképen megjeleníti vagy elrejti a Mapillary réteget.</string>
<string name="uninstall_speed_cameras">Traffipaxok eltávolítása</string>
<string name="shared_string_legal">Jogi</string>
<string name="speed_camera_pois">Traffipax POI-k</string>
<string name="speed_cameras_legal_descr">Bizonyos országokban és régiókban a traffipaxra figyelmeztető alkalmazások törvényileg tiltottak.
\n
\nDöntsön az ön országának törvényei alapján.
\n
\nVálassza a %1$s lehetőséget, hogy figyelmeztetéseket és riasztásokat kapjon a traffipaxokról.
\n
\nVálassza az %2$s lehetőséget, hogy az összes traffipax-szal kapcsolatos adat: riasztások, értesítések, POI-k törlésre kerüljenek az OsmAnd teljes újratelepítéséig.</string>
<string name="keep_active">Maradjanak</string>
<string name="shared_string_uninstall">Eltávolít</string>
<string name="speed_cameras_alert">Bizonyos országokban a traffipax riasztások törvényileg tiltottak.</string>
<string name="shared_string_bearing">Tájolás</string>
<string name="item_deleted">%1$s törölve</string>
<string name="speed_cameras_restart_descr">A traffipax adatok végleges eltávolításához újraindítás szükséges.</string>
<string name="shared_string_uninstall_and_restart">Eltávolítás és Újraindítás</string>
</resources>

View file

@ -153,7 +153,7 @@
<string name="my_location">Իմ դիրքը</string>
<string name="shared_string_finish">Վերջ</string>
<string name="plan_route">Պլանավորել երթուղին</string>
<string name="shared_string_sort">Տեսակավորել</string>
<string name="shared_string_sort">Դասակարգել</string>
<string name="coordinate_input">Կոորդինատների մուտքագրում</string>
<string name="marker_save_as_track_descr">Արտահանեք ձեր մարկերները հետևյալ GPX ֆայլի մեջ:</string>
<string name="marker_save_as_track">Պահպանել որպես GPX ֆայլ</string>
@ -2010,11 +2010,11 @@
<string name="preferred_locale_descr">Հավելվածի լեզուն (ուժի մեջ է մտնում OsmAnd-ի վերագործարկումից հետո)։</string>
<string name="preferred_locale">Տեղայնացումը (լեզուն)</string>
<string name="incomplete_locale">թերի</string>
<string name="unit_of_length_descr">Երկարության և արագության չափման միավորներ։</string>
<string name="unit_of_length">Երկարության միավորները</string>
<string name="unit_of_length_descr">Փոխել հեռավորության չափման միավորը։</string>
<string name="unit_of_length">Հեռավորության չափման միավոր</string>
<string name="si_mi_feet">Մղոններ/ֆուտ</string>
<string name="si_mi_yard">Մղոններ/յարդեր</string>
<string name="si_km_m">Քիլոմետր/մետր</string>
<string name="si_km_m">Կիլոմետր/մետր</string>
<string name="yard">յարդ</string>
<string name="foot">ֆուտ</string>
<string name="mile_per_hour">մղ/ժ</string>
@ -2931,4 +2931,110 @@
\nՄի օր - 1440 րոպե:
\nՄեկ շաբաթ - 10.080 րոպե:
\nՄեկ ամիս - 43.829 րոպե:</string>
<string name="keep_active">Պահել ակտիվ</string>
<string name="shared_string_uninstall">Ջնջել</string>
<string name="speed_cameras_alert">Որոշ երկրներում արագության վերահսկողության տեսախցիկների ծանուցումը արգելված է օրենքով ։</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_title">Ցույց տալ/Թաքցնել Mapillary</string>
<string name="quick_action_mapillary_hide">Թաքցնել</string>
<string name="quick_action_mapillary_show">Ցույց տալ Mapillary</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_descr">Անջատիչ - Mapillary շերտը ցույց տալու կամ թաքցնել ու քարտեզի վրա:</string>
<string name="shared_string_bearing">Կողմնորոշում</string>
<string name="item_deleted">%1$s ջնջվեց</string>
<string name="speed_cameras_restart_descr">Անհրաժեշտ է վերագործարկում արագության խցիկնեևի տվյալները ամբողջությամբ ջնջելու համար:</string>
<string name="shared_string_uninstall_and_restart">Ջնջել և վերագործարկեք</string>
<string name="unsupported_type_error">Չապահովվող տեսակ</string>
<string name="width_limit_description">Նշեք մեքենայի լայնությունը, երթուղու վրա կարող են կիրառվել սահմանափակումներ ծանր տրանսպորտային միջոցների համար։</string>
<string name="height_limit_description">Նշեք մեքենայի բարձրությունը, երթուղու վրա կարող են կիրառվել սահմանափակումներ ծանր տրանսպորտային միջոցների համար։</string>
<string name="weight_limit_description">Նշեք մեքենայի քաշը, երթուղու վրա կարող են կիրառվել սահմանափակումներ ծանր տրանսպորտային միջոցների համար։</string>
<string name="gpx_parse_error">OsmAnd-ի լավ ձևավորված չէ GPX, խնդրում ենք կապվել աջակցության թիմի հետ հետագա քննության համար:</string>
<string name="shared_string_always">Միշտ</string>
<string name="screen_control">Էկրանի կառավարում</string>
<string name="system_screen_timeout_descr">Էկրանը կանջատվի սարքի անգործության ժամանակահատվածից հետո, որը նշված է համակարգի պարամետրերում։</string>
<string name="turn_screen_on_descr">Էկրանի միացման կարգավորումները (սարքը կողպելուց առաջ համոզվեք, որ OsmAnd-ը գտնվում է առաջին պլանում)՝</string>
<string name="turn_screen_on_power_button_disabled">Անջատված է: Դուք պետք է միացնել «Պահել էկրանը միացված», «Արթնանալուց հետո աշխատելու ժամանակը» բաժնում:</string>
<string name="turn_screen_on_power_button_descr">Սեղմելով սարքի միացման կոճակը հնարավորություն կտա ցուցադրել OsmAnd-ը արգելափակման էկրանին։</string>
<string name="map_source_zoom_levels">Սահմանեք նվազագույն և առավելագույն մասշտաբի չափերը առցանց քարտեզը ցուցադրելու կամ ներբեռնելու համար:</string>
<string name="system_screen_timeout">Օգտագործել համակարգի կարգավորումը</string>
<string name="turn_screen_on_navigation_instructions_descr">Յուրաքանչյուր նավիգացիոն հրահանգը կմիացնի էկրանը:</string>
<string name="turn_screen_on_navigation_instructions">Նավիգացիոն կարգավորումներ</string>
<string name="uninstall_speed_cameras">Հեռացրեք արագության տեսախցիկները</string>
<string name="shared_string_legal">Օրենսդրություն</string>
<string name="speed_camera_pois">Արագաչափ տեսախցիկների POI-ներ</string>
<string name="speed_cameras_legal_descr">Որոշ երկրներում և շրջաններում արագության խցիկի ազդանշանների օգտագործումը օրենքով արգելված է:
\n
\nԴուք պետք է ընտրություն կատարեք ՝ համաձայն ձեր երկրի օրենսդրությունից:
\n
\nԸնտրեք %1$s արագության տեսախցիկների վերաբերյալ ահազանգեր ստանալու համար:
\n
\nԸնտրեք %2$s։ Արագության խցիկների (ծանուցումների, ազդանշանների և POI- ների) հետ կապված բոլոր տվյալները ջնջելու համար, մինչև OsmAnd- ը ամբողջովին կվերատեղակայվի:</string>
<string name="shared_string_items">Տարրեր</string>
<string name="changes_applied_to_profile">Փոփոխությունները կիրառվել են «%1$s» պրոֆիլի վրա:</string>
<string name="settings_item_read_error">Անհնար է կարդալ «%1$s»։</string>
<string name="settings_item_import_error">Անհնար է ներմուծել «%1$s»։</string>
<string name="settings_item_write_error">Անհնար է արձանագրել «%1$s»։</string>
<string name="select_track_file">Ընտրեք track-ի ֆայլը</string>
<string name="shared_string_languages">Լեզուներ</string>
<string name="shared_string_language">Լեզու</string>
<string name="shared_string_all_languages">Բոլոր լեզուները</string>
<string name="wiki_menu_download_descr">Վիքիպեդիա-ի POI-րը քարտեզի վրա դիտելու համար անհրաժեշտ են լրացուցիչ քարտեր:</string>
<string name="select_wikipedia_article_langs">Ընտրեք լեզուները, Վիքիպեդիայի հոդվածների համար քարտեզի վրա ցուցադրելու համար: Դուք կկարողանաք փոխել լեզուները, հոդվածը կարդու ժամանակ։</string>
<string name="some_articles_may_not_available_in_lang">Որոշ Վիքիփեդիայի հոդվածներ կարող են անհասանելի լինել ձեր լեզվի համար:</string>
<string name="lang_zhyue">Կանտոնյան Չինարեն</string>
<string name="lang_zhminnan">Հարավային Մին</string>
<string name="lang_yo">Յորուբա</string>
<string name="lang_war">Վարեյ</string>
<string name="lang_uz">Ուզբեկական</string>
<string name="lang_ur">Ուրդ</string>
<string name="lang_tt">Թաթարերեն</string>
<string name="lang_tg">Տաջիկերեն</string>
<string name="lang_sco">Շոտլանդական</string>
<string name="lang_scn">Сицилийский</string>
<string name="lang_pnb">Փանջաբի</string>
<string name="lang_ne">Նեպալերեն</string>
<string name="lang_nap">Նեապոլիտանական</string>
<string name="lang_my">Բիրմաներեն</string>
<string name="lang_mn">Մոնղոլական</string>
<string name="lang_min">Մինանգկաբաու</string>
<string name="lang_mg">Մալագասերեն</string>
<string name="lang_ky">Ղրղզերեն</string>
<string name="lang_kk">Ղազախերեն</string>
<string name="lang_jv">Ճավանական</string>
<string name="lang_gu">Գուջարաթի</string>
<string name="lang_cv">Չուվաշերեն</string>
<string name="lang_ce">Չեչենական</string>
<string name="lang_bar">Բավարերեն</string>
<string name="lang_ba">Բաշկիրերեն</string>
<string name="lang_an">Արագոնի</string>
<string name="lang_lmo">Լոմբարդի</string>
<string name="custom_color">Օգտվողի գույն</string>
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_slash_with_space">%1$s / %2$s</string>
<string name="search_poi_types">Որոնում POI տեսակները</string>
<string name="extra_maps_menu_group">Լրացուցիչ քարտեզներ</string>
<string name="download_unsupported_action">Չաջակցվող գործողություն %1$s</string>
<string name="tracker_item">OsmAnd թրեկեր</string>
<string name="mapillary_item">OsmAnd և Mapillary</string>
<string name="quick_action_item">Արագ գործողություն</string>
<string name="radius_ruler_item">Շառավիղ-քանոն</string>
<string name="measure_distance_item">Հեռավորության չափում</string>
<string name="travel_item">Ճանապարհորդություն (Վիքիուղեցույց և Վիքիպեդիա)</string>
<string name="map_markers_item">Մարկերներ</string>
<string name="favorites_item">Սիրված</string>
<string name="subscription_osmandlive_item">Բաժանորդագրություն - OsmAnd Live</string>
<string name="osmand_purchases_item">OsmAnd-ի գնումները</string>
<string name="legend_item_description">Տեղեկանք քարտեզի խորհրդանիշներին:</string>
<string name="navigation_profiles_item">Նավիգացիոն պրոֆիլներ</string>
<string name="quick_action_transport_hide">Թաքցնել հասարակական տրանսպորտը</string>
<string name="quick_action_transport_show">Ցույց տալ հասարակական տրանսպորտը</string>
<string name="quick_action_show_hide_transport">Ցույց տալ / թաքցնել հասարակական տրանսպորտը</string>
<string name="quick_action_transport_descr">Կոճակ, որը ցույց է տալիս կամ թաքցնում է հասարակական տրանսպորտը քարտեզի վրա:</string>
<string name="create_edit_poi">Ստեղծել / Խմբագրել POI</string>
<string name="add_edit_favorite">Ավելացնել / Խմբագրել Սիրվածն-րը</string>
<string name="parking_positions">Ավտոկայանատեղ</string>
<string name="reset_deafult_order">Վերականգնել բնօրինակ կարգը</string>
<string name="back_to_editing">Վերադարծ խմբագրմանը</string>
<string name="quick_action_switch_profile_descr">Սեղմելով «Գործողության կոճակը» փոխում է ընտրված պրոֆիլների միջև:</string>
<string name="shared_string_add_profile">Ավելացնել պրոֆիլ</string>
<string name="change_application_profile">Փոխել hավելվածի պրոֆիլը</string>
<string name="profiles_for_action_not_found">Համապատասխան պրոֆիլներ չեն գտնվել:</string>
<string name="index_item_world_basemap_detailed">Համաշխարհային ակնարկային քարտեզ (մանրամասն)</string>
</resources>

View file

@ -895,7 +895,7 @@
<string name="poi_smoking_separated">Í sérherbergi</string>
<string name="poi_tactile_paving_yes"></string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_yes"></string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Nei</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Hljóð: nei</string>
<string name="poi_bird_hide">Staður til fuglaskoðunar</string>
<string name="poi_horse_riding">Hestaferðir</string>
<string name="poi_scrub">Runnar</string>
@ -3809,4 +3809,9 @@
<string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_groundwater">Grunnvatn</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_pipe">Leiðsla</string>
<string name="poi_fire_hydrant_pressure_filter">Þrýstingur</string>
<string name="poi_traffic_signals_arrow_yes"></string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration_yes"></string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration_no">Titringur: nei</string>
<string name="poi_traffic_signals_arrow">Ör</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration">Titringur</string>
</resources>

View file

@ -3776,4 +3776,18 @@
<string name="gpx_parse_error">GPX-ferill OsmAnd er gallaður, hafðu samband við aðstoðarteymið til að fá botn í þetta.</string>
<string name="turn_screen_on_power_button_descr">Ef ýtt er á aflhappinn verður kveikt á skjánum með OsmAnd ofan á læsiskjánum.</string>
<string name="export_import_quick_actions_with_profiles_promo">Þú getur flutt flýtiaðgerðir inn eða út með forritasniðum.</string>
<string name="uninstall_speed_cameras">Fjarlægja hraðamyndavélar</string>
<string name="shared_string_legal">Löglegt</string>
<string name="speed_camera_pois">Merktar hraðamyndavélar</string>
<string name="keep_active">Halda virku</string>
<string name="speed_cameras_alert">Aðvaranir vegna hraðamyndavéla eru bannaðar með lögum í sumum löndum.</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_title">Sýna/fela Mapillary</string>
<string name="quick_action_mapillary_hide">Fela Mapillary</string>
<string name="quick_action_mapillary_show">Sýna Mapillary</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_descr">Víxlhnappur til að birta eða fela Mapillary-lagið á kortinu.</string>
<string name="shared_string_bearing">Stefna</string>
<string name="item_deleted">%1$s eytt</string>
<string name="speed_cameras_restart_descr">Endurræsing er nauðsynleg til að geta fjarlægt alveg gögn um hraðamyndavélar.</string>
<string name="shared_string_uninstall_and_restart">Fjarlægja og endurræsa</string>
<string name="shared_string_uninstall">Fjarlægja</string>
</resources>

View file

@ -3174,7 +3174,7 @@
<string name="rendering_attr_highway_class_track_grade5_name">Grado 5</string>
<string name="external_input_device">Dispositivi di input esterni</string>
<string name="external_input_device_descr">Selezionare un dispositivo esterno per il controllo, ad esempio una tastiera generica o WunderLINQ.</string>
<string name="sett_no_ext_input">Nessuna</string>
<string name="sett_no_ext_input">Nessuno</string>
<string name="sett_generic_ext_input">Tastiera</string>
<string name="sett_wunderlinq_ext_input">WunderLINQ</string>
<string name="sett_parrot_ext_input">Parrot</string>
@ -3471,7 +3471,7 @@
<string name="monitoring_min_accuracy_descr_remark">Osservazione: se il GPS è stato disattivato poco prima di una registrazione, i primi punti misurati potrebbero avere una minore accuratezza, perciò nel nostro codice noi possiamo voler attendere qualche secondo prima oppure prima di registrare dei punti (o registrare i 3 migliori punti consecutivi, ecc...), ma questo non è ancora implementato .</string>
<string name="monitoring_min_distance_descr">Questo filtro evita che punti duplicati siano registrati quando lo spostamento è troppo piccolo, crea un migliore aspetto delle tracce che non vengono successivamente elaborate.</string>
<string name="monitoring_min_distance_descr_side_effect">Effetto collaterale: periodi di riposo non sono registrati affatto oppure con un singolo punto. Piccoli (reali) movimenti (es. lateralmente, per marcare un possible spegnimento nel tuo viaggio) possono essere scartati dal filtro. Il file contiene meno informazioni per la post-elaborazione e presenta statistiche peggiori filtrando i punti ovviamente ridondanti al momento della registrazione, mantenendo potenzialmente artefatti causati da cattiva ricezione o effetti del chipset GPS.</string>
<string name="monitoring_min_distance_descr_recommendation">Raccomandazione: un valore di 5 metri potrebbe funzionare bene se non necessiti di registrare dettagli che hanno una misura inferiore di questo e non vuoi chiaramente registrare dati quando sei fermo.</string>
<string name="monitoring_min_distance_descr_recommendation">Raccomandazione: un valore di 5 metri potrebbe funzionare bene se non necessiti di registrare dettagli che hanno una misura inferiore di questo valore e non vuoi chiaramente registrare dati quando sei fermo.</string>
<string name="live_monitoring_time_buffer">Tempo tampone</string>
<string name="live_monitoring_tracking_interval">Intervallo di registrazione</string>
<string name="live_monitoring_adress">Indirizzo web</string>
@ -3773,8 +3773,19 @@
<string name="width_limit_description">Indica la larghezza del veicolo, alcune restrizioni stradali potrebbero essere applicate per veicoli larghi.</string>
<string name="height_limit_description">Indica l\'altezza del veicolo, alcune restrizioni stradali potrebbero essere applicate per veicoli alti.</string>
<string name="weight_limit_description">Indica il peso del veicolo, alcune restrizioni stradali potrebbero essere applicate per veicoli pesanti.</string>
<string name="turn_screen_on_power_button_disabled">Disattivato. Richiede \'Mantieni lo schermo acceso\' sotto \'Tempo di accensione\'.</string>
<string name="turn_screen_on_power_button_disabled">Disattivato. Richiede \'Mantieni lo schermo acceso\' in \'Tempo di accensione\'.</string>
<string name="shared_string_meters">metri</string>
<string name="details_dialog_decr">Controlla la visibilità di dettagli aggiuntivi mostrati su mappa</string>
<string name="details_dialog_decr">Mostra o nasconde i dettagli aggiuntivi della mappa</string>
<string name="shared_string_night_map">Mappa notturna</string>
<string name="shared_string_tones">toni</string>
<string name="add_online_source">Aggiungi sorgente online</string>
<string name="clear_tiles_warning">Applicando questi cambiamenti i dati memorizzati nella cache verranno cancellati per questa sorgente di mattonelle</string>
<string name="vessel_height_warning_link">Imposta l\'altezza dell\'imbarcazione</string>
<string name="vessel_height_warning">Puoi mpostare l\'altezza dell\'imbarcazione per evitare ponti bassi. Ricorda che, se il ponte è mobile, useremo la sua altezza da aperto.</string>
<string name="vessel_height_limit_description">Imposta l\'altezza dell\'imbarcazione per evitare ponti bassi. Ricorda che, se il ponte è mobile, useremo la sua altezza da aperto.</string>
<string name="vessel_width_limit_description">Imposta la larghezza della\"imbarcazione per evitare i ponti stretti</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_title">Mostra/nascondi Mapillary</string>
<string name="quick_action_mapillary_hide">Nascondi Mapilly</string>
<string name="quick_action_mapillary_show">Mostra Mapillary</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_descr">Un pulsante per visualizzare nella mappa o nascondere il livello Mapillary .</string>
</resources>

View file

@ -3659,4 +3659,13 @@
<string name="tiles_storage_descr">Velg hvordan nedlastede fliskart lagres.</string>
<string name="details_dialog_decr">Kontroller synlighet for ytterligere detaljer vist på kartet</string>
<string name="shared_string_night_map">Nattkart</string>
<string name="turn_screen_on_power_button">Av/på-knapp</string>
<string name="turn_screen_on_proximity_sensor">Nærhetssensor</string>
<string name="shared_string_delete_all_q">Slett alle\?</string>
<string name="shared_string_legal">Juridisk</string>
<string name="add_online_source">Legg til nettbasert kilde</string>
<string name="shared_string_meters">meter</string>
<string name="vessel_height_warning_link">Sett skipshøyde</string>
<string name="vessel_height_limit_description">Sett skipshøyde for å unngå lave broer. Husk at hvis broen åpner seg, brukes høyden fra åpen tilstand.</string>
<string name="vessel_width_limit_description">Sett skipsbredde for å unngå smale broer</string>
</resources>

View file

@ -1746,13 +1746,13 @@
<string name="poi_service_repair_no">Brak napraw</string>
<string name="poi_service_electrical">Naprawa aut elektrycznych</string>
<string name="poi_self_service_yes">Tak</string>
<string name="poi_self_service_no">Brak samoobsługi</string>
<string name="poi_self_service_no">Brak</string>
<string name="poi_automated_yes">Tak</string>
<string name="poi_automated_no">Nie-automatyczny</string>
<string name="poi_full_service_yes">Pełna obsługa</string>
<string name="poi_brushless_yes">Tak</string>
<string name="poi_brushless_no">Bezszczotkowa: nie</string>
<string name="poi_car_wash_no">Myjnia samochodowa: nie</string>
<string name="poi_car_wash_no">Brak</string>
<string name="poi_aeroway_fuel">Stacja benzynowa dla samolotów</string>
<string name="poi_public_bath">Łaźnia publiczna</string>
<string name="poi_indoor_yes">Wewnątrz</string>
@ -3823,4 +3823,6 @@
<string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_groundwater">Woda podziemna</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_pipe">Rura</string>
<string name="poi_fire_hydrant_pressure_filter">Ciśnienie</string>
<string name="poi_traffic_signals_arrow">Strzałka</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration">Wibracja</string>
</resources>

View file

@ -140,7 +140,7 @@
<string name="mile">mi</string>
<string name="send_location_way_choose_title">Udostępnij położenie używając</string>
<string name="send_location_sms_pattern">Położenie: %1$s
%2$s</string>
\n%2$s</string>
<string name="send_location_email_pattern">Aby wyświetlić położenie proszę użyć odnośnika %1$s lub odnośnika intent androida %2$s</string>
<string name="send_location">Wyślij położenie</string>
<string name="context_menu_item_share_location">Udostępnij położenie</string>
@ -678,8 +678,7 @@
<string name="shared_string_name">Nazwa</string>
<string name="favourites_edit_dialog_category">Kategoria</string>
<string name="gpx_option_from_start_point">Przejdź wzdłuż całej trasy</string>
<string name="create_poi_link_to_osm_doc">
<u>Online OSM</u> klasyfikacja map z obrazami.</string>
<string name="create_poi_link_to_osm_doc"><u>Online OSM</u> klasyfikacja map z obrazami.</string>
<string name="local_index_routing_data">Dane wyznaczania tras</string>
<string name="navigate_point_format">Format</string>
<string name="poi_search_desc">Wyszukiwanie użytecznych miejsc</string>
@ -961,7 +960,7 @@
<string name="access_arrival_time">Czas przybycia</string>
<string name="map_widget_gps_info">Dane GPS</string>
<string name="layer_hillshade">Cieniowanie rzeźby terenu</string>
<string name="osmand_play_title_30_chars">"OsmAnd Mapy i nawigacja "</string>
<string name="osmand_play_title_30_chars">OsmAnd Mapy i nawigacja</string>
<string name="osmand_plus_play_title_30_chars">OsmAnd+ mapy i nawigacja</string>
<string name="street_name">Nazwa ulicy</string>
<string name="hno">Numer domu</string>
@ -1047,7 +1046,7 @@
<string name="speak_street_names">Nazwy ulic (syntezowane)</string>
<string name="driving_region_japan">Japonia</string>
<string name="driving_region_us">Stany Zjednoczone</string>
<string name="driving_region_europe_asia">Europa i Azja, Ameryka Łaciński i podobne</string>
<string name="driving_region_europe_asia">Europa i Azja, Ameryka Łacińska i podobne</string>
<string name="driving_region_uk">Wielka Brytania, Indie i inne</string>
<string name="driving_region_descr">Wybierz region jazdy: USA, Europa, Wielka Brytania, Azja i inne.</string>
<string name="driving_region">Region ruchu</string>
@ -1068,8 +1067,8 @@
<string name="edit_tilesource_minzoom">Minimalne przybliżenie</string>
<string name="edit_tilesource_choose_existing">Zdefiniowane…</string>
<string name="maps_define_edit">Zdefiniuj/Edytuj…</string>
<string name="edit_tilesource_successfully">Zapisano zasób danych kafelkowych %1$s</string>
<string name="edit_tilesource_elliptic_tile">Eliptyczna Merkatora</string>
<string name="edit_tilesource_successfully">Zapisano źródło kafelków %1$s</string>
<string name="edit_tilesource_elliptic_tile">Eliptyczne odwzorowanie Merkatora</string>
<string name="route_descr_destination">Cel</string>
<string name="base_world_map">Mapa podstawowa</string>
<string name="map_magnifier">Przybliżenie</string>
@ -1096,7 +1095,7 @@
<string name="speech_rate_descr">Określ szybkość mowy dla zamiany tekstu na mowę.</string>
<string name="speech_rate">Szybkość mowy</string>
<string name="disable_complex_routing_descr">Wyłącza dwuetapowe wyznaczanie trasy dla nawigacji samochodowej.</string>
<string name="complex_route_calculation_failed">"Nie udało się szybko wyznaczyć trasę (%s). Przełączanie na tryb powolny."</string>
<string name="complex_route_calculation_failed">Nie udało się szybko wyznaczyć trasy (%s). Przełączanie na tryb powolny.</string>
<string name="disable_complex_routing">Wyłączenie złożonego wyznaczania trasy</string>
<string name="guidance_preferences_descr">Ustawienia nawigacji</string>
<string name="routing_preferences_descr">Ustawienia trasy</string>
@ -1420,8 +1419,8 @@
<string name="back_to_map">Powrót do mapy</string>
<string name="share_note">Udostępnij uwagę</string>
<string name="location_on_map">Położenie:
Szer. %1$s
Dł. %2$s</string>
\n Szer. %1$s
\n Dł. %2$s</string>
<string name="notes">Notatki A/V</string>
<string name="online_map">Mapa online</string>
<string name="roads_only">Tylko drogi</string>
@ -1448,7 +1447,7 @@
<string name="waypoint_visit_before">Odwiedź wcześniej</string>
<string name="simulate_your_location">Symulowanie położenia</string>
<string name="short_location_on_map">Szerokość %1$s
Długość %2$s</string>
\nDługość %2$s</string>
<string name="tips_and_tricks_descr">Wyświetla najczęściej zadawane pytania, ostatnie zmiany i inne.</string>
<string name="routing_settings_2">Nawigacja</string>
<string name="general_settings_2">Ogólne</string>
@ -2182,11 +2181,11 @@ Długość %2$s</string>
<string name="quick_action_map_underlay_switch">Zmieniono podkład mapy na „%s”.</string>
<string name="navigate_point_olc">Otwarty kod lokalizacyjny (OLC)</string>
<string name="navigate_point_olc_info_invalid">Niepoprawny OLC
</string>
\n</string>
<string name="navigate_point_olc_info_short">Krótki OLC
Podaj pełny kod</string>
\nPodaj pełny kod</string>
<string name="navigate_point_olc_info_area">Poprawny pełny OLC
Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
\nReprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="quick_action_page_list_descr">Przycisk wyświetlający poniższą listę.</string>
<string name="auto_split_recording_title">Automatyczne dzielenie nagrań po przerwie</string>
<string name="auto_split_recording_descr">Rozpoczyna nowy segment po 6 min przerwy, nową trasę po 2 h i nowy plik po dłuższej przerwie, jeżeli data ulegnie zmianie.</string>
@ -2278,17 +2277,18 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="shared_string_overview">Podsumowanie</string>
<string name="animate_my_location">Animowanie położenia</string>
<string name="animate_my_location_desc">Animuje aktualne położenie na mapie podczas nawigacji.</string>
<string name="osmand_extended_description_part2">Nawigacja GPS
\n • Możesz wybrać pomiędzy trybem offline (brak kosztów roamingu za granicą) lub online (szybciej)
\n • Podpowiedzi głosowe zakręt-za-zakrętem poprowadzą cię do celu (nagrane lub syntetyzowane głosy)
\n • Ponowne wyznaczanie trasy po zboczeniu z niej
\n • Informacje o pasach, nazwach ulic i przybliżonym czasie przybycia pomogą ci w trasie
\n • Aby zwiększyć twoje bezpieczeństwo, motyw dzienny/nocny przełącza się automatycznie
\n • Możesz skonfigurować wyświetlanie limitów prędkości i ostrzeżeń o jej przekroczeniu
\n • Mapa skaluje się do twojej prędkości
\n • Możesz wyszukiwać miejsca według adresu, typu (np. Parking, restauracja, hotel, stacja benzynowa, muzeum) lub współrzędnych geograficznych
\n • Wsparcie dla celów pośrednich trasy
\n • Możesz zarejestrować lub wysłać trasę GPX i podążać za nią</string>
<string name="osmand_extended_description_part2">Nawigacja GPS
\n • Możesz wybrać pomiędzy trybem offline (brak kosztów roamingu za granicą) lub online (szybciej)
\n • Podpowiedzi głosowe zakręt-za-zakrętem poprowadzą cię do celu (nagrane lub syntetyzowane głosy)
\n • Ponowne wyznaczanie trasy po zboczeniu z niej
\n • Informacje o pasach, nazwach ulic i przybliżonym czasie przybycia pomogą ci w trasie
\n • Aby zwiększyć twoje bezpieczeństwo, motyw dzienny/nocny przełącza się automatycznie
\n • Możesz skonfigurować wyświetlanie limitów prędkości i ostrzeżeń o jej przekroczeniu
\n • Mapa skaluje się do twojej prędkości
\n • Możesz wyszukiwać miejsca według adresu, typu (np. Parking, restauracja, hotel, stacja benzynowa, muzeum) lub współrzędnych geograficznych
\n • Wsparcie dla celów pośrednich trasy
\n • Możesz zarejestrować lub wysłać trasę GPX i podążać za nią
\n</string>
<string name="favorite_group_name">Nazwa grupy</string>
<string name="change_color">Zmień kolor</string>
<string name="edit_name">Zmień nazwę</string>
@ -2362,7 +2362,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="store_tracks_in_monthly_directories">Rejestrowanie śladów do miesięcznych katalogów</string>
<string name="store_tracks_in_monthly_directories_descrp">Przechowuje zarejestrowane ślady w podkatalogach odpowiadającym miesiącom (np. 2018-01).</string>
<string name="shared_string_reset">Resetuj</string>
<string name="mapillary_menu_descr_tile_cache">"Ponowne wczytanie kafelków uaktualni je."</string>
<string name="mapillary_menu_descr_tile_cache">Wczytaj ponownie kafelki, aby zobaczyć aktualne dane.</string>
<string name="average">Średnia</string>
<string name="of">%1$d z %2$d</string>
<string name="ascent_descent">Podjazd/zjazd</string>
@ -2482,7 +2482,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="waypoints_added_to_map_markers">Dodano punkty pośrednie do znaczników mapy</string>
<string name="shared_string_gpx_waypoints">Punkty śladu</string>
<string name="favourites_group">Kategoria ulubionych</string>
<string name="add_group">"Dodaj grupę "</string>
<string name="add_group">Dodaj grupę</string>
<string name="add_group_descr">Importuj grupy z Ulubionych lub punkty trasy GPX.</string>
<string name="empty_state_markers_active">Utwórz znaczniki na mapie!</string>
<string name="empty_state_markers_active_desc">Proszę dotknąć \"Miejsca\" a następnie przycisk znacznika opatrzony flagą.</string>
@ -2491,7 +2491,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="show_guide_line_descr">Wyświetla na mapie linię łączącą aktualne położenie z położeniem aktywnego znacznika.</string>
<string name="show_arrows_descr">Wyświetla na mapie jedną lub dwie strzałki wskazujące kierunek do aktywnych znaczników.</string>
<string name="distance_indication_descr">Wybiera sposób wyświetlania odległości od aktywnego znacznika.</string>
<string name="active_markers_descr">Określ liczbę wskaźników kierunku:</string>
<string name="active_markers_descr">Określ liczbę wskaźników kierunku.</string>
<string name="looking_for_tracks_with_waypoints">Wyszukiwanie tras z punktami</string>
<string name="shared_string_more_without_dots">Więcej</string>
<string name="appearance_on_the_map">Wygląd na mapie</string>
@ -2762,8 +2762,9 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
\n• Inne poprawki błędów
\n</string>
<string name="increase_search_radius_to">Zwiększ promień wyszukiwania do %1$s</string>
<string name="send_search_query_description">Zostaną wysłane informacje o zapytaniu: „%1$s” i położeniu.
\nInformacje osobiste nie są gromadzone, dane wyszukiwania są używane tylko do poprawienia algorytmu wyszukiwania.</string>
<string name="send_search_query_description">Twoje zapytanie wraz z położeniem będzie wysłane do: „%1$s”.
\n
\n Informacje osobiste nie są gromadzone, dane wyszukiwania są używane tylko do poprawienia algorytmu wyszukiwania.</string>
<string name="search_no_results_description">Brak wyników?
\nPowiedz nam o tym.</string>
<string name="send_search_query">Wysłać zapytanie?</string>
@ -3613,7 +3614,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="shared_string_octagon">Ośmiokąt</string>
<string name="app_mode_ski_touring">Turystyka narciarska</string>
<string name="app_mode_ski_snowmobile">Skuter śnieżny</string>
<string name="replace_point_descr">Zastąp tym inny punkt</string>
<string name="replace_point_descr">Zastąp tym inny punkt.</string>
<string name="custom_osmand_plugin">Niestandardowa wtyczka OsmAnd</string>
<string name="changes_applied_to_profile">Zmiany zastosowano do profilu \"%1$s\".</string>
<string name="settings_item_read_error">Nie udało się odczytać z \"%1$s\".</string>
@ -3643,7 +3644,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="wiki_menu_download_descr">Potrzebne są dodatkowe mapy, żeby przeglądać UM Wikipedii na mapie.</string>
<string name="some_articles_may_not_available_in_lang">Pewne artykuły Wikipedii mogą być nie dostępne w wybranym języku.</string>
<string name="custom_color">Dostosowany kolor</string>
<string name="select_wikipedia_article_langs">Wybierz języki, w których będą pojawiać się artykuły z Wikipedii na mapie. Możesz przełączać się pomiędzy dostępnymi językami podczas czytania artykułu.</string>
<string name="select_wikipedia_article_langs">Wybierz języki, w których na mapie będą pojawiać się artykuły z Wikipedii. Możesz przełączać się pomiędzy dostępnymi językami podczas czytania artykułu.</string>
<string name="lang_zhyue">Kantoński</string>
<string name="lang_uz">Uzbecki</string>
<string name="lang_ur">Urdu</string>
@ -3679,7 +3680,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_slash_with_space">%1$s / %2$s</string>
<string name="search_poi_types">Szukaj typów użytecznych miejsc</string>
<string name="search_poi_types_descr">Łącz typy użytecznych zmian z różnych kategorii. Stuknij \"Zmień\", aby zaznaczyć wszystko, stuknij lewą stronę, aby wybrać kategorię.</string>
<string name="legend_item_description">Przewodnik po symbolach mapy</string>
<string name="legend_item_description">Przewodnik po symbolach mapy.</string>
<string name="navigation_profiles_item">Profile nawigacji</string>
<string name="mapillary_item">OsmAnd + Mapillary</string>
<string name="quick_action_item">Szybka czynność</string>
@ -3734,27 +3735,27 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="turn_screen_on_proximity_sensor">Czujnik zbliżeniowy</string>
<string name="keep_screen_on">Nie wyłączaj ekranu</string>
<string name="keep_screen_off">Nie włączaj ekranu</string>
<string name="pseudo_mercator_projection">Projekcja Pseudo-Mercator</string>
<string name="pseudo_mercator_projection">Zmodyfikowane odwzorowanie Merkatora</string>
<string name="one_image_per_tile">Jeden plik obrazu na kafelek</string>
<string name="sqlite_db_file">Plik SQLiteDB</string>
<string name="online_map_name_helper_text">Podaj nazwę źródła mapy online.</string>
<string name="online_map_url_helper_text">Wpisz lub wklej URL dla źródła online.</string>
<string name="edit_online_source">Edytuj źródło online</string>
<string name="expire_time">Czas wygaśnięcia</string>
<string name="mercator_projection">Projekcja Mercatora</string>
<string name="mercator_projection">Odwzorowanie Merkatora</string>
<string name="storage_format">Format pamięci masowej</string>
<string name="map_source_zoom_levels">Wybierz minimalny i maksymalny poziom powiększenia na którym mapy online będą wyświetlane lub wczytywane.</string>
<string name="map_source_zoom_levels_descr">Te parametry wpłyną na wyświetlanie, gdy są używane jako mapa lub nakładka/podkład.
\n
<string name="map_source_zoom_levels">Wybierz minimalny i maksymalne powiększenie, przy którym mapy online będą wyświetlane lub wczytywane.</string>
<string name="map_source_zoom_levels_descr">Wplynie na ekran, gdy są używane jako mapa lub nakładka/podkład.
\n
\n%1$s: Mapa będzie ograniczona do wybranych powiększeń.
\n
\n
\n%2$s: Poziomy powiększenia na których początkowe kafelki będą widoczne. Skalowanie w dół lub w górę nastąpi niezależnie od tych wartości.</string>
<string name="expire_time_descr">Czas wygaśnięcia w minutach. Buforowane kafelki zostaną ponownie załadowane po określonym czasie. Pozostaw to pole puste, aby nigdy nie odświeżać kafelków dla tego źródła.
\n
\nJeden dzień to 1440 minut.
\nJeden tydzień to 10 080 minut.
<string name="expire_time_descr">Buforowane kafelki zostaną ponownie pobrane po określonej liczbie minut. Pozostaw to pole puste, aby nigdy nie odświeżać kafelków dla tego źródła.
\n
\nJeden dzień to 1440 minut.
\nJeden tydzień to 10 080 minut.
\nJeden miesiąc to 43 829 minut.</string>
<string name="tiles_storage_descr">Wybierz jak będą gromadzone pobrane kafelki.</string>
<string name="tiles_storage_descr">Wybierz, jak będą przechowywane pobrane kafelki.</string>
<string name="export_import_quick_actions_with_profiles_promo">Możesz importować lub eksportować szybkie czynności z profilami aplikacji.</string>
<string name="shared_string_delete_all_q">Usunąć wszystko\?</string>
<string name="delete_all_actions_message_q">Czy na pewno chcesz nieodwracalnie usunąć szybkie akcje %d\?</string>
@ -3763,7 +3764,43 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="default_screen_timeout">Domyślne wygaszanie ekranu</string>
<string name="shared_string_tones">tony</string>
<string name="shared_string_meters">metry</string>
<string name="details_dialog_decr">Kontroluj widoczność dodatkowych szczegółów na mapie</string>
<string name="details_dialog_decr">Pokaż lub ukryj dodatkowe szczegóły mapy</string>
<string name="shared_string_night_map">Mapa nocna</string>
<string name="shared_string_all_time">Cały czas</string>
<string name="vessel_height_warning">Możesz ustawić wysokość statku, aby unikać niskich mostów. Uwaga: dla mostów zwodzonych liczymy wysokość podniesionego mostu.</string>
<string name="vessel_height_limit_description">Ustaw wysokość statku, by unikać niskich mostów. Uwaga: dla mostów zwodzonych liczymy wysokość podniesionego mostu.</string>
<string name="vessel_height_warning_link">Ustaw wysokość statku</string>
<string name="vessel_width_limit_description">Ustaw szerokość statku, by unikać wąskich mostów</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_title">Pokaż/ukryj Mapillary</string>
<string name="quick_action_mapillary_hide">Ukryj Mapillary</string>
<string name="quick_action_mapillary_show">Pokaż Mapillary</string>
<string name="width_limit_description">Wprowadź szerokość pojazdu, niektóre restrykcje dróg mogą dotyczyć szerokich pojazdów.</string>
<string name="height_limit_description">Wprowadź wysokość pojazdu, niektóre restrykcje dróg mogą dotyczyć wysokich pojazdów.</string>
<string name="weight_limit_description">Wprowadź wagę pojazdu, niektóre restrykcje dróg mogą dotyczyć ciężkich pojazdów.</string>
<string name="shared_string_always">Zawsze</string>
<string name="screen_control">Kontrola ekranu</string>
<string name="system_screen_timeout_descr">Wyłącza ekran zgodnie z systemowym wygaszaniem ekranu.</string>
<string name="system_screen_timeout">Wygaś ekran zgodnie z ustawieniami systemu</string>
<string name="turn_screen_on_descr">Wybierz opcje przebudzania ekranu (upewnij się, że OsmAnd jest na pierwszym planie gdy urządzenie jest zablokowane):</string>
<string name="turn_screen_on_navigation_instructions_descr">Każda instrukcja nawigacji włączy ekran.</string>
<string name="turn_screen_on_navigation_instructions">Instrukcje nawigacji</string>
<string name="uninstall_speed_cameras">Odinstaluj fotoradary</string>
<string name="shared_string_legal">Prawny</string>
<string name="speed_camera_pois">Punkty fotoradarów</string>
<string name="speed_cameras_legal_descr">W niektórych krajachi regionach uzywanie aplikacji ostrzegających o fotoradarach jest zabronione przez prawo.
\n
\nMusisz dokonać wyboru w zależności od prawa danego kraju.
\n
\nWybierz %1$S i będziesz otrzymywać powiadomienia i ostrzeżenia o fotoradarach.
\n
\nWybierz %2$s. Wszystkie dane o fotoradarach: ostrzeżenia, powiadomienia, miejsca użyteczne zostaną usunięte, aż OsmAnd zostanie zainstalowany ponownie.</string>
<string name="keep_active">Nie wyłączaj</string>
<string name="shared_string_uninstall">Odinstaluj</string>
<string name="speed_cameras_alert">Ostrzeżenia o fotoradarach są prawnie zabronione w niektórych krajach.</string>
<string name="add_online_source">Dodaj źródło online</string>
<string name="clear_tiles_warning">Zastosowanie tych zmian wyczyści dane z pamięci podręcznej dla tego źródła kafelków</string>
<string name="shared_string_bearing">Kierunek</string>
<string name="item_deleted">Usunięto %1$s</string>
<string name="speed_cameras_restart_descr">Ponowne uruchomienie jest wymagane, żeby całkowicie usunąć dane fotoradarów.</string>
<string name="shared_string_uninstall_and_restart">Odinstaluj i zrestartuj</string>
</resources>

View file

@ -1221,7 +1221,7 @@
<string name="poi_tactile_paving_yes">Sim</string>
<string name="poi_tactile_paving_no">Sem piso tátil</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_yes">Sim</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Não</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Som: Não</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_walk">Só quando permitido atravessar</string>
<string name="poi_ford_stepping_stones">Poldras (pedras de passagem)</string>
<string name="poi_toll_hgv_yes">Pedágio para veículos pesados</string>
@ -3824,4 +3824,9 @@
<string name="poi_fire_hydrant_type_pipe">Tubo</string>
<string name="poi_fire_hydrant_pressure_filter">Pressão</string>
<string name="poi_pump_status_missing_beam">Status da bomba: falta de feixe</string>
<string name="poi_traffic_signals_arrow_yes">Sim</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration_yes">Sim</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration_no">Vibração: Não</string>
<string name="poi_traffic_signals_arrow">Seta</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration">Vibração</string>
</resources>

View file

@ -3769,4 +3769,25 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="vessel_height_warning">Você pode definir a altura da embarcação para evitar pontes baixas. Lembre-se, se a ponte for móvel, usaremos sua altura no estado aberto.</string>
<string name="vessel_height_limit_description">Defina a altura do vaso para evitar pontes baixas. Lembre-se, se a ponte for móvel, usaremos sua altura no estado aberto.</string>
<string name="vessel_width_limit_description">Defina a largura da embarcação para evitar pontes estreitas</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_title">Mostrar/ocultar Mapillary</string>
<string name="quick_action_mapillary_hide">Ocultar Mapillary</string>
<string name="quick_action_mapillary_show">Mostrar Mapillary</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_descr">Uma alternância para mostrar ou ocultar a camada Mapillary no mapa.</string>
<string name="uninstall_speed_cameras">Desinstalar radares de velocidade</string>
<string name="shared_string_legal">Legal</string>
<string name="speed_camera_pois">POIs de radares de velocidade</string>
<string name="speed_cameras_legal_descr">Em alguns países ou regiões, o uso de aplicativos de aviso de radares é proibido por lei.
\n
\nVocê precisa fazer uma escolha, dependendo da lei do seu país.
\n
\nSelecione %1$s e você receberá alertas e avisos sobre radares de velocidade.
\n
\nSelecione %2$s. Todos os dados relacionados a radares de velocidade: alertas, notificações, POIs serão excluídos até que o OsmAnd seja completamente reinstalado.</string>
<string name="keep_active">Manter ativo</string>
<string name="shared_string_uninstall">Desinstalar</string>
<string name="speed_cameras_alert">Os alertas de radares de velocidade em alguns países são proibidos por lei.</string>
<string name="shared_string_bearing">Rolamento</string>
<string name="item_deleted">%1$s excluído</string>
<string name="speed_cameras_restart_descr">É necessário reiniciar para excluir completamente os dados da câmera de velocidade.</string>
<string name="shared_string_uninstall_and_restart">Desinstalar e reiniciar</string>
</resources>

View file

@ -1044,7 +1044,7 @@
<string name="poi_tactile_paving_no">Без тактильного покрытия</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound">Звуковой сигнал</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_yes">Есть</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Нет</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Звук: нет</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_walk">Только когда переход разрешён</string>
<string name="poi_rescue_station">Спасательная станция</string>
<string name="poi_services">Зона услуг, прилегающая к шоссе</string>
@ -3812,4 +3812,9 @@
<string name="poi_seamark_water_level_floods">Уровень воды: наводнение</string>
<string name="poi_coach_no">Доступ к автобусу: нет</string>
<string name="poi_coach_yes">Доступ к автобусу: да</string>
<string name="poi_traffic_signals_arrow_yes">Да</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration_yes">Да</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration_no">Вибрация: нет</string>
<string name="poi_traffic_signals_arrow">Стрелка</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration">Вибрация</string>
</resources>

View file

@ -43,7 +43,7 @@
<string name="quick_action_showhide_osmbugs_title">Показать/скрыть заметки OSM</string>
<string name="quick_action_osmbugs_show">Показать заметки OSM</string>
<string name="quick_action_osmbugs_hide">Скрыть заметки OSM</string>
<string name="quick_action_showhide_osmbugs_descr">Переключатель, чтобы отобразить или скрыть заметки OSM на карте.</string>
<string name="quick_action_showhide_osmbugs_descr">Переключатель, чтобы показать или скрыть заметки OSM на карте.</string>
<string name="sorted_by_distance">Отсортировано по расстоянию</string>
<string name="search_favorites">Поиск в избранных</string>
<string name="hillshade_menu_download_descr">Загрузите карту «Наложение затенения рельефа» для отображения вертикального затенения (отмывки) рельефа.</string>
@ -52,7 +52,7 @@
<string name="shared_string_plugin">Плагин</string>
<string name="srtm_purchase_header">Приобретите и установите плагин «Контурные линии» для отображения градуированных вертикальных областей.</string>
<string name="srtm_color_scheme">Цветовая схема</string>
<string name="show_from_zoom_level">Отображать, начиная с уровня масштабирования</string>
<string name="show_from_zoom_level">Показывать, начиная с уровня масштабирования</string>
<string name="animate_my_location">Анимация моего положения</string>
<string name="animate_my_location_desc">Включить анимацию прокрутки карты с моим положением во время навигации.</string>
<string name="display_zoom_level">Масштаб: %1$s</string>
@ -145,8 +145,8 @@
<string name="routing_attr_height_obstacles_description">Фактор рельефа местности (по данным SRTM, ASTER и EU-DEM).</string>
<string name="quick_action_duplicates">Название быстрого действия было изменено на %1$s, чтобы избежать дублирования.</string>
<string name="quick_action_duplicate">Обнаружен дубликат имени</string>
<string name="quick_action_showhide_favorites_descr">Переключатель, чтобы отобразить или скрыть избранные точки на карте.</string>
<string name="quick_action_showhide_poi_descr">Переключатель, чтобы отобразить или скрыть POI на карте.</string>
<string name="quick_action_showhide_favorites_descr">Переключатель, чтобы показать или скрыть избранные точки на карте.</string>
<string name="quick_action_showhide_poi_descr">Переключатель, чтобы показать или скрыть POI на карте.</string>
<string name="quick_action_showhide_favorites_title">Показать/скрыть избранные</string>
<string name="quick_action_add_category">Добавить категорию</string>
<string name="quick_action_add_create_items">Действия</string>
@ -213,7 +213,7 @@
<string name="save_track_precision_descr">Фильтр: не записывать, если эта точность не достигнута.</string>
<string name="christmas_poi">Рождественские POI</string>
<string name="christmas_desc">В преддверии рождественских и новогодних праздников вы можете выбрать отображение связанных с ними POI, таких как рождественские ёлки, ярмарки и т.д.</string>
<string name="christmas_desc_q">Отображать праздничные POI\?</string>
<string name="christmas_desc_q">Показывать праздничные POI\?</string>
<string name="rendering_attr_contourColorScheme_description">Цветовая схема горизонталей</string>
<string name="rendering_value_light_brown_name">Светло-коричневый</string>
<string name="rendering_value_dark_brown_name">Тёмно-коричневый</string>
@ -250,8 +250,8 @@
<string name="shared_string_topbar">Верхняя панель</string>
<string name="osm_user_stat">Правок: %1$s, ранг: %2$s, всего правок: %3$s</string>
<string name="osm_editors_ranking">Рейтинг картографов OSM</string>
<string name="show_transparency_seekbar">Отображать регулировку прозрачности</string>
<string name="show_polygons">Отображать полигоны</string>
<string name="show_transparency_seekbar">Показывать регулировку прозрачности</string>
<string name="show_polygons">Показывать полигоны</string>
<string name="rendering_attr_showMtbRoutes_name">Трассы для горных велосипедов</string>
<string name="shared_string_select">Выбрать</string>
<string name="rendering_attr_hideIcons_name">Значки POI</string>
@ -342,7 +342,7 @@
<string name="no_buildings_found">Здания не найдены.</string>
<string name="incremental_search_city">Выберите город</string>
<string name="search_villages_and_postcodes">Поиск по деревням/почтовым индексам</string>
<string name="rendering_attr_showRoadMaps_description">Выберите когда отображать только дорожные карты:</string>
<string name="rendering_attr_showRoadMaps_description">Выберите, когда показывать только дорожные карты:</string>
<string name="rendering_attr_showRoadMaps_name">Карты только дорог</string>
<string name="download_roads_only_item">Только дороги</string>
<string name="download_regular_maps">Стандартная карта</string>
@ -623,7 +623,7 @@
<string name="select_build_to_install">Выберите сборку OsmAnd для установки</string>
<string name="voice_is_not_available_msg">Голосовая навигация недоступна. Перейдите в «Настройки» → «Настройки навигации», выберите профиль → «Голосовые данные» и выберите или загрузите пакет голосовых подсказок.</string>
<string name="voice_is_not_available_title">Выберите пакет голосовых подсказок</string>
<string name="trace_rendering_descr">Отображать производительность отрисовки.</string>
<string name="trace_rendering_descr">Показывать производительность отрисовки.</string>
<string name="trace_rendering">Отладочная информация об отрисовке</string>
<string name="daynight_mode_day">День</string>
<string name="daynight_mode_night">Ночь</string>
@ -868,7 +868,7 @@
<string name="map_view_3d_descr">Включить 3D-вид для карты.</string>
<string name="map_view_3d">3D вид</string>
<string name="show_poi_over_map_description">Показать последние использованные POI на карте.</string>
<string name="show_poi_over_map">Отображать POI</string>
<string name="show_poi_over_map">Показывать POI</string>
<string name="map_tile_source_descr">Выберите источник онлайн или кешированных тайлов карты.</string>
<string name="map_tile_source">Растровые карты</string>
<string name="map_source">Источник карты</string>
@ -1020,13 +1020,13 @@
<string name="navpoint_search_desc">Координаты</string>
<string name="transport_search_desc">Поиск общественного транспорта</string>
<string name="favourites_search_desc">Способ поиска в избранных</string>
<string name="rendering_attr_noPolygons_description">Отображать только контуры, без заливки.</string>
<string name="rendering_attr_noPolygons_description">Показывать только контуры, без заливки.</string>
<string name="rendering_attr_noPolygons_name">Полигоны</string>
<string name="rendering_attr_appMode_name">Режим отрисовки</string>
<string name="rendering_attr_appMode_description">Оптимизация карты для соответствующего профиля</string>
<string name="rendering_attr_contourLines_description">Отображать, начиная с уровня масштабирования (требуются данные контурных линий):</string>
<string name="rendering_attr_contourLines_description">Показывать, начиная с уровня масштабирования (требуются данные контурных линий):</string>
<string name="rendering_attr_contourLines_name">Показывать контурные линии</string>
<string name="rendering_attr_hmRendered_description">Отображать больше деталей на карте.</string>
<string name="rendering_attr_hmRendered_description">Показывать больше деталей на карте.</string>
<string name="rendering_attr_hmRendered_name">Больше деталей</string>
<string name="route_roundabout">Круговое движение, %1$d съезд</string>
<string name="route_kl">Держитесь левее</string>
@ -1195,7 +1195,7 @@
<string name="map_widget_monitoring_services">Службы мониторинга</string>
<string name="no_route">Нет маршрута</string>
<string name="gps_not_available">Включите GPS в настройках</string>
<string name="map_widget_show_destination_arrow">Отображать направление к пункту назначения</string>
<string name="map_widget_show_destination_arrow">Показывать направление к пункту назначения</string>
<string name="enable_plugin_monitoring_services">Включите плагин «Запись поездки» для использования сервисов мониторинга (запись GPX, сопровождение в реальном времени)</string>
<string name="rendering_attr_roadColors_description">Выберите цветовую схему дорог:</string>
<string name="rendering_attr_roadColors_name">Цветовая схема дорог</string>
@ -1448,7 +1448,7 @@
<string name="index_item_world_seamarks">Мировые морские объекты</string>
<string name="index_item_world_altitude_correction">Мировая коррекция высоты</string>
<string name="index_name_canada">Северная Америка — Канада</string>
<string name="always_center_position_on_map">Отображать положение в центре экрана</string>
<string name="always_center_position_on_map">Показывать положение в центре экрана</string>
<string name="voice_pref_title">Голос</string>
<string name="misc_pref_title">Разное</string>
<string name="localization_pref_title">Локализация</string>
@ -1993,7 +1993,7 @@
<string name="file_size_in_mb">%.1f МБ</string>
<string name="update_all">Обновить все (%1$s МБ)</string>
<string name="free_downloads_used">Использовано бесплатных загрузок</string>
<string name="free_downloads_used_description">Отображать сколько бесплатных загрузок использовано.</string>
<string name="free_downloads_used_description">Показывать количество использованных бесплатных загрузок.</string>
<string name="share_geo">гео:</string>
<string name="share_menu_location">Поделиться местоположением</string>
<string name="shared_string_send">Отправить</string>
@ -2475,8 +2475,8 @@
<string name="empty_state_markers_history_desc">На этом экране появятся маркеры, отмеченные как пройденные.</string>
<string name="shared_string_two">Два</string>
<string name="shared_string_one">Один</string>
<string name="show_guide_line_descr">Отображать направляющие линии от вашего местоположения до активных маркеров.</string>
<string name="show_arrows_descr">Отображать одну или две стрелки, указывающие направление на активные маркеры.</string>
<string name="show_guide_line_descr">Показывать направляющие линии от вашего местоположения до активных маркеров.</string>
<string name="show_arrows_descr">Показывать одну или две стрелки, указывающие направление на активные маркеры.</string>
<string name="distance_indication_descr">Выберите способ отображения расстояния до активных маркеров.</string>
<string name="active_markers_descr">Выберите количество указателей направления.</string>
<string name="digits_quantity">Количество десятичных цифр</string>
@ -2945,7 +2945,7 @@
<string name="time_of_day">Время суток</string>
<string name="step_by_step">Поворот за поворотом</string>
<string name="routeInfo_road_types_name">Типы дорог</string>
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Переключатель, чтобы отобразить или скрыть выбранные GPX-треки на карте.</string>
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Переключатель, чтобы показать или скрыть выбранные GPX-треки на карте.</string>
<string name="by_transport_type">На %1$s</string>
<string name="exit_at">Выход на</string>
<string name="sit_on_the_stop">Посадка на остановке</string>
@ -3213,7 +3213,7 @@
<string name="gpx_join_gaps">Соединить разрывы (исключить пробелы)</string>
<string name="app_mode_camper">Кемпер</string>
<string name="app_mode_campervan">Альковен (RV)</string>
<string name="rendering_attr_showLez_description">Отображать на карте зоны с низким уровнем выбросов. Не влияет на навигацию.</string>
<string name="rendering_attr_showLez_description">Показывать на карте зоны с низким уровнем выбросов. Не влияет на навигацию.</string>
<string name="shared_string_default">По умолчанию</string>
<string name="lang_oc">Окситанский</string>
<string name="app_mode_pickup_truck">Пикап</string>
@ -3330,7 +3330,7 @@
<string name="quick_action_contour_lines_show">Показать контурные линии</string>
<string name="quick_action_contour_lines_hide">Скрыть контурные линии</string>
<string name="quick_action_show_hide_contour_lines">Показать/скрыть контурные линии</string>
<string name="quick_action_hillshade_descr">Переключатель, чтобы отобразить или скрыть затенение рельефа на карте.</string>
<string name="quick_action_hillshade_descr">Переключатель, чтобы показать или скрыть затенение рельефа на карте.</string>
<string name="quick_action_hillshade_show">Показать затенение рельефа</string>
<string name="quick_action_hillshade_hide">Скрыть затенение рельефа</string>
<string name="quick_action_show_hide_hillshade">Показать/скрыть затенение рельефа</string>
@ -3582,7 +3582,7 @@
<string name="n_items_of_z">%1$s из %2$s</string>
<string name="terrain_slider_description">Настройка минимального и максимального уровней масштабирования, при которых слой будет отображаться.</string>
<string name="quick_action_show_hide_terrain">Показать/скрыть рельеф</string>
<string name="quick_action_terrain_descr">Переключатель, чтобы отобразить или скрыть слой рельефа местности на карте.</string>
<string name="quick_action_terrain_descr">Переключатель, чтобы показать или скрыть слой рельефа местности на карте.</string>
<string name="quick_action_terrain_show">Показать рельеф</string>
<string name="quick_action_terrain_hide">Скрыть рельеф</string>
<string name="shared_string_terrain">Рельеф</string>
@ -3715,7 +3715,7 @@
<string name="create_edit_poi">Создать/изменить POI</string>
<string name="back_to_editing">Возврат к редактированию</string>
<string name="parking_positions">Место стоянки</string>
<string name="quick_action_transport_descr">Переключатель, чтобы отобразить или скрыть общественный транспорт на карте.</string>
<string name="quick_action_transport_descr">Переключатель, чтобы показать или скрыть общественный транспорт на карте.</string>
<string name="reset_deafult_order">Восстановить исходный порядок</string>
<string name="quick_action_switch_profile_descr">Нажатие кнопки «Действия» переключает между выбранными профилями.</string>
<string name="shared_string_add_profile">Добавить профиль</string>
@ -3781,4 +3781,25 @@
<string name="vessel_height_warning">Вы можете указать высоту судна, чтобы избегать низких мостов. Имейте в виду, что если мост раздвижной, будет использована его высота в открытом состоянии.</string>
<string name="vessel_height_limit_description">Укажите высоту судна, чтобы избежать низких мостов. Имейте в виду, что если мост раздвижной, будет использована его высота в открытом состоянии.</string>
<string name="vessel_width_limit_description">Укажите ширину судна, чтобы избежать узких мостов</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_title">Показать/скрыть Mapillary</string>
<string name="quick_action_mapillary_hide">Скрыть Mapillary</string>
<string name="quick_action_mapillary_show">Показать Mapillary</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_descr">Переключатель, чтобы показать или скрыть слой Mapillary на карте.</string>
<string name="shared_string_legal">Законодательство</string>
<string name="speed_cameras_legal_descr">В некоторых странах и регионах использование предупреждений о камерах контроля скорости запрещено законом.
\n
\nВам нужно сделать выбор в зависимости от законодательства вашей страны.
\n
\nВыберите \"%1$s\", чтобы получать предупреждения о камерах контроля скорости.
\n
\nВыберите \"%2$s\", чтобы удалить все данные, связанные с камерами контроля скорости (уведомления, предупреждения и POI), до полной переустановки OsmAnd.</string>
<string name="keep_active">Оставить включёнными</string>
<string name="uninstall_speed_cameras">Удалить камеры контроля скорости</string>
<string name="speed_camera_pois">POI камер контроля скорости</string>
<string name="speed_cameras_alert">Оповещение о камерах контроля скорости в некоторых странах запрещено законом.</string>
<string name="shared_string_bearing">Ориентация</string>
<string name="item_deleted">Удалено: %1$s</string>
<string name="speed_cameras_restart_descr">Перезапуск необходим для полного удаления данных камер контроля скорости.</string>
<string name="shared_string_uninstall_and_restart">Удалить и перезапустить</string>
<string name="shared_string_uninstall">Удалить</string>
</resources>

View file

@ -1229,7 +1229,7 @@
<string name="poi_tactile_paving_yes">Eja</string>
<string name="poi_tactile_paving_no">Chene pamentu tàtile</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_yes">Eja</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Nono</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Sonu: nono</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_walk">Petzi cando est possìbile colare</string>
<string name="poi_services">Àrea de servìtziu</string>
<string name="poi_historic_period_nuragic">Època istòrica: nuràgica</string>
@ -3820,4 +3820,9 @@
<string name="poi_fire_hydrant_type_pipe">Pompa</string>
<string name="poi_fire_hydrant_pressure_filter">Pressione</string>
<string name="poi_pump_status_missing_beam">Istadu de sa pompa: mancat sa trave</string>
<string name="poi_traffic_signals_arrow_yes">Eja</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration_yes">Eja</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration_no">Vibratzione: nono</string>
<string name="poi_traffic_signals_arrow">Fritza</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration">Vibratzione</string>
</resources>

View file

@ -3784,4 +3784,25 @@
<string name="vessel_height_warning">Podes impostare s\'artària de sa barca pro evitare sos pontes bassos. Ammenta·ti chi, si su ponte est mòbile, amus a impreare s\'artària sua de cando est abertu.</string>
<string name="vessel_height_limit_description">Imposta s\'artària de sa barca pro evitare sos pontes bassos. Ammenta·ti chi, si su ponte est mòbile, amus a impreare s\'artària sua de cando est abertu.</string>
<string name="vessel_width_limit_description">Imposta sa largària de sa barca pro evitare pontes astrintos</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_title">Ammustra/cua Mapillary</string>
<string name="quick_action_mapillary_hide">Cua Mapillary</string>
<string name="quick_action_mapillary_show">Ammustra Mapillary</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_descr">Unu butone pro ammustrare o cuare s\'istratu de Mapillary in sa mapa.</string>
<string name="uninstall_speed_cameras">Disinstalla sos autovelox</string>
<string name="shared_string_legal">Legale</string>
<string name="speed_camera_pois">PDI de sos autovelox</string>
<string name="speed_cameras_legal_descr">In unos cantos istados o regiones, s\'impreu de aplicatziones pro avisare de sos autovelox est proibidu dae sa lege.
\n
\nDepes fàghere un\'issèberu chi dipendet dae sa lege de s\'istadu tuo.
\n
\nIscherta %1$s e as a retzire avisos pro sos autovelox.
\n
\nIscherta %2$s. Totu sos datos relativos a sos autovelox: avisos, notìficas e PDI ant a èssere iscantzellados finas a cando OsmAnd no at a èssere torradu a installare dae nou.</string>
<string name="speed_cameras_alert">Sos avisos pro sos autovelox sunt proibidos dae sa lege in unos cantos istados.</string>
<string name="keep_active">Mantene ativu</string>
<string name="shared_string_uninstall">Disinstalla</string>
<string name="shared_string_bearing">Orientamentu</string>
<string name="item_deleted">%1$s iscantzelladu</string>
<string name="speed_cameras_restart_descr">Depes torrare a allùghere pro iscantzellare de su totu sos datos de sos autovelox.</string>
<string name="shared_string_uninstall_and_restart">Disinstalla e torra a allùghere</string>
</resources>

View file

@ -3780,4 +3780,25 @@
<string name="vessel_height_warning">Môžete nastaviť výšku plavidla, aby sa dalo vyhnúť nízkym mostom. Pamätajte, že pri sklápacích alebo posuvných mostoch sa zohľadní výška v otvorenom stave.</string>
<string name="vessel_height_limit_description">Nastavte výšku plavidla, aby sa dalo vyhnúť nízkym mostom. Pamätajte, že pri sklápacích alebo posuvných mostoch sa zohľadní výška v otvorenom stave.</string>
<string name="vessel_width_limit_description">Nastavte šírku plavidla, aby sa dalo vyhnúť úzkym mostom</string>
<string name="uninstall_speed_cameras">Odinštalovať rýchlostné radary</string>
<string name="shared_string_legal">Právne</string>
<string name="speed_camera_pois">Body rýchlostných radarov</string>
<string name="speed_cameras_legal_descr">V niektorých krajinách alebo regiónoch je zákonom zakázané použivať aplikácie varujúce pred rýchlostnými radarmi.
\n
\nMusíte sa rozhodnúť podľa zákonov vašej krajiny.
\n
\nZvoľte %1$s a budete dostávať varovania pred rýchlostnými radarmi.
\n
\nZvoľte %2$s a všetky údaje o rýchlostných radaroch budú odstránené, až kým nebude OsmAnd znovu preinštalovaný.</string>
<string name="keep_active">Ponechať aktívne</string>
<string name="speed_cameras_alert">V niektorých krajinách je varovanie pred rýchlostnými radarmi zakázané zákonom.</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_title">Zobraziť/skryť Mapillary</string>
<string name="quick_action_mapillary_hide">Skryť Mapillary</string>
<string name="quick_action_mapillary_show">Zobraziť Mapillary</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_descr">Prepínač pre zobrazenie alebo skrytie vrstvy Mapillary na mape.</string>
<string name="shared_string_bearing">Smerovanie</string>
<string name="item_deleted">%1$s vymazané</string>
<string name="speed_cameras_restart_descr">Pre úplné odstránenie údajov o rýchlostných radaroch je potrebný reštart.</string>
<string name="shared_string_uninstall_and_restart">Odinštalovať a reštartovať</string>
<string name="shared_string_uninstall">Odinštalovať</string>
</resources>

View file

@ -641,8 +641,8 @@
<string name="poi_internet_access_public">Интернет приступ: јавни</string>
<string name="poi_internet_access_yes">Интернет приступ: да</string>
<string name="poi_internet_access_no">Интернет приступ: не</string>
<string name="poi_internet_access_fee_yes">Интернет приступ - са накнадом</string>
<string name="poi_internet_access_fee_no">Интернет приступ - без накнаде</string>
<string name="poi_internet_access_fee_yes">Интернет приступ: са накнадом</string>
<string name="poi_internet_access_fee_no">Интернет приступ: без накнаде</string>
<string name="poi_monastery">Манастир</string>
<string name="poi_information">Информације</string>
<string name="poi_clock">Сат</string>
@ -1847,13 +1847,13 @@
<string name="poi_service_electrical">Поправка електричних возила</string>
<string name="poi_motorcycle_repair">Поправка мотора</string>
<string name="poi_self_service_yes">Да</string>
<string name="poi_self_service_no">Без само-услуге</string>
<string name="poi_self_service_no">Не</string>
<string name="poi_automated_yes">Да</string>
<string name="poi_automated_no">Не аутоматски</string>
<string name="poi_full_service_yes">Пуна услуга</string>
<string name="poi_brushless_yes">Да</string>
<string name="poi_brushless_no">Без четкица: не</string>
<string name="poi_car_wash_no">Прање кола: не</string>
<string name="poi_car_wash_no">Не</string>
<string name="poi_public_bath">Јавно купатило</string>
<string name="poi_male_yes">Мушкарци</string>
<string name="poi_male_no">Забрањено за мушкарце</string>
@ -2736,4 +2736,33 @@
<string name="poi_sms">СМС</string>
<string name="poi_volcano_status">Статус</string>
<string name="poi_volcano_type">Тип</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_cratering_burst">Тип експлозије: кратерска распрскавања (тик испод површине)</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_shot_name_en">Кратко име (енгл.)</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_series">Низ експлозија</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_date_utc">Време експлозије (UTC)</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_underwater">Тип експлозије: подводна</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_space">Тип експлозије: свемир (преко 80km надморске висине)</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_rocket_or_missile">Тип експлозије: у атмосфери, ракета или пројектил</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_underground">Тип експлозије: подземна</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_water_surface_barge">Тип експлозије: у атмосфери, водена подлога, баржа</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_atmospheric_surface">Тип експлозије: у атмосфери, подлога</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_balloon">Тип експлозије: у атмосфери, балон</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_surface_tower">Тип експлозије: у атмосфери, подлога, торањ</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_airdrop">Тип експлозије: у атмосфери, капљице</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric">Тип експлозије: у атмосфери</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_underground_tunnel">Тип експлозије: подземна, тунел</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_underground_shaft">Тип експлозије: подземна, јама</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_site">Експлозија: место</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_country">Експлозија: држава</string>
<string name="poi_protection_object_water">Објекат под заштитом: вода</string>
<string name="poi_protection_object_habitat">Објекат под заштитом: насеље</string>
<string name="poi_protection_object_nature">Објекат под заштитом: природа</string>
<string name="poi_protection_object_historic">Објекат под заштитом: историјски</string>
<string name="poi_protection_title">Наслов заштите</string>
<string name="poi_protected_area">Заштићена област</string>
<string name="poi_firepit">Место за ватру</string>
<string name="poi_construction_yes">У изградњи</string>
<string name="poi_ref">Реф.</string>
<string name="poi_tunnel_ref">Реф. тунела</string>
<string name="poi_bridge_ref">Реф. моста</string>
</resources>

View file

@ -1445,7 +1445,7 @@
<string name="poi_tactile_paving_yes">Evet</string>
<string name="poi_tactile_paving_no">Dokunsal kaldırım olmadan</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_yes">Evet</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Hayır</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Ses: hayır</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_walk">Sadece yürümeye izin verildiğinde</string>
<string name="poi_toll_hgv_yes">ır vasıta geçiş ücreti</string>
<string name="poi_rescue_station">Kurtarma istasyonu</string>
@ -2392,4 +2392,6 @@
<string name="poi_horse_no">Atlara izin verilmiyor</string>
<string name="poi_cuisine">Mutfak</string>
<string name="poi_url">URL</string>
<string name="poi_traffic_signals_arrow">Ok</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration">Titreşim</string>
</resources>

View file

@ -632,7 +632,7 @@
<string name="favorite_delete_multiple">%1$d Sık Kullanılanlar ve %2$d Sık Kullanılan grupları silmek istediğinizden emin misiniz\?</string>
<string name="local_index_gpx_info_show">"
\n
\nSeçenekler için uzun bas"</string>
\nSeçenekler için uzun basın"</string>
<string name="local_index_installed">Yerel sürüm</string>
<string name="local_index_items_backuped">%1$d/%2$d öge devre dışı bırakıldı.</string>
<string name="local_index_items_deleted">%1$d/%2$d öge silindi.</string>
@ -805,7 +805,7 @@
<string name="daynight_mode_sensor">ık algılayıcısı</string>
<string name="daynight_descr">Gece ve gündüz modu arasında geçişi ayarlayın.</string>
<string name="download_files_question">{0} dosya indirilecek ({1} MB)?</string>
<string name="items_were_selected">{0} öğe seçildi</string>
<string name="items_were_selected">{0} öge seçildi</string>
<string name="filter_existing_indexes">İndirilen</string>
<string name="fast_route_mode_descr">En hızlı rotayı hesaplamayı etkinleştirin veya yakıt tasarrufu rotası için devre dışı bırakın.</string>
<string name="continuous_rendering">Sürekli görselleştirme</string>
@ -1072,7 +1072,7 @@
<string name="shared_string_show_details">Ayrıntıları göster</string>
<string name="rendering_value_disabled_name">Devre dışı</string>
<string name="rendering_attr_hideHouseNumbers_name">Ev kapı numaraları</string>
<string name="confirm_usage_speed_cameras">Çoğu ülkede (Almanya, Fransa, İtalya ve diğerleri) hız kamerası uyarılarının kullanımı yasal değildir. OsmAnd yasaları çiğnemeniz durumunda sorumluluk kabul etmez. Eğer bu özelliği kullanmak sizin için uygunsa \'Evet\'e tıklayın.</string>
<string name="confirm_usage_speed_cameras">Birçok ülkede (Almanya, Fransa, İtalya ve diğerleri) hız kamerası uyarılarının kullanımına yasalarca izin verilmemektedir. Yasaları ihlal ederseniz OsmAnd herhangi bir sorumluluk kabul etmez. Lütfen sadece bu özelliği kullanmaya uygunsanız evet seçeneğine dokunun.</string>
<string name="shared_string_go">Git</string>
<string name="action_create">Eylem oluştur</string>
<string name="action_modify">Eylem düzenle</string>
@ -1847,8 +1847,8 @@
<string name="night">Gece</string>
<string name="updates_size">Güncelleme boyutu</string>
<string name="select_month_and_country">Ay ve ülke:</string>
<string name="item_removed">Öğe kaldırıldı</string>
<string name="n_items_removed">öğeler silindi</string>
<string name="item_removed">Öge kaldırıldı</string>
<string name="n_items_removed">öge kaldırıldı</string>
<string name="shared_string_undo_all">Tümünü geri al</string>
<string name="shared_string_type">Tür</string>
<string name="starting_point">Başlangıç noktası</string>
@ -3737,4 +3737,25 @@
<string name="vessel_height_warning">Alçak köprülerden kaçınmak için gemi yüksekliğini ayarlayabilirsiniz. Köprü hareket edebiliyorsa, açık durumdaki yüksekliğini kullanacağımızı unutmayın.</string>
<string name="vessel_height_limit_description">Alçak köprülerden kaçınmak için gemi yüksekliğini ayarlayın. Köprü hareket edebiliyorsa, açık durumdaki yüksekliğini kullanacağımızı unutmayın.</string>
<string name="vessel_width_limit_description">Dar köprülerden kaçınmak için gemi genişliğini ayarlayın</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_title">Mapillary\'i göster/gizle</string>
<string name="quick_action_mapillary_hide">Mapillary\'i gizle</string>
<string name="quick_action_mapillary_show">Mapillary\'i göster</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_descr">Harita üzerinde Mapillary katmanını göstermek veya gizlemek için bir geçiş.</string>
<string name="uninstall_speed_cameras">Hız kameralarını kaldır</string>
<string name="shared_string_legal">Yasal</string>
<string name="speed_camera_pois">Hız kamerası POI\'leri</string>
<string name="speed_cameras_legal_descr">Bazı ülke veya bölgelerde hız kamerası uyarı uygulamalarının kullanımı yasalarca yasaklanmıştır.
\n
\nÜlkenizin yasalarına bağlı olarak bir seçim yapmanız gerekmektedir.
\n
\n%1$s seçeneğini seçtiğinizde hız kameraları hakkında ikaz ve uyarıları alırsınız.
\n
\n%2$s seçeneğini seçtiğinizde hız kameraları ile ilgili tüm veriler: uyarılar, bildirimler, POI\'ler OsmAnd tamamen yeniden kurulana kadar silinecektir.</string>
<string name="keep_active">Etkin tut</string>
<string name="speed_cameras_alert">Hız kamerası uyarıları bazı ülkelerde yasalarca yasaklanmıştır.</string>
<string name="shared_string_uninstall">Kaldır</string>
<string name="shared_string_bearing">Kerteriz</string>
<string name="item_deleted">%1$s silindi</string>
<string name="speed_cameras_restart_descr">Hız kamerası verilerini tamamen silmek için yeniden başlatma gerekmektedir.</string>
<string name="shared_string_uninstall_and_restart">Kaldır ve Yeniden Başlat</string>
</resources>

View file

@ -1463,7 +1463,7 @@
<string name="poi_historic_civilization_helladic">Цивілізація: еладська</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_yes">Так</string>
<string name="poi_historic_civilization_cycladic">Цивілізація: кікладська</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Ні</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Звук: вимкнено</string>
<string name="poi_historic_civilization_minoan">Цивілізація: мінойська</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_walk">Лише коли перехід дозволений</string>
<string name="poi_historic_civilization_tiahuanacota">Цивілізація: тіауанако</string>
@ -3812,4 +3812,9 @@
<string name="poi_fire_hydrant_pressure_filter">Тиск</string>
<string name="poi_pump_status_missing_beam">Стан насосу: відсутній важіль</string>
<string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_groundwater">Підземні води</string>
<string name="poi_traffic_signals_arrow_yes">Увімкнено</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration_yes">Увімкнено</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration_no">Вібрація: вимкнено</string>
<string name="poi_traffic_signals_arrow">Стрілка</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration">Вібрація</string>
</resources>

View file

@ -3747,11 +3747,11 @@
<string name="mercator_projection">Проєкція Меркатора</string>
<string name="storage_format">Формат зберігання</string>
<string name="map_source_zoom_levels">Встановіть найменший та найбільший рівень масштабування для відображення або завантаження мережевої мапи.</string>
<string name="map_source_zoom_levels_descr">Впливає на екран, коли використовується як мапа чи накладка/підкладка.
\n
\n%1$s: мапа обмежена вибраним проміжком масштабування.
\n
\n%2$s: рівні масштабування, за яких буде видно первинні тайли; збільшення і зменшення масштабу може відбуватися поза цими значенями.</string>
<string name="map_source_zoom_levels_descr">Впливає на екран, коли використовується як мапа чи накладка/підкладка.
\n
\n%1$s: мапа обмежена вибраним проміжком масштабування.
\n
\n%2$s: рівні масштабування, за яких буде видно первинні тайли; зміна масштабу може відбуватися поза цими значеннями.</string>
<string name="expire_time_descr">Кешовані тайли буде повторно завантажено через вказану кількість хвилин. Залиште це поле порожнім, щоб ніколи не оновлювати плитки для цього джерела.
\n
\nОдин день - 1440 хвилин.
@ -3777,4 +3777,8 @@
<string name="vessel_height_warning">Ви можете встановити висоту судна, щоб уникнути низьких мостів. Майте на увазі, якщо міст рухомий, використовуватиметься його висота у відкритому стані.</string>
<string name="vessel_height_limit_description">Встановіть висоту судна, щоб уникнути низьких мостів. Майте на увазі, якщо міст рухомий, використовуватиметься його висота у відкритому стані.</string>
<string name="vessel_width_limit_description">Встановіть ширину судна, щоб уникнути вузьких мостів</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_title">Увімкнути/вимкнути Mapillary</string>
<string name="quick_action_mapillary_hide">Вимкнути Mapillary</string>
<string name="quick_action_mapillary_show">Увімкнення шару Mapillary</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_descr">Перемикач увімкнення або вимкнення шару Mapillary на мапі.</string>
</resources>

View file

@ -1225,7 +1225,7 @@
<string name="poi_toll_no">不收費</string>
<string name="poi_toll_hgv_yes">收大貨車費用</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_yes">有聲音</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">沒有聲音</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">聲音:無</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_walk">當有聲响時允許行走</string>
<string name="poi_rescue_station">救護站</string>
<string name="poi_services">服務區</string>
@ -3823,4 +3823,9 @@
<string name="poi_fire_hydrant_type_pipe">管線</string>
<string name="poi_fire_hydrant_pressure_filter">壓力</string>
<string name="poi_pump_status_missing_beam">幫浦狀態:無桿</string>
<string name="poi_traffic_signals_arrow_yes"></string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration_yes"></string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration_no">震動:無</string>
<string name="poi_traffic_signals_arrow">箭頭</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration">震動</string>
</resources>

View file

@ -3777,4 +3777,8 @@
<string name="vessel_height_warning">您可以設定船艦高度以避免矮橋。請記住,如果橋是可動式的,我們將會使用其在開啟狀態的高度。</string>
<string name="vessel_height_limit_description">設定船艦高度以避免矮橋。請記住,如果橋是可動式的,我們將會使用其開啟狀態的高度。</string>
<string name="vessel_width_limit_description">設定船艦寬度以避免窄橋</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_title">顯示/隱藏 Mapillary</string>
<string name="quick_action_mapillary_hide">隱藏 Mapillary</string>
<string name="quick_action_mapillary_show">顯示 Mapillary</string>
<string name="quick_action_showhide_mapillary_descr">在地圖上顯示或隱藏 Mapillary 圖層的開關。</string>
</resources>

View file

@ -302,7 +302,7 @@ public class AppInitializer implements IProgress {
}
private void initPoiTypes() {
app.poiTypes.setForbiddenKeyNames(app.osmandSettings.getForbiddenPoiKeyNames());
app.poiTypes.setForbiddenTypes(app.osmandSettings.getForbiddenTypes());
if (app.getAppPath(IndexConstants.SETTINGS_DIR + "poi_types.xml").exists()) {
app.poiTypes.init(app.getAppPath(IndexConstants.SETTINGS_DIR + "poi_types.xml").getAbsolutePath());
} else {

View file

@ -17,14 +17,11 @@ import net.osmand.plus.UiUtilities;
import net.osmand.plus.base.MenuBottomSheetDialogFragment;
import net.osmand.plus.base.bottomsheetmenu.BaseBottomSheetItem;
import net.osmand.plus.helpers.FontCache;
import net.osmand.plus.settings.backend.OsmandSettings;
public class SpeedCamerasBottomSheet extends MenuBottomSheetDialogFragment {
public static final String TAG = SpeedCamerasBottomSheet.class.getName();
public static final String SPEED_CAMERA_KEY_NAME = "speed_camera";
private OsmandApplication app;
private OsmandSettings settings;
public static void showInstance(@NonNull FragmentManager fm, @Nullable Fragment targetFragment) {
if (!fm.isStateSaved()) {
@ -38,7 +35,6 @@ public class SpeedCamerasBottomSheet extends MenuBottomSheetDialogFragment {
public void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
super.onCreate(savedInstanceState);
app = requiredMyApplication();
settings = app.getSettings();
}
@Override

View file

@ -428,7 +428,7 @@ public class SearchHistoryHelper {
do {
String name = query.getString(0);
PointDescription p = PointDescription.deserializeFromString(name, new LatLon(query.getDouble(1), query.getDouble(2)));
if (context.getPoiTypes().isKeyNameForbidden(p.getName())){
if (context.getPoiTypes().isTypeForbidden(p.getName())){
query.moveToNext();
}
HistoryEntry e = new HistoryEntry(query.getDouble(1), query.getDouble(2),

View file

@ -51,6 +51,7 @@ public class PoiUIFilter implements SearchPoiTypeFilter, Comparable<PoiUIFilter>
public final static int INVALID_ORDER = -1;
private Map<PoiCategory, LinkedHashSet<String>> acceptedTypes = new LinkedHashMap<>();
private Map<PoiCategory, LinkedHashSet<String>> acceptedTypesOrigin = new LinkedHashMap<>();
private Map<String, PoiType> poiAdditionals = new HashMap<>();
protected String filterId;
@ -120,6 +121,7 @@ public class PoiUIFilter implements SearchPoiTypeFilter, Comparable<PoiUIFilter>
this.acceptedTypes.putAll(acceptedTypes);
}
updatePoiAdditionals();
updateAcceptedTypeOrigins();
}
public PoiUIFilter(Set<PoiUIFilter> filtersToMerge, OsmandApplication app) {
@ -139,6 +141,7 @@ public class PoiUIFilter implements SearchPoiTypeFilter, Comparable<PoiUIFilter>
poiAdditionals = filter.getPoiAdditionals();
filterByName = filter.filterByName;
savedFilterByName = filter.savedFilterByName;
updateAcceptedTypeOrigins();
}
public boolean isDeleted() {
@ -670,6 +673,30 @@ public class PoiUIFilter implements SearchPoiTypeFilter, Comparable<PoiUIFilter>
addOtherPoiAdditionals();
}
private void updateAcceptedTypeOrigins() {
Map<PoiCategory, LinkedHashSet<String>> acceptedTypesOrigin = new LinkedHashMap<>();
for (Entry<PoiCategory, LinkedHashSet<String>> e : acceptedTypes.entrySet()) {
if (e.getValue() != null) {
for (String s : e.getValue()) {
PoiType subtype = poiTypes.getPoiTypeByKey(s);
if (subtype != null) {
PoiCategory c = subtype.getCategory();
String typeName = subtype.getKeyName();
if (!getAcceptedSubtypes(c).contains(typeName)) {
LinkedHashSet<String> typeNames = acceptedTypesOrigin.get(c);
if (typeNames == null) {
typeNames = new LinkedHashSet<>();
acceptedTypesOrigin.put(c, typeNames);
}
typeNames.add(typeName);
}
}
}
}
}
this.acceptedTypesOrigin = acceptedTypesOrigin;
}
private void addOtherPoiAdditionals() {
for (PoiType add : poiTypes.getOtherMapCategory().getPoiAdditionalsCategorized()) {
poiAdditionals.put(add.getKeyName().replace('_', ':').replace(' ', ':'), add);
@ -740,6 +767,7 @@ public class PoiUIFilter implements SearchPoiTypeFilter, Comparable<PoiUIFilter>
public void selectSubTypesToAccept(PoiCategory t, LinkedHashSet<String> accept) {
acceptedTypes.put(t, accept);
updatePoiAdditionals();
updateAcceptedTypeOrigins();
}
public void setTypeToAccept(PoiCategory poiCategory, boolean b) {
@ -749,6 +777,7 @@ public class PoiUIFilter implements SearchPoiTypeFilter, Comparable<PoiUIFilter>
acceptedTypes.remove(poiCategory);
}
updatePoiAdditionals();
updateAcceptedTypeOrigins();
}
@Override
@ -805,14 +834,12 @@ public class PoiUIFilter implements SearchPoiTypeFilter, Comparable<PoiUIFilter>
if (!poiTypes.isRegisteredType(type)) {
type = poiTypes.getOtherPoiCategory();
}
if (!acceptedTypes.containsKey(type)) {
return false;
}
LinkedHashSet<String> set = acceptedTypes.get(type);
if (set == null) {
LinkedHashSet<String> acceptedTypesSet = acceptedTypes.get(type);
if (acceptedTypesSet != null && acceptedTypesSet.contains(subtype)) {
return true;
}
return set.contains(subtype);
acceptedTypesSet = acceptedTypesOrigin.get(type);
return acceptedTypesSet != null && acceptedTypesSet.contains(subtype);
}
@Override

View file

@ -103,6 +103,7 @@ public class MapVectorLayer extends BaseMapLayer {
if (mapRenderer != null && !oldRender) {
NativeCoreContext.getMapRendererContext().setNightMode(drawSettings.isNightMode());
OsmandSettings st = view.getApplication().getSettings();
/* TODO: Commented to avoid crash (looks like IMapTiledDataProvider.Request parameter does not pass correctly or cannot be resolved while calling obtainImage method)
if (!Algorithms.objectEquals(st.MAP_UNDERLAY.get(), cachedUnderlay)) {
cachedUnderlay = st.MAP_UNDERLAY.get();
ITileSource tileSource = st.getTileSourceByName(cachedUnderlay, false);
@ -116,12 +117,14 @@ public class MapVectorLayer extends BaseMapLayer {
mapRenderer.resetMapLayerProvider(-1);
}
}
*/
if (!Algorithms.objectEquals(st.MAP_TRANSPARENCY.get(), cachedMapTransparency)) {
cachedMapTransparency = st.MAP_TRANSPARENCY.get();
MapLayerConfiguration mapLayerConfiguration = new MapLayerConfiguration();
mapLayerConfiguration.setOpacityFactor(((float) cachedMapTransparency) / 255.0f);
mapRenderer.setMapLayerConfiguration(0, mapLayerConfiguration);
}
/* TODO: Commented to avoid crash (looks like IMapTiledDataProvider.Request parameter does not pass correctly or cannot be resolved while calling obtainImage method)
if (!Algorithms.objectEquals(st.MAP_OVERLAY.get(), cachedOverlay)) {
cachedOverlay = st.MAP_OVERLAY.get();
ITileSource tileSource = st.getTileSourceByName(cachedOverlay, false);
@ -141,6 +144,7 @@ public class MapVectorLayer extends BaseMapLayer {
mapLayerConfiguration.setOpacityFactor(((float) cachedOverlayTransparency) / 255.0f);
mapRenderer.setMapLayerConfiguration(1, mapLayerConfiguration);
}
*/
// opengl renderer
LatLon ll = tilesRect.getLatLonFromPixel(tilesRect.getPixWidth() / 2, tilesRect.getPixHeight() / 2);
mapRenderer.setTarget(new PointI(MapUtils.get31TileNumberX(ll.getLongitude()), MapUtils.get31TileNumberY(ll

View file

@ -34,9 +34,8 @@ import net.osmand.data.PointDescription;
import net.osmand.map.ITileSource;
import net.osmand.map.TileSourceManager;
import net.osmand.map.TileSourceManager.TileSourceTemplate;
import net.osmand.osm.MapPoiTypes;
import net.osmand.osm.io.NetworkUtils;
import net.osmand.plus.settings.backend.ApplicationMode.ApplicationModeBean;
import net.osmand.plus.settings.backend.ApplicationMode.ApplicationModeBuilder;
import net.osmand.plus.FavouritesDbHelper;
import net.osmand.plus.OsmandApplication;
import net.osmand.plus.R;
@ -56,6 +55,8 @@ import net.osmand.plus.profiles.NavigationIcon;
import net.osmand.plus.profiles.ProfileIconColors;
import net.osmand.plus.render.RendererRegistry;
import net.osmand.plus.routing.RouteProvider.RouteService;
import net.osmand.plus.settings.backend.ApplicationMode.ApplicationModeBean;
import net.osmand.plus.settings.backend.ApplicationMode.ApplicationModeBuilder;
import net.osmand.plus.voice.CommandPlayer;
import net.osmand.render.RenderingRulesStorage;
import net.osmand.util.Algorithms;
@ -88,7 +89,6 @@ import java.util.StringTokenizer;
import static net.osmand.aidlapi.OsmAndCustomizationConstants.CONFIGURE_MAP_ITEM_ID_SCHEME;
import static net.osmand.aidlapi.OsmAndCustomizationConstants.DRAWER_ITEM_ID_SCHEME;
import static net.osmand.aidlapi.OsmAndCustomizationConstants.MAP_CONTEXT_MENU_ACTIONS;
import static net.osmand.plus.dialogs.SpeedCamerasBottomSheet.SPEED_CAMERA_KEY_NAME;
public class OsmandSettings {
@ -2113,12 +2113,12 @@ public class OsmandSettings {
public final OsmandPreference<Boolean> SPEED_CAMERAS_UNINSTALLED = new BooleanPreference("speed_cameras_uninstalled", false).makeGlobal();
public final OsmandPreference<Boolean> SPEED_CAMERAS_ALERT_SHOWED = new BooleanPreference("speed_cameras_alert_showed", false).makeGlobal();
public Set<String> getForbiddenPoiKeyNames() {
Set<String> keyNames = new HashSet<>();
public Set<String> getForbiddenTypes() {
Set<String> typeNames = new HashSet<>();
if (SPEED_CAMERAS_UNINSTALLED.get()) {
keyNames.add(SPEED_CAMERA_KEY_NAME);
typeNames.add(MapPoiTypes.SPEED_CAMERA);
}
return keyNames;
return typeNames;
}
public final OsmandPreference<Boolean> ANNOUNCE_WPT = new BooleanPreference("announce_wpt", true) {