Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse source 
Currently translated at 90.6% (2859 of 3156 strings)
This commit is contained in:
Mirco Zorzo 2020-02-02 15:45:31 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 8329c411e5
commit 6c02149daf
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
OsmAnd/res/values-it/strings.xml
View file

@ -2044,7 +2044,7 @@ Memoria in proporzione %4$s MB (limite di Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</str
<string name="christmas_desc_q">Mostrare PDI natalizi\?</string> <string name="christmas_desc_q">Mostrare PDI natalizi\?</string>
<string name="rendering_value_light_brown_name">Marrone chiaro</string> <string name="rendering_value_light_brown_name">Marrone chiaro</string>
<string name="rendering_value_dark_brown_name">Marrone scuro</string> <string name="rendering_value_dark_brown_name">Marrone scuro</string>
<string name="rendering_attr_surfaceIntegrity_name">Integrità della superficie stradale</string> <string name="rendering_attr_surfaceIntegrity_name">Tipo di superficie stradale</string>
<string name="save_track_min_speed_descr">Filtro: nessuna registrazione di punti al di sotto di questa velocità.</string> <string name="save_track_min_speed_descr">Filtro: nessuna registrazione di punti al di sotto di questa velocità.</string>
<string name="save_track_min_distance">Soglia minima dello spostamento per la registrazione</string> <string name="save_track_min_distance">Soglia minima dello spostamento per la registrazione</string>
<string name="save_track_min_distance_descr">Filtro: imposta la distanza minima dal precedente punto a cui avverrà la registrazione di un nuovo punto.</string> <string name="save_track_min_distance_descr">Filtro: imposta la distanza minima dal precedente punto a cui avverrà la registrazione di un nuovo punto.</string>
@ -3401,7 +3401,7 @@ Rappresenta l\'area: %1$s x %2$s</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_snow_park_name">Parco innevato</string> <string name="rendering_attr_piste_type_snow_park_name">Parco innevato</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_skitour_name">Sci alpinismo</string> <string name="rendering_attr_piste_type_skitour_name">Sci alpinismo</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_freeride_name">Freeride</string> <string name="rendering_attr_piste_difficulty_freeride_name">Freeride</string>
<string name="rendering_value_thick_name">Spessore</string> <string name="rendering_value_thick_name">Spesso</string>
<string name="desert_render_descr">Per i deserti e altre zone poco popolate.</string> <string name="desert_render_descr">Per i deserti e altre zone poco popolate.</string>
<string name="select_navigation_icon">Seleziona l\'icona di navigazione</string> <string name="select_navigation_icon">Seleziona l\'icona di navigazione</string>
<string name="select_map_icon">Seleziona l\'icona della mappa</string> <string name="select_map_icon">Seleziona l\'icona della mappa</string>