Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate.

Browse source
This commit is contained in:
Nicolò Balzarotti 2012-11-29 20:32:58 +01:00 committed by Weblate
parent c3a4ae9800
commit 65901b04ad
1 changed files with 4 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
OsmAnd/res/values-it/strings.xml
View file

@ -1150,4 +1150,8 @@
<string name="download_roads_only_maps">Mappe solo-strade</string>
<string name="incomplete_locale">incompleto</string>
<string name="map_widget_max_speed">Velocità consentita</string>
<string name="tip_altitude_offset_t">"\tLa maggior parte dei GPS riportano la misura dell\'altitudine nel sistema di riferimento WGS84 basato su ellissoide, da cui una conversione nel sistema di riferimento richiede una correzione dipendente-dalla-poszione.\n\tUna migliore approssimazione a questi sistemi di riferimento locali è il EGM96. OsmAnd ora supporta la visualizzazione automatica dell\'altritudine inel sistema EGM96.
\n\tPer avere questo, scarica semplicemente il file WW15MGH.DAC tramite il Manager di Dati Offline (il file originale si trova all\'indirizzo http://earth-info.nga.mil/GandG/wgs84/gravitymod/egm96/binary/WW15MGH.DAC). "</string>
<string name="tip_altitude_offset">Visualizza Altitudine - Correzione Offset</string>
<string name="monitoring_control_start">avvia</string>
</resources>