Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Basque)

Browse source 
Currently translated at 99.7% (2741 of 2749 strings)
This commit is contained in:
Osoitz 2019-04-07 17:50:35 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 2bc1776b68
commit 68a10da178
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 28 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

28
OsmAnd/res/values-eu/strings.xml
View file

@ -2981,4 +2981,32 @@ Area honi dagokio: %1$s x %2$s</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_bridleway_name">Zaldi-bidea</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_cycleway_name">Bizikletentzako bidea</string>
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Ekintza botoi hau sakatzeak mapan GPX lorratzak erakutsi edo ezkutatzen ditu</string>
<string name="routing_attr_avoid_tram_name">Ekidin tranbiak</string>
<string name="routing_attr_avoid_tram_description">Ekidin tranbiak</string>
<string name="routing_attr_avoid_bus_name">Ekidin autobusak</string>
<string name="routing_attr_avoid_bus_description">Ekidin autobusak eta trolebusak</string>
<string name="routing_attr_avoid_share_taxi_name">Ekidin taxi partekatuak</string>
<string name="routing_attr_avoid_share_taxi_description">Ekidin taxi partekatuak</string>
<string name="routing_attr_avoid_train_name">Ekidin trenak</string>
<string name="routing_attr_avoid_train_description">Ekidin trenak</string>
<string name="routing_attr_avoid_subway_name">Ekidin metroak</string>
<string name="routing_attr_avoid_subway_description">Ekidin metroak eta tren arinak</string>
<string name="routing_attr_avoid_ferry_name">Ekidin ferriak</string>
<string name="routing_attr_avoid_ferry_description">Ekidin ferriak</string>
<string name="release_3_3_7">"• Garraio publikoetan transferentzien arteko denbora erakusten da
\n
\n • Interfaze zuzendua ibilbidearen xehetasunetan
\n
\n • Itxura iluna zuzendua, norabide menuan eta ibilbidearen xehetasunetan
\n
\n • Distantziaren neurketan azimuth erakusten da
\n
\n"</string>
<string name="rendering_attr_surface_unpaved_name">Zolatu gabea</string>
<string name="rendering_attr_surface_grass_paver_name">Belar zolatua</string>
<string name="rendering_attr_surface_paved_name">Zolatua</string>
<string name="rendering_attr_surface_sett_name">Galtzada-harria</string>
<string name="rendering_attr_surface_cobblestone_name">Galtzadarria</string>
<string name="rendering_attr_surface_fine_gravel_name">Legarra</string>
<string name="routing_attr_avoid_sett_name"></string>
</resources>