Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Browse source 
Currently translated at 100.0% (2724 of 2724 strings)
This commit is contained in:
Eduardo Addad de Oliveira 2019-03-15 17:29:38 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent ec77f79882
commit 69ef10b5ce
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
View file

@ -46,7 +46,7 @@
<string name="local_osm_changes_upload_all_confirm">Você enviará %1$d alterações ao OSM. Tem certeza?</string>
<string name="confirmation_to_clear_history">Limpar o histórico\?</string>
<string name="delay_to_start_navigation_descr">Especifique o tempo de espera para permanecer na tela de planejamento de rota.</string>
<string name="delay_to_start_navigation">Iniciar navegação curva a curva depois de…</string>
<string name="delay_to_start_navigation">Iniciar orientação de curva a curva depois de…</string>
<string name="shared_string_go">Ir</string>
<string name="osmand_parking_overdue">vencido</string>
<string name="action_create">Criar ação</string>
@ -786,7 +786,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="local_index_descr_title">Gerenciar mapas.</string>
<string name="show_point_options">Usar posição…</string>
<string name="only_show">Exibir rota</string>
<string name="follow">Iniciar navegação</string>
<string name="follow">Iniciar orientação</string>
<string name="get_directions">Direções</string>
<string name="local_indexes_cat_srtm">Curvas de nível</string>
<string name="index_srtm_ele">Curvas de nível</string>
@ -2457,7 +2457,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
\nPor favor, forneça um código completo</string>
<string name="navigate_point_olc_info_area">OLC completo válido
\nRepresenta área: %1$s x %2$s</string>
<string name="route_is_too_long_v2">Por favor, adicione destinos intermediários se nenhum caminho for encontrado para esta rota longa em 10 minutos.</string>
<string name="route_is_too_long_v2">Longa distância: adicione destinos intermediários se nenhuma rota for encontrada em 10 minutos.</string>
<string name="osmand_extended_description_part5">Ciclismo
\n • Encontre caminhos de bicicleta no mapa
\n • Navegação por GPS no modo ciclismo constrói a sua rota utilizando caminhos de bicicleta
@ -2900,7 +2900,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="work_button">Trabalho</string>
<string name="shared_string_swap">Inverter</string>
<string name="show_more">Mostrar mais</string>
<string name="tracks_on_map">Trilhas na tela</string>
<string name="tracks_on_map">Trilhas exibidas</string>
<string name="time_of_day">Hora do dia</string>
<string name="by_transport_type">Por %1$s</string>
<string name="step_by_step">Passo a passo</string>
@ -2977,6 +2977,6 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="rendering_attr_surface_salt_name">Sal</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_bridleway_name">Estrada equestre</string>
<string name="public_transport_warning_descr_blog">Saiba mais sobre como OsmAnd calcula as rotas em nosso blog.</string>
<string name="public_transport_warning_title">As rotas de transporte público estão agora em fase de testes beta, portanto erros e imprecisões podem ocorrer.</string>
<string name="public_transport_warning_title">A navegação de transporte público está atualmente em teste beta, erros e imprecisões podem ocorrer.</string>
<string name="add_intermediate">Adicionar ponto intermediário</string>
</resources>