diff --git a/OsmAnd/res/values-hu/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-hu/phrases.xml
index 056b60bcf5..320b77276e 100644
--- a/OsmAnd/res/values-hu/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-hu/phrases.xml
@@ -3794,13 +3794,31 @@
Nyomás
Akadály
Pálya azonosítószám
- Bowling központ
- Biztonsági szaküzlet
+ Bowling
+ Biztonságtechnikai szaküzlet
Hegyimentő
- Igen
- Igen
+ Nincs
+ Van
Rezgés nincs
- Adomány doboz
+ Adománygyűjtő doboz
Kerület
Háztömb
+ Nyomás alatti
+ Talajvíz
+ Cső
+ Ivóvíz-utántöltő hálózat
+ Ivóvíz-utántöltés nincs
+ Ivóvíz-utántöltés
+ Vízszint: közepes vízszint alatt
+ Vízszint: közepes vízszint fölött
+ Vízszint: lebegő
+ Vízszint: időnként elborítva
+ Vízszint: hullámzástól nedves
+ Vízszint: időszakonként víz alatti
+ Vízszint: víz feletti
+ Vízszint: víz alatti
+ Vízszint: részben víz alatti
+ Félrevezető
+ Véletlenül használható más elemek
+ Kontrasztos színű
\ No newline at end of file