diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-sc/phrases.xml
index 4105e91718..1d212a7ade 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sc/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sc/phrases.xml
@@ -1907,5 +1907,37 @@
 <string name="poi_fuel_type">Casta</string>
 	<string name="poi_fuel_avia_type">Casta</string>
 	<string name="poi_payment_type">Casta de pagamentu</string>
-	<string name="poi_payment_fuel_type">Casta de pagamentu</string>
+	<string name="poi_payment_fuel_type">Cartas carburante</string>
+	<string name="poi_additional_type">Additzionales</string>
+	<string name="poi_internet_access_type">Casta de atzessu a ìnternet</string>
+	<string name="poi_vending_type">Casta de bèndida</string>
+	<string name="poi_bicycle_service">Servìtziu de bitzicletas</string>
+	<string name="poi_clothes_type">Casta</string>
+	<string name="poi_shoes_type">Casta</string>
+	<string name="poi_fire_hydrant_type">Casta</string>
+	<string name="poi_fire_hydrant_position">Positzione</string>
+	<string name="poi_fire_hydrant_water_source">Mitza de abba</string>
+	<string name="poi_payment_toll_type">Casta de pagamentu</string>
+	<string name="poi_traffic_signals_sound">Sonu</string>
+	<string name="poi_highway_crossing_type">Casta</string>
+	<string name="poi_tactile_paving">Pamentu tàtile</string>
+	<string name="poi_service_car">Servìtziu</string>
+	<string name="poi_brushless">Chene ispàtzula</string>
+	<string name="poi_self_service">Servìtziu a sa sola</string>
+	<string name="poi_automated">Automatizadu</string>
+	<string name="poi_parking_type">Casta</string>
+	<string name="poi_covered">Cobertu</string>
+	<string name="poi_subway_station_filter">Istatzione de sa metropolitana</string>
+	<string name="poi_ferry_terminal_cargo">Mercantzias (cargo)</string>
+	<string name="poi_bicycle_parking_type">Casta</string>
+	<string name="poi_aerialway_bicycle">Trasportu de bitzicletas</string>
+	<string name="poi_aerialway_heating">Callentamentu</string>
+	<string name="poi_pump">Pompa</string>
+	<string name="poi_telescope_type">Casta</string>
+	<string name="poi_animal_training_type">Casta</string>
+	<string name="poi_embassy_type">Casta</string>
+	<string name="poi_city_capital">Capitale</string>
+	<string name="poi_healthcare_alternative_types">Ispetzialidade</string>
+	<string name="poi_free_flying_characteristics">Caraterìstica</string>
+	<string name="poi_archaeological_site_type">Casta</string>
 	</resources>