Translated using Weblate.

This commit is contained in:
jan madsen 2014-05-26 08:17:30 +02:00 committed by Weblate
parent 76da185616
commit 6783559561

View file

@ -1773,7 +1773,7 @@ Afghanistan, Albanien, Algeriet, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua og Barbuda,
<string name="osmo_settings_descr">Konfigurer indstillinger for overvågning og opsætning af personlig overvågningskanal</string>
<string name="osmo_plugin_description">OpenStreetMap - Overvågning - Avanceret live overvågning med mange funktioner til fjernkontrol http://osmo.mobi</string>
<string name="osmo_plugin_name">OsMo (avanceret live overvågning)</string>
<string name="osmo_settings">OsMo</string>
<string name="osmo_settings">OsMo OpenStreetMap Monitoring (beta)</string>
<string name="keep_informing_never">Aldrig</string>
<string name="keep_informing_descr">Annoncer navigationsinstruktioner med jævne mellemrum</string>
<string name="keep_informing">Gentag navigationsinstruktioner</string>
@ -1789,6 +1789,7 @@ Afghanistan, Albanien, Algeriet, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua og Barbuda,
<string name="tip_recent_changes_1_8_alpha">Ændringer i 1.8:
         * Beregn rute mellem rutepunkter i GPX-spor
         * Ændret udseende for hentning af lande (understøtter søgning på lokale navne)
* Understøtter GPX/KML import (konverter fra KML til GPX)
</string>
<string name="hours_ago">timer siden</string>
<string name="minutes_ago">minutter siden</string>
@ -1811,4 +1812,32 @@ Afghanistan, Albanien, Algeriet, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua og Barbuda,
<string name="osmo_conn_successfull">Forbindelse oprettet: %1$s </string>
<string name="osmo_mode_restart">Genstart OsMo session</string>
<string name="osmo_settings_debug">Fejlsøgningsinformation</string>
</resources>
<string name="osmo_group_info">Info</string>
<string name="osmo_group">OsMo gruppe</string>
<string name="osmo_group_share">For at oprette forbindelse til gruppen %2$s, angiv gruppe-ID (%1$s)</string>
<string name="osmo_share_connect_device">Følg enheden permanent</string>
<string name="osmo_share_current_session">Del aktuelle session i browser</string>
<string name="osmo_session_not_available">Session ikke er tilgængelig, kontroller at \'Send placering\' er til.</string>
<string name="osmo_share_session">Del session</string>
<string name="osmo_session_id_share">Session url til at spore enhed (%1$s)</string>
<string name="osmo_tracker_id_share">For at oprette forbindelse til target enheden% 2$s, angiv tracker-ID (%1$s)</string>
<string name="osmo_track_interval">Logningsinterval</string>
<string name="osmo_track_interval_descr">Vælg tidsinterval til at sende placering</string>
<string name="int_days">dage</string>
<string name="osmo_connect_menu">Forbind</string>
<string name="osmo_expire_group">Udløber om</string>
<string name="osmo_group_description">Beskrivelse</string>
<string name="osmo_group_policy">Politik</string>
<string name="osmo_connect_to_group_id">Gruppe-id</string>
<string name="osmo_group_name">Gruppenavn</string>
<string name="osmo_connect_to_group">Link med gruppe</string>
<string name="osmo_connect">Opret forbindelse til</string>
<string name="osmo_create_group">Opret gruppe</string>
<string name="osmo_server_operation_failed">Osmo Server operation mislykkedes</string>
<string name="osmo_activity">OSM Overvågning</string>
<string name="osmo_enable_tracker">Send placeringer</string>
<string name="osmo_control">OsMo hurtig adgang</string>
<string name="local_index_mi_export">Eksport</string>
<string name="import_file_favourites">Gem som GPX-fil eller importer til favoritter?</string>
<string name="import_save">Gem</string>
</resources>