Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Japanese)

Browse source 
Currently translated at 96.0% (3590 of 3738 strings)
This commit is contained in:
Hinagiku Zeppeki 2019-11-09 12:34:23 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 219604cc27
commit 6ab86fea7b
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 23 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

25
OsmAnd/res/values-ja/phrases.xml
View file

@ -3531,8 +3531,8 @@
<string name="poi_rtsa_scale_3b_asterisk">3Б*</string> <string name="poi_rtsa_scale_3b_asterisk">3Б*</string>
<string name="poi_flare">フレアスタック(余剰ガス燃焼煙突)</string> <string name="poi_flare">フレアスタック(余剰ガス燃焼煙突)</string>
<string name="poi_change_delete">削除済みオブジェクト</string> <string name="poi_change_delete">削除済みオブジェクト</string>
<string name="poi_climbing_summit_log_yes">サミットブック、登頂記録簿:有り</string> <string name="poi_climbing_summit_log_yes">登頂ログ、登山記録簿:有り</string>
<string name="poi_climbing_summit_log_no">サミットブック、登頂記録簿:無し</string> <string name="poi_climbing_summit_log_no">登頂ログ、登山記録簿:無し</string>
<string name="poi_socket_chademo_output_high">高</string> <string name="poi_socket_chademo_output_high">高</string>
<string name="poi_socket_chademo_output_medium">中</string> <string name="poi_socket_chademo_output_medium">中</string>
<string name="poi_socket_chademo_output_low">低</string> <string name="poi_socket_chademo_output_low">低</string>
@ -3581,4 +3581,25 @@
<string name="poi_cash_withdrawal_bank_card">現金引き出し機(CD・キャッシュディスペンサー)</string> <string name="poi_cash_withdrawal_bank_card">現金引き出し機(CD・キャッシュディスペンサー)</string>
<string name="poi_bath_type">タイプ</string> <string name="poi_bath_type">タイプ</string>
<string name="poi_bath_open_air">露天</string> <string name="poi_bath_open_air">露天</string>
<string name="poi_hazard_additional_erosion">危険要素:浸食</string>
<string name="poi_hazard_additional_rockfall">危険要素:落石</string>
<string name="poi_hazard_additional_nuclear">危険要素:核</string>
<string name="poi_hazard_additional_flood">危険要素:洪水</string>
<string name="poi_hazard_additional_avalanche">危険要素:雪崩</string>
<string name="poi_hazard_additional_minefield">危険要素:地雷原</string>
<string name="poi_hazard_additional_contamination">危険要素:汚染</string>
<string name="poi_defibrillator_location">AED(除細動器)の場所</string>
<string name="poi_changing_table_yes">おむつ交換台:有り</string>
<string name="poi_changing_table_no">おむつ交換台:無し</string>
<string name="poi_changing_table_limited">おむつ交換台:代替有り</string>
<string name="poi_changing_table_location_room">おむつ交換台の場所:専用部屋</string>
<string name="poi_changing_table_location_male_toilet">おむつ交換台の場所:男性用トイレ</string>
<string name="poi_changing_table_location_female_toilet">おむつ交換台の場所:女性用トイレ</string>
<string name="poi_changing_table_location_unisex_toilet">おむつ交換台の場所:男女兼用トイレ</string>
<string name="poi_changing_table_count">おむつ交換台の数</string>
<string name="poi_changing_table_fee_yes">おむつ交換台の使用料:有料</string>
<string name="poi_changing_table_fee_no">おむつ交換台の使用料:無料</string>
<string name="poi_charcoal_pile">炭焼き跡</string>
<string name="poi_hookah_lounge">水タバコ喫煙所</string>
<string name="poi_taxi_office">タクシー乗り場</string>
</resources> </resources>