Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Ukrainian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (3096 of 3096 strings)
This commit is contained in:
Vadim Nekhai 2019-12-28 19:12:12 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 19815124a9
commit 65ea2edb54
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 5 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

9
OsmAnd/res/values-uk/strings.xml
View file

@ -1331,7 +1331,8 @@
<string name="keep_informing_never">Тільки вручну (натискати на стрілку)</string>
<string name="keep_informing_descr">Повторювати навігаційні інструкції через регулярні проміжки часу.</string>
<string name="keep_informing">Повторювати навігаційні інструкції</string>
<string name="create_poi_link_to_osm_doc"> string name=\"lat_lon_pattern\"&gt;Шир: %1$.5f Дов: %2$.5f&lt;/string </string>
<string name="create_poi_link_to_osm_doc">
<u>Online OSM</u> класифікація мап із зображеннями.</string>
<string name="import_file_favourites">Зберегти дані як GPX-файл чи імпортувати маршрутні точки в \'Закладки\'?</string>
<string name="shared_string_share">Поділитися</string>
<string name="share_fav_subject">Закладки, якими поділились через OsmAnd</string>
@ -2472,7 +2473,7 @@
<string name="mapillary_action_descr">Поділитися своїми вуличними видами цієї місцевості через Mapillary.</string>
<string name="mapillary_widget">Віджет Mapillary</string>
<string name="mapillary_widget_descr">Дозволяє швидко зробити внесок в Mapillary.</string>
<string name="mapillary_descr">"Світлини вулиць в мережі для всіх. Відкрийте для себе місця, діліться та знимкуйте весь світ."</string>
<string name="mapillary_descr">Світлини вулиць в мережі для всіх. Відкрийте для себе місця, діліться та знимкуйте весь світ.</string>
<string name="plugin_mapillary_descr">Вуличні фотографії для усіх. Відкривайте для себе місця, співпрацюйте, знімкуйте світ.</string>
<string name="online_photos">Мережеві світлинознімки</string>
<string name="no_photos_descr">Тут нема світлин.</string>
@ -3286,11 +3287,11 @@
<string name="map_look">Вигляд карти</string>
<string name="list_of_installed_plugins">Встановлені втулки</string>
<string name="configure_navigation">Налаштування навігації</string>
<string name="general_settings_profile_descr">Тема додатку, одиниці виміру, регіон</string>
<string name="general_settings_profile_descr">Тема додатка, одиниці вимірювання, регіон</string>
<string name="configure_profile">Налаштування профілю</string>
<string name="switch_profile">Змінити профіль</string>
<string name="reset_to_default">Скинути на усталені</string>
<string name="manage_profiles_descr">Створення, імпорт та редагування профілів</string>
<string name="manage_profiles_descr">Створення, імпорт, редагування профілів</string>
<string name="manage_profiles">Керування профілями додатку…</string>
<string name="osmand_settings">Налаштування OsmAnd</string>
<string name="copy_from_other_profile">Копіювати з іншого профілю</string>