diff --git a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
index 96278478a0..f1d8adc5c0 100644
--- a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
@@ -3163,7 +3163,7 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
     <string name="shared_string_gpx_files">GPX-filer</string>
     <string name="get_osmand_live">Abonner på OsmAnd Live og brug alle funktioner: daglige opdateringer af kort, alle gratis og betalte udvidelser, Wikipedia, Wikivoyage og meget mere.</string>
     <string name="quick_action_edit_actions">Rediger handlinger</string>
-    <string name="error_notification_desc">Send skærmbillede af meddelelsen til support@osmand.net</string>
+    <string name="error_notification_desc">Send et skærmbillede af meddelelsen til support@osmand.net</string>
     <string name="coord_input_edit_point">Rediger punkt</string>
     <string name="coord_input_add_point">Tilføj punkt</string>
     <string name="coord_input_save_as_track">Gem som spor</string>
@@ -3174,18 +3174,24 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
     <string name="search_no_results_description">Ingen resultater?
 \nRapporter det.</string>
     <string name="send_search_query">Send søgeforespørgsel?</string>
-    <string name="release_3_1">• Navigation: Fix statuslinjen, hurtigt ombytning af start-og slutpunkt på ruten
+    <string name="release_3_1">• Navigation: rettet statuslinje, hurtigt ombytning af start-og slutpunkt på ruten 
+\n 
+\n• Kortmarkører: rettet tænd/sluk-grupper, evne til at skjule markører på kortet 
+\n 
+\n• OSM redigering: mulighed for at redigere mærker for ikke-punkt objekter, rettet manglende kommentarer til noter, sikkerhedskopiering af redigeringer 
+\n 
+\n• Forbedret Wikipedia og Wikivoyage parsing, opdaterede filer findes allerede 
+\n 
+\n• Kontekstmenu: rettet transport farve i nat-tilstand, rettet yderligere menustørrelser 
 \n
-\n• Kort markører: fastgør tænd/sluk-grupper, evne til at skjule markører på kortet
-\n
-\n• OSM redigering: mulighed for at redigere tags for ikke-punkt objekter, løs manglende kommentarer til noter, backup af redigeringer
-\n
-\n• Forbedre Wikipedia og Wikivoyage parsing, opdaterede filer findes allerede
-\n
-\n• Context menu: fix transport shields farve i nat-tilstand, fastsætte yderligere menu størrelser
-\n
-\n• Andre fejlrettelser
+\n• Bådnavigation: understøtter flodnavigation 
 \n
+\n• Andre fejlrettelser 
+\n 
 \n</string>
     <string name="increase_search_radius_to">Forøg søgeradius til %1$s</string>
+    <string name="thank_you_for_feedback">Tak for tilbagemelding</string>
+    <string name="poi_cannot_be_found">Node eller vej kan ikke findes.</string>
+    <string name="search_no_results_feedback">Ingen søgeresultater?
+\nGiv tilbagemelding</string>
     </resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
index c6ebf77396..40bffcfcb6 100644
--- a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
@@ -2943,18 +2943,24 @@ Indikas lokon:  %1$s x %2$s"</string>
     <string name="search_no_results_description">Neniuj rezultoj?
 \nSciigu nin pri tio.</string>
     <string name="send_search_query">Ĉu sendi serĉ-peton?</string>
-    <string name="release_3_1">• navigado: riparita plenumbreto, eblo por rapide interŝanĝi komencan punkton de kurso por fino
+    <string name="release_3_1">• navigado: riparita plenumbreto, eblo por rapide interŝanĝi komencan punkton de kurso por fino 
+\n 
+\n • map-markoj: riparita (mal)aktivigo de grupoj, eblo por kaŝi map-markojn sur la mapo 
+\n 
+\n • OSM-redaktilo: eblo por redakti etikedojn de nepunktoj kaj linioj, riparitaj mankaj komentoj en rimarkoj, sekurkopioj de redaktoj 
+\n 
+\n • plibonigita prilaborado de Vikipedio kaj Vikivojaĝo, aktualigitaj dosieroj jam elŝuteblaj 
+\n 
+\n • kunteksta menuo: riparita koloro de transportaj ŝirmejoj en nokta reĝimo, riparitaj grandoj de kroma menuo 
+\n 
+\n • mar-navigado: subteno por bu-markitaj akvovojoj (etikedo «waterway=fairway»)
 \n
-\n • map-markoj: riparita (mal)aktivigo de grupoj, eblo por kaŝi map-markojn sur la mapo
-\n
-\n • OSM-redaktilo: eblo por redakti etikedojn de nepunktoj, riparitaj mankaj komentoj en rimarkoj, sekurkopioj de redaktoj
-\n
-\n • plibonigita prilaborado de Vikipedio kaj Vikivojaĝo, aktualigitaj dosieroj jam elŝuteblaj
-\n
-\n • kunteksta menuo: riparita koloro de transportaj ŝirmejoj en nokta reĝimo, riparitaj grandoj de kroma menuo
-\n
-\n • aliaj erar-riparoj
+\n • aliaj erar-riparoj 
 \n</string>
     <string name="increase_search_radius_to">Pliigi serĉan radiuson ĝis %1$s</string>
     <string name="commiting_way">Alŝutado de linio…</string>
+    <string name="thank_you_for_feedback">Dankon por via opinio</string>
+    <string name="poi_cannot_be_found">Ne povis trovi nodon aŭ linion.</string>
+    <string name="search_no_results_feedback">Neniuj serĉ-rezultoj?
+\nSciigu nin</string>
     </resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml
index 48486d5346..783569ce28 100644
--- a/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml
@@ -3171,4 +3171,8 @@
 \nدر این باره با ما صحبت کنید.</string>
     <string name="send_search_query">عبارت جست‌وجویتان ارسال شود؟</string>
     <string name="increase_search_radius_to">افزایش شعاع جست‌وجو به %1$s</string>
+    <string name="thank_you_for_feedback">بابت بازخوردتان سپاسگزاریم</string>
+    <string name="poi_cannot_be_found">گره یا راه پیدا نمی‌شود.</string>
+    <string name="search_no_results_feedback">چیزی پیدا نشد؟
+\nنظرتان را به ما بگویید</string>
     </resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
index bd2952b522..466fa91846 100644
--- a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
@@ -3167,4 +3167,5 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
 \n
 \n</string>
     <string name="increase_search_radius_to">Augmenter le rayon de recherche à %1$s</string>
+    <string name="thank_you_for_feedback">Merci pour vos retours</string>
     </resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values-he/strings.xml b/OsmAnd/res/values-he/strings.xml
index 968bd71378..c393e40b64 100644
--- a/OsmAnd/res/values-he/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-he/strings.xml
@@ -3080,4 +3080,8 @@
 \n
 \n • תיקון תקלות נוספות
 \n</string>
+    <string name="thank_you_for_feedback">תודה לך על המשוב</string>
+    <string name="poi_cannot_be_found">לא ניתן למצוא את הצומת או הדרך.</string>
+    <string name="search_no_results_feedback">אין תוצאות חיפוש?
+\nנשמח לקבל משוב</string>
     </resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml b/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml
index 805f9d6c47..a759356c3f 100644
--- a/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml
@@ -3034,4 +3034,7 @@
     <string name="search_no_results_description">Resultatløst?
 \nLa det komme oss for øre.</string>
     <string name="send_search_query">Send søkeforespørsel?</string>
+    <string name="thank_you_for_feedback">Takk for din tilbakemelding</string>
+    <string name="search_no_results_feedback">Resultatløst?
+\nGi oss tilbakemelding</string>
     </resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 0bac1403e9..d59c93641c 100644
--- a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -3141,4 +3141,6 @@
 \n</string>
     <string name="increase_search_radius_to">將搜尋半徑增加到 %1$s</string>
     <string name="commiting_way">正在提交路線…</string>
+    <string name="thank_you_for_feedback">感謝您的意見反映</string>
+    <string name="poi_cannot_be_found">找不到節點或路線。</string>
     </resources>