From 683f02d764264d310ad95e6444428db4619b2bd5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Babos=20G=C3=A1bor?= <gabor.babos@gmail.com>
Date: Wed, 15 Jul 2020 09:50:14 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 99.8% (3807 of 3812 strings)
---
 OsmAnd/res/values-hu/phrases.xml | 28 +++++++++++++++++++++++-----
 1 file changed, 23 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-hu/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-hu/phrases.xml
index 056b60bcf5..320b77276e 100644
--- a/OsmAnd/res/values-hu/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-hu/phrases.xml
@@ -3794,13 +3794,31 @@
     <string name="poi_fire_hydrant_pressure_filter">Nyomás</string>
     <string name="poi_seamark_obstruction">Akadály</string>
     <string name="poi_piste_ref">Pálya azonosítószám</string>
-    <string name="poi_bowling_alley">Bowling központ</string>
-    <string name="poi_shop_security">Biztonsági szaküzlet</string>
+    <string name="poi_bowling_alley">Bowling</string>
+    <string name="poi_shop_security">Biztonságtechnikai szaküzlet</string>
     <string name="poi_mountain_rescue">Hegyimentő</string>
-    <string name="poi_traffic_signals_arrow_yes">Igen</string>
-    <string name="poi_traffic_signals_vibration_yes">Igen</string>
+    <string name="poi_traffic_signals_arrow_yes">Nincs</string>
+    <string name="poi_traffic_signals_vibration_yes">Van</string>
     <string name="poi_traffic_signals_vibration_no">Rezgés nincs</string>
-    <string name="poi_give_box">Adomány doboz</string>
+    <string name="poi_give_box">Adománygyűjtő doboz</string>
     <string name="poi_borough">Kerület</string>
     <string name="poi_city_block">Háztömb</string>
+    <string name="poi_osmand_fire_hydrant_pressure_pressurized">Nyomás alatti</string>
+    <string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_groundwater">Talajvíz</string>
+    <string name="poi_fire_hydrant_type_pipe">Cső</string>
+    <string name="poi_drinking_water_refill_network">Ivóvíz-utántöltő hálózat</string>
+    <string name="poi_drinking_water_refill_no">Ivóvíz-utántöltés nincs</string>
+    <string name="poi_drinking_water_refill_yes">Ivóvíz-utántöltés</string>
+    <string name="poi_seamark_water_level_below_mwl">Vízszint: közepes vízszint alatt</string>
+    <string name="poi_seamark_water_level_above_mwl">Vízszint: közepes vízszint fölött</string>
+    <string name="poi_seamark_water_level_floating">Vízszint: lebegő</string>
+    <string name="poi_seamark_water_level_floods">Vízszint: időnként elborítva</string>
+    <string name="poi_seamark_water_level_awash">Vízszint: hullámzástól nedves</string>
+    <string name="poi_seamark_water_level_covers">Vízszint: időszakonként víz alatti</string>
+    <string name="poi_seamark_water_level_dry">Vízszint: víz feletti</string>
+    <string name="poi_seamark_water_level_submerged">Vízszint: víz alatti</string>
+    <string name="poi_seamark_water_level_part_submerged">Vízszint: részben víz alatti</string>
+    <string name="poi_tactile_paving_incorrect">Félrevezető</string>
+    <string name="poi_tactile_paving_primitive">Véletlenül használható más elemek</string>
+    <string name="poi_tactile_paving_contrasted">Kontrasztos színű</string>
 </resources>
\ No newline at end of file