From 6ad83e8f3d026c36e2c211b77b76fcd5ba7f1cd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Franco <francobenedetti.59+github1@gmail.com>
Date: Mon, 15 Mar 2021 19:45:31 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 97.9% (3607 of 3683 strings)
---
 OsmAnd/res/values-es/strings.xml | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-es/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es/strings.xml
index 1c21bdf4f0..8ac570602c 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es/strings.xml
@@ -2160,7 +2160,6 @@
     <string name="shared_string_time">Tiempo</string>
     <string name="total_distance">Distancia total</string>
     <string name="routing_attr_height_obstacles_name">Usar datos de elevación</string>
-
     <string name="rendering_attr_depthContours_description">Mostrar curvas y puntos de profundidad.</string>
     <string name="rendering_attr_depthContours_name">Curvas de profundidad náuticas</string>
     <string name="auto_split_recording_title">División automática de grabaciones en intervalos</string>
@@ -3698,7 +3697,7 @@
     <string name="simplified_track">Traza simplificada</string>
     <string name="simplified_track_description">Sólo se grabará la línea de la ruta, los puntos intermedios (waypoints) se borrarán.</string>
     <string name="shared_string_file_name">Nombre de archivo</string>
-    <string name="number_of_gpx_files_selected_pattern">%s archivo(s) de trazas marcado(s)</string>
+    <string name="number_of_gpx_files_selected_pattern">%s archivos de trazas marcados</string>
     <string name="monitoring_control_start">Grabar</string>
     <string name="save_global_track_interval_descr">Especifica el intervalo de grabación general para trazas (activado a través del widget de grabación en el mapa).</string>
     <string name="gpx_monitoring_stop">Pausar grabación del viaje</string>