Translated using Weblate (Upper Sorbian)
Currently translated at 43.3% (1372 of 3167 strings)
This commit is contained in:
Julian Nyča
Weblate
parent
cec9f8ec93
commit
67430f5a25
1 changed files with 674 additions and 81 deletions
|
|
@ -264,89 +264,89 @@
|
||||||
<string name="poi_sports_centre">sportowy centrum</string>
|
<string name="poi_sports_centre">sportowy centrum</string>
|
||||||
<string name="poi_golf_course">golfownišćo</string>
|
<string name="poi_golf_course">golfownišćo</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_crepes">Crepes</string>
|
<string name="poi_cuisine_crepes">Crepes</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_meat">Mjaso</string>
|
<string name="poi_cuisine_meat">mjaso</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_waffle">Wafle</string>
|
<string name="poi_cuisine_waffle">wafle</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_chocolate">Šokolada</string>
|
<string name="poi_cuisine_chocolate">šokolada</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_wine">Wino</string>
|
<string name="poi_cuisine_wine">wino</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_potato">Běrny</string>
|
<string name="poi_cuisine_potato">běrny/neple</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_brunch">Snobjed</string>
|
<string name="poi_cuisine_brunch">snobjed</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_baguette">Bagety</string>
|
<string name="poi_cuisine_baguette">bagety</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_burrito">Burrito</string>
|
<string name="poi_cuisine_burrito">burrito</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_shawarma">Šawarma</string>
|
<string name="poi_cuisine_shawarma">šawarma</string>
|
||||||
|
|
||||||
<string name="poi_cuisine_regional">regionalnje</string>
|
<string name="poi_cuisine_regional">regionalna</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_italian">italsce</string>
|
<string name="poi_cuisine_italian">italska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_chinese">chinsce</string>
|
<string name="poi_cuisine_chinese">chinska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_mexican">mexisce</string>
|
<string name="poi_cuisine_mexican">mexiska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_japanese">japansce</string>
|
<string name="poi_cuisine_japanese">japanska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_german">němsce</string>
|
<string name="poi_cuisine_german">němska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_indian">indisce</string>
|
<string name="poi_cuisine_indian">indiska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_american">amerisce</string>
|
<string name="poi_cuisine_american">ameriska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_asian">azisce</string>
|
<string name="poi_cuisine_asian">aziska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_french">francosce</string>
|
<string name="poi_cuisine_french">francoska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_greek">grjeksce</string>
|
<string name="poi_cuisine_greek">grjekska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_thai">thai</string>
|
<string name="poi_cuisine_thai">thaiska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_international">mjezynarodnje</string>
|
<string name="poi_cuisine_international">mjezynarodna</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_turkish">turkowsce</string>
|
<string name="poi_cuisine_turkish">turkowska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_spanish">španisce</string>
|
<string name="poi_cuisine_spanish">španiska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_vietnamese">vietnamsce</string>
|
<string name="poi_cuisine_vietnamese">vietnamska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_korean">korejsce</string>
|
<string name="poi_cuisine_korean">korejska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_bavarian">baworsce</string>
|
<string name="poi_cuisine_bavarian">baworska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_lebanese">libanonsce</string>
|
<string name="poi_cuisine_lebanese">libanonska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_russian">rusce</string>
|
<string name="poi_cuisine_russian">ruska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_filipino">filipinsce</string>
|
<string name="poi_cuisine_filipino">filipinska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_portuguese">portugalsce</string>
|
<string name="poi_cuisine_portuguese">portugalska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_georgian">georgisce</string>
|
<string name="poi_cuisine_georgian">georgiska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_polish">pólsce</string>
|
<string name="poi_cuisine_polish">pólska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_brazilian">brazilsce</string>
|
<string name="poi_cuisine_brazilian">brazilska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_arab">arabsce</string>
|
<string name="poi_cuisine_arab">arabska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_danish">dansce</string>
|
<string name="poi_cuisine_danish">danska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_indonesian">indonesce</string>
|
<string name="poi_cuisine_indonesian">indoneska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_african">afrisce</string>
|
<string name="poi_cuisine_african">afriska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_caribbean">karibisce</string>
|
<string name="poi_cuisine_caribbean">karibiska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_argentinian">argentinsce</string>
|
<string name="poi_cuisine_argentinian">argentinska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_balkan">balkansce</string>
|
<string name="poi_cuisine_balkan">balkanska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_peruvian">perusce</string>
|
<string name="poi_cuisine_peruvian">peruska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_croatian">chorwatsce</string>
|
<string name="poi_cuisine_croatian">chorwatska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_bolivian">boliwisce</string>
|
<string name="poi_cuisine_bolivian">boliwiska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_persian">persisce</string>
|
<string name="poi_cuisine_persian">persiska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_moroccan">marokkosce</string>
|
<string name="poi_cuisine_moroccan">marokkoska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_austrian">awstrisce</string>
|
<string name="poi_cuisine_austrian">awstriska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_malaysian">malajzisce</string>
|
<string name="poi_cuisine_malaysian">malajziska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_irish">irsce</string>
|
<string name="poi_cuisine_irish">irska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_ethiopian">etiopisce</string>
|
<string name="poi_cuisine_ethiopian">etiopiska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_hungarian">madźarsce</string>
|
<string name="poi_cuisine_hungarian">madźarska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_lao">laotisce</string>
|
<string name="poi_cuisine_lao">laotiska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_european">europsce</string>
|
<string name="poi_cuisine_european">europska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_uzbek">uzbeksce</string>
|
<string name="poi_cuisine_uzbek">uzbekska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_czech">čěsce</string>
|
<string name="poi_cuisine_czech">čěska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_cuban">kubasce</string>
|
<string name="poi_cuisine_cuban">kubaska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_british">britisce</string>
|
<string name="poi_cuisine_british">britiska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_latin_american">łaćonskoamerisce</string>
|
<string name="poi_cuisine_latin_american">łaćonskoameriska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_nepalese">nepalsce</string>
|
<string name="poi_cuisine_nepalese">nepalska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_mongolian">mongolsce</string>
|
<string name="poi_cuisine_mongolian">mongolska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_ukrainian">ukrainsce</string>
|
<string name="poi_cuisine_ukrainian">ukrainska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_afghan">afghanisce</string>
|
<string name="poi_cuisine_afghan">afghaniska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_belgian">belgisce</string>
|
<string name="poi_cuisine_belgian">belgiska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_basque">baskisce</string>
|
<string name="poi_cuisine_basque">baskiska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_swiss">šwicarsce</string>
|
<string name="poi_cuisine_swiss">šwicarska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_cantonese">kantonesce</string>
|
<string name="poi_cuisine_cantonese">kantoneska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_swedish">šwedsce</string>
|
<string name="poi_cuisine_swedish">šwedska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_jamaican">jamaikasce</string>
|
<string name="poi_cuisine_jamaican">jamaiska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_armenian">armensce</string>
|
<string name="poi_cuisine_armenian">armenska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_hawaiian">hawaiisce</string>
|
<string name="poi_cuisine_hawaiian">hawaiiska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_english">jendźelsce</string>
|
<string name="poi_cuisine_english">jendźelska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_pakistani">pakistansce</string>
|
<string name="poi_cuisine_pakistani">pakistanska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_taiwanese">taiwansce</string>
|
<string name="poi_cuisine_taiwanese">taiwanska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_tex_mex">Tex-mex</string>
|
<string name="poi_cuisine_tex_mex">Tex-mex</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_dutch">nižozemsce</string>
|
<string name="poi_cuisine_dutch">nižozemska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_syrian">syrisce</string>
|
<string name="poi_cuisine_syrian">syriska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_australian">awstralsce</string>
|
<string name="poi_cuisine_australian">awstralska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_egyptian">egyptowsce</string>
|
<string name="poi_cuisine_egyptian">egyptowska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_senegalese">senegalsce</string>
|
<string name="poi_cuisine_senegalese">senegalska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_jewish">židowsce</string>
|
<string name="poi_cuisine_jewish">židowska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_bulgarian">bołharsce</string>
|
<string name="poi_cuisine_bulgarian">bołharska</string>
|
||||||
<string name="poi_cuisine_tibetan">tibetsce</string>
|
<string name="poi_cuisine_tibetan">tibetska</string>
|
||||||
|
|
||||||
<string name="poi_gambling_lottery">loterija</string>
|
<string name="poi_gambling_lottery">loterija</string>
|
||||||
<string name="poi_gambling_slot_machines">hrajne awtomaty</string>
|
<string name="poi_gambling_slot_machines">hrajne awtomaty</string>
|
||||||
|
|
@ -889,4 +889,597 @@
|
||||||
<string name="poi_animal_keeping_type_paddock">typ: kopl</string>
|
<string name="poi_animal_keeping_type_paddock">typ: kopl</string>
|
||||||
<string name="poi_animal_keeping_type_open_stable">typ: wotewrjena hródź</string>
|
<string name="poi_animal_keeping_type_open_stable">typ: wotewrjena hródź</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_nightclub">nócny klub</string>
|
||||||
|
<string name="poi_stripclub">stripowy klub</string>
|
||||||
|
<string name="poi_playground">hrajkanišco</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bench">ławka</string>
|
||||||
|
<string name="poi_park">park</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cafe">kofejownja</string>
|
||||||
|
<string name="poi_biergarten">piwowa zahrodka</string>
|
||||||
|
<string name="poi_restaurant">hosćenc</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bar">bara</string>
|
||||||
|
<string name="poi_pub">korčma</string>
|
||||||
|
<string name="poi_craft_beekeeper">pčołar</string>
|
||||||
|
<string name="poi_craft_blacksmith">kowar</string>
|
||||||
|
<string name="poi_craft_brewery">piwarnja</string>
|
||||||
|
<string name="poi_craft_carpenter">blidar</string>
|
||||||
|
<string name="poi_craft_electrician">elektrikar</string>
|
||||||
|
<string name="poi_craft_gardener">zahrodnik</string>
|
||||||
|
<string name="poi_craft_optician">optikar</string>
|
||||||
|
<string name="poi_craft_painter">moler</string>
|
||||||
|
<string name="poi_craft_watchmaker">časnikar</string>
|
||||||
|
<string name="poi_shower">duša</string>
|
||||||
|
<string name="poi_sauna">sawna</string>
|
||||||
|
<string name="poi_brothel">bordel</string>
|
||||||
|
<string name="poi_crematorium">krematorij</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bank">banka</string>
|
||||||
|
<string name="poi_peak">wjeršk</string>
|
||||||
|
<string name="poi_saddle">sedło</string>
|
||||||
|
<string name="poi_volcano">wulkan</string>
|
||||||
|
<string name="poi_glacier">lodowc</string>
|
||||||
|
<string name="poi_waterfall">wodopad</string>
|
||||||
|
<string name="poi_river">rěka</string>
|
||||||
|
<string name="poi_stream">rěčka</string>
|
||||||
|
<string name="poi_beach">přibrjóh</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bay">zaliw</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fjord">fjord</string>
|
||||||
|
<string name="poi_valley">doł</string>
|
||||||
|
<string name="poi_water">woda</string>
|
||||||
|
<string name="poi_tree">štom</string>
|
||||||
|
<string name="poi_military_bunker">wojerski bunker</string>
|
||||||
|
<string name="poi_military_barracks">kasarna</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_place">Wikipedija</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_en">jendźelska Wikipedija</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_be">běłoruska Wikipedija</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_cs">čěska Wikipedija</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_de">němska Wikipedija</string>
|
||||||
|
<string name="poi_entrance_main">hłowny zachod</string>
|
||||||
|
<string name="poi_entrance">zachod</string>
|
||||||
|
<string name="poi_entrance_exit">wuchod</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_route_hiking_iwn_poi">mjezynarodna pućowanska šćežka</string>
|
||||||
|
<string name="poi_route_hiking_nwn_poi">nacionalna pućowanska šćežka</string>
|
||||||
|
<string name="poi_route_hiking_rwn_poi">regionalna pućowanska šćežka</string>
|
||||||
|
<string name="poi_route_hiking_lwn_poi">lokalna pućowanska šćežka</string>
|
||||||
|
<string name="poi_opening_hours">wotewrjenske časy</string>
|
||||||
|
<string name="poi_description">wopis</string>
|
||||||
|
<string name="poi_phone">telefon</string>
|
||||||
|
<string name="poi_website">webstrona</string>
|
||||||
|
<string name="poi_email">mejlka</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fax">faks</string>
|
||||||
|
<string name="facebook">Facebook</string>
|
||||||
|
<string name="twitter">Twitter</string>
|
||||||
|
<string name="poi_skype">Skype</string>
|
||||||
|
<string name="poi_youtube">YouTube</string>
|
||||||
|
<string name="poi_instagram">Instagram</string>
|
||||||
|
<string name="vk">Vkontakte</string>
|
||||||
|
<string name="poi_google_plus">Google+</string>
|
||||||
|
<string name="poi_height">wysokosć nad mórskej hładźinu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_ele">wysokosć nad mórskej hładźinu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_abandoned">wopušćene</string>
|
||||||
|
<string name="poi_abandoned_poi">wopušćeny objekt</string>
|
||||||
|
<string name="poi_operator">wobhospodar</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fee_yes">haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fee_no">ně</string>
|
||||||
|
<string name="poi_drinking_water_yes">haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_drinking_water_no">ně</string>
|
||||||
|
<string name="poi_seasonal_yes">haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_seasonal_no">ně</string>
|
||||||
|
<string name="poi_seasonal_spring">w nalěću</string>
|
||||||
|
<string name="poi_seasonal_summer">w lěću</string>
|
||||||
|
<string name="poi_seasonal_autumn">w nazymje</string>
|
||||||
|
<string name="poi_seasonal_winter">w zymje</string>
|
||||||
|
<string name="poi_crossing_traffic_signals">z amplu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_crossing_uncontrolled">njekontrolowany</string>
|
||||||
|
<string name="poi_crossing_unmarked">njemarkěrowany</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wheelchair_accessibility">přistupnosć za jězbne stoły</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wheelchair_yes">haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wheelchair_no">ně</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wheelchair_limited">wobmjezowana</string>
|
||||||
|
<string name="poi_access_private">priwatny přistup</string>
|
||||||
|
<string name="poi_access_no">žadyn přistup</string>
|
||||||
|
<string name="poi_content_water">wobsah: woda</string>
|
||||||
|
<string name="poi_content_oil">wobsah: wolij</string>
|
||||||
|
<string name="poi_content_fuel">wobsah: nafta</string>
|
||||||
|
<string name="poi_content_wine">wobsah: wino</string>
|
||||||
|
<string name="poi_content_gas">wobsah: płun</string>
|
||||||
|
<string name="poi_content_beer">wobsah: piwo</string>
|
||||||
|
<string name="poi_content_salt">wobsah: sól</string>
|
||||||
|
<string name="poi_nudism_yes">dowolene</string>
|
||||||
|
<string name="poi_nudism_no">zakazane</string>
|
||||||
|
<string name="poi_population">wobydlerstwo</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_olive">wolijowc</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_apple">jabłučina</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_orange">oranža</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_banana">banana</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_hazel">lěšćina</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_cherry">wišnina</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_walnut">włóski worjech</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_plum">slowka</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_peach">brěšk</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_tea">čaj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_coca">koka</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_kiwi">kiwi</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_nectorine">nektarina</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_mango">mango</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_coffea">kofej</string>
|
||||||
|
<string name="poi_animal_shelter_dog">psy</string>
|
||||||
|
<string name="poi_animal_shelter_cat">kóčki</string>
|
||||||
|
<string name="poi_animal_shelter_dog_cat">psy, kóčki</string>
|
||||||
|
<string name="poi_animal_shelter_bird">ptaki</string>
|
||||||
|
<string name="poi_animal_shelter_horse">konje</string>
|
||||||
|
<string name="poi_animal_shelter_mammal">cycaki</string>
|
||||||
|
<string name="poi_animal_shelter_fish">ryby</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_seats">sydła</string>
|
||||||
|
<string name="poi_building">twarjenje</string>
|
||||||
|
<string name="poi_generator_source_coal">žórło energije: wuhlo</string>
|
||||||
|
<string name="poi_generator_source_gas">žórło energije: płun</string>
|
||||||
|
<string name="poi_generator_source_nuclear">žórło energije: nuklearne</string>
|
||||||
|
<string name="poi_generator_source_solar">žórło energije: solarne</string>
|
||||||
|
<string name="poi_generator_source_hydro">žórło energije: woda</string>
|
||||||
|
<string name="poi_generator_source_wind">žórło energije: wětřik</string>
|
||||||
|
<string name="poi_generator_source_geothermal">žórło energije: geotermija</string>
|
||||||
|
<string name="poi_generator_source_oil">žórło energije: wolij</string>
|
||||||
|
<string name="poi_generator_source_diesel">žórło energije: diesel</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_int_name">mjezynarodne mjeno</string>
|
||||||
|
<string name="poi_nat_name">nacionalne mjeno</string>
|
||||||
|
<string name="poi_reg_name">regionalne mjeno</string>
|
||||||
|
<string name="poi_loc_name">lokalne mjeno</string>
|
||||||
|
<string name="poi_old_name">stare mjeno</string>
|
||||||
|
<string name="poi_alt_name">alternatiwne mjeno</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_information_map">karta</string>
|
||||||
|
<string name="poi_information_hikingmap">pućowanska karta</string>
|
||||||
|
<string name="poi_information_nature">přiroda</string>
|
||||||
|
<string name="poi_information_history">stawizny</string>
|
||||||
|
<string name="poi_information_bicyclemap">kolesowarska karta</string>
|
||||||
|
<string name="poi_board_type_geology">geologija</string>
|
||||||
|
<string name="poi_board_type_public_transport">zjawny wobchad</string>
|
||||||
|
<string name="poi_board_type_technology">technologija</string>
|
||||||
|
<string name="poi_board_type_astronomy">astronomija</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_fireplace_yes">haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fireplace_no">žane wohnišćo</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_covered_yes">haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_smoking_no">zakazane</string>
|
||||||
|
<string name="poi_smoking_outside">jenož wonka</string>
|
||||||
|
<string name="poi_smoking_yes">dowolene</string>
|
||||||
|
<string name="poi_smoking_separated">w separatnej stwě</string>
|
||||||
|
<string name="poi_smoking_isolated">w separatnej stwě</string>
|
||||||
|
<string name="poi_smoking_dedicated">za kurjerjow</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_toll_yes">mawt</string>
|
||||||
|
<string name="poi_toll_no">žadyn mawt</string>
|
||||||
|
<string name="poi_tactile_paving_yes">haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_traffic_signals_sound_yes">haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">ně</string>
|
||||||
|
<string name="poi_railway_crossing">železniski přechod</string>
|
||||||
|
<string name="poi_garden">zahroda</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_heath">hola</string>
|
||||||
|
<string name="poi_sand">pěsk</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_piste_grooming_no">ně</string>
|
||||||
|
<string name="poi_garden_style_french">typ zahrody: francoska</string>
|
||||||
|
<string name="poi_garden_style_english">typ zahrody: jendźelska</string>
|
||||||
|
<string name="poi_garden_style_japanese">typ zahrody: japanska</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_capacity_disabled_yes">haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_capacity_disabled_no">žane wosebite městna za zbrašenych</string>
|
||||||
|
<string name="poi_capacity_disabled">wosebite městna za zbrašenych</string>
|
||||||
|
<string name="poi_capacity_women_yes">wosebite městna za žony</string>
|
||||||
|
<string name="poi_capacity_women_no">žane wosebite městna za žony</string>
|
||||||
|
<string name="poi_capacity_women">wosebite městna za žony</string>
|
||||||
|
<string name="poi_capacity_pupils">wosebite městna za studentow</string>
|
||||||
|
<string name="poi_capacity_teachers">wosebite městna za wučerjow</string>
|
||||||
|
<string name="poi_capacity_parent_yes">wosebite městna za staršich</string>
|
||||||
|
<string name="poi_capacity_parent_no">žane wosebite městna za staršich</string>
|
||||||
|
<string name="poi_capacity_parent">wosebite městna za staršich</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_aerialway_heating_yes">haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_aerialway_heating_no">žane tepjenje</string>
|
||||||
|
<string name="poi_aerialway_bicycle_yes">dowolene</string>
|
||||||
|
<string name="poi_aerialway_bicycle_no">koleso: zakazane</string>
|
||||||
|
<string name="poi_aerialway_bicycle_summer">jenož w lěću dowolene</string>
|
||||||
|
<string name="poi_aerialway_access_entry">jenož zachod</string>
|
||||||
|
<string name="poi_aerialway_access_exit">jenož wuchod</string>
|
||||||
|
<string name="poi_aerialway_access_both">zachod a wuchod</string>
|
||||||
|
<string name="poi_rooms">stwy</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_love_hotel">lubosćinski hotel</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_payment_coins_yes">pjenježki</string>
|
||||||
|
<string name="poi_payment_coins_no">pjenježki so njeakceptuja</string>
|
||||||
|
<string name="poi_payment_telephone_cards_yes">telefonowe karty</string>
|
||||||
|
<string name="poi_payment_telephone_cards_no">telefonowe karty so njeakceptuja</string>
|
||||||
|
<string name="poi_payment_credit_cards_yes">kreditne karty</string>
|
||||||
|
<string name="poi_payment_credit_cards_no">kreditne karty so njeakceptuja</string>
|
||||||
|
<string name="poi_payment_notes_yes">bankowki</string>
|
||||||
|
<string name="poi_payment_notes_no">bankowki so njeakceptuja</string>
|
||||||
|
<string name="poi_payment_cash_yes">hotowe pjenjezy</string>
|
||||||
|
<string name="poi_payment_cash_no">hotowe pjenjezy so njeakceptuja</string>
|
||||||
|
<string name="poi_payment_dkv_yes">DKV</string>
|
||||||
|
<string name="poi_payment_dkv_no">DKV so njeakceptuje</string>
|
||||||
|
<string name="poi_payment_efectivo_yes">Efectivo</string>
|
||||||
|
<string name="poi_payment_efectivo_no">Efectivo so njeakceptuje</string>
|
||||||
|
<string name="poi_payment_girocard_yes">Girocard</string>
|
||||||
|
<string name="poi_payment_girocard_no">Girocard so njeakceptuje</string>
|
||||||
|
<string name="poi_payment_discover_card_yes">Discover Card</string>
|
||||||
|
<string name="poi_payment_discover_card_no">Discover Card so njeakceptuje</string>
|
||||||
|
<string name="poi_payment_visa_electron_yes">Visa Electron</string>
|
||||||
|
<string name="poi_payment_visa_electron_no">Visa Electron so njeakceptuje</string>
|
||||||
|
<string name="poi_payment_litecoin_yes">Litecoin</string>
|
||||||
|
<string name="poi_payment_litecoin_no">Litecoin so njeakceptuje</string>
|
||||||
|
<string name="poi_payment_cheque_yes">šek</string>
|
||||||
|
<string name="poi_payment_cheque_no">"šeki so njeakceptuja"</string>
|
||||||
|
<string name="poi_resource_iron_ore">železowa ruda</string>
|
||||||
|
<string name="poi_resource_lignite">lignit</string>
|
||||||
|
<string name="poi_resource_nickel">nikl</string>
|
||||||
|
<string name="poi_resource_oil">wolij</string>
|
||||||
|
<string name="poi_resource_opal">opal</string>
|
||||||
|
<string name="poi_resource_platinum">platin</string>
|
||||||
|
<string name="poi_resource_salt">sól</string>
|
||||||
|
<string name="poi_resource_sand">pěsk</string>
|
||||||
|
<string name="poi_resource_sandstone">pěskowc</string>
|
||||||
|
<string name="poi_resource_silver">slěbro</string>
|
||||||
|
<string name="poi_resource_stone">kamjeń</string>
|
||||||
|
<string name="poi_resource_tin">cyn</string>
|
||||||
|
<string name="poi_resource_uranium">uran</string>
|
||||||
|
<string name="poi_resource_water">woda</string>
|
||||||
|
<string name="poi_resource_zinc">cynk</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wetland_wet_meadow">łučina</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wetland_bog">bahno</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wetland_marsh">marša</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wetland_reedbed">sćina</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wetland_swamp">tonidło</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wetland_tidalflat">wat</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wetland_saltmarsh">słona marša</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wetland_mangrove">mangrowy</string>
|
||||||
|
<string name="poi_beach_sand">pěsk</string>
|
||||||
|
<string name="poi_beach_shingle">drjebizna</string>
|
||||||
|
<string name="poi_chimney">wuheń</string>
|
||||||
|
<string name="poi_palm">palma</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cypress">cypresa</string>
|
||||||
|
<string name="poi_flagpole">chorhojowy sćežor</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_bench_yes">haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bench_no">bjez ławki</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bin_yes">ze smjećnikom</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bin_no">bjez smjećnika</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_shelter_type_public_transport">zjawny wobchad</string>
|
||||||
|
<string name="poi_shelter_type_picnic_shelter">piknik</string>
|
||||||
|
<string name="poi_shelter_type_weather_shelter">wjedro</string>
|
||||||
|
<string name="poi_shelter_type_building">twarjenje</string>
|
||||||
|
<string name="poi_internet_access_type_wlan">WLAN</string>
|
||||||
|
<string name="poi_internet_access_type_wired">z kablom</string>
|
||||||
|
<string name="poi_internet_access_type_no">žadyn přistup do interneta</string>
|
||||||
|
<string name="poi_internet_access_type_yes">přistup do interneta</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_width">šěrokosć</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_architect_name">architekt</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_architecture_modern">architektura: moderna</string>
|
||||||
|
<string name="poi_architecture_stalinist_neoclassicism">architektura: stalinistiski neoklasicizm</string>
|
||||||
|
<string name="poi_architecture_constructivism">architektura: konstruktiwizm</string>
|
||||||
|
<string name="poi_architecture_umgebinde">architektura: chěža ze stołom</string>
|
||||||
|
<string name="poi_architecture_timber_frame">architektura: tykowana</string>
|
||||||
|
<string name="poi_architecture_neoclassicism">architektura: neoklasicizm</string>
|
||||||
|
<string name="poi_architecture_brutalism">architektura: brutalizm</string>
|
||||||
|
<string name="poi_architecture_classicism">architektura: klasicizm</string>
|
||||||
|
<string name="poi_architecture_gothic">architektura: gotika</string>
|
||||||
|
<string name="poi_architecture_oldrussian">architektura: staroruska</string>
|
||||||
|
<string name="poi_architecture_baroque">architektura: barokna</string>
|
||||||
|
<string name="poi_tunnel_waterway">wodowy tunl</string>
|
||||||
|
<string name="poi_tunnel_car">dróžny tunl</string>
|
||||||
|
<string name="poi_tunnel_pedestrian">tunl za pěškow</string>
|
||||||
|
<string name="poi_tunnel_railway">železniski tunl</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bridge_car">dróžny móst</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bridge_pedestrian">móst za pěškow</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bridge_bicycle">kolesowarski móst</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bridge_railway">železniski móst</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bridge_waterway">wodowy móst</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bridge_structure_arch">struktura mosta: wobłuk</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bridge_structure_viaduct">struktura mosta: wiadukt</string>
|
||||||
|
<string name="poi_surface_unpaved">powjerch: njewobtwjerdźeny</string>
|
||||||
|
<string name="poi_surface_paved">powjerch: wobtwjerdźeny</string>
|
||||||
|
<string name="poi_surface_asphalt">powjerch: asfalt</string>
|
||||||
|
<string name="poi_surface_concrete">powjerch: beton</string>
|
||||||
|
<string name="poi_surface_sett">powjerch: plesternaki</string>
|
||||||
|
<string name="poi_surface_cobblestone">powjerch: horbaty plester</string>
|
||||||
|
<string name="poi_surface_pebblestone">powjerch: křemjeń</string>
|
||||||
|
<string name="poi_surface_stone">powjerch: kamjeń</string>
|
||||||
|
<string name="poi_surface_metal">powjerch: šoter</string>
|
||||||
|
<string name="poi_surface_wood">powjerch: drjewo</string>
|
||||||
|
<string name="poi_surface_gravel">powjerch: šćerk</string>
|
||||||
|
<string name="poi_surface_fine_gravel">powjerch: šćerk</string>
|
||||||
|
<string name="poi_surface_sand">powjerch: pěsk</string>
|
||||||
|
<string name="poi_surface_grass">powjerch: trawa</string>
|
||||||
|
<string name="poi_surface_dirt">powjerch: proch</string>
|
||||||
|
<string name="poi_surface_ice">powjerch: lód</string>
|
||||||
|
<string name="poi_surface_salt">powjerch: sól</string>
|
||||||
|
<string name="poi_surface_snow">powjerch: sněh</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_route_bus_ref">bus</string>
|
||||||
|
<string name="poi_route_trolleybus_ref">trolejbus</string>
|
||||||
|
<string name="poi_route_tram_ref">tramwajka</string>
|
||||||
|
<string name="poi_route_train_ref">ćah</string>
|
||||||
|
<string name="poi_route_funicular_ref">powjaznica</string>
|
||||||
|
<string name="poi_route_ferry_ref">přewoz</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_historic_yes">historiski objekt</string>
|
||||||
|
<string name="poi_service_bicycle_repair_yes">reparatura</string>
|
||||||
|
<string name="poi_service_bicycle_repair_no">reparatura kolesow: ně</string>
|
||||||
|
<string name="poi_service_bicycle_rental_yes">wupožčenje</string>
|
||||||
|
<string name="poi_service_bicycle_rental_no">wupožčenje kolesow: ně</string>
|
||||||
|
<string name="poi_elevator_yes">z liftom</string>
|
||||||
|
<string name="poi_elevator_no">bjez lifta</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_technical_monument">techniski pomnik</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_parish">fara</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fuel_autogas">awtopłun</string>
|
||||||
|
<string name="poi_street_lamp">latarnja</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_crop_rice">płód: rajs</string>
|
||||||
|
<string name="poi_crop_grass">płód: trawa</string>
|
||||||
|
<string name="poi_crop_corn">płód: kukurica</string>
|
||||||
|
<string name="poi_crop_sugarcane">płód: cokorina</string>
|
||||||
|
<string name="poi_crop_wheat">płód: pšeńca</string>
|
||||||
|
<string name="poi_crop_soy">płód: soja</string>
|
||||||
|
<string name="poi_crop_barley">płód: ječmjeń</string>
|
||||||
|
<string name="poi_crop_vegetables">płód: zeleniny</string>
|
||||||
|
<string name="poi_crop_hop">płód: chmjel</string>
|
||||||
|
<string name="poi_crop_rape">płód: rěpik</string>
|
||||||
|
<string name="poi_crop_beet">płód: rěpa</string>
|
||||||
|
<string name="poi_crop_lavender">płód: lawendl</string>
|
||||||
|
<string name="poi_crop_tea">płód: čaj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_crop_coffee">płód: kofej</string>
|
||||||
|
<string name="poi_crop_sunflower">płód: słónčna róža</string>
|
||||||
|
<string name="poi_crop_raspberry">płód: maleny</string>
|
||||||
|
<string name="poi_crop_tobacco">płód: tobak</string>
|
||||||
|
<string name="poi_crop_strawberry">płód: truskalcy</string>
|
||||||
|
<string name="poi_crop_vegetables_flowers">płód: zeleniny, kwětki</string>
|
||||||
|
<string name="poi_crop_asparagus">płód: hromak</string>
|
||||||
|
<string name="poi_crop_flowers">płód: kwětki</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_surveillance_indoor">dohladowanje: nutřka</string>
|
||||||
|
<string name="poi_surveillance_outdoor">dohladowanje: wonka</string>
|
||||||
|
<string name="poi_surveillance_public">dohladowanje: zjawne</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_clothes_women">žony</string>
|
||||||
|
<string name="poi_clothes_underwear">spódne drasty</string>
|
||||||
|
<string name="poi_clothes_men">mužojo</string>
|
||||||
|
<string name="poi_clothes_wedding">kwasne šaty</string>
|
||||||
|
<string name="poi_clothes_sports">sport</string>
|
||||||
|
<string name="poi_clothes_hats">kłobuki</string>
|
||||||
|
<string name="poi_clothes_fur">kožuch</string>
|
||||||
|
<string name="poi_clothes_leather">koža</string>
|
||||||
|
<string name="poi_clothes_costumes">kostimy</string>
|
||||||
|
<string name="poi_clothes_traditional">tradicionelne</string>
|
||||||
|
<string name="poi_clothes_suits">wobleki</string>
|
||||||
|
<string name="poi_clothes_maternity">za maćerje</string>
|
||||||
|
<string name="poi_clothes_schoolwear">za šulu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_clothes_swimwear">płuwanske drasty</string>
|
||||||
|
<string name="poi_clothes_socks">nohajcy</string>
|
||||||
|
<string name="poi_clothes_shirts">košle</string>
|
||||||
|
<string name="poi_clothes_military">wojerske</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_historic_milestone">milnik</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_shoes_children">dźěćace</string>
|
||||||
|
<string name="poi_shoes_women">žónske</string>
|
||||||
|
<string name="poi_shoes_sport">sportowe</string>
|
||||||
|
<string name="poi_shoes_men">muske</string>
|
||||||
|
<string name="poi_shoes_orthopedic">ortopediske</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_massage_thai">thaiska</string>
|
||||||
|
<string name="poi_massage_sexual">seksualna</string>
|
||||||
|
<string name="poi_massage_chinese">chinska</string>
|
||||||
|
<string name="poi_massage_therapeutic">terapeutiska</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_sauna_yes">sawna</string>
|
||||||
|
<string name="poi_tents_yes">dowolene</string>
|
||||||
|
<string name="poi_tents_no">stany njejsu dowolene</string>
|
||||||
|
<string name="poi_openfire_yes">woheń dowoleny</string>
|
||||||
|
<string name="poi_openfire_no">woheń njeje dowoleny</string>
|
||||||
|
<string name="poi_backcountry_yes">haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_backcountry_no">ně</string>
|
||||||
|
<string name="poi_scout_yes">haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_washing_machine_yes">haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_washing_machine_no">płokawa: ně</string>
|
||||||
|
<string name="poi_shower_filter_yes">haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_shower_yes">duša: haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_shower_no">duša: ně</string>
|
||||||
|
<string name="poi_shower_hot">duša: horca</string>
|
||||||
|
<string name="poi_shower_outdoor">duša: wonka</string>
|
||||||
|
<string name="poi_shower_cold">duša: zymna</string>
|
||||||
|
<string name="poi_shower_indoor">duša: nutřka</string>
|
||||||
|
<string name="poi_caravans_yes">haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_caravans_no">karawany: ně</string>
|
||||||
|
<string name="poi_power_supply_yes">haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_capacity_tents">kapacita (stany)</string>
|
||||||
|
<string name="poi_capacity_caravans">kapacita (karawany)</string>
|
||||||
|
<string name="poi_dog_yes">psy dowolene</string>
|
||||||
|
<string name="poi_dog_no">psy njejsu dowolene</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_social_facility_workshop">dźěłarnička</string>
|
||||||
|
<string name="poi_social_facility_for_child">dźěći</string>
|
||||||
|
<string name="poi_social_facility_for_orphan">syroty</string>
|
||||||
|
<string name="poi_social_facility_for_disabled">zbrašeni</string>
|
||||||
|
<string name="poi_social_facility_for_juvenile">młodostni</string>
|
||||||
|
<string name="poi_social_facility_for_homeless">bjezdomni</string>
|
||||||
|
<string name="poi_social_facility_for_migrant">migranća</string>
|
||||||
|
<string name="poi_social_facility_for_drug_addicted">wot drogow wotwisni</string>
|
||||||
|
<string name="poi_social_facility_for_unemployed">bjezdźěłni</string>
|
||||||
|
<string name="poi_theatre_genre_drama">drama</string>
|
||||||
|
<string name="poi_theatre_genre_opera">opera</string>
|
||||||
|
<string name="poi_theatre_genre_cabaret">kabaret</string>
|
||||||
|
<string name="poi_theatre_genre_ballet">balet</string>
|
||||||
|
<string name="poi_product_brick">produkt: cyhele</string>
|
||||||
|
<string name="poi_product_leather">produkt: koža</string>
|
||||||
|
<string name="poi_product_lime">produkt: wapno</string>
|
||||||
|
<string name="poi_product_beer">produkt: piwo</string>
|
||||||
|
<string name="poi_product_charcoal">produkt: wuhlo</string>
|
||||||
|
<string name="poi_product_meat">produkt: mjaso</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_wheelchair_description">wopis za wužiwarjow jězbnych stołow</string>
|
||||||
|
<string name="poi_blind_description">wopis za slepych</string>
|
||||||
|
<string name="poi_deaf_description">wopis za hłuchich</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_highway_steps">schody</string>
|
||||||
|
<string name="poi_handrail_yes">wobłoženje: haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_handrail_no">wobłoženje: ně</string>
|
||||||
|
<string name="poi_ramp_yes">rampa: haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_ramp_no">rampa: ně</string>
|
||||||
|
<string name="poi_ramp_wheelchair_yes">rampa za ježbne stoły: haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_ramp_wheelchair_no">rampa za ježbne stoły: ně</string>
|
||||||
|
<string name="poi_ramp_bicycle_yes">rampa za kolesa: haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_ramp_bicycle_no">rampa za kolesa: ně</string>
|
||||||
|
<string name="poi_ramp_luggage_yes">rampa za wačoki: haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_ramp_luggage_no">rampa za wačoki: ně</string>
|
||||||
|
<string name="poi_step_count">ličba schodźenkow</string>
|
||||||
|
<string name="poi_historic_civilization_celtic">ciwilizacija: keltiska</string>
|
||||||
|
<string name="poi_historic_civilization_western_roman">ciwilizacija: zapadoromska</string>
|
||||||
|
<string name="poi_animal_training_dog">pos</string>
|
||||||
|
<string name="poi_animal_training_horse">kóń</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_horse_yes">konje dowolene</string>
|
||||||
|
<string name="poi_horse_no">konje njejsu dowolene</string>
|
||||||
|
<string name="poi_animal_yes">zwěrjata dowolene</string>
|
||||||
|
<string name="poi_animal_no">zwěrjata njejsu dowolene</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_historic_period_bronze_age">historiska perioda: bronzowa doba</string>
|
||||||
|
<string name="poi_historic_period_iron_age">historiska perioda: železowa doba</string>
|
||||||
|
<string name="poi_historic_period_roman_republic">historiska perioda: romska republika</string>
|
||||||
|
<string name="poi_historic_period_alexander_the_great">historiska perioda: Aleksander Wulki</string>
|
||||||
|
<string name="poi_historic_period_christian_egypt">historiska perioda: křesćanska Egyptowska</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_specialty_dermatology_yes">dermatologija</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_specialty_urology_yes">urologija</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_specialty_radiology_yes">radiologija</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_specialty_psychiatry_yes">psychiatrija</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_specialty_neurology_yes">neurologija</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_specialty_cardiology_yes">kardiologija</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_specialty_physiotherapy_yes">fyzioterapija</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_specialty_tropical_medicine_yes">tropiska medicina</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_specialty_speech_therapy_yes">logopedija</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_specialty_homeopathy_yes">homeopatija</string>
|
||||||
|
<string name="poi_microwave_oven_yes">mikrožołma: haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_microwave_oven_no">mikrožołma: ně</string>
|
||||||
|
<string name="poi_badminton">badminton</string>
|
||||||
|
<string name="poi_judo">judo</string>
|
||||||
|
<string name="poi_futsal">futsal</string>
|
||||||
|
<string name="poi_boxing">pjasćowanje</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_inscription_n">napismo:S</string>
|
||||||
|
<string name="poi_inscription_nw">napismo:SZ</string>
|
||||||
|
<string name="poi_inscription_w">napismo:Z</string>
|
||||||
|
<string name="poi_inscription_sw">napismo:JZ</string>
|
||||||
|
<string name="poi_inscription_s">napismo:J</string>
|
||||||
|
<string name="poi_inscription_se">napismo:JW</string>
|
||||||
|
<string name="poi_inscription_e">napismo:W</string>
|
||||||
|
<string name="poi_inscription_ne">napismo:SW</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_construction_yes">pod konstrukciju</string>
|
||||||
|
<string name="poi_additional_atm_yes">bankomat: haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_atm_no">bankomat: ně</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_protected_area">škitane pasmo</string>
|
||||||
|
<string name="poi_addr_housename">mjeno domu</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_compressed_air_yes">haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_car_wash_yes">haj</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_vacuum_cleaner_yes">haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_home_visit_yes">haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_disease_malaria_yes">malarija: haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_disease_malaria_no">malarija: ně</string>
|
||||||
|
<string name="poi_disease_ebola_yes">ebola: haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_disease_ebola_no">ebola: ně</string>
|
||||||
|
<string name="poi_disease_autism_yes">awtizm: haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_disease_autism_no">awtizm: ně</string>
|
||||||
|
<string name="poi_disease_aids_yes">AIDS: haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_disease_aids_no">AIDS: ně</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_fire_hydrant_position_sidewalk">chódnik</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fire_hydrant_position_street">na dróze</string>
|
||||||
|
<string name="poi_military_checkpoint">wojerski kontrolowy dypk</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_depth">hłubokosć</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_summer_camp">lěćny camp</string>
|
||||||
|
<string name="poi_dispensing_yes">haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_aerodrome_type_international">mjezynarodne</string>
|
||||||
|
<string name="poi_aerodrome_type_regional">regionalne</string>
|
||||||
|
<string name="poi_aerodrome_type_public">zjawne</string>
|
||||||
|
<string name="poi_aerodrome_type_military">wojerske</string>
|
||||||
|
<string name="poi_aerodrome_type_military_public">wojerske/zjawne</string>
|
||||||
|
<string name="poi_aerodrome_type_private">priwatne</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_telescope">teleskop</string>
|
||||||
|
<string name="poi_voltage">napjeće</string>
|
||||||
|
<string name="poi_display_sundial_yes">słónčny časnik</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_barometer_yes">barometer</string>
|
||||||
|
<string name="poi_barometer_no">barometer: ně</string>
|
||||||
|
<string name="poi_thermometer_yes">termometer</string>
|
||||||
|
<string name="poi_thermometer_no">termometer: ně</string>
|
||||||
|
<string name="poi_min_age">minimalna staroba</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_organic_yes">haj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_organic_no">ně</string>
|
||||||
|
<string name="poi_organic_only">jenož</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_diplomatic_consulate">konsulat</string>
|
||||||
|
<string name="poi_diplomatic_consulate_general">generalny konsulat</string>
|
||||||
|
<string name="poi_diplomatic_honorary_consulate">honorarny konsulat</string>
|
||||||
|
<string name="poi_water_tank">wodowy tank</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_length">dołhota</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_link">Wikipedija</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_xmas">hody</string>
|
||||||
|
<string name="poi_xmas_event">hodowne zarjadowanje</string>
|
||||||
|
<string name="poi_xmas_market">hodowne wiki</string>
|
||||||
|
<string name="poi_xmas_pyramid">hodowna pyramida</string>
|
||||||
|
<string name="poi_xmas_shop">hodowny wobchod</string>
|
||||||
|
<string name="poi_xmas_tree">hodowny štom</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cuisine">Kuchnja</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cuisine_pizza">pizza</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cuisine_coffee">kofej</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cuisine_sandwich">sandwich</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cuisine_kebab">kebab</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cuisine_chicken">kokoš</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cuisine_ice_cream">lód</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cuisine_sushi">sushi</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cuisine_seafood">mórske płody</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cuisine_noodle">nudle</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cuisine_donut">donut</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cuisine_breakfast">snědań</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cuisine_steak">steak</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cuisine_curry">curry</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cuisine_sausage">kołbasy</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cuisine_cake">tykanc</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cuisine_pancake">plincy</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cuisine_juice">brěčka</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cuisine_tea">čaj</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cuisine_soup">poliwka</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cuisine_pie">tykanc</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cuisine_hotdog">hotdog</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cuisine_salad">solotej</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cuisine_bistro">bistro</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cuisine_couscous">kuskus</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cuisine_falafel">falafel</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cuisine_yogurt">jogurt</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cuisine_gyros">gyros</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cuisine_pita">pita</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cuisine_mediterranean">srjedźozemska</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cuisine_malagasy">madagaskarska</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cuisine_middle_eastern">bliskowuchodna</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Reference in a new issue