Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Tamil)

Browse source 
Currently translated at 3.9% (102 of 2627 strings)
This commit is contained in:
Sriram Sds 2018-12-24 13:31:37 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 6e6487373e
commit 6ba39f1897
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 30 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

30
OsmAnd/res/values-ta/strings.xml
View file

@ -42,4 +42,34 @@
<string name="error_notification_desc">Support@osmand.net க்கு இந்த அறிவிப்பின் ஸ்கிரீன் ஷாட்டை அனுப்பவும்</string>
<string name="get_osmand_live">வரம்பற்ற பதிவிறக்கங்கள், அனைத்து பணம் மற்றும் இலவச கூடுதல், விக்கிபீடியா, விக்கிவோயேஜ், தினசரி வரைபடத்தை மேம்படுத்தல்கள் மற்றும் பல அம்சங்கள் திறக்க பெற OsmAndLive பெறவும்:</string>
<string name="update_is_available">மேம்படுத்தல் உள்ளது</string>
<string name="open_wikipedia_link_online">விக்கிபீடியா இணைப்பை ஆன்லைனில் திறக்கவும்</string>
<string name="open_wikipedia_link_online_description">இணைய உலாவியில் இணைப்பு திறக்கப்படும்.</string>
<string name="read_wikipedia_offline_description">விக்கிபீடியா மற்றும் விக்கிபீஜ் கட்டுரைகளை வாசிப்பதற்கு OsmAnd Live சந்தாவை பெறவும்.</string>
<string name="how_to_open_link">இணைப்பை எவ்வாறு திறக்க வேண்டும்\?</string>
<string name="read_wikipedia_offline">விக்கிபீடியா ஆஃப்லைன் வாசிக்கவும்</string>
<string name="download_all">அனைத்தையும் பதிவிறக்கு</string>
<string name="shared_string_restart">மென்பொருள் மறுதொடக்கம்</string>
<string name="show_images">படங்களை காட்டு</string>
<string name="purchase_cancelled_dialog_title">உங்கள் OsmAnd லைவ் சந்தாவை நீங்கள் ரத்து செய்துள்ளீர்கள்</string>
<string name="purchase_cancelled_dialog_descr">அனைத்து அம்சங்களையும் பயன்படுத்த மற்றும் தொடர சந்தாவை புதுப்பிக்கவும்:</string>
<string name="maps_you_need_descr">நீங்கள் புக்மார்க் செய்த தளங்களின் அடிப்படையில், கீழ்கண்ட வரைபடங்கள் பதிவிறக்கம் செய்ய பரிந்துரைக்கப்பட்டுள்ளன:</string>
<string name="maps_you_need">உங்களுக்கு தேவையான வரைபடங்கள்</string>
<string name="osmand_team">OsmAnd குழு</string>
<string name="popular_destinations">பிரபலமான இடங்களுக்கு</string>
<string name="paid_app">பணம் செளுதவெண்டிய செயலி</string>
<string name="paid_plugin">கட்டண சொருகி</string>
<string name="travel_card_update_descr">புதுப்பிப்பு செய்து, புதிய Wikivoyage தரவை அனுபவியுங்கள்.</string>
<string name="travel_card_download_descr">"இணையத்துடன் ஒரு இணைப்பு இல்லாமல் உலகெங்கிலும் உள்ள இடங்களைப் பற்றிய கட்டுரைகளைப் பார்வையிட Wikivoyage பயண வழிகாட்டிகளைப் பதிவிறக்கவும்."</string>
<string name="download_file">பதிவிறக்க கோப்பு</string>
<string name="start_editing_card_image_text">இலவச உலகளாவிய பயண வழிகாட்டி எவரும் திருத்த முடியும்.</string>
<string name="start_editing_card_description">உங்களால் எல்லா வகையான கட்டுரைகளை திருத்த முடியும்.
\nஅறிவு, அனுபவம், திறமை மற்றும் உங்கள் கவனத்தை பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்</string>
<string name="start_editing">திருத்தம் செய்ய தொடங்கவும்</string>
<string name="get_unlimited_access">வரம்பற்ற அணுகலைப் பெறுக</string>
<string name="welcome_to_open_beta">திறந்த பீட்டாவை வரவேற்கிறோம்</string>
<string name="wikivoyage_travel_guide">பயண வழிகாட்டிகள்</string>
<string name="wikivoyage_travel_guide_descr">இணையத்தில் ஒரு இணைப்பு இல்லாமல், கிரகதில் உள்ள மிகவும் சுவாரஸ்யமான இடங்களுக்கு OsmAnd உள்ளே வழிகாட்டபட்டுளது.</string>
<string name="monthly_map_updates">வரைபட புதுப்பிப்புகள்: <b>1 எல்லா மாதமும்</b>2</string>
<string name="daily_map_updates">வரைபட புதுப்பிப்புகள்:<b>1 எல்லா
\nமணிநேரமும் </b>2</string>
</resources>