Translated using Weblate.

This commit is contained in:
Mirco Zorzo 2014-05-26 13:03:51 +02:00 committed by Weblate
parent c9a080b93b
commit 6a7539c0c7

View file

@ -1807,4 +1807,32 @@ Si consiglia di aggiungere uno o più punti intermedi per migliorarne le prestaz
<string name="osmo_new_device">Collegati al dispositivo</string>
<string name="osmo_connected_devices">Dispositivi collegati</string>
<string name="osmo_groups">Grupppi/Dispositivi OsMo</string>
</resources>
<string name="osmo_group_info">Informazioni</string>
<string name="osmo_group">Gruppo OsMo</string>
<string name="osmo_group_share">Per collegarsi al gruppo %2$s, specifica l'id del gruppo (%1$s)</string>
<string name="osmo_share_connect_device">Permetti di seguire permanentemente questo dispositivo</string>
<string name="osmo_share_current_session">Condividi questa sessione nel browser</string>
<string name="osmo_session_not_available">Sessione non disponibile, per favore controllare che \'Invia posizioni\' sia attivo.</string>
<string name="osmo_share_session">Condividi sessione</string>
<string name="osmo_session_id_share">Url della sessione per tracciare il dispositivo (%1$s)</string>
<string name="osmo_tracker_id_share">Per collegare al dispositivo voluto %2$s, specificare il tracker id (%1$s)</string>
<string name="osmo_track_interval">Intervallo di registrazione</string>
<string name="osmo_track_interval_descr">Scegli l'intervallo di tempo per l'invio la posizione</string>
<string name="int_days">giorni</string>
<string name="osmo_connect_menu">Connetti</string>
<string name="osmo_expire_group">Scade fra</string>
<string name="osmo_group_description">Descrizione</string>
<string name="osmo_group_policy">Regole</string>
<string name="osmo_connect_to_group_id">Id gruppo</string>
<string name="osmo_group_name">Nome gruppo</string>
<string name="osmo_connect_to_group">Collega con il gruppo</string>
<string name="osmo_connect">Collega a</string>
<string name="osmo_create_group">Crea gruppo</string>
<string name="osmo_server_operation_failed">Operazione del server OsMo fallita</string>
<string name="osmo_activity">Monitoraggio Osm</string>
<string name="osmo_enable_tracker">Invia le mie posizioni</string>
<string name="osmo_control">Accesso rapido ad OsMo</string>
<string name="local_index_mi_export">Esporta</string>
<string name="import_file_favourites">Salvare come file GPX o importare nei favoriti?</string>
<string name="import_save">Salva</string>
</resources>