Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Ukrainian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (1985 of 1985 strings)
This commit is contained in:
Andriy Golovin 2016-05-14 21:54:51 +02:00 committed by Weblate
parent 4b942c5924
commit 6bbdb49b10
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
OsmAnd/res/values-uk/strings.xml
View file

@ -2343,11 +2343,11 @@ OsmAnd має відкриті сирці і активно розвиваєть
<string name="rendering_value_thin_name">Тонко</string> <string name="rendering_value_thin_name">Тонко</string>
<string name="rendering_value_medium_name">Середньо</string> <string name="rendering_value_medium_name">Середньо</string>
<string name="rendering_value_bold_name">Жирно</string> <string name="rendering_value_bold_name">Жирно</string>
<string name="no_map_markers_found">Додайте маркери на мапі</string> <string name="no_map_markers_found">Додайте позначки на мапі</string>
<string name="no_waypoints_found">Точки шляху не знайдені</string> <string name="no_waypoints_found">Точки шляху не знайдені</string>
<string name="storage_permission_restart_is_required">Тепер застосунок має можливість записувати у зовнішнє сховище. Потрібне ручне перезавантаження.</string> <string name="storage_permission_restart_is_required">Тепер застосунок має можливість записувати у зовнішнє сховище. Потрібне ручне перезавантаження.</string>
<string name="release_2_3">" • OSM Live. Підтримка маперів та розробників; надає щогодинне оновлення даних. <string name="release_2_3">" • OSM Live. Підтримка маперів та розробників; надає щогодинне оновлення даних.
\n\n • Маркери. Новий спосіб швидко позначити місце на мапі.\n\n • Більш деталізовані мапи OSM з позначками доріг в залежності від країни та великою кількістю нових обʼєктів.\n\n • Оновлений зовнішній вигляд та підготовка маршрутів. \n\n • Позначки. Новий спосіб швидко позначити місце на мапі.\n\n • Більш деталізовані мапи OSM з позначками доріг в залежності від країни та великою кількістю нових обʼєктів.\n\n • Оновлений зовнішній вигляд та підготовка маршрутів.
\n\n • Багато покращень в контекстному меню мапи, наприклад контекстний пошук адрес.\n\nта багато іншого… "</string> \n\n • Багато покращень в контекстному меню мапи, наприклад контекстний пошук адрес.\n\nта багато іншого… "</string>
<string name="shared_string_move_up">Вгору</string> <string name="shared_string_move_up">Вгору</string>
<string name="shared_string_move_down">Вниз</string> <string name="shared_string_move_down">Вниз</string>
@ -2379,9 +2379,9 @@ OsmAnd має відкриті сирці і активно розвиваєть
<string name="follow_us">Слідуйте за нами</string> <string name="follow_us">Слідуйте за нами</string>
<string name="access_direction_audio_feedback">Звукова ідентифікація напрямку</string> <string name="access_direction_audio_feedback">Звукова ідентифікація напрямку</string>
<string name="access_direction_audio_feedback_descr">Ініціювати звуком напрям на цільову точку</string> <string name="access_direction_audio_feedback_descr">Ініціювати звуком напрям на цільову точку</string>
<string name="access_direction_haptic_feedback">Напрям тактильного зворотнього звязку</string> <string name="access_direction_haptic_feedback">Тактильна індикація напрямку</string>
<string name="access_direction_haptic_feedback_descr">Показати вібрацією напрям на цільову точку</string> <string name="access_direction_haptic_feedback_descr">Показати вібрацією напрям на цільову точку</string>
<string name="map_widget_battery">Заряд батареї</string> <string name="map_widget_battery">Заряд батареї</string>
<string name="move_marker_bottom_sheet_title">Пересуньте мапу, щоб змінити положення маркера</string> <string name="move_marker_bottom_sheet_title">Пересуньте мапу, щоб змінити положення позначки</string>
<string name="lat_lon_pattern">Шир: %1$.6f Дов: %2$.6f</string> <string name="lat_lon_pattern">Шир: %1$.6f Дов: %2$.6f</string>
</resources> </resources>