Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 95.3% (3518 of 3688 strings)
2021-03-23 19:43:29 +00:00 · 2021-03-23 19:43:29 +00:00 · 6bbed2571f
commit 6bbed2571f
parent 509bf2b8b2
1 changed files with 3 additions and 0 deletions
--- a/OsmAnd/res/values-ja/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ja/strings.xml
@ -3950,4 +3950,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
    <string name="track_has_no_altitude">経路には標高データは含まれていません。</string>
    <string name="track_has_no_speed">経路には速度データは含まれていません。</string>
    <string name="select_another_colorization">別タイプのカラーを選択してください。</string>
+    <string name="trip_recording_logging_interval_info">ログ記録間隔は、OsmAndが現在の位置データを要求する期間を設定します。</string>
+    <string name="trip_recording_save_and_continue">保存して続行</string>
+    <string name="lost_data_warning">保存されていないデータはすべて失われます。</string>
 </resources>