diff --git a/OsmAnd/res/values-es/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es/strings.xml
index 70f96fe4ef..e58d0f1188 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es/strings.xml
@@ -2532,7 +2532,7 @@ El espacio de almacenamiento usado es {3} MB temporalmente y {1} MB permanenteme
Pulsar el botón de acción agregará un PDI en la ubicación del centro de la pantalla.
Pulsar el botón de acción desactivará o activará las indicaciones de voz durante la navegación.
Pulsar el botón de acción agregará un lugar de aparcamiento en la ubicación del centro de la pantalla.
- Mostrar un diálogo interino
+ Mostrar un diálogo temporal
" se guarda en "
Lugar
El nombre de acción rápida especificado ya está en uso, se ha cambiado a %1$s para evitar duplicación.